MEIN PASSAU

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

HEIMATSPORT MEHR ALS NUR EIN HOBBY Die Stadtwerke Passau präsentieren: Veronika Schramm (17), die bereits viele Erfolge mit ihrem Pferd verbuchen kann. Anzeige Nicht nur Springen, sondern auch Dressur sind im Training gefragt. Die Thyrnauer Gymnasiastin Veronika Schramm hat sich dem Reitsport verschrieben. Seit nunmehr zehn Jahren übt die junge Reiterin täglich beim RC Satzbach e.V.. Viele Stunden am Parcour oder im Gelände hat sie mittlerweile hinter sich. Losgegangen ist alles als sie mit sieben Jahren ihre ersten Reitstunden geschenkt bekam. Ihre Mutter, selbst eine erfahrene Pferdesportlerin, lernte ihr die Kniffe im Umgang mit den großen Vierbeinern. Es dauerte nicht lange und sie erhielt sogenannte Reitbeteiligungen, bei denen Veronika fremde Pferde alleine ausreiten und pflegen durfte. Zwei Jahre später war es dann endlich soweit, die Schülerin bekam ihr eigenes Pferd. Marlene eine Hollsteiner Stute, heute ebenfalls 17 Jahre. Zwei Gleichaltrige, das passt ja schon mal gut und so stellten sich bald erste Erfolge ein. Im Vielseitigkeitskader Niederbayern / Oberpfalz „Da ich schon immer mit meinem Pferd Marlen gerne im Gelände geritten bin, aber zugleich auch in der Halle über die Hindernisse gesprungen bin, habe ich mich der Vielseitigkeit verschrieben“, so Veronika Schramm. „Sicherlich ist ein sportlicher Erfolg nur mit viel Training zu erreichen. Dafür muss man schon viele Dinge hinten anstellen“, so die junge Sportlerin weiter. In der Tat, ein eigenes Pferd bedarf großer Aufmerksamkeit. „Da ich nun auch seit drei Jahren im Vielseitigkeitskader Niederbayern/Oberpfalz bin, muss man auch oftmals zu Turnieren fahren, was viel Zeit beansprucht. Dazu kommen noch diverse Lehrgänge. Der Vorteil von allem ist, dass man im Kader gefördert wird und so noch mehr lernen kann“ weiß Veronika zu berichten. Jüngste Erfolge in Schwarzhöfe Erst vor kurzem ist die Thyrnauer Schülerin mit weiteren Erfolgen von einer Veranstaltung aus Schwarzhöfe (bei Regensburg) zurückgekehrt. Mit Marlen holte sie in der Dressur den 3. Rang, im Geländeritt hatte sie lediglich drei Fehlerpunkte zu verzeichnen und gewann das Springen. Dieser Dies ist auch der Verdienst von Trainer Heinz Maier, der sich die Erfolge auch auf seine Fahne schreiben kann. Er ist bei vielen Turnieren und natürlich auch im Training dabei und gibt Tipps. Dass der Bereich „Vielseitigkeit“ im Reitsport nicht ungefährlich ist, weiß Veronika. Immer wieder passieren gerade bei großen Veranstaltungen Unfälle, die nicht selten schwerwiegende Folgen für Pferd und Reiter haben können. „Daran sollte man denken, aber wenn man sportlich aktiv ist kann immer was passieren“, so Veronika. Freunde treffen und Spaß haben Das Thema Freizeit und Weggehen ist für eine Schülerin in Veronikas Alter natürlich auch interessant. „Mit Weggehen ist es aber oftmals schwierig, weil man zu den Turnieren rechtzeitig anreisen muss und die Schule darf natürlich auch nicht aus den Augen gelassen werden. Ja, meine Freizeit ist begrenzt. Meine engsten Freunde sind aber sehr stolz auf mich, wenn sie von meinen Erfolgen hören. Manchmal fahren wir schon eine Tag vor dem Tunier hin, dort genieße ich dann die