Dokfest-Katalog (PDF) - Bali, Filmladen, Gloria - Kassel
Dokfest-Katalog (PDF) - Bali, Filmladen, Gloria - Kassel
Dokfest-Katalog (PDF) - Bali, Filmladen, Gloria - Kassel
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
30<br />
SCREENING<br />
FilMlaDen / DO. 11.11. / 12:45<br />
chu chao<br />
The First Period<br />
chu chao<br />
The First Period<br />
In den letzten 20 Jahren hat sich China in einem<br />
atemberaubenden Tempo entwickelt� Der Wettkampfgedanke<br />
in der Gesellschaft ist angesichts<br />
der wirtschaftlichen Entwicklung immer ausgeprägter<br />
geworden� In diesem Szenario ist das chinesische<br />
Grundschulsystem geformt worden,<br />
dessen Strenge weltweit unübertroffen ist� Sobald<br />
ein Kind zum Schulkind wird, muss es augenblicklich<br />
lernen, wie man einen nach dem<br />
nächsten Wettstreit gewinnt� Das Lernen wird<br />
zum einzigen Lebensinhalt, die Schüler haben<br />
nicht mehr als eine halbe Stunde Freizeit an einem<br />
normalen Schultag�<br />
Der Film begleitet drei 11-Jährige und ihre Mitschüler<br />
ein Jahr lang beim Unterricht� Jeder Tag in<br />
der Schule ist eine Wiederholung des Vortags� Das<br />
einzige, was sich langsam und im Verborgenen<br />
verändert, sind die Körper der Schüler, die dem<br />
Wandel der Pubertät unterliegen� Dieser Wandel<br />
wird als sehr spannend empfunden und im Gegensatz<br />
zu ihren Eltern lassen die Kinder ihrem<br />
Bedürfnis, darüber zu sprechen, freien Lauf�<br />
Die Schüler lernen, wie sie mit ihren Mitschülern<br />
und Erwachsenen zurechtkommen können und<br />
wie man es schaffen kann, in einem eintönigen<br />
Leben Freude zu finden� Es stellt sich die Frage,<br />
inwiefern sich der Drill des Schulalltags auf ihr<br />
Leben als Erwachsene auswirken wird und welche<br />
neue Generation dort in China herangezogen<br />
wird�<br />
Û In the last 20 years China has been developing<br />
at an amazing speed. Competition in society<br />
becomes more and more fierce along the fast development<br />
of economy. This is the scenario in which<br />
the Chinese primary education system was formed,<br />
whose strictness is unmatched throughout the world.<br />
Once a child becomes a schoolboy/schoolgirl, he or<br />
she will have to immediately start learning how to<br />
win in one cruel competition after another. Studying<br />
becomes the only meaning of their life. They have<br />
no more than half an hour of free time on a normal<br />
school day. We are able to observe their interesting<br />
life in a far less interesting environment. We say that<br />
because the real theme of their life is Growing Up.<br />
They are learning how to get along with their schoolmates,<br />
how to deal with the relationship with adults<br />
and how to have fun in an otherwise dull life.<br />
China, Großbritannien 2010 / 82:00 Min. / chinesisch /<br />
englische UT<br />
Regie: Jing Guo, Dingding Ke<br />
Kamera: Dingding Ke<br />
Schnitt: Jing Guo<br />
Ton: Jing Guo<br />
Deutschlandpremiere<br />
TWOTHOUS<br />
ANDANDELEVEN<br />
27 April — 01 May 2011<br />
www.emaf.de