GOLF TIME Das war Martins Dritter Streich (Vorschau)

www. .de 

17. JHG. | AUSGABE 7 | OKTOBER/NOVEMBER 2014 

? 4,50 | CHF 6,50 | US $ 8,00 

SAMSONITE Club Tour: Die 30 Finalisten für Marbella stehen fest! 

EXKLUSIV-INTERVIEW 

MARTIN KAYMER: 

„Das war mein 

schönster Ryder Cup“ 

DAS WAR MARTINS 

DRITTER 

STREICH 

ALLES ÜBER DEN 40. RYDER CUP IN GLENEAGLES 

PLUS TRAINING MIT CROWCROFT • EBERL • HAID • SCHUSTER • TAYLOR •

Räumen Sie Ihrem 

Hobby mehr Platz ein. 

Komfortabler können Golfbags nicht reisen: das C-Klasse T-Modell mit dreiteiliger umklappbarer Rückbank 

und optionalem KEYLESS-GO Komfort-Paket. Dank HANDS-FREE ACCESS* öffnet und schließt sich 

der Kofferraum berührungslos. Erfahren Sie mehr unter www.mercedes-benz.de/c-klasse-t-modell 

Eine Marke der Daimler AG 

*Nur erhältlich in Verbindung mit dem optionalen KEYLESS-GO Komfort-Paket. 

Die Verbrauchswerte beziehen sich auf die zur Markteinführung (09/2014) verfügbaren Motoren des C-Klasse T-Modells 

(C 180/C 200/C 250/C 220 BlueTEC und C 250 BlueTEC). Kraftstoffverbrauch kombiniert: 6,0–4,3 l/100 km; 

CO₂-Emissionen kombiniert: 140–108 g/km. 

Anbieter: Daimler AG, Mercedesstraße 137, 70327 Stuttgart

EDITORS INTRO 

Oskar Brunnthaler, 

Chefredakteur 

NEUANFANG Jetzt ist es also doch so weit: Deutschland 

bewirbt sich ein zweites Mal um die Austragung des 

Ryder Cups, und zwar für 2022. Nach dem blamablen 

Scheitern und der damit verbundenen Absage vor 

über drei Jahren – Frankreich bekam bekanntlich für 

2018 den Zuschlag – ist dieser neuerliche Anlauf mehr 

als mutig: Denn alles andere als eine Zusage wäre 

schlichtweg eine echte Katastrophe für Germany. Abgesehen vom wirtschaftlichen 

Schaden, den die beiden Bewerbungen mit über drei Millionen an 

Kosten verursachen, wäre der Imageschaden für Deutschland und den deutschen 

Golfsport nicht zu beziffern. 

Dieser immense Druck, den sich da die Herren um Marco Kaussler, Leiter 

der deutschen RC-Bewerbungskampagne, aufhalsen, ist aber auf der anderen 

DIE ALLERLETZTE CHANCE 

»Deutschlands zweiter 

Anlauf im Ryder Cup: 

Nach dem Motto 

„jetzt oder nie“ – 

Pleiten, Pech 

und Pannen 

ausgeschlossen« 

Seite vielleicht die beste Garantie dafür, dass es diesmal klappen wird, funktionieren 

muss mit dem „Daumen hoch für Deutschland“. Und dass diesmal 

alle an einem Strang ziehen – die Politik, die Wirtschaft, die Sponsoren, die 

Medien, die Golf-Funktionäre und schließlich die Golfer selbst. 

Im Bewusstsein, dass nach den Olympischen Spielen und der Fußball- 

Weltmeisterschaft der Ryder Cup das drittgrößte Sportereignis der Welt ist, 

darf es eine „Mission Impossible“ nicht 

geben. Der soeben von Europa gewonnene 

40. Ryder Cup in Gleneagles hat wie selten 

zuvor bewiesen, welche Faszination dieses 

Event ausübt (Cover „Die Champions“ 

ab Seite 22). 

Fest steht, dass mit Marco Kaussler 

der beste zur Verfügung stehende Mann 

mit dieser Aufgabe betraut wurde. Er ist 

nicht nur in der weltweiten Golfszene 

bestens vernetzt, sondern hat als Turnierdirektor 

der BMW International Open 

auch den direktesten Draht zum größten Sponsor der European Tour. Kaussler 

hat aber auch das nötige Know-how, so eine Veranstaltung überhaupt auf 

die Beine zu stellen (Statement von Marco Kaussler: „Herkules-Aufgabe Ryder 

Cup“ auf Seite 20). Es kann nur heißen: „Jetzt oder nie“ – Pleiten, Pech und 

Pannen ausgeschlossen. 

Ihr 

Vor Ort: Marco Kaussler beim Ryder Cup 

PS: Wir sind jedenfalls gegen Pannen nicht gefeit: Der Miya Shot Robo V- 

Schwungroboter hat plötzlich während des 2. Teils des Ball-Tests seinen Geist 

aufgegeben. Wir bitten, den Ausfall des angekündigten Ball-Tests der neuesten 

Performance-Bälle in dieser Ausgabe zu entschuldigen. 

www.facebook.com/golftime GOLF TIME 7-2014 www.golftime.de 3

38 

Kein Schlaf seit Gleneagles: Wir 

sprachen keine 24 Stunden nach 

seiner Rückkehr in Deutschland 

mit Martin Kaymer 

7 | 2014 

INHALT 

COVER-STORY 

22 So lief der Ryder Cup Was Paul McGinley richtig 

gemacht hat und warum Tom Watson gescheitert ist. 

Die Woche des 40. Ryder Cup im Überblick. 

28 Das GOLF TIME Ryder Cup-Tagebuch Mittendrin statt 

nur dabei! Was wann, wo, wie und warum geschah. 

38 Martin Kaymer im Interview „Das war mein schönster 

Ryder Cup!“ So erlebte der deutsche Golf-Superstar seinen 

dritten Kontinentalvergleich im schottischen Gleneagles. 

TURNIERE 

40 WINSTONgolf Senior Open Wie Paul Wesselingh im 

Play-off Bernhard Langers sechsten Titel verhinderte. 

42 Race to Dubai Das Finale der European Tour-Saison, die 

DP World Tour Championship, steht vor der Tür. 

44 Solheim Cup 2015 Absolutes Staraufgebot beim „One 

Year to Go“-Event in Heidelberg und dem GC St. Leon-Rot. 

46 Mercedes-Benz After Work Golf Cup Saisonabschluss 

von Deutschlands größter 9 Loch-Amateur-Turnierserie. 

PRODUKTE 

52 

Firmenporträt Callaway: Wir haben der 

Entwicklungsabteilung in Carlsbad, 

Kalifornien, einen Besuch abgestattet 

52 Inside Callaway So wird in der weltbekannten Golfmanufaktur 

an den Innovationen von morgen gearbeitet. 

56 Produkte-Highlights 

Die interessantesten Produkte-Trends aus den Bereichen 

Hardware, Mode und Gadgets. 

Titelbild: Sammy Minkoff 

56 

Die neuesten und 

interessantesten Produkte 

BESTSELLER! 

KAGAMI GOLF 

GOLF TIME-Proette 

Sabana Crowcroft ist eine 

Verfechterin der Kagami 

Golf-Lehrmethode. 

Ihr Bestseller „Kagami 

Golf“ ist zu bestellen 

beim GOLF TIME 

Verlag, Telefon 

089/42718181, 

www.golftime.de 

oder 

www.kagami.de 

€ 24,90 + 

€ 3,– Porto. 

4 GOLF TIME 7-2014 www.golftime.de www.facebook.com/golftime

22 

Ryder Cup total auf 20 Seiten! 

Alle Hintergründe, das große 

GOLF TIME-Ryder Cup Tagebuch und 

Martin Kaymer im Sieger-Interview 

CLUBS 

63 ECCO Golf Day Neun glückliche GOLF TIME-Leser 

beim Traum-Golftag mit Caroline Masson. 

64 SAMSONITE Club Tour Jubel bei den sechs 

Regionalfinalen. Die 30 Sieger für Marbella stehen fest. 

68 Betty Barclay Ladies Golf Tour Vom Fairway 

auf den roten Teppich – Saisonfinale der Damenserie. 

STANDARDS 

3 Editor’s Intro 

8 Foto-Time 

10 Quick-Tipp 

12 News 

14 Köpfe 

16 Rankings 

18 Events 

75 

GOLF 

TIME Tours 

präsentiert Traumreisen 

rund um die Welt 

REISE 

70 MS Europa 2 Warum ein perfekter Golfurlaub 

durchaus auch mal süchtig machen kann. 

20 Statement 

50 Uli Kaiser 

74 Golf Tagebuch 

87 Götz-Zitat 

GOLF TIME Tours 

75 Abu Dhabi, Bulgarien, China, Donaukreuzfahrt, 

Griechenland, Südafrika Mit GOLF TIME unterwegs 

zu unvergesslichen Golf-Erlebnissen rund um den Globus. 

93 Cartoon 

94 Börsen-Time 

96 Impressum 

98 Time Out 

TRAINING 

80 Jonathan Taylor arbeitet mit Ihnen an der Körperspannung 

im Abschwung. 

82 Sabana Crowcroft möchte Ihnen mit einer Schablone 

einen mühelosen Rhythmus und ein entspanntes 

Schlaggefühl vermitteln. 

84 Dr. Christian Haid teilt sein Geheimnis der 

wiederholbaren, guten Schläge. 

86 Martina Eberl-Ellis weiß noch aus ihrer Zeit 

als Tourspielerin, wie wichtig Einstellung und eine 

gewissenhafte Vorbereitung sind. 

SOCIETY 

90 Tea Time A-ROSA Golf Trophy Finale in Kitzbühel, 

Titel-Hattrick beim DEKA Golf-Cup Finale, die GOFUS 

auf Charity-Mission, Deutsche Sporthilfe Masters, 

Hochzeit im Golfpark Strelasund, Top-Stars bei 

zahlreichen Charity-Turnieren der EAGLES, Neuigkeiten 

von den Durchgeknallten vom Golfclub St. Pauli. 

70 

Golf 

& Cruise: Mit der MS Europa 2 entspannt 

zu den schönsten Golfplätzen schippern 


DIE REVOLUTION EINER 

NEUEN SCHLAGFLÄCHE.

NOCH NIE DA GEWESENE WEITEN VON EINEM 360 FACE CUP 

Die gleiche Face Cup Technologie, welche uns enorme Weiten und eine 

Verbesserung der Performance bei den Fairwayhölzern bescherte, ist 

nun Kernstück der neuen Big Bertha Eisen. Das 360 Face Cup und die 

hohle Körperkonstruktion erzeugen eindrucksvolle Weiten, teilweise bis 

zu 2 Schlägerlängen. Richtig gehört, 2 Schlägerlängen, gepaart mit hoher 

Fehlerverzeihung. Weite muss neu defi niert werden. 

NACHWEIS DER WEITE 

Nr.41 

360 Face Cup - Revolutionäre Distanz 

und Fehlerverzeihung. Den Nachweis 

fi nden Sie unter callawaygolf.com/POD 

HÖHERE BALLGESCHWINDIGKEIT 

ÜBERALL AUF DER SCHLAGFLÄCHE. 

 

 

Die 360 Face Cup Technologie erhöht die 

Ballgeschwindigkeit um bis zu 4,8 km/h. In 

Kombination mit der hohlen Körperkonstruktion 

und der Internal Standing Wave erzielt das 

neue Big Bertha Eisen Weiten, die bis zu 2 

Schlägerlängen weiter sind. 

#BERTHALONG

FOTO TIME MASKENBALL 

Fotos: Sammy Minkoff 


DER 

ANDERE 

RYDER 

CUP 

Worum geht es wirklich beim Ryder 

Cup? Um die Beratungsresistenz 

eines weiteren erfolglosen U.S.- 

Kapitäns? Oder um die Frage, ob 

nun Keegan Bradley oder Bubba 

Watson den wahnsinnigsten 

Gesichtsausdruck zur Schau stellten, der so manchem 

Zuschauer unter zehn Jahren bis heute Albträume 

bereitet? Geht es um sportliche Völkerverständigung, bei 

der man sich darauf verständigt hat, dass am Ende immer 

Europa gewinnt? Nein, es geht um Spaß! 

Seit einigen Jahren prägt glücklicherweise nicht mehr 

aggressiver Fanatismus und überzogener Nationalstolz 

das Verhalten der Ryder Cup-Besucher. Etwa seit 2006 

haben vor allem begeisterte Fans das Heft friedlich in 

die Hand genommen und zelebrieren den Kontinentalvergleich 

als ein großes Golf-Happening. Auch dieses 

Jahr gab es wieder wandelnde U.S.-Flaggen, europäische 

Superhelden, wilde Wikinger, irische Kobolde, englische 

Gentlemen, scharenweise Ian Poulter-Doppelgänger 

und natürlich jede Menge Schottenröcke zu bestaunen. 

Am ersten Abschlag begeisterten die Anhänger beider 

Lager die Spieler mit originellen Schlachtgesängen und 

verwandelten den Ryder Cup in eine kunterbunte Party, 

bei der am Ende Sieger und Verlierer gemeinsam 

ausgelassen feiern konnten. Und nur darum geht es! 


QUICK-TIPP MIT TINO SCHUSTER 

Der Berg ruft! 

Taktik: Schlägerwahl Der Schlag auf ein erhöht 

gelegenes Grün erfordert besondere Aufmerksamkeit. 

Vermeiden Sie den Fehler, der meist begangen wird. 

1 

2 

Felix Lubenau, 

Jahrgang ‘75, PGA Pro 

mit Stützpunkt im 

GC Schloss Egmating 

sowie Head Coach 

im Hartl Resort 

Center of Excellence 

Die Lage sieht vielversprechend 

aus: Der Ball liegt 

nach einem soliden Abschlag 

Mitte Fairway und 

Sie haben, nachdem Sie 

die Entfernung zur Fahne 

überprüft haben, nun nur noch ein kurzes 

Eisen auf ein erhöht liegendes Grün 

zu spielen. Das Par ist möglich, vielleicht 

ist sogar ein Birdie in Reichweite – doch 

Ihr Annäherungsschlag bleibt zu kurz. Sie 

haben nun entweder einen Bunkerschlag 

oder einen schwierigen Chip und Putt vor 

sich, um bestenfalls noch das Par zu retten. 