Zeit mit Gleichgesinnten. Bei den Turnieren trifft man meist die gleichen Menschen und so hat sich auch schon manch freundschaftliches Verhältnis aufgebaut. Freundschaftlich ist auch das Verhältnis zu meinem Pferd, denn seit ich Marlen habe, haben wir viel voneinander gelernt. „Ein Leben ohne Marlen könnte ich mir gar nicht mehr vorstellen. Sie ist ein großer Teil meines Lebens geworden“, erzählt Veronika. „Die Vielseitigkeit im Reitsport ist mit sehr hohen Trainingsaufwand verbunden, denn mit Dressur, Springen und Gelände hat man viel zu tun. Allerdings mit dem passenden Pferd, meinen Trainer und meinen Eltern, die mich zu allen Turnieren begleiten, wäre dies alles nicht machbar.“ Veronika mit ihrer besten Freundin, Pferd Marlen. Foto/Text: Robert Geisler Ihr Energie-Dienstleister: Strom | Gas | Wasser | Erneuerbare Energie | Blockheizkraftwerke Weitere Infos unter: www.stadtwerke-passau.de 10
INTERVIEW GOTT WILL ICH VERBRENNEN Das Landestheater Niederbayern zeigt „Hiob“ nach dem Roman von Joseph Roth „Gott will ich verbrennen.“ herrscht Mendel Singer seine Nachbarn an. Da ist der alte jüdische Lehrer kurz davor, seine Gebetsutensilien ins Feuer zu werfen. So berichtet es Joseph Roth (1894-1939) in „Hiob“, 1930 bei Erscheinen im Untertitel „Roman eines einfachen Mannes“ genannt. Singer, kurz vor dem Ersten Weltkrieg aus dem russischen Teil Galiziens nach Amerika emigriert, hat alles verloren: die Tochter geisteskrank, zwei Söhne Opfer des Krieges, seine Frau stirbt. Den behinderten jüngsten Sohn ließ er im Shtetl Zuchnow zurück (ein wohl nach Roths Geburtsstadt Brody in der heutigen Westukraine erdachter Ort). Nun ist Mendel Singer auch sein Gott kein Halt mehr. Sein „Gott will ich verbrennen.“ scheint auf die alte Frage der Theodizee, der Rechtfertigung Gottes angesichts des Leids, antworten zu wollen. Stefan Tilch, Intendant des Landestheaters Niederbayern, sieht das anders. Obschon auch er in seiner Bühnenadaption des „Hiob“ fragt: „Wieviel Leid kann ein Mensch tragen?“. Ab 26. April wir sie im Passauer Stadttheater gespielt. MP: Leiden als Menschheitsthema und damit eine zeitlose Angelegenheit. Wie macht man daraus eine Erzählung fürs Hier und Jetzt? Tilch: Das Thema „Leid“ ist universell. Auch die anderen Motive der Roth’schen Hiob-Geschichte: der Umgang mit dem Glauben oder allgemein spirituellen Dingen, das daraus resultierende Handeln oder Unterlassen (Mendel ist lange Zeit ein großer „Nicht-Handler“ im Vertrauen auf Gott), das Ertragen der Schmerzen bis zum Kollaps, schließlich „das Wunder“, die Erlösung am Pessachfest, das der Jude Joseph Roth übrigens durchgehend Osterfest nennt. Die menschliche Geschichte ist zeitlos, ich könnte die Motive des Romans zu sehr weiten Teilen auch auf einen Katholiken in Hauzenberg übertragen. Dass wir das nicht gemacht haben, liegt daran, dass wir Figuren und Atmosphäre des originalen Romans erhalten und in eine andere Kunstgattung übertragen wollten. Als „gute Deutschlehrer“ unserem Publikum etwas vorab zu analysieren, die Interpretation vorweg zu nehmen, das lag uns fern. MP: Der Roman ist ja selbst eine Paraphrase auf das Buch Hiob im Alten Testament. Schöpften Sie auch aus dieser Quelle? Tilch: Die große Diskussion zwischen Mendel und