REGIOSWISS - 153

FIT IM ALTER
BERNHARD THEATER ZÜRICH
«s’ Ängeli
mues nomal
uf Züri
gah...»
Die Retrowelle boomt! Nach mehreren erfolgreichen
Neuinszenierungen berühmter Schweizer
Theaterklassiker, wird ab November auch das legendäre
Stück «Z wie Züri» wieder im Bernhard
Theater Zürich aufgeführt. Der prächtige Klamauk
wird vom Zürcher Oberländer Unternehmer, Theaterfan
und Produzent André Keller mit bekannten
Schweizer Schauspielern und Sängern inzeniert.
Das Buch hat Domenico Blass aktualisiert. Grosser
Spass ist garantiert!
1976 wurde die «Cabaret-Revue», wie das Stück
damals angekündigt wurde, uraufgeführt und
vom Zürcher Publikum mit grosser Begeisterung
aufgenommen. Geschrieben wurde «Z wie Züri»
von den legendären Theaterautoren Hans Gmür
und Karl Suter zur Musik von Hans Moeckel und
Peter Jacques.
EIN KLEINES MEISTERWERK DER UNTER-
HALTUNGSKUNST
Die Presse war 1976 nach der Première voller Komplimente.
Die «Neue Zürcher Zeitung» nannte «Z
wie Züri» damals «ein kleines Meisterwerk der
Unterhaltungskunst». Die damalige Gratis-Wochenzeitung
«Züri Leu» bezeichnete «Z wie Züri»
als «ein bezauberndes Cabarettical voll Lokalkolorit».
Der «Tages Anzeiger» attestierte «Schmiss
und Schwung», die einstige Migros-Zeitung «TAT»
schrieb von «Amüsement mit Pfiff» und der «Zürcher
Oberländer» teilte seinen Lesern mit, dass
es zurecht «mit stürmischem Beifall» aufgenommen
worden sei.
NUN SIND ALLE HAUPTDARSTELLER BEKANNT
«Es freut mich sehr, dass es uns gelungen ist, alle
unsere Wunschdarsteller für so eine lange Spielperiode
frei zu bekommen», sagt André Keller.
Einige seien zurzeit noch bei «Spamalot» in Hamburg
engagiert und könnten nur kurzfristig zu
den Proben anreisen, die Ende September in
Mönchaltdorf, am Hauptsitz der Frike Unternehmungen,
beginnen.
DARUM GEHT’S IM STÜCK: KRISENSITZUNG IM
PARADIES
Um Zürich steht es noch immer schlecht (wie damals),
und deshalb muss ein Engel nochmals nach
Zürich gehen, um dem Himmelskomitee berichten
zu können. Zum Komitee gehören prominente
Zürcher wie Zwingli, die heilige Regula, Pestalozzi
und Gottfried Keller, die in Zürich die Ordnung
wieder herstellen wollen. Und natürlich hat
Pointenschreiber, Drehbuch- und Comedy-Autor
Blass auch noch weitere Wendungen und Figuren
neu erdacht, die in der Urfassung noch nicht
dabei sein konnten.
«Z wie Züri»
Musical-Komödie von Hans Gmür, Karl Suter zur
Musik von Hans Moeckel und Peter Jacques.
Aktualisiert von Domenico Blass.
Schweizer Première:
6. November 2014 – Aufführungen bis 4. Januar
2015 – Bernhard Theater Zürich
WIR VERLOSEN 3 x 2 EINTRITTS-GUTSCHEINE
für die Vorstellung am 9. November. Email mit
dem Stichwort „Ängeli“ an wettbewerb@regioswiss.ch
senden. Einsendeschluss: 15.10.2014
FIT IM ALTER
Die Hauptpersonen von «Z wie Züri», im Bild von links nach rechts: Gianmarco Rostetter (ist Emil Landolt), Ulla Schlegelberger (ist ein Engel), Sarah
Kappeler (ist auch ein Engel), Peter Zgraggen (ist der Teufel, äxgüsi, ist Luzi Fehr), Flavio Dal Molin (ist Engel Hugo), Kamil Krecji (ist Huldrych
Zwingli), Franca Basoli (ist die heilige Regula), Martin Bacher (ist Gottfried Keller).
Ferien - Bergsicht mit Seeluft
Das Kurhaus am Sarnersee legt Wert auf beste Qualität und Leistungen, welche
auf die verschiedenen Bedürfnisse und Wünsche der Gäste ausgerichtet sind. Im
Zentrum stehen Erholung, Entspannung und Abwechslung zum Alltag.
„Es sich gut gehen lassen“ und individuelle Freiheiten geniessen – so fühlen sich
Ferien- und Kurgäste rundum gut aufgehoben.
Ihre Anmeldung nehmen wir gerne entgegen.
Tel. 041 666 74 66
Wilerstrasse 35 • 6062 Wilen
info@kurhaus-am-sarnersee.ch • www.kurhaus-am-sarnersee.ch
REGIO Zentralschweiz 31