Sie wurden also durch eine zu kurze 

Annäherung in die Defensive gedrängt. 

Dies ist, vor allem bei erhöht gelegenen 

Grüns, ein häufiger Fehler, den Sie allerdings 

leicht vermeiden können. Neben 

der Tatsache, dass man bei einem erhöhten 

Grün grundsätzlich einen Schläger mehr 

zur Hand nehmen sollte, ist es vor allem 

wichtig, dass Sie nicht versuchen, den 

Ball direkt an die Fahne zu spielen. Bei 

meiner Arbeit mit Amateuren auf dem 

Platz stelle ich regelmäßig fest, dass diese 

Schläge bergauf einfach so gut wie immer 

zu kurz bleiben. Es gibt jedoch ein recht 

einfaches Rezept, sich in dieser Situation 

wieder in die Offensive zu manövrieren: 

Nehmen Sie nicht nur einen Schläger mehr 

als üblich für die entsprechende Entfernung 

und führen Ihren Schwung locker aus, 

sondern versuchen Sie zudem, den Ball 

ganz bewusst hinter das Grün zu spielen. 

1 Bei einem Schlag auf ein erhöht gelegenes 

Grün gilt Ihr Ziel nicht der Fahne. 

Ihre Target-Zone sollte sich hinter dem 

Grün befinden. 

2 Wählen Sie immer einen Schläger 

mehr, als Sie es für die genannte Entfernung 

normalerweise gewohnt sind, 

und schwingen Sie dabei ohne Druck 

und entspannt in Richtung Ziel. 

Probieren Sie diesen Tipp auf der 

nächsten Runde einfach mal aus! Sie werden 

feststellen, dass Sie mit dieser Methode 

deutlich mehr Grüns treffen – und Ihre 

Chancen auf einen Birdie-Putt steigen 

werden – garantiert. 

Info: www.schuster-lubenau.de 


News 

FACTS_TIPPS_TRENDS 

Oh Captain, mein Captain... 

COMEBACK „Warum nutzen wir nicht die Erfolgsformel von 

2008, die Paul Azinger entwickelt hat und die regelmäßig 

im Presidents Cup funktioniert?“, fragte 

Phil Mickelson nach dem verlorenen 

Ryder Cup in die Runde. Paul Azinger 

war als einziger U.S.-Kapitän in den 

letzten 15 Jahren siegreich gewesen. 

2008 hat er sich das sogenannte „Pod- 

System“ ausgedacht, in dem das Team 

in kleine Spielergruppen aufgeteilt wird, 

die autark trainieren. Nun wird der Ruf 

laut, Azinger auch 2016 wieder zum 

Ryder Cup-Kapitän zu ernennen. 

Wer nix wird, wird Wirt 

GASTRONOM Der ehemals beste Golfer des 

Planeten hatte eine Vision! Er träumte von einem 

Ort, an dem sich Menschen treffen, Sport im 

Fernsehen verfolgen und ein gutes Essen genießen 

können. Und schwuppdiwupp, schon 

hatte Tiger Woods das Konzept der 

Sportsbar erfunden – dass da vor 

ihm noch niemand draufgekommen 

ist? Unter dem griffigen 

Markennamen „The Woods Jupiter: 

Sports and Dining Club“ soll 

2015 in der Nähe seines Anwesens 

in Jupiter, Florida, der Grill 

angeheizt werden. Und zu Tigers 

Selbst-ist-der-Mann-Neuausrichtung 

passt auch diese 

Meldung: Nach der Entlassung 

seines Schwungcoaches Sean 

Foley plant Woods, zukünftig 

autonom und ohne Hilfe an 

seiner Technik zu feilen. Aktuell 

befindet er sich in der Rekonvaleszenz 

nach seiner Bandscheiben-Operation. 

Im Dezember 

feiert er bei seinem 

Turnier, der Hero World 

Challenge, sein Comeback. 

Caddie- 

Karussell 

TEILZEIT Steve 

Williams und 

Adam Scott gehen 

getrennte Wege. Der 

Caddie möchte sich 

sukzessiv in Richtung 

Rente verabschieden, 

lässt sich 

jedoch eine Hintertür 

offen und spricht 

ein offenes Angebot 

an seinen Ex-Brötchengeber 

Tiger 

Woods aus. „Sollte 

er sich bei mir melden, 

würde ich über 

eine erneute Zusammenarbeit 

nachdenken.“ 

Dies wäre 

eine erstaunliche 

Entwicklung, denn 

nach der Trennung 

2011 trat Williams 

einige Male nach, 

bezeichnete Tiger 

als „Schwarzen Ar...“ 

und verbat es sich, 

von ihm „Stevie“ genannt 

zu werden. 

Revitalisierung 

WECHSEL Die Lindner Investment 

Management GmbH (LIM) übernimmt 

das Resort „Land Fleesensee“. 

Ziel des neuen Betreiberkonzeptes 

ist es, die verschiedenen 

Angebote besser zu koordinieren 

und deren Vermarktung zu 

optimieren. Die LIM bündelt 

jahrzehntelange Erfahrung im 

Bereich Business-Hotels und 

Ferien-Resorts sowie im Betrieb 

von Golfplätzen. 

„Bisher 

wurden die 

touristischen 

Angebote 

dezentral 

vermarktet”, 

so Managing 

Direktor Kai 

Richter. Das 

habe zu hohen 

Streuverlusten geführt. LIM will 

Fleesensee als Marke besser positionieren 

und auch international 

ausrichten. Auf dem rund 550 

Hektar großen Areal befinden 

sich u. a. fünf Golfplätze und der 

einzige deutsche Robinson Club. 

»Nein, denn ich 

bin noch betrunken!« 

Jamie Donaldson als Antwort auf die 

Reporterfrage, ob ihm wirklich schon 

bewusst sei, dass er den entscheidenden 

Punkt beim Ryder Cup gewonnen hat 

European Open in Griesbach 

ZUWACHS Die deutschen Golffans dürfen sich auf ein 

zweites European Tour-Event auf deutschem Boden freuen. 

Die European Open erlebt in Bad Griesbach ihre Neuauflage. 

Das mit zwei Millionen Euro dotierte Turnier fand 

2009 zuletzt im London Golf Club statt. Vom 24. bis 27. 

September 2015 erwartet man die europäische Golfelite in 

Europas größtem Golfresort. „Natürlich sind wir absolut 

begeistert, dass die European Open wieder auf die Tour 

zurückkehrt“, sagte Keith Waters von der European Tour. 

Er hob besonders den Standort 

Deutschland hervor: „Dort 

haben wir einen lebhaften 

Markt und nun auch ein 

zweites großes Event neben 

der bereits etablierten BMW 

International Open. Das wird 

ein herausragendes Turnier 

nächstes Jahr im September.“ 


Ladies welcome! 

FRAUENQUOTE Nach „nur“ 260 Jahren 

hat sich der Royal and Ancient Golf Club 

of St. Andrews dazu durchgerungen, 

weibliche Mitglieder aufzunehmen. 

Etwa 1.500 der 2.400 Mitglieder des 

Clubs haben im September zugestimmt, 

die Ausgrenzungsregelung aufzuheben, 

die seit 1754 Bestand hatte. Clubvorstand 

Peter Dawson zeigte sich hocherfreut 

über das Abstimmungsergebnis. 

Zufälligerweise fand die Abstimmung 

am gleichen Tag statt, an dem sich 

Schottland gegen seine Unabhängigkeit von Großbritannien entschied. 2015 findet 

die British Open auf dem Clubgelände, genauer auf dem Old Course in St. Andrews 

statt. Nun gibt es nur noch drei Clubs in der Open-Rota, die getrennte Männer- und 

Frauenabteilungen unterhalten: Muirfield, Royal St. George‘s und Royal Troon. Die 

beiden Erstgenannten wollen in naher Zukunft über eine Reform nachdenken. 

„Es gab keinen 

Putter, wie ich ihn 

wollte. Da habe 

ich ihn einfach 

erfunden.“ 

Wo ist eigentlich dieser Anthony Kim? 

KRANKMELDUNG Erinnern Sie sich noch an Anthony Kim? Der 29-jährige Golfstar 

war einer der Garanten für den Ryder Cup-Sieg der USA 2008. Nach einer Achillessehnenverletzung 

2012 ist er untergetaucht, zeitweise wusste schlicht niemand, wo 

er sich eigentlich aufhält. Nun scheint 

der Grund des seltsamen Verschwindens 

klar zu werden. Kim spekuliert auf eine 

Versicherungszahlung von ca. 10 bis 

20 Mio. Dollar – steuerfrei –, die fällig 

wird, sollte er Sportinvalide bleiben. Ein 

Vertrauter enthüllte, dass Kim es wohl 

vorziehe, deshalb kein Comeback zu 

wagen. Denn nur ein Schwung auf der 

PGA Tour und das Geld ist futsch . . . 

Golf-Aktien im Vergleich 

Business Wie die Golf-Kurse an der Börse stehen. 

GOLF TIME hat zehn interessante Golf-Aktien herausgesucht. Wie sie sich in 

den vergangenen zehn Jahren entwickelt haben. 

Unternehmen Währung Kurs 2004 23.11.12 05.09.14 10.10.14 

Adams*** Dollar 1,53 10,79 –– –– 

Adidas/TaylorMade** Euro 118,75 65,45 59,56 57,54 

Amer Group (Wilson) Euro 12,81 11,14 15,60 15,07 

Hugo Boss Euro 23,50 80,68 101,35 99,00 

Bridgestone Euro 14,30 18,44 26,43 25,44 

Callaway Golf Dollar 13,50 6,31 7,58 7,02 

Fila Korea (Acushnet, Titleist) Dollar 77,18 56,17 80,20 78,41 

Mizuno Corporation Euro — 3,58 5,27 4,14 

Puma Euro 202,30 222,23 193,40 165,29 

Dieter Ramsauer 

erfindet für sein Leben gern Neues. 

Zum Beispiel den Dreamliner Putter. 

Das Eye-Alignment-System (EAS) hilft Ihnen, sich 

bei jedem Putt optimal auszurichten. Durch den 

Ausschnitt auf der oberen und den roten Punkt auf 

der unteren Putterebene können Sie Ihre Augen 

präzise senkrecht über der Puttlinie positionieren. 

In Kombination mit der langen Ziellinie und den 

beiden Seitenlinien bietet das EAS eine einfache 

und hocheffektive Zielvorrichtung – ähnlich wie 

Kimme und Korn. Ihr Setup wird optimiert und 

reproduzierbar. Dreamliner Golf hilft Ihnen, die 

Puttlinie besser zu lesen und führt Sie zu 

einem besseren Score. 

Probieren Sie es aus! 

Dreamliner Mallet 

Edelstahl 

SRI Sports Ltd.* Euro 12,12 10,84 9,06 8,97 

* ehem. Srixon, Cleveland ** Splitting Juni 2006 *** Jetzt bei Adidas/TaylorMade 

Quelle: GOLF TIME 

www.facebook.com/golftime GOLF TIME 7-2014 www.golftime.de 13 

www.dreamlinergolf.de

Köpfe 

MENSCHEN, ÜBER 

DIE MAN SPRICHT 

Schwanengesang 

FEINFÜHLIG Angesprochen auf Tigers 

Gesundheitsprobleme, plauderte Rory 

McIlroy über Woods’ und Phil Mickelsons 

Zukunft. „Sie werden einfach älter“, 

reflektierte die Nr. 1 der Welt. „Phil ist 

44 und Tiger annähernd 40. Sie kommen 

jetzt quasi auf die letzten paar 

Löcher ihrer Karriere.“ Es folgte eine 

Welle der Entrüstung in den sozialen 

Netzwerken, die Rory nicht nachvollziehen 

konnte. „Ich habe schon schlimmere 

Dinge zu Tiger gesagt“, meinte er. Woods 

nahm es mit Humor: „Phil hat jedenfalls 

weniger Löcher vor sich als ich. . .“ 

Nachwuchs im Hause Johnson 

TIMING Das hätte wohl kein PR-Berater der Welt zeitlich passender 

einfädeln können. In den Wirbel um Dustin Johnsons Drogenprobleme 

und die mindestens sechsmonatige Sperre 

vom Profigolf (offizielle Lesart: „Auszeit“), die er 

abzusitzen hat, platzte die Meldung, dass der 

PGA-Star und seine Verlobte Paulina 

Gretzky Nachwuchs erwarten. Paulina 

verbreitete die frohe Kunde über Twitter, 

hier der Originaltext: „@djohnsonpga 

& 

i are so excited to finally share with you 

all our amazing news..we‘re having a 

baby!!“ Noch vor wenigen Wochen 

erteilte Dustins potenzieller Schwiegervater, 

Eishockey-Star Wayne 

Gretzky, dem jungen Mann eine 

verbale Backpfeife, als er ihm 

mitteilte: „Krieg dich auf die Reihe 

oder die Hochzeit findet nicht statt!“ 

2012 hatten sich Paulina und Dustin 

kennengelernt, im August 2013 gab 

das Paar seine Verlobung bekannt. 

Spätestens mit der Geburt des gemeinsamen 

Kindes sollte ohnehin etwas 

Ruhe in Johnsons Leben einkehren, 

dem eine Schwäche für „weißes 

Schnupfpulver“ und „berauschende 

Grünpflanzen“ nachgesagt wird . . . 

MaNageMeNt- 

WeChsel 

Christian Szabo 

heißt der neue Manager 

des luxuriösen 

golf & sPa resorts 

grand tirolia Kitzbühel 

und des zugehörigen 

leading golfclubs 

eichenheim. seit 2009 

ist das grand tirolia 

das erste „home of 

laureus“-hotel in 

Österreich und damit 

u. a. gastgeber des 

alljährlichen „laureus 

Medien Preises“ im 

November, zu dem die 

sport- und Medienelite 

aus deutschland und 

Österreich geladen ist. 

der 41-jährige szabo 

verfügt über langjährige 

erfahrung in 

der internationalen 

hotellerie und hat viele 

Jahre in Osteuropa 

gearbeitet. seit Januar 

2013 leitet er das New 

Peterhof im russischen 

sankt Petersburg. 