seinen vier Nachbarn hatte ich zwischenzeitlich nur als Zwiegespräch geplant. Dann wurde mir wieder bewusst, dass die Szene bei Roth ganz der biblischen Episode nachgebildet ist, und habe das Personal wieder erweitert. Ansonsten bleibt die ganze Geschichte natürlich die von Roth vorgebildete Bibel-Paraphrase. Und das ausschließlich anhand seines Textes und inklusive aller Romanfiguren. MP: Am Ende brennt Gott nicht, soviel sei vorweg genommen. Vielmehr liest man von Mendel Singer am Ende des Romans: „Und er ruhte aus von der Schwere des Glücks und der Größe der Wunder.“ Ist dieses Wunder noch oder vielleicht wieder eine Kategorie für unsere Zeit? Anders gefragt: Wie säkular „ticken“ wir eigentlich? Für wie entzaubert halten Sie unsere Welt? Tilch: Bezieht sich Joseph Roth wirklich auf religiös denkende und fühlende Menschen? Er selbst war das nicht. Er war Jude, konvertierte zum Katholizismus, glücklich wurde er hier wie dort nicht. Während der Proben stellten wir fest, dass man zum Verständnis der Geschichte nicht einen Hauch Religiosität benötigt. Das Wunder um den behinderten Sohn ist mit Wikipedia in 10 Sekunden medizinisch erklärbar, und dass der seinen Vater sucht, bedarf noch keines lenkenden Gottes. Noch einmal: Ich erzähle nur die Geschichte, unterstehe mich, meine persönliche Auffassung des „Wunders“ auf die Bühne zu bringen. Was jeder Zuschauer jetzt mit dem Wunder macht, bleibt ihm selbst überlassen. „Hiob“, Schauspiel von Stefan Tilch nach Joseph Roth hat am Samstag, 26.4. um 19:30 Uhr Premiere im Passauer Stadttheater. Weitere Vorstellungen: Sonntag, 27.4. um 18 Uhr sowie Freitag, 9.5. und Samstag, 10.5. jeweils um 19:30 Uhr. Das Interview führte Tobias Schmidt. Foto: Litvai 11 DAS SIND DIE GLÜCKLICHEN GEWINNER DreiLänderMesse: Passauer Oberland und Ilzer Land verlosten tolle Preise Erstmals präsentierten sich das Passauer Oberland und das Ilzer Land gemeinsam in Halle 4 auf der DreiLänderMesse in Passau. Und nicht nur die Besucherresonanz an den den vielen Messeständen der teilnehmenden Betriebe war riesengroß, auch das Gewinnspiel mit Preisen im Wert von über 2.000.- Euro wurde bestens angenommen. Nun konnten die beiden Mitorganisatoren des gemeinsamen Auftritts in Halle 4, Volker Ernst (Ilzer Land, Foto li.) und Josef Hasenöhrl (Passauer Oberland, 3.v.re. hinten) die Preise an die glücklichen Gewinner überreichen. Ein 30-Liter-Fass Bier der Brauerei Hutthurm hat Marianne Kohl gewonnen, Einkaufsgutscheine gewonnen haben Sonja Sattler (200.- Euro), Sebastian Klimas (300.- Euro), Jan Wallner (500.- Euro) und Angela Schuster (1.000.- Euro). Foto: MuW M. Wagner
Seite 1 und 2: Machen müde Wanderfüße wieder mu
Seite 3 und 4: KURZMELDUNGEN EIN WOGENUMSPÜLTES B
Seite 5 und 6: EIN NEUER PÄCHTER IM HACKLBERGER B
Seite 7 und 8: VERMISCHTES Anzeige präsentierten
Seite 9: GEIGENBAU Bild links: Mit dieser Ho
Seite 13 und 14: VERANSTALTUNGEN IN PASSAU Donnersta
Seite 15 und 16: KFZ 1 Der neue QASHQAI Anzeige DIE
Seite 17 und 18: KFZ 1 Anzeige SONNYTAG & AUTOFRÜHL
Seite 19 und 20: DER DULTSTADL MIT DER STADLALM DER
Seite 21 und 22: MODERNES WOHNEN 1 BAYERWALD ® - HO
Seite 23 und 24: ANZEIGEN Anzeige TAG DER OFFENEN G

MEIN PASSAU

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?