Zuvor war szabo als 

Market director of 

sales & Marketing für 

die Berliner luxushotels 

„the ritz- 

Carlton“ und „Berlin 

Marriott hotel“ tätig. 

Lieber Arm dran... 

Nur geträumt 

VORAHNUNG Exakt das Bild, 

dass Sie hier oben sehen, erschien 

Billy Horschel im Winter 2013 

im Traum. „Alles, woran ich mich 

erinnere, ist, dass ich den FedEx- 

Cup in Händen hielt.“ In der 

regulären Saison schaffte er nur 

ein paar Top-10-Ergebnisse, doch 

im Play-off startete Horschel durch. 

Ein geteilter zweiter Platz und 

zwei Siege brachten ihn ans Ziel 

seiner Träume, 13,5 Mio. Dollar 

Verdienst in drei Wochen und den 

Sieg beim FedExCup. Manchmal 

werden Träume eben doch wahr. 

Longest Drive 

UNFALL Riesenglück hatte die australische 

Golflegende Greg Norman. Beim 

Absägen einiger Baumäste auf seinem 

Grundstück in Jupiter, Florida, rutschte er 

mit seiner Kettensäge ab und verletzte 

sich an der linken Hand. Nach einer 

Notoperation wurde glücklicherweise klar, 

dass die Hand gerettet werden konnte. 

Laut der Ärzte soll Norman schon bald 

wieder Golf spielen können. Nur von 

Kettensägen sollte er zukünftig die verbleibenden 

Finger lassen. 

BOOOM! Sein Spitzname lautet 

nicht umsonst „Muscles from 

Brussels“. Der Belgier Nicolas 

Colsaerts schlug bei der Wales 

Open im September mit 408,7 

Metern den längsten Drive in der 

Geschichte der European Tour. 

Für den zweiten Schlag auf dem 

560 Meter langen Par 5 griff er 

zum Gap-Wedge(!) und spielte ein 

Eagle. Trotzdem fehlte ihm am 

Ende ein Schlag zum Sieg. Der 

einzige Spieler, der ’14 in den USA 

über 360 Meter (400 Yards) schlug, 

war übrigens Bubba Watson. 


Die Top 10 

im Race to Dubai E 

1. Rory McIlroy 5.400.700 

2. S. Garcia 2.275.712 

3. J. Donaldson 1.856.696 

4. T. Björn 1.780.152 

5. Henrik Stenson 1.691.231 

6. Martin Kaymer 1.570.937 

7. Justin Rose 1.503.781 

8. V. Dubuisson 1.477.224 

9. S. Gallacher 1.433.180 

10. Joost Luiten 1.359.927 

Rankings 

RANGLISTEN_HANDICAPS_TOP-TEN 

Stand: 12.10.2014 

Die besten Scorerinnen auf 

der Ladies European Tour 

Spielerin 

(Rundendurchschnitt LET 2014) 

Avg. Score 

1. Suzann Pettersen (NOR) 70.25 

2. Carlota Ciganda (SPA) 70.50 

3. Azahara Munoz (SPA) 70.65 

4. Sandra Gal (GER) 70.86 

5. Shanshan Feng (CHN) 70.86 

6. Charley Hull (UK) 70.87 

7. Gwladys Nocera (FRA) 70.98 

8. Maria Hernandez (SPA) 71.00 

9. Ariya Jutanugarn (THA) 71.04 

10. Amy Boulden (WAL) 71.24 

The euROPeAn 

SeniOR TOuR 

ORDeR OF MeRiT 2014 

(Preisgelder in 1.000) 

# Spieler E 

1. C. Montgomerie 607 

2. Bernhard Langer 373 

3. Rick Gibson 222 

4. Barry Lane 178 

5. Philip Golding 164 

6. C. Monasterio 159 

7. Tim Thelen 125 

8. M. A. Martin 115 

9. P. Wesselingh 106 

10. Andrew Oldcorn 105 

11. Peter Fowler 98 

12. Santiago Luna 93 

13. Steen Tinning 92 

14. André Bossert 78 

15. Ross Drummond 73 

16. Gordon Manson 71 

17. Mark Davis 68 

18. Carl Mason 67 

Fotos : GettyImages 

Die Top 5 der längsten Putts 

Diese fünf Spieler haben in der Geschichte der PGA Tour am meisten Gefühl mit 

dem Putter bewiesen und wirklich extrem lange Putts gelocht: Craig Barlow, 

Angel Cabrera, Ben Curtis, Alex Cejka und Rodney Butcher. 

Rodney 

Butcher 

28,44 

Meter 

Alex 

Cejka 

29,31 

Meter 

Ben 

Curtis 

30,50 

Meter 

Angel 

Cabrera 

31,52 

Meter 

Craig 

Barlow 

33,96 

Meter 

Official World 

Ranking 

# Spieler P.i.D.* 

1. Rory McIlroy 11.69 

2. Adam Scott 8.84 

3. Sergio Garcia 7.65 

4. Jim Furyk 7.52 

5. Henrik Stenson 7.33 

6. Justin Rose 7.11 

7. Bubba Watson 6.97 

8. Jason Day 6.72 

9. Matt Kuchar 6.28 

10. Rickie Fowler 5.77 

11. Phil Mickelson 5.59 

12. Martin Kaymer 5.05 

13. Billy Horschel 4.98 

14. Jordan Spieth 4.97 

15. Dustin Johnson 4.67 

. . . 

142. Marcel Siem 1.17 

162. Moritz Lampert 1.06 

* Punkte im Durchschnitt 


Auf halber Strecke zwischen Berlin und Hamburg, inmitten der Mecklenburgischen Seenplatte und 

eingebettet in weite Felder, lange Chausseen und dichte Wälder befindet sich Norddeutschlands 

größte Ferien- und Freizeitanlage – das Land Fleesensee. Sechs erfahrene Partner aus Reise, Sport 

und Freizeit haben ihre Kräfte und Ideen gebündelt um Urlaubsträume wahr werden zu lassen. 

Offene Atmosphäre und fünf Plätze statt geschlossener Gesellschaft und Warten 

an jedem Loch: Der Golf & Country Club Fleesensee bietet den richtigen Platz für jede Spielstärke. 

Die zwei 9-Loch-Kurzplätze können ohne Vorkenntnisse bereits ab 20,- € genutzt werden, 

der axel lange Generali Platz eignet sich für Platzreife-Spieler und Golfer mit wenig Zeit, 

der TUI Golf Course ist beliebt bei Golfern aller Vorgaben und der Schloss-Platz bietet selbst 

Pros schwierige Aufgaben. 

TENNIS ACADEMY IM LAND FLEESENSEE 

News aus dem Golf & Country Club Fleesensee – Charly Steeb Tennis Academy 

Carl-Uwe Steeb und die Tennisschule im Land Fleesensee schlagen gemeinsame Wege ein 

Die Tennisschule auf der Anlage des Golf & Country Club Fleesensee wird zukünftig mit dem Know-How 

des dreifachen Davis-Cup-Champions laufen. Die Charly Steeb Tennis Academy im Land Fleesensee 

zeichnet sich durch ein professionelles Tennistraining mit erstklassig ausgebildeten Trainern, modernen 

Lehrmethoden sowie einem umfassenden Variantenreichtum im Coaching aus. Das Training 

wird dabei immer individuell auf die Gäste zugeschnitten. 

Neben der regulären Tennis Academy sind noch für dieses Jahr hochklassige Veranstaltungen 

im Tennisbereich zu erwarten. Bereits im Oktober findet ein erstes Tennis Trainingscamp statt. 

Gefolgt von einem internationalen ITF Future Turnier vom 20. bis 26. Oktober. 

Weitere Veranstaltungen befinden sich in der Planung. 

Weitere Informationen finden Sie unter 

www.tennis-fleesensee.de. Buchbar sind 

alle Angebote auch inklusive Übernachtungen 

im Land Fleesensee unter Tel.: 039932 / 804052 oder 

per E-Mail unter buchung@golfclub-fleesensee.de. 

Fleesensee GmbH & Co. Sportanlagen KG, Tannenweg 1, 17213 Göhren-Lebbin, Tel.: 039932 / 80400, www.golfclub-fleesensee.de.

Events 

. . . DIE SIE NICHT VERPASSEN SOLLTEN 

„auszeit“: titelverteidiger dustin Johnson ist nicht dabei 

Das „Asian Major“ 

WGC-HSBC Champions Die Top 5 der Welt – Rory 

McIlroy, Adam Scott, Henrik Stenson, Sergio Garcia 

und Justin Rose – haben ihr Erscheinen angekündigt, 

wenn vom 6. bis 9. November im Sheshan International 

Golf Club bei Shanghai das letzte Turnier der 

World Golf Championship-Serie 2014 ausgetragen 

wird. Aber auch Masters Champion Bubba Watson 

oder der deutsche Sieger der U.S. Open, Martin 

Kaymer, werden ein Wörtchen bei der Verteilung 

des 8,5 Mio. Dollar-Preisgeldtopfs mitreden. 2014 

markiert die zehnte Auflage des „Asian Major“ und 

die Veranstalter hoffen, einen Spieler aus China ganz 

weit oben auf dem Leaderboard zu finden. Die Nummer 

1 der Welt, Rory McIlroy, freut sich wie immer 

sehr auf ihre Rückkehr nach Shanghai: „Mein Sommer 

war wirklich fantastisch und ich will das Momentum 

für die abschließenden Turniere in diesem Jahr 

aufrechterhalten. Im August habe ich in Akron mein 

erstes WGC-Turnier gewonnen (WGC-Bridgestone 

Invitational), nun hoffe ich, ein weiteres Event aus 

dieser wichtigen Serie für mich entscheiden zu können. 

Ich war nie schlechter als Top 6 und kenne den Platz 

recht gut, der ideal zu meinem Spiel passt.“ Titelverteidiger 

Dustin Johnson wird nicht antreten, da er 

noch einige Monate vom Profigolf pausieren muss. 

www.hsbcgolf.com 

Wer hat an der 

Uhr gedreht? 

MUNICHTIME Faszinierende 

Meisterstücke 

höchster Uhrmacherkunst 

stehen bei der „Munichtime 

2014“ im Mittelpunkt 

des Interesses. Bei 

deutschlands renommiertester 

Uhrenausstellung 

vom 31. Okt. bis 2. Nov. 

im hotel Bayerischer hof in 

München zeigen einige der 

weltweit besten Uhrenmanufakturen 

eine große 

auswahl ihrer technischen 

Wunderwerke fürs handgelenk. 

auf über 1.400 Quadratmetern 

ausstellungsfläche 

erleben die Besucher 

eine der eindrucksvollsten 

Präsentationen großer 

uhrmacherischer Innovationen 

der gegenwart. an 

mechanischen Innovationen 

mangelt es auch 2014 

nicht. Immer mehr Uhrenerzeuger 

konzipieren eigene 

Uhrwerke und dürfen sich 

somit „Manufakturen“ 

nennen. Viele 

dieser neuheiten 

erleben auf der 

„Munichtime“ 

ihre Premiere. 

Und noch dazu 

bei freiem eintritt! 

www. 

munich-time.de 

Kampf um die Karte 

QUALIFYING SCHOOL 156 hoffnungsvolle 

Golfprofis werden sich vom 15. bis 

20. November im PGA Catalunya Resort 

bei Barcelona um die Tourkarte bewerben, 

aber nur 25 von ihnen (bzw. schlaggleich 

auf Rang 25) werden das Recht 

erhalten, 2015 an Turnieren der European 

Tour teilzunnehmen. Viele der Talente 

haben sich schon durch die ersten 

beiden Qualifikationsrunden gekämpft, 

denn insgesamt melden sich über 1.000 

Spieler für diesen 

Wettbewerb an. 

Die Finalrunde 

der Qualifying 

School gilt als 

eine der härtesten 

und nervenaufreibendsten 

Prüfungen im 

Golfsport, denn es gilt, an sechs Turniertagen 

in Folge eine Top-Leistung abzuliefern. 

Jeder Fehler kann verheerende 

Konsequenzen nach sich ziehen und 

den Traum vom Dasein als Tourspieler 

platzen lassen. Wer sich durch alle drei 

Stages der Q-School gearbeitet hat, musste 

insgesamt 256 Löcher überstehen. Der 

Schauplatz PGA Catalunya beherbergt 

zwei 18-Loch-Anlagen, darunter den 

Stadium Course, der als einer der Top-100- 

Plätze der Welt gelistet ist. 2014 wurde 

hier die Open de España gespielt, die der 

spanische Publikumsliebling Miguel 

Ángel Jiménez gewinnen konnte. 

www.pgacatalunya.com 

Foto: Onesprime.de 


Jetzt auch mobil zur 

Traumimmobilie

Statement 

Herkules-Aufgabe Ryder Cup 2022-Bewerbung, 

analysiert von Marco Kaussler 

Wir haben ein erklärtes Ziel: 

den Ryder Cup 2022 nach 

Deutschland zu holen. Mit 

wir meine ich nicht nur die 

Vertreter des Deutschen 

Golf Verbandes, die 

RC Deutschland, unser Team, sondern jeden 

Golfer und Golfinteressierten hierzulande – 

das hoffe ich zumindest. Denn es gibt wohl 

keine Veranstaltung, die das Potenzial hat, den 

Golfsport national, aber auch international, mit 

mehr Spannung, Emotionen und auf höherem 

Niveau zu präsentieren und voranzutreiben als 

den Ryder Cup – das hat jüngst einmal mehr die 

40. Austragung in Gleneagles, Ende September, 

bewiesen. 

Die größte Herausforderung ist dabei der 

Faktor Zeit: Nach der Einreichung der Bewerbung 

um die Austragung in Deutschland bei der 

Ryder Cup Europe Limited, deren Frist am 

31. August auslief, wurde die CAA Sports GmbH 

mit Sitz in München und Büros unter anderem 

in Jacksonville, London, Los Angeles und 

München, am 22. September mit der Aufgabe 

betraut. Durch unser Netzwerk war es uns in 

gut fünf Tagen nach Unterzeichnung bereits 

möglich, die wichtigsten Grundlagen wie Logo, 

Website, Facebook-Seite und noch einiges 

mehr schnell und professionell umzusetzen. 

Denn das Problem, das uns allgegenwärtig 

begleitet: Bis zum 16. Februar 2015 muss ein 

vollständiges Bewerbungs-Bid-Book bei der 

Ryder Cup Europe eingereicht werden, das wohl 

weit über 100 Seiten umfassen wird und ein 

schlüssiges Konzept sowie alle relevanten 

Aspekte und Maßnahmen professionell aufbereitet 

beinhalten muss. Denn eines ist sicher: 

Unsere Mitbewerber Italien, Österreich, Portugal, 

Spanien und die Türkei – Dänemark hat zurückgezogen 

– werden erwartungsgemäß ebenfalls 

starke Konzepte einreichen. 

Dabei geht es nun in erster Linie darum, 

einen geeigneten Austragungsort zu finden – 

sei es in Form einer bestehenden Anlage, durch 

Umbau einer bestehenden Anlage, oder durch 

Neubau eines geeigneten Golfplatzes. Bis Ende 

November haben hierzu alle Golfanlagen in 

Deutschland die Gelegenheit, sich offiziell 

um die Austragung zu bewerben. Diese erfolgt 

ebenfalls nach Kriterien, die gewisse grundliegende 

Aspekte infrastruktureller Natur erfüllt 

sehen müssen: beispielsweise die Nähe zu einer 

Großstadt bzw. einem geeigneten Flughafen, 

aber auch ausreichend Freiflächen für Parkplätze, 

Tribünen, Zeltstadt und Übertragungswagen, 

um nur einige zu nennen. Erfreulich in diesem 

Zusammenhang sind die ersten bereits eingegangenen 

Berwerbungen von Golfanlagen aus 

dem Raum Berlin, Hamburg und München. 

Doch mit dem Finden eines geeigneten 

Austragungsortes ist es noch lange nicht getan: 

Parallel dazu gilt es, vor allem Politik, aber 

auch Wirtschaft und mögliche Investoren von 

dem Vorhaben und den damit verbundenen, 

nachhaltig positiven Effekten auf allen Ebenen, 

zu überzeugen – auch das haben wir aus vergangenen 

Austragungen des Ryder Cups gelernt. 

Und dann wäre da auch noch der emotionale 

und potenziell geschichtsträchtige Aspekt, 

wenn wir uns an das „Wunder von Medinah“, 

vor zwei Jahren in Illinois, erinnern, als Martin 

Kaymer den Putt zum Sieg des europäischen 

Teams, nach so gut wie aussichtsloser Ausgangslage, 

noch am Sonntagvormittag, verwandelte. 

Besser geht es einfach nicht. 

Die Aufgabe besteht also für uns darin, 

vielschichtig zu agieren und uns keine Fehler 

zu erlauben. Denn für große Kurskorrekturen 

während der kommenden Monate fehlt die Zeit. 

Umso wichtiger also, dass alle an einem Strang 

ziehen. 

Wenn uns das gelingen sollte, dann sehe 

ich zumindest mit gewisser Zuversicht auf den 

Herbst 2015. Dann nämlich, wenn die Ryder 

Cup Europe ihre Entscheidung bekannt geben 

wird. Wie auch immer die ausfallen wird, eines 

steht dabei jetzt schon fest: Sie wird wohl überlegt 

und gut begründet sein. Feststehen wird 

dabei aber ebenfalls auch, dass wir unser Bestes 

gegeben haben werden – alle gemeinsam! 

Marco Kaussler, 43, Leiter 

der deutschen Bewerbungskampagne 

um den Ryder Cup 

2022, Geschäftsführer der 

CAA Sports GmbH und 

langjähriger Turnierdirektor 

der BMW Golf Events 

»Umso wichtiger 

also, dass alle 

an einem 

Strang ziehen. 

Dann sehe ich 

zumindest mit 

gewisser 

Zuversicht 

auf den 

Herbst 2015« 


GEMEINSAM ERFOLGREICH! 

Ohne unsere feinen Markenpartner und deren großzügige 

und engagierte Unterstützung wäre es nicht 

möglich gewesen, die LADIES GOLF TOUR 2014 erfolgreich durchzuführen. Gemeinsam mit unseren 

Partnern konnten wir den Golferinnen an den 375 Spieltagen im Rahmen der LADIES GOLF TOUR 2014 

Sach- und Siegerpreise im Wert von über 750.000 Euro zur Verfügung stellen. 

Allen Partnern der LADIES GOLF TOUR 2014 gilt daher unser ganz besonderer Dank: 

Markenpartner 

Partner der Abschlussveranstaltung 

Finest Moments · Head Office Berlin 

Dorfstr. 22 · D-14979 Großbeeren OT Kleinbeeren 

info@finestmoments.de · www.finestmoments.de 

Alle Infos unter 

www.LADIESGOLFTOUR.de

COVER 40. RYDER CUP 

DIE C 

40. RYDER CUP Was für ein Spekta 

McGinley die Amerikaner ab. Zweifello 

Das siegreiche Ryder Cup-Team (v. l.): Victor Dubuisson, Rory McIlroy, Justin Rose, 

Henrik Stenson, Lee Westwood, Graeme McDowell, Paul McGinley, Ian Poulter, 

Martin Kaymer, Sergio Garcia, Thomas Björn, Miguel Ángel Jiménez 


HAMPIONS 

kel – zum dritten Mal in Folge fieselte das europäische Team um RC-Captain Paul 

s ein Sieg mit Konsequenzen: Die USA kündigen für 2016 die totale Revanche an. 

Siegestrunken: Martin Kaymer mit Pokal 

Alle Fotos: Sammy Minkoff 




BESSER KANN SICH DAS MUTTERLAND 

DES GOLFSPORTS NICHT PRÄSENTIEREN 

Auftakt zu drei unvergesslichen Tagen: 

Der erste Abschlag in Gleneagles, 

eingesäumt von Tausenden Zuschauern 



Die offizielle Eröffnungs-Zeremonie in Gleneagles: 

Perfekte Show eines großartigen Events 

Einmarsch der Gladiatoren: Allen voran 

die Captains Tom Watson und Paul McGinley 

Die schottische Hitparaden-Stürmerin 

Amy Macdonald: Kultureller Höhepunkt 

Applaus für ihren Captain: Rory McIlroy, 

Graeme McDowell, Martin Kaymer, Sergio Garcia (v. l.) 

Möchtegern-cool (v. l.): Jim Furyk, Zach Johnson, 

Matt Kutchar bei der Eröffnungsfeier 


Ryder Cup – das ist nicht 

irgendein Golf-Turnier, das ist 

schlichtweg das Golfturnier 

aller Golfturniere. Weltweit. 

Da liegen die Emotionen 

blank wie Drahtseile, da liegen 

die Nerven blank wie Spinnweben. 

Jetzt haben die Europäer also zum dritten 

Mal in Folge gewonnen, und von den 

vergangenen zehn Begegnungen holten die 

Euros achtmal den goldenen Pokal nach 

Europa. Super, Gratulation, Hochachtung. 

Aber: eine bedenkliche, wenn nicht gar 

bedrohliche Entwicklung. Lauert doch die 

Gefahr, dass der unvergleichliche Spirit 

dieses einmaligen Events verloren geht. Ist 

ja normal: Bekommt einer ständig eine auf 

die Schnauze und verlässt niedergeschlagen 

die Kampfarena, dann ist sehr bald die 

Luft raus: Und das Event wird auf einmal 

uninteressant. 

So weit darf es nicht kommen, denn 

allzu sehr haben die vergangenen Ryder 

Cup-Begegnungen gezeigt, welche Faszination 

dieser 1927 ins Leben gerufene Erdteilkampf 

ausüben kann. 

Auf die Frage, ob denn Rory McIlroy, 

Nummer eins der Welt, zweifacher Major- 

Sieger und gerade von der PGA Tour zum 

Das GOLF TIME-Team beim 40. Ryder Cup in 

Gleneagles: Oskar Brunnthaler & Sammy Minkoff 

Spieler des Jahres 2014 gekürt, in der 

Übermacht der Euopäer eine Gefahr, ein 

Problem für die Zukunft des Ryder Cups 

sieht: „Nein, überhaupt nicht. Solange 

die US Boys in der Gesamtwertung der 

40 Ryder Cups vorne liegen, heißt mein 

Ziel, diese Bilanz zu brechen, zu korrigieren. 

Unser Ziel muss heißen, künftig die 

Gesamtwertung anzuführen.“ 

Der jetzige Stand: 25 zu 13 für die 

USA, zwei Unentschieden. Noch. 

Fehlgriff. Mit der Nominierung von Tom 

Watson vor zwei Jahren zum neuen Ryder 

Cup-Captain gingen die Amerikaner 

davon aus, die beste zur Verfügung stehende 

Golf-Legende nominiert zu haben. 

Das dachten wir auch – und vielleicht war 

dies auch mit ein Grund, warum Europas 

Kapitän Paul McGinley, ohne einen einzigen 

Major-Sieg weit davon entfernt, mit 

Tom Watson golferisch auf eine Stufe gestellt 

zu werden, seinen Job mit ganz besonderer 

Akribie und Sorgfalt in Angriff 

nahm. Und in der Folge auch perfekt ausübte 

– ganz nach dem Modell Ryder Cup 

und Bernhard Langer, der 2004 mit dem 

Kanter-Sieg im Oakland Hills CC erstmals 

demonstrierte, wie die Arbeit eines Ryder 

Cup-Captains auszusehen hat. Nämlich 

nichts dem Zufall zu überlassen, alles 

zuvor abzuchecken, eine Einheit Kapitän 

und Mannschaft zu sein. 

Eigentlich muss er einem leidtun, der 

65-jährige Tom Watson, der als achtfacher 

Major-Sieger, vierfacher Ryder Cup-Sieger 

(1993 als Captain), mit viel Vorschusslorbeeren 

nach Gleneagles reiste. Bei seiner 

souveränen Ansprache bei der Eröffnungs-Zeremonie 

gab er sich zuversichtlich 

wie der logische Sieger des 40. Ryder 

Cup-Duells und begründete dies mit 

„irgendwie habe ich eine ganz besondere 

Affinität für Schottland“. Der vierfache 

Open-Sieger erntete tosenden Applaus, 

auch die Schotten hatten „ihren“ Watson 

ins Herz geschlossen. 

Aber Affinität für ein Land zu empfinden, 

das reicht nicht, (weiter auf Seite 34) E 

Das erste Fairway, dahinter die Tribüne vom 18. Grün: 

Auftakt zu einem unvergesslichen Ryder Cup 



Oskar Brunnthalers Ryder Cup-Tagebuch 1. Tag, 26. Se 

Am ersten Tee: Martin Kaymer startet bereits in seinen dritten Ryder Cup 

Noch alles offen: Rickie Fowler/Jimmy Walker gegen Sergio Garcia/Rory McIlroy 

Vize-Captain Miguel Ángel Jiménez: Immer mit Zigarre 

Glatter Fehlstart: Rory McIlroy mit Sergio Garcia 

Martin Kaymer beim Putten am 16. Grün: 


ptember 2014 

Erste Paarung: Martin Kaymer mit Buddy Thomas Björn 

Da lagen der Mettmanner und Thomas Björn noch 2 UP, am Ende A/S 

Noch klingt der Sound des Hits von Bakermat 

in meinen Ohren, und auch Martin Luther 

Kings berühmte Rede am 28. August 1963 

habe ich vor Augen: „I have a dream“! Ja, ich 

hatte auch einen Traum. Viel banaler zwar, 

als der von Freiheitskämpfer King, aber nicht minder emotional: Ich 

träumte letzte Nacht nicht wirklich von Martin Luther King, sondern von 

Martin Kaymer. Und Bernhard Langer. Die beiden spielten gemeinsam 

im zweiten Flight heute Morgen um 7.50 Uhr in Gleneagles. Und haben 

klar gewonnen. Tatsächlich spielte Martin gemeinsam mit seinem 

Buddy Thomas Björn, und das lief wiederum nicht ganz so gut. 

Wo bleibt Bernhard? Aber der Fall Langer und der Ryder Cup sind in eine 

Schieflage geraten – geben mir Rätsel auf, geben mir keine Ruhe. Alle 

sind sie hier, Torrance, James, Woosnam, Jiménez, Olazábal, Montgomerie, 

Clarke, Harrington und wie sie alle heißen. Nur einer nicht: Bernhard L. 

Der Mann, der Ryder Cup-Geschichte geschrieben hat wie kaum ein 

anderer, bekam nicht einmal eine Einladung zum 40. Ryder Cup und 

zum 90-Jahr-Jubiläum von Gleneagles. Wobei ich mich frage, ob er denn 

überhaupt gekommen wäre, hätte man ihn auf die Einladungs-Liste 

gesetzt oder als einen der fünf Vice-Captains bestellt. Völlig unverständlich: 

In dem Image-Film über die vergangenen Ryder Cup-Matches, 

zuletzt bei der gestrigen großen Opening-Zeremonie gezeigt, werden 

die Highlights der vergangenen Jahre dokumentiert – nur einer kommt 

bei dem Streifen schlecht weg: Bernhard Langer. Während ausschließlich 

Jubel-Szenen der vergangenen Jahre gezeigt werden, wird Langer 

mit seinem verschobenen Putt 1991 in Kiawah Island und dem damit 

verlorenen Ryder Cup vorgeführt. Und nicht seine großartigen Erfolge 

als Spieler oder seine Glanzleistung als siegreicher 18,5:9,5 Ryder Cup- 

Captain 2004 im Oakland Hills Country Club/USA. 

Dass Bernhard Langer selbst durch seine Leistungen in den vergangenen 

Monaten berechtigte Chancen für eine Wild Card hätte haben 

können, war nur ein Traum – Paul McGinley dachte nie ernstlich daran, 

statt Lee Westwood oder Local-Hero Stephen Gallacher den Deutschen 

ins Spiel zu bringen. So gab’s dann eben für Björn/Kaymer auch nur ein 

geteiltes Match nach einer klaren 3:0-Führung. In meinem Traum hatte 

die Paarung Kaymer/Langer souverän gewonnen. „I have a dream . . .“ 

Enttäuschender Zwischenstand nach der ersten Runde: 2,5 zu 1,5 für 

die „Außenseiter“ USA. Da hat sich unser GT-Korrespondent in Florida, 

Dominik Krautschun, ordentlich vertippt (3,5:0,5 für Europa lautete 

seine Prognose). 

Bittere Enttäuschung. Tragische Helden des ersten Tages: Mister 

Ryder Cup Ian Poulter gemeinsam mit Rookie Stephen Gallacher, 

die mit Bomben und Granaten gegen die beiden Ryder Cup-„Anfänger“ 

Jordan Spieth und Patrick Reed untergehen. Aber auch Rory McIlroy 

zusammen mit Sergio Garcia gehören zu den unerwarteten Schwachstellen: 

Nach der Vormittagspleite retten sie nur durch ein Unentschieden 

an der 18 in ihrem zweiten Match gerade noch einen halben Punkt. Der 

Fauxpas von TV-Kommentator Nick Faldo, „Sergio sei vor sechs Jahren 

beim Ryder Cup eine Fehlbesetzung gewesen“, löste nur Kopfschütteln 

aus: Eher war Faldo als damaliger RC-Kapitän schuld an der letzten 

Niederlage eines europäischen Ryder Cup-Teams. 

Schließlich fertigen McDowell zusammen mit Rookie Victor Dubuisson 

die Vormittags-Sieger Phil Mickelson und Keegan Bradley 3&2 ab. 

Da sind die Europäer am ersten Tag aber wirklich mit einem blauen 

Auge davongekommen – mit der 5 zu 3 Führung spielten sie als Hausherren 

das gleiche Ergebnis ein wie vor zwei Jahren die Gastgeber USA. 

Vorsicht ist da allemal geboten – wir wissen ja nur zu gut, wie das Duell 

vor zwei Jahren nach klarer Führung der Amerikaner ausgegangen ist. 

5:3 




Mister Ryder Cup Ian Poulter: Nach schwachem Beginn brillant wie eh und je 

Die Entdeckung des 40. Ryder Cups: Rookie Patrick Reed aus Texas 

Den Job erledigt: Martin Kaymer und Justin Rose werden an den Fans vorbei zum Clubhaus gefahren 

Spannung pur: Rory McIlroy attackiert das 1 


ptember 2014 

A/S an der letzten Spielbahn: Martin Kaymer & Justin Rose 

8. Grün 

Premiere: Public Viewing in der City von Edinburgh 

Ja, da war er wieder: „I have a dream . . .“ 

Ich hatte einen wunderbaren Traum: 2022 

wird der 44. Ryder Cup in Deutschland ausgetragen. 

Kein Scherz! Das Thema ist nicht nur 

im deutschen Aufgebot in Gleneagles Thema 

Nummer 1 auch die internationalen Journalisten, PGA-Funktionäre und 

Ryder Cup-Verantwortlichen beschäftigt das Thema Ryder Cup-Austragung 

und Deutschland mehr als ihnen recht ist. Nach der gescheiterten 

Bewerbung für 2018, bekanntlich machte Frankreich das Rennen gegen 

Deutschland, wird ein zweiter ernsthafter Versuch gestartet, den Ryder 

Cup nach Deutschland zu holen. Und sicherlich auch der letzte . . . 

Wer hier die begeisterten Zuschauer live miterlebt, die Stimmung, 

die so gar nichts mit üblichen Golfturnieren zu tun hat, wird verstehen, 

dass dies eine einmalige Chance ist, den Golfsport in Ländern zu pushen, 

wo er noch nicht den Stellenwert hat wie im Mutterland des Golfsports, 

nämlich hier in Schottland. Zufall oder logische Konsequenz: Noch nie 

waren so viele deutsche Journalisten bei einem Ryder Cup akkreditiert 

wie in Gleneagles: 48 (!) an der Zahl. 

Stimmungskanone. Bubba Watson trägt dazu bei, die Stimmung 

zusätzlich anzuheizen. Erster Abschlag um 7.30 Uhr: Mit rotierenden 

Armen fordert er das Publikum auf, die USA anzufeuern. Sein einziges 

Problem, abgesehen davon, dass er keinen Ball ins Loch bekommt: Auf 

der Tribüne sitzen wesentlich mehr Schotten als Amerikaner. Seine 

Gegner heute: die Unbezwingbaren, Justin Rose und Henrik Stenson – 

mit 3&2 schicken sie den zweifachen Masters-Sieger mit Flight-Partner 

Matt Kuchar ins Clubhaus. Ansonsten verläuft der Vormittag wider 

Erwarten ganz im Sinne der Tom Watson-Schützlinge: 2,5:1,5 und somit 

insgesamt eine knappe 6,5:5,5-Führung. Spannung pur dank Ryder Cup- 

Held Ian Poulter, der mit seinem Chip an der 15 und einem gelochten 

6-Meter-Putt sein Match plötzlich wieder offen hält und das Game 

überraschend noch teilen kann. Mit seinem 7:5 Tipp für Europa liegt 

jetzt US-Korrespondent Dominik schon wesentlich besser im internen 

Tipp-Rennen. Grund zum Feiern: 12.000 Flaschen Moet & Chandon, 

24.000 Flaschen Mouton Cadet und 2.400 Flaschen Johnny Walker 

Red, Gold und Platinum werden hier „verschüttet“. 

Neue Liebe. Ein Pärchen entpuppt sich als die große Überraschung: 

Oldie Graeme McDowell und Rookie Victor Dubuisson. G-MAC ist von 

dem Franzosen begeistert, der seit seinem Sieg bei den Turkish Airlines 

Open in Belek 2013 innerhalb eines Jahres zum Shooting Star im Weltgolf 

avancierte. Bis jetzt gewinnt er hier alle seine Matches, gemeinsam 

mit McDowell, aber die Art und Weise, wie er spielt, verblüfft alle. Galt 

Victor als der große Unsicherheitsfaktor im europäischen Team, spielt er 

nun souverän aus allen Lagen, macht keine Fehler. Der Nordire Graeme 

kommt vor lauter Schwärmerei über seinen Flightpartner gar nicht zum 

Luftholen: „Er hat eine ganz große Karriere vor sich, so wie Rory, davon 

bin ich fest überzeugt.“ Und Victor Dubuisson voll Selbstvertrauen: 

„Morgen möchte ich gegen Mickelson spielen . . .“ 

Martin Kaymer und das Putten – es ist schier zum Verzweifeln. Mit 

dem geteilten Match an der 18 gemeinsam mit Justin Rose holen die 

beiden noch einen halben Punkt, Kaymers bisherige Ryder Cup-Bilanz 

sind immerhin zwei halbe Punkte aus drei Matches. Jetzt geht es 

morgen gegen Bubba Watson, die letzte Chance für Martin, Gleneagles 

als Strahlemann wieder zu verlassen. Und in Edinburgh City, beim Public 

Viewing auf dem St. Andrew Platz, gehen nach einem spannenden 

zweiten Tag die Lichter aus. 

10:6 




Hoher Besuch: Grand Seigneur Jack Nicklaus im Gespräch mit Paul McGinley 

Bubba Watson: Große Enttäuschung Victor Dubuisson: Große Überraschung 

Er kann sein Glück kaum fassen: Der Waliser Jamie Donaldson im Augenblick des höchsten Glücksgefühls 

Sonntag, 28. September, punkt 


ptember 2014 

Traumpaar: Kathy Böhm gratuliert ihrem Sergio 

17.55 Uhr: Jamie Donaldson hat den entscheidenden Punkt geholt 

Nein, diesmal kein „dream“, lag wach im 

Bett und versuchte mich in die Lage von 

Martin zu versetzen: Kann alles, gewinnt zwei 

Majors, hat sich easy für den Ryder Cup 

qualifiziert und kommt dann hier in Gleneagles 

mit dem Putten überhaupt nicht zurecht. Aber überhaupt nicht. 

Ja, die Grüns sind langsamer, aber dass so rein gar nichts fällt? Zum 

Verzweifeln. Da haben auch die Extra-Sessions auf dem Puttinggrün an 

den Tagen zuvor nichts geholfen. 

Grandios, wie er das wegsteckt, spielt ja ansonsten ordentliches 

Golf. Beim ersten Abschlag heute Morgen hat er sich auch durch Bubba 

Watsons Eskapaden nicht aus der Ruhe bringen lassen. Im Gegenteil: 

Als das Publikum Luft zu holen scheint und es auf einmal beunruhigend 

ruhig am ersten Abschlag ist, ist es Martin, der die Arme hochreißt und 

das Publikum fragt: „Why so quiet . . .?“ Er beginnt gleich mit Birdie, 

Bubba hält dagegen, A/S nach dem ersten Loch. Nach sechs Bahnen 

gar 4 Up. Ein Traum-Start. Und an der 16 mit einem Chip-in vom 

Vorgrün mit einem Eagle das Match 4&2 gewonnen. Damit holt er den 

so wichtigen dritten Punkt des Tages für Europa zum vorläufigen 13:7. 

Kaymer: „Eine der besten Ryder Cup-Partien, die ich je gespielt habe.“ 

Stimmt so. Auch mit dem Putten hat’s heute geklappt, ausgenommen 

auf den beiden Grüns 14 und 15. Doch wieder Nervenflattern? Nein, 

sagen wir Vorfreude auf den bevorstehenden Sieg gegen den zweifachen 

Masters-Sieger Watson. 

Riesensause. Dann, nach dem erwarteten Sieg – Jamie Donaldson 

holt den entscheidenden Siegpunkt zum 14:9 an der 15, legt aus 

140 Yards den Ball mit dem Wedge einen halben Meter an den Stock – 

die ersten Jubel-Exzesse, und als dann Victor Dubuisson im letzten 

Flight das Loch an der 18 mit Zach Johnson zum 16,5:11,5 teilt, ist 

Rory McIlroy der Erste, der die Champagnerkorken, noch auf dem 

Fairway, knallen lässt. Donaldson busselt Kapitän Paul McGinley ab, 

hat Tränen in den Augen, kann sein Glück nicht fassen: „Diesen Schlag 

werde ich in meinem Leben nie vergessen.“ 

Nach der großen Schluss-Zeremonie der nächste Auftritt bei der 

Pressekonferenz. Thomas Björn hüpft im Schweinsgalopp mit Donaldson 

huckepack ins Pressezentrum, McGinley und die restliche Mannschaft 

kommen schon recht angeheitert ins Media-Zelt. Allen voran ziehen 

Garcia, Westwood, McDowell und McIlroy eine Show ab, wie sie nicht 

besser erfunden werden kann. Nach der Pressekonferenz überreicht 

Sky-Moderator Christopher Lymberopoulos Martin Kaymer ein maßgeschneidertes 

Jackett in den deutschen Farben Schwarz-Rot-Gold, der 

Mettmanner schlüpft sofort hinein und zieht es an diesem denkwürdigen 

Abend nicht mehr aus. Wann er denn ins Bett gehe? „Gar nicht“, meint 

Martin schmunzelnd, „um 6 Uhr 30 werde ich abgeholt.“ Da geht es mit 

dem Privat-Jet von Edinburgh direkt nach Stuttgart zum Mercedes-Benz 

Weltfinale. 

Motivations-Kiste. Für Kaymer war 2014 ein sensationelles Sport-Jahr! 

Was er höher einschätze: Deutschlands gewonnene Fußball-WM oder 

Europas Sieg im Ryder Cup oder seinen Major-Sieg? „Das kann man 

schwer vergleichen“, sagt Kaymer diplomatisch, der zweifache Major- 

Sieger und Fußball-Fan. So waren die Mannen um Paul McGinley auch 

nicht schlecht beeindruckt, als Fußball-Ikone Sir Alex Ferguson Dienstagabend 

als Vorbereitung auf den Ryder Cup und Motivation für die 

Spieler aus dem Nähkästchen plauderte. Jetzt, nach dem Turnier, 

räumt der Hobby-Golfer aus Manchester ein, dass „der Ryder Cup den 

Golfsport einzigartig mache“. 

Wie war das so schön zu Beginn des 40. Ryder Cups? „I have a 

dream . . .“ – der sich, wie auch immer, voll erfüllt hat. 

16½:11½ 



im gesamten europäischen Team nur ungläubiges 

Kopfschütteln auslöste, war klar. 

Faldo entschuldigte sich und meinte, das 

sei „ihm nur so rausgerutscht“, aber diese 

Aussage demonstriert allzu deutlich, mit 

welcher Einstellung und Überheblichkeit 

er über andere großartige Golfer denkt. 

Auch heute noch. Sergio Garcia, der in seinem 

ersten Kommentar dazu meinte, er 

stelle sich nicht auf eine Stufe mit Faldo, 

auf die Frage, ob er die Entschuldigung 

annehme: „Ja, natürlich, ich bin ja nicht 

nachtragend, ich kann damit leben.“ 

US-Captain Tom Watson, US-Routinier Phil Mickelson: Eklat nach der dritten RC-Niederlage en suite 

um einen Ryder Cup zu gewinnen. Jedenfalls 

nicht mehr heute, in Zeiten wie diesen, 

da die Aufgabe eines Ryder Cup- 

Kapitäns wie eine Doktor-Arbeit angegangen 

wird. Jedenfalls von jenen, die schließlich 

auch in den vergangenen Jahren den 

Ryder Cup gewonnen haben. Nach Langer 

im Sog seiner Vorarbeit Ian Woosnam, 

Colin Montgomerie oder José María 

Olazábal. 

Traurige Ausnahme: Nick Faldo, mit 

sechs Major-Siegen Englands erfolgreichster 

Golfer aller Zeiten, der 2008 mit Bomben 

und Granaten mit seinem Team gegen die 

USA verlor – die bisher letzte Niederlage 

eines europäischen Teams im Ryder Cup. 

Er nahm seine Aufgabe sicherlich genauso 

ernst wie jetzt Tom Watson, meinte aber, 

ähnlich auch wie Watson, im Alleingang 

mit seinen Vize-Captains das Rennen machen 

zu können. 

Fehltritt. Zu dieser Überheblichkeit passt 

auch genau der Kommentar von Nick 

Faldo im Fernsehen, als er rückblickend 

auf seine Niederlage als Ryder Cup-Kapitän 

im Jahre 2008 über Sergio Garcia, der 

schon damals dem Ryder Cup-Team angehörte, 

aussagte, „er sei useless“ gewesen, 

also unbrauchbar. 

Dass diese Aussage nicht nur bei Garcia 

(„hat er das wirklich gesagt . . .?“), sondern 

Fehleinschätzung. Tom Watson wird 

mit der Niederlage „nur schwer leben 

können“, war er doch allen Ernstes überzeugt, 

diese Europäer schlagen zu können. 

Wobei nach den ersten Vormittagmatches 

am Freitag die US Boys tatsächlich mit 

2,5 zu 1,5 in Führung gingen und Spieler 

wie McIlroy, Sergio Garcia, Ian Poulter 

oder Lokal-Matador Stephen Gallacher 

ihre Matches verloren. 

Als schließlich in der Folge die Europäer 

den Spieß umdrehten und in den Foresomes 

mit 7:1 die Amis abfertigten, waren 

erste Stimmen der Kritik an Watsons Führung 

zu hören. Logisch, dass Phil Mickelson, 

der gemeinsam mit Keegan Bradley 

in fünf Matches bisher vier gewann, aber 

am Samstag überhaupt nicht zum Einsatz 

kam, mit seiner Kritik ungehemmt und 

ungeniert an die Öffentlichkeit trat. 

Der Linkshänder vor laufenden TV- 

Kameras und schließlich bei der Schlusspressekonferenz 

nach der bitteren 

16,5:11,5-Niederlage, ganz links außen 

und in Anwesenheit eines ohnedies niedergeschlagenen 

Tom Watson: „Ich ver- 

MARTIN KAYMERS GRANDIOSES FINALE 

Was für ein Finale von Martin Kaymer in seiner Partie am Sonntag gegen Bubba Watson: An der 16 chippt er vom Vorgrün den Ball zum Eagle ins Loch, gewinnt sein Match 


So sehen Sieger aus: Paul McGinley mit dem Ryder Cup in Händen, umringt von seinen zwölf Spielern und vier von fünf Vize-Kapitänen 

stehe nicht, warum wir nicht nach dem 

Modell von Paul Azinger 2008 arbeiten, 

seine ,winning formula‘ ist ein klares Erfolgsrezept.“ 

Außerdem kritisierte er den 

Führungsstil des achtfachen Major-Siegers 

und konnte nicht verstehen, dass die Spieler 

in die Entscheidungen bzw. Aufstellungen 

der Flights nicht mit eingebunden 

wurden. 

Watson konterte konsterniert, dass die 

Europäer einfach die besseren Golfer in 

dieser Woche waren und eben den Amerikanern 

„den Hintern versohlt hätten“. 

Fest steht jedenfalls, dass Watson im 

Gegensatz zu McGinley seinen Job sehr 

wohl unterschätzt hat: 

Vorbereitung: Während McGinley in 

den vergangenen zwei Jahren ständig in 

Gleneagles war und nicht nur den Platz, 

sondern auch Hotel, Restaurants, Zimmer 

etc. checkte, war Watson nur zweimal 

vor Ort, und als er im Juli versuchte, die 

Mannschaft nach den Open in Gleneagles 

zu versammeln, waren nur einige wenige 

Spieler tatsächlich erschienen. 

Wild Cards: Watson wird vorgeworfen, 

zwei Top-Spieler nicht mit Hilfe der Wild 

Cards nominiert zu haben: FedExCup- 

Sieger Billy Horschel sowie Chris Kirk, 

zweiter der FedExCup-Wertung. McGinley 

lag dagegen mit der Nominierung von Ian 

Poulter und Lee Westwood goldrichtig, 

nur mit dem Schotten Stephen Gallacher, 

der als Lokal-Matador keinen einzigen 

Punkt einbrachte, hat er sich verspekuliert. 

Flighteinteilung: Mit der Aufstellung 

der Rookies Jordan Spieth und Patrick 

Reed hat Watson hoch gepokert und auch 

„gewonnen“, jedoch Mickelson/Bradley 

am Samstag auf der Bank sitzen zu lassen, 

erwies sich als fatal. 

Im Nachhinein weiß jeder alles besser. 

Aber Tom Watson hatte in der Tat kein 

glückliches Händchen. Schade für einen 

Mann, der bis dato als unantastbare E 

4&2. Selten sieht man den Deutschen so emotional wie nach diesem perfekten Chip – quasi im Zeitlupentempo rollte der Ball mit der letzten Umdrehung ins Loch 



Finale I: Der Tross 

auf dem Marsch zum 

18. Grün, mitten drin 

Deutschlands Ryder Cup 

Geschäftsführer 

Marco Kaussler 

Legende gehandelt wurde und jetzt mit der 

höchsten Niederlage seit acht Jahren in die 

Staaten heimflog. 

Interessant auch: Watson war seit seinem 

letzten Ryder Cup-Sieg als Spieler 

vor 21 Jahren kein einziges Mal live bei 

einem Ryder Cup. Dass sich inzwischen in 

der Administration, Organisation und Abwicklung 

des Events sowie bei den Spieler- 

Typen eine Menge geändert hat, ist dem 

Captain offensichtlich entgangen. Ein 

trauriges Ende für Tom Watson, der in der 

Tat nach der Niederlage wie ein gebrochener 

Mann Gleneagles verließ. 

Spannung pur. Umso ausgeflippter feierten 

die Euros ihren Sieg, der zunächst 

viel knapper auszufallen schien, als es 

dann der Fall war. Noch Sonntagmittag 

war alles offen, als aber Rory McIlroy als 

Erster Konterpart Rickie Fowler deklassierte, 

dann Graeme McDowell nach 3 Down ein 

sensationelles Comeback feierte und als Dritter 

im Bunde Martin Kaymer Bubba Watson 

die Butter vom Brot nahm, war klar, dass 

der 40. Ryder Cup wieder an Europa geht. 

Den Glückstreffer landete Jamie 

Donaldson, der Keegan Bradley mit 4&3 

abfertigte und den Siegespunkt – so wie 

vor zwei Jahren Martin Kaymer – holte. 

Finale II: Der Blick auf das 18. Grün und die 

unverwechselbare Landschaft um Perthshire 


Ja, Martin Kaymer! Was für ein Auftritt, 

was für ein Fight: Der Mettmanner kam 

bestens vorbereitet nach Gleneagles, ging 

voll konzentriert in seine Matches, hatte 

jedes Mal einen tollen Start, und dann lief 

doch nicht alles wie gewollt. Das Putten. 

Meistens zu kurz, wegen der relativ langsamen 

Grüns; aber auch Nachhilfestunden 

am Puttinggrün brachten nicht den gewünschten 

Erfolg. Kaymer resümiert dennoch: 

„Das war mein bester Ryder Cup. 

Jetzt bin ich schon das dritte Mal dabei, 

das hier war aber der Höhepunkt.“ 

Und Justin Rose, der mit Kaymer am 

zweiten Tag spielte, voll des Lobes: „Unglaublich, 

wie mich Martin motiviert hat. 

An der 18 feuerte er mich richtig an, meinte, 

wir hätten nicht verdient, das Match zu 

verlieren. Großartig.“ In der Tat retteten 

die beiden am letzten Loch noch einen 

halben Punkt.“ Kaymers Ryder Cup-Bilanz 

kann sich sehen lassen: Zwei Punkte aus 

vier Matches, nur eines verloren. 

Ausblick. Wir können gespannt sein, wer 

die nächsten beiden Ryder Cup-Captains 

sein werden. Eine leichte Aufgabe steht 

ihnen nicht bevor: Die Amerikaner haben 

40. RYDER CUP: ALLE ERGEBNISSE 

EUROPA (Kapitän: Paul McGinley) 

USA (Captain: Tom Watson) 

1. TAG: Fourballs (Vierer-Bestball) 1. TAG: Fourballs 

Justin Rose/Henrik Stenson (5&4) 1 Bubba Watson/Webb Simpson 0 

Thomas Björn/Martin Kaymer (Halved) ½ Rickie Fowler/Jimmy Walker(Halved) ½ 

Stephen Gallacher/Ian Poulter 0 Jordan Spieth/Patrick Reed (5&4) 1 

Sergio Garcia/Rory McIlroy 0 Keegan Bradley/Phil Mickelson (1 Up) 1 

1½ 

2½ 

1. TAG: Foursomes (Vierer) 1. TAG: Foursomes 

Jamie Donaldson/Lee Westwood (2 Up) 1 Jim Furyk/Matt Kuchar 0 

Justin Rose/Henrik Stenson (2&1) 1 Hunter Mahan/Zach Johnson 0 

Rory McIlroy/Sergio Garcia (Halved) ½ Jimmy Walker/Rickie Fowler (Halved) ½ 

Victor Dubuisson/Graeme McDowell (3&2) 1 Phil Mickelson/Keegan Bradley 0 

5 3 

2. TAG: Fourballs 2. TAG: Fourballs 

Justin Rose/Henrik Stenson (3&2) 1 Bubba Watson/Matt Kuchar 0 

Jamie Donaldson/Lee Westwood 0 Jim Furyk/Hunter Mahan (4&3) 1 

Thomas Björn/Martin Kaymer 0 Patrick Reed/Jordan Spieth (5&3) 1 

Rory McIlroy/Ian Poulter (Halved) ½ Jimmy Walker/Rickie Fowler (Halved) ½ 

6½ 

5½ 

2. TAG: Foursomes 2. TAG: Foursomes 

Jamie Donaldson/Lee Westwood (2&1) 1 Zach Johnson/Matt Kuchar 0 

Sergio Garcia/Rory McIlroy (3&2) 1 Jim Furyk/Hunter Mahan 0 

Martin Kaymer/Justin Rose (Halved) ½ Jordan Spieth/Patrick Reed (Halved) ½ 

Victor Dubuisson/Graeme McDowell (5&4) 1 Jimmy Walker/Rickie Fowler 0 

10 6 

Jubel, Trubel, Heiterkeit: 

Das europäische Team um Paul McGinley 

feiert ausgelassen den abermaligen Sieg 

Lange Gesichter: Bradley, Fowler, Furyk 

geschworen, den nächsten Ryder Cup in 

Haseltine/Minnesota endlich wieder zu 

gewinnen, und der Nachfolger von Paul 

McGinley tritt ein großes Erbe an – ist 

doch nach den drei vergangenen Ryder 

Cup-Siegen der vierte fast logische Konsequenz. 

Aber Hand aufs Herz: So, wie in Gleneagles 

der Ryder Cup über die Bühne lief, 

könnte man meinen, es sei völlig egal, wer 

gewinnt. Der Sieger dieses tollen Golf- 

Events ist schlicht der Golfsport – egal, 

wer am Ende tatsächlich gewinnt. 

3. TAG: Singles 3. TAG: Singles 

Graeme McDowell (2&1) 1 Jordan Spieth 0 

Henrik Stenson 0 Patrick Reed (1 Up) 1 

Rory McIlroy (5&4) 1 Rickie Fowler 0 

Justin Rose (Halved) ½ Hunter Mahan (Halved) ½ 

Stephen Gallacher 0 Phil Mickelson (3&1) 1 

Martin Kaymer (4&2) 1 Bubba Watson 0 

Thomas Björn 0 Matt Kuchar (4&3) 1 

Sergio Garcia (1 Up) 1 Jim Furyk 0 

Ian Poulter (Halved) ½ Webb Simpson (Halved) ½ 

Jamie Donaldson (4&3) 1 Keegan Bradley 0 

Lee Westwood 0 Jimmy Walker (3&2) 1 

Victor Dubuisson (Halved) 1 

/ 2 Zach Johnson (Halved) 1 

/ 2 

EUROPA 16 1 / 2 USA 11 1 / 2 


COVER INTERVIEW 

„Das war mein 

schönster Ryder Cup“ 

Martin Kaymer Auch 2014 kann sich Deutschlands bester Golfer als Ryder Cup- 

Held feiern lassen. GOLF TIME sprach mit ihm am Montag nach dem Finale. 

Keine 24 Stunden nach dem 

Gewinn beim Ryder Cup 

konnten wir einem völlig 

übermüdeten Martin Kaymer 

persönlich gratulieren und 

einen Rückblick auf seine 

Ryder Cup-Woche erhalten: 

AUFTAKT. „Paul (McGinley) zeigte uns beim 

ersten großen Team-Meeting am Dienstag 

drei Videos. Der erste Film war ein Zusammenschnitt 

großer europäischer Erfolge, 

dann jedoch folgte ein „Best-of-Niederlagen“, 

vornehmlich Brookline 1999. Das 

sollte uns zeigen, wie bitter Verlieren sein 

kann. Abschließend jedoch baute er uns 

mit einer Clip-Sammlung wieder auf, in der 

Europa die Korken knallen ließ. 

Am Freitag erwischten wir trotzdem 

einen weniger guten Start in den Fourballs, 

erlebten dann aber ein tolles Comeback am 

Nachmittag. Trotz dieses Momentums war 

der Samstagmorgen wieder schlecht, jedoch 

gefolgt von einer erneut starken Leistung 

in den Fourballs. Am Samstagabend hatten 

wir eine sehr lange Besprechung, in der wir 

überlegten, wie wir das Momentum der 

Foursomes in den Sonntag tragen können. 

Für mich und Justin (Rose) war das sehr 

wichtig, denn uns steckte das schwache 

Foursome-Match spürbar in den Knochen. 

An diesem Abend zeigte uns Paul erneut 

die drei Videos und sprach davon, dass wir 

alle in diesem Raum die Situation kennen, 

am Sonntag als Führender in ein Turnier 

zu starten. Jeder der Anwesenden hat seine 

Art und Weise gefunden, am Finaltag den 

Sieg davonzutragen. Ich für meinen Teil 

darf den Druck auf die Konkurrenz nicht 

verringern und spiele auf Birdies. Es ist ein 

Fehler, sich darauf verlassen zu wollen, dass 

die Verfolger nicht besser spielen. Man muss 

die Dinge selbst in die Hand nehmen.“ 

SINGLES. „Der Sonntag im Ryder Cup ist 

die Rückkehr zu dem egoistischen Golfspiel, 

bei dem jeder nur für sich selbst 

kämpft. Ich kann mir keinen Kopf über 

Rory, Justin oder Henrik machen, ich muss 

meinen Punkt abliefern. Paul erwähnte, 

wie er im Ryder Cup 2002 im zehnten 

Singles-Match spielte und mit seinem Putt 

auf der 18 den entscheidenden halben 

Punkt für Europa beitrug. Jeder muss darauf 

vorbereitet sein, diesen entscheidenden 

Schlag vor sich zu haben. 

Die Singles begannen dann dramaturgisch 

nicht gerade vielversprechend. Jordan 

Spieth führte schnell hoch gegen Graeme 

(McDowell) und das sandte ein positives 

Signal an seine Teamkollegen, weshalb das 

Leaderboard anfangs sehr rot eingefärbt 

war. Doch dann ging es rasant in die andere 

Richtung – gerade stand es noch 3Down 

gegen uns, doch als ich das nächste Mal 

auf die Tafel blickte, war Graeme 1Up und 

gewann das Match auf der vorletzten Bahn. 

Das war vielleicht der Schlüsselpunkt, 

warum wir diesen Ryder Cup so komfortabel 

gewonnen haben. 

In meinem Match gegen Bubba habe ich 

wirklich gut gespielt und fast keine Fehler 

gemacht. Ein neuralgisches Loch war die 9, 

weil Bubba als Longhitter immer mit zwei 

Schlägen das Grün erreichen kann. Doch 

er spielte dort kein Birdie und konnte nicht 

verkürzen. Nach dem vergebenen Putt zum 

Sieg auf der 14 und dem Lochverlust auf 

der 15 war ich am Abschlag der 16 doch 

etwas niedergeschlagen. Dann jedoch sagte 

ich mir ‚Du bist 3Up und hast noch drei 

Bahnen vor dir. Du sitzt am Steuerrad und 

kannst ohnehin nicht mehr verlieren . . .‘ 

Also spielte ich auf Lochgewinn und ging 

den zweiten Schlag auf dem Par 5 besonders 

aggressiv an. Der Ball verfehlte das 

Grün nur knapp und landete etwas rechts 

im Rough. 

Ich wusste, dass ich mit einem Birdie 

nicht verlieren kann und wollte das Match 

nun unbedingt beenden, da ich den 

anderen Spielern zusehen wollte. Der 

Chip-in zum Eagle war natürlich der 

perfekte Abschluss, ähnlich wie 2012.“ 

FEIER. „Ich habe seit gestern nicht eine 

Sekunde geschlafen (das Interview fand am 

Montag ca. 16.30 Uhr statt). Man trifft die 

anderen Spieler, seine Familie und Freunde 

an der Bar und reflektiert mit ihnen nicht 

nur das Geschehen, sondern im Grunde die 

gesamte Saison. Als ich ca. 5.30 Uhr morgens 

ins Zimmer kam, musste ich noch packen – 

ein strategischer Fehler! Wir feierten mit 

unzähligen Fans und vielen freiwilligen 

Helfern in der Hotelbar – ein Riesenspaß! 

Wir wollten gerne etwas zurückgeben, denn 

wir wussten, wie groß der Anteil all dieser 

Menschen an dem Erfolg ist. Obwohl ich 

nie viel trinke und es auch gestern nicht 

übertrieben habe, hatte ich heute Morgen, 

als ich das Flugzeug verließ, echte Probleme, 

einen Fuß vor den anderen zu setzen. Die 

letzten Monate und die Ryder Cup-Woche – 

das hat viel Tribut gefordert.“ 

RESÜMEE. „Es ist immer etwas ganz 

besonderes, im Ryder Cup zu spielen, ganz 

anders als bei normalen Turnieren. Es geht 

nicht um dich, sondern du spielst für dein 

Team, für die Fans, dein Land und deinen 

Kontinent. Das ist ein unbeschreibliches 

Gefühl und etwas, das du als Spieler erst 

einmal wirklich begreifen musst. Man teilt 

einen gemeinsamen Teamspirit, den ich 

diesmal von Anfang an gespürt habe. 

Deshalb war dies der vielleicht beste Ryder 

Cup, den ich je gespielt habe. Ich hatte 

eigentlich die ganze Zeit eine Gänsehaut 

und genoss jede Sekunde. 

In Wales war ich als Rookie noch 

überfordert, in Medinah waren die amerikanischen 

Fans deutlich in der Überzahl, 

doch dieses Mal war alles großartig. Für 

mich war es ein Privileg, in diesem Team 

spielen zu dürfen. Es sind allesamt starke 

Charaktere, großartige Spieler und ein 

fantastischer Kapitän – sehr organisiert 

und extrem kommunikativ. Jedem Spieler 

war zu jedem Zeitpunkt klar, was er zu tun 

hatte. Ich als Deutscher mag es besonders, 

wenn alles gut organisiert und geordnet ist. 


BERNHARD LANGER. „Bernhard hat mir 

beim Ryder Cup 2012 enorm geholfen. 

Am Samtag, als ich den ganzen Tag aussetzen 

musste, redete er zwei Stunden mit 

mir darüber, worum es beim Ryder Cup 

eigentlich geht. Auch er musste erst lernen, 

in einem Team zu funktionieren. Wales 

2010 war ein schwieriger Start. Ich hatte 

zwar einige Siege in der Tasche, darunter 

die PGA Championship, doch ich konnte 

beim Ryder Cup nicht ‚abliefern‘. Bernhard 

hat mir gezeigt, was es heißt, wirklich Teil 

eines Teams zu sein. Ich gefalle mir sonst 

eigentlich in der Rolle des Outsiders, der 

sein eigenes Ding macht. Doch früher, als 

Kind auf dem Fußballplatz, hatte ich kein 

Problem damit, einer Mannschaft zu dienen. 

Aber dieses Gefühl hatte ich beinahe 

vergessen. Bernhard erweckte es wieder 

zum Leben und deshalb fühlte ich mich 

am Sonntag in Medinah auch so wohl. Und 

wenn man im Ryder Cup gut spielt, hilft 

das auch bei zukünftigen Turnieren.“ 

DEUTSCHLAND. „Wenn du die Players 

Championship, die U.S. Open und jetzt den 

Ryder Cup nimmst, auch die Art und Weise, 

wie wir gewonnen haben, dann ist das 

Werbung für Golf in Deutschland. Wenn 

mehr in den Medien darüber berichtet wird 

– auch im Fernsehen – dann freut mich das 

unheimlich. Immerhin waren ZDF, ARD 

und Sky letzte Woche auch da. Wir versuchen 

natürlich auch, den Ryder Cup 2022 

nach Deutschland zu bekommen. 

All so etwas hilft, und es ist für mich eine 

sehr große Freude, wenn auch die Leistung 

so oft erwähnt wird. Jeder braucht in seinem 

Leben so ein bisschen Bestätigung. Gerade 

das von den Deutschen zu hören, die ja 

relativ kritisch sind, ist dann noch schöner.“ 

MARTINS MOMENTE 2014. „Es war ein 

tolles Sportjahr für Deutschland. Ich wurde 

von Mercedes-Benz hautnah an 

die Fußballnationalmannschaft 

herangeführt. 

Es war wunderbar, 

in Südtirol zu 

beobachten, wie 

sich die Spieler 

vorbereiten. Das ganze Land kann darauf 

sehr stolz sein, was diese Mannschaft 

erreicht hat. Auch mein Sieg bei der Players 

Championship war ein außergewöhnliches 

Ereignis – ein Drama, das ich mir später 

bestimmt immer wieder mal ansehen 

werde. Und der Gewinn bei der 

U.S. Open mit acht Schlägen 

Vorsprung war ein wichtiges 

Erlebnis – denn man beweist 

sich selbst, dass man ein so 

wichtiges Turnier so deutlich 

gewinnen kann.“ 

MAJOR-GEDANKEN. 

Mein Caddie Craig 

(Connelly) und ich 

haben darüber diskutiert, 

welches Major das 

„leichteste“ ist. Bei der 

Open Championship 

benötigt man etwas Glück 

mit dem Wetter und der 

Auslosung. Die U.S. Open 

fordert die Spieler mit 

dem schwierigsten Platz 

des Jahres. Bei der PGA 

Championship hat man 

es mit dem größten Feld 

aller Majors zu tun. Beim 

Masters hingegen ist das 

Feld klein und man spielt 

immer den gleichen Platz. 

Je häufiger man da mitspielt, 

desto höher werden die 

Gewinnchancen, denn man 

fühlt sich jedes Mal wohler und 

erlebt immer weniger Überraschungen. 

Es ist also nur 

ein Frage der Zeit, bis man 

eine Chance bekommt, 

dort erfolgreich zu 

sein.“ GT 

Markenbotschafter Martin Kaymer: 

Beim Besuch des Mercedes-Benz- 

Weltfinales auf der Anlage des 

Stuttgarter Golfclubs Soltitude 

am 29. September 


TURNIERE SENIORS 

ALEX CEJKA 

Kleine Schritte 

Gastkommentar. Alex Cejka über 

seinen Saisonstart auf der PGA Tour. 

So hatte ich mir den Start 

in meine Saison auf der 

PGA Tour bei der Frys.com 

Open (Cut verpasst) natürlich 

nicht vorgestellt. Wenn ich 

aber die vergangenen Wochen 

Revue passieren lasse, dann war 

es auch keine Überraschung: 

Nach meinem letzten Turnier 

auf der Web.com Tour war ich 

nach Deutschland geflogen, 

um meine Familie zu besuchen. 

In Frankfurt konnte ich sogar 

mit meinem Bruder zwei Spiele 

der Eintracht besuchen – eine 

seltene Gelegenheit für mich und 

ein großer Spaß! Dann habe 

ich Ärzte konsultiert, damit ich 

endlich einen Schlussstrich unter 

meine Allergien ziehen kann – 

und nach deren Aussage kann 

ich zuversichtlich sein, bald alles 

wirklich im Griff zu haben. 

Golf habe ich in Deutschland 

übrigens nicht wirklich gespielt 

und als ich dann wieder in die 

USA geflogen bin, um im Napa 

Valley, Kalifornien, mein Debüt 

auf der PGA Tour zu geben, 

hatte ich fast drei Wochen nicht 

trainiert – und auf dem Niveau 

der PGA Tour rächt sich das 

sofort. Hoffentlich gibt es die 

kommenden Wochen keine „Bad 

News“ mehr, denn mein Ziel 

ist es, bis Weihnachten keinen 

Cut mehr auf der PGA Tour zu 

verpassen. 

Auf das nächste Turnier freue 

ich mich übrigens ganz besonders. 

Denn das findet direkt vor meiner 

Haustür in Las Vegas statt – 

und endlich kann ich dann 

mal wieder mit dem Auto in 

die Arbeit fahren. Was für ein 

Luxus! Drückt mir die Daumen, 

und ich halte euch auf dem 

Laufenden 

Euer 

Spannende Duelle 

WINSTONgolf Senior Open Hochklassiges Golf und 

perfektes Wetter – nur das Happy End blieb aus. 

In den USA dominiert 

Bernhard Langer die 

Champions Tour fast nach 

Belieben. Fünfzehn Top 

10-Ergebnisse, fünf Siege, 

darunter zwei Majors, 

lautete die beeindruckende Jahresbilanz 

des Anhauseners, der 

in Boca Raton, Florida, lebt. 

Doch ein Ziel blieb Langer bislang 

verwehrt, ein Sieg auf der 

European Seniors Tour auf deutschem 

Boden. 

Siegchancen. Im September 

war Langer natürlich der absolute 

Publikumsliebling bei der 

WINSTONgolf Senior Open in 

Vorbeck bei Schwerin, bei der 

dem Sieger ein Preisgeldscheck 

über 60.000 Euro winkte. Langer: 

„Wir haben nur ein Senioren-Turnier 

in Deutschland und 

ich freue mich immer, wenn ich 

in meiner Heimat spielen kann.“ 

Die insgesamt 3.600 Zuschauer 

waren von seinem Auftritt 

begeistert und taten 

alles dafür, „ihren 

Langer“ siegen sehen 

zu dürfen. Am Finaltag 

hatte der Deutsche 

DEUTSCHLAND 

VS. NIEDERLANDE 

Beim ProAm-Turnier 

kam es zu einem heißen 

„Revanche“-Match 

zweier Fußball-WM- 

Finalisten von 1974: 

Franz Beckenbauer 

und der holländischen 

Kickerlegende Johann 

Cruyff. Der „Kaiser“ 

spielte an der Seite 

von Bernhard Langer, 

während Cruyff von 

seinem Landsmann, dem 

WINSTONgolf-Besitzer 

Wijnand Pon, unterstützt 

wurde. Beide Ex-Fußballer 

haben nie gegeneinander 

Golf gespielt, 

doch anders als 1974 

blieb es nach 18 Loch 

bei einem versöhnlichen 

Remis – beide erzielten 

36 Stablefordpunkte. 

WINSTONgolf Senior Open: 

Der spätere Sieger Paul 

Wesselingh an der 18 

dann auch alle Chancen, diesen 

kollektiven Wunschtraum 

wahr werden zu lassen. Doch 

aufgrund einiger ausgelassener 

Birdie-Chancen musste er, nach 

drei aufregenden Golfrunden bei 

15 Schlägen unter Par liegend, 

doch noch gegen die Engländer 

Paul Wesselingh und Philip Golding 

ins Stechen. 

Am zweiten Extraloch verabschiedete 

sich Golding aus dem 

Rennen, als er seinen Ball in ein 

Wasserhindernis schlug. Auf dem 

Grün der 18. Spielbahn lochte 

schließlich Wesselingh seinen 

Birdie-Putt, während Langer nur 

das Par spielen konnte. 

„Ich kann nicht beschreiben, 

wie ich mich fühle“, freute sich 

der Engländer, „ich hatte gar 

nicht damit gerechnet, in das 

Stechen zu kommen, denn Bernhard 

hätte den Sieg vorher schaffen 

können.“ In der Saison 2013 

belegte Wesselingh Platz 1 in der 

European Senior Tour- 

Preisgeldrangliste und ist 

somit alles andere als ein 

Leichtgewicht. 

„Ich habe gutes Golf 

gespielt und hatte auch 


Chancen, das Turnier zu meinen 

Gunsten zu entscheiden, 

aber Paul war im entscheidenden 

Moment etwas besser. 

Er hat schon die letzte Runde 

mit einem Birdie auf der 18 

beendet und im Stechen wieder 

zweimal Birdie gespielt, 

er muss dieses Loch lieben!“, 

erklärte Bernhard Langer 

nach der Runde und versprach 

den Zuschauern, auch in den 

nächsten Jahren zurückzukommen, 

um diesen Titel 

irgendwann zu gewinnen. 

Fortsetzung folgt. Dafür hat 

Langer noch bis mindestens 

zum Jahr 2020 Zeit, denn am 

Finaltag gaben die Veranstalter 

bekannt, dass die WINSTONgolf 

Senior Open und die 

European Tour ihren Vertrag 

um weitere sechs Jahre verlängert 

haben. Kein Wunder, denn 

Langer, wie auch alle anderen 

Spieler, zeigten sich begeistert 

vom Turnier und dem Platz 

WINSTONopen: „Der Kurs 

war in einem ausgezeichneten 

Zustand und die Grüns wurden 

von Tag zu Tag noch besser. 

Die Organisatoren haben 

hier ganze Arbeit geleistet“, 

schwärmte Langer. Golding, 

der während des ganzen Jahres 

auf der europäischen Seniorentour 

gespielt hatte, meinte: 

„Das waren die besten Grüns, 

auf denen wir in der ganzen 

Saison gespielt haben.“ 

Jenny Elshout, Direktorin 

von WINSTONgolf nennt die 

Gründe für die Vertragsverlängerung: 

„Mit der gesamten 

Anlage von WINSTONgolf 

haben wir auch ideale Voraussetzungen 

für die Durchführung 

eines hochklassigen, internationalen 

Sportevents, die 

wir gerne weiter nutzen wollen. 

Außerdem hat die Durchführung 

bei allen Anstrengungen, 

die damit verbunden sind, 

sehr viel Spaß gemacht und 

uns Freude bereitet.“ 

Siegerehrung: Wesselingh erhält die Trophäe von Clubbesitzer Wijnand Pon 

Vor dem Play-off (v. l.): Bernhard Langer, Philip Golding und Paul Wesselingh 

Nur jetzt: Unlimited 

Golf auf dem Gary 

Player Signature Golfplatz 

Thracian Cliffs 

Buchbar über GOLF TIME Tours

TURNIERE INTERNATIONAL 

DP World Tour Championship, Dubai 

Live-Sendezeiten auf Sky Sport HD: 

1. Tag Donnerstag 20. Nov. 09.00 – 14.00 Uhr 

2. Tag Freitag, 21. Nov. 09.00 – 14.00 Uhr 

3. Tag Samstag, 22. Nov. 09.00 – 14.00 Uhr 

4. Tag Sonntag, 23. Nov. 08.30 – 13.30 Uhr 

Sinnvolle Veränderungen 

von Gregor Biernath 

Auch in diesem Jahr bildet die „DP World 

Tour Championship“ in Dubai nicht 

nur das Ende der vier Turniere 

umfassenden Final Series, sondern das Schluss- 

Highlight der gesamten European Tour Saison 

2013/2014. Und nachdem sich im vergangenen 

Jahr einige Profis beschwert hatten, dass sie 

von den ersten drei Final-Turnieren mindestens 

zwei spielen mussten, um überhaupt für 

Dubai zugelassen zu werden, wurde diese 

Einschränkung nun aufgehoben. 

Sicherlich ist es sinnvoll, die Spieler am 

Ende einer langen Saison nicht noch zu 

Turnierteilnahmen zu „zwingen“. Allerdings, 

bei Gesamtpreisgeldern zwischen 7 und 8.5 Mio. 

US$ kann man davon 

ausgehen, dass auch die 

Top Stars der Tour so häufig 

spielen werden, wie irgendwie 

mit dem eigenen Körper 

und Jahresplan vereinbar ist. 

Denn es winkt nach dem 

Finale im Jumeirah Golf 

Estates ein weiterer Bonus 

Pool von 5 Mio. US$ – 

aufgestockt von US$ 3,750,000 im Jahr 2013 – 

der unter den Top 15 am Ende aufgeteilt wird. 

Mit verantwortlich für solche Strukturveränderungen 

ist im Übrigen das „Tournament 

Committee“ der European Tour, dem der 

dänische Ryder Cup Spieler Thomas Björn 

vorsteht. Da die Finalserie vom Ablauf her 

quasi nichts mit dem FedExCup-Play-off- 

Pendant der US PGA Tour zu tun hat (Stichwort: 

Punkte-Reset etc.), bleibt abzuwarten, 

wie spannend der Kampf um die European- 

Tour-Krone wirklich wird, denn zum Redaktionsschluss 

hatte die Nr.1 im „Race To Dubai“ Rory 

McIlroy bereits etwa doppelt so viel Preisgeld 

auf seinem Konto wie der Zweitplatzierte 

Sergio Garcia. 

Mir persönlich gefällt dieser Modus dennoch 

besser, weil nur in Europa die gesamte Saisonleistung 

gewürdigt wird und nicht fast ausschließlich 

nur die der vier Finalturniere. 

Ihr 

Drama auf der 18: Golf-Fans 

hoffen auf ein dramatisches 

Finish und einen offenen 

Schlagabtausch um die Trophäe 

Das große Finale 

Race to Dubai Während vier heißer Golfwochen 

wird der Jahressieger der European Tour gesucht. 

Im Rennen nach Dubai herrschen 

vor dem Saisonfinale scheinbar klare 

Verhältnisse. Zwei Majortitel und 

ein Erfolg bei der WGC-Bridgestone 

Invitational spülten innerhalb weniger 

Wochen mehr als 4,5 Mio. Euro in die 

Kasse des Nordiren Rory McIlroy, der 

aktuell in der Jahreswertung des Race to 

Dubai mehr als doppelt so viel Preisgeld 

(5,4 Mio. Euro) als sein Verfolger Sergio 

Garcia (2,7 Mio. Euro) vorzuweisen hat. 

„Welt“-Klasse. Die Final Serie startet am 

30. Oktober mit dem BMW Masters und 

der WGC-HSBC Champions in China, 

gefolgt von der Turkish Airlines Open in 

Antalya. In der vierten Woche schließlich 

trifft sich die Top 60 in der Punktewertung 

des Race to Dubai in der Wüstenmetropole, 

um bei der DP World Tour Championship 

den Jahressieger zu küren. Aufgrund 

des enormen Vorsprungs 

von Rory McIlroy sollte es 

keine allzu großen Überraschungen 

geben. Insgesamt 

werden bei den vier 

Turnieren satte 30,5 Mio. 

Euro Preisgeld ausgeschüttet. 

Allerdings sind die Zulassungskriterien 

für die 

einzelnen Finalturniere 

anders als beim FedExCup 

in den USA noch immer 

ziemlich unausgegoren, 

denn es geht den Veranstaltern 

schlicht mehr darum, 

Champion 2013: Henrik Stenson 

ein hohes Maß an Starpower gen Osten zu 

locken, als die Spieler zu belohnen, die der 

European Tour die Treue gehalten haben. 

Und so ist die Position in der Weltrangliste 

das entscheidende Kriterium, um bei 

den Turnieren in China und der Türkei 

starten zu dürfen, während nur die Top 15 

des Race to Dubai-Rankings erwünscht ist 

(die ohnehin in der Top 60 bzw. Top 50 

der Welt zu Hause sein sollte.) 

Erst bei der DP World Tour Championship 

dürfen dann wieder die Top 60 der 

Race to Dubai-Wertung antreten, wobei 

sich die Spieler, die sich in den drei einträchtigen 

Wochen kräftig die Taschen 

füllen durften, wohl viele Euro-Fighter 

aus dem Rennen nehmen werden, die bei 

den ersten drei Events ausgesperrt waren. 

Ausschlussverfahren. Aus Deutschland 

wird in jedem Fall Martin Kaymer bei der 

DP World Tour Championship 

an den Start gehen 

dürfen, Marcel Siem jedoch, 

der vorerst für keines 

der drei Finalturniere vor 

dem Tourfinale qualifiziert 

ist, muss damit rechnen, 

als 51. im Ranking aus den 

Top 60 verdrängt zu werden. 

Dafür dürfen sich die 

Golffans auf vier hochklassig 

besetzte Events 

freuen, auch wenn diese den 

Namen „Finalserie“ nicht 

ernsthaft verdienen. 


Paukenschlag 

Mercedes-Benz 

Clubturnier Finale 

Caroline Masson und 

Moritz Lampert gaben sich 

in Bad Griesbach die Ehre. 

Eine Steigerung ist kaum noch möglich: Das 

17. Mercedes-Benz Clubturnier-Finale im 

Hartl Resort Bad Griesbach war mit Highlights 

nur so gespickt: Donnerstagabend 

im Hotel Maximilian das Get-together mit Musiker 

Finn Martin und den beiden Golf Pros Torsten 

Giedeon und Frank Adamowicz bei der Auslosung 

der Flights. Am Freitag dann der bayerische Abend 

im urgemütlichen Gutshof Uttlau, Kleiderordnung: 

Tracht. Und schließlich die Schluss-Verstaltung 

im 800 Jahre alten Schloss Haidenburg mit 

Gala-Veranstaltung, Siegerehrung und als großes 

Finale ein überwältigendes Feuerwerk. Dazu noch 

als sportliche Höhepunkte Deutschlands beste 

Proette, Caro Masson, sowie der European Tour- 

Spieler Moritz Lampert am Start. 

Neben dem eigentlichen Wettbewerb, dem 

Mercedes-Benz Clubturnier Finale 2014 mit 

76 Teilnehmern, die ihre Sieger im Chapman- 

Vierer ausspielten, galt es, gegen die deutschen 

Top-Golfer beim „Beat the Pros“ anzutreten. 

Masson sichtlich überrascht: „Unglaublich, wie 

gut manche hier Golf spielen, einige haben es 

sogar geschafft, uns zu schlagen.“ 

Rekord. 2014 haben bei den insgesamt 38 Turnieren 

über 3.800 Spieler teilgenommen, das Finale 

wurde nunmehr zum 6. Mal in Bad Griesbach, 

Europas größtem Golf-Resort, ausgetragen. Gespielt 

wurde auf den beiden von Bernhard Langer designten 

Plätzen, dem Beckenbauer Course und dem 

Mercedes-Benz Course. Pro Flight kämpften zwei 

Spieler aus dem Norden gegen zwei aus dem Süden 

um Nettopunkte. Gesamtsieger wurde letztlich 

das Team Nord. Stellvertretend für sein Team 

nahm Golfpro Torsten Giedeon (Captain „Team 

Nord“den Pokal entgegen. 

Einziger Wermutstropfen: Das Mercedes-Benz 

C-Klasse T-Modell blieb beim „Hole in One“-Wettbewerb 

stehen, keiner traf mit dem ersten Schlag 

bei dem Par 3 (Loch 5) auf dem Mercedes-Benz 

Course ins Loch. Der gesellschaftliche Charakter 

dieses Finales mag mit dafür verantwortlich sein, 

dass die Mercedes-Benz Clubturniere zu den 

beliebtesten in Deutschland zählen. 

Beat the Pros: Tourspieler Caroline Masson und Moritz Lampert in Bad Griesbach 

Sieger: Torge Holzmann (l.) und Ulf Hildebrandt (2.v.r.) mit Torsten Giedeon, Andreas Götz 

(r.) 

Bayerischer Abend im Gutshof Uttlau: Schuhplattler, Brettljausn und gute Stimmung 


TURNIERE LADIES TOUR 

CAROLINE 

MASSON 

„Mitten im Asia Swing“ 

Gastkommentar. Caro Masson über ihre vergangenen 

Wochen mit Höhepunkt in Fernost. 

Ich stecke momentan mitten im „Asia 

Swing“ der LPGA und melde mich 

aus Malaysia bei euch. Das ist bereits 

unser zweiter Stopp, nachdem wir 

in der letzten Woche in China den Anfang 

gemacht haben. Dort lief es für mich zumindest 

in den ersten drei Runden richtig gut, 

sodass ich vom geteilten fünften Platz in den 

finalen Sonntag starten konnte. Leider kam 

ich dann aber mit den windigen Bedingungen 

am Schlusstag nicht gut zurecht, sodass 

es am Ende nur für den geteilten 15. Platz 

gereicht hat. Sicherlich nach dem guten Start 

ein etwas enttäuschendes Ergebnis, aber alles 

in allem dann doch ein solider Start. 

In den beiden Wochen vor China konnte 

ich auch endlich mal wieder ein wenig Zeit 

in Deutschland verbringen. Neben dem 

„One year to go“ Event für den Solheim Cup 

habe ich auch ein paar schöne Tage bei Veranstaltungen 

meiner Partner Mercedes-Benz 

und Ecco verbracht. 

In Bad Griesbach fand das Clubturnier 

Finale von Mercedes-Benz statt, und die Teilnehmer 

hatten in diesem Jahr die Chance, 

Moritz Lampert und mich an einem Par drei 

bei „Beat the Pros“ zu schlagen. Und auch 

wenn wir uns leider ein paar Mal geschlagen 

geben mussten, war es eine coole und spaßige 

Aktion mit Mo. 

Von dort ging es dann für mich weiter 

nach Timmendorfer Strand. Mein Partner 

Ecco hat dort einen super Tag auf die Beine 

gestellt. Zusammen mit GOLF TIME wurden 

neun Gewinner ausgelost, mit denen ich 

jeweils fünf Löcher zusammen gespielt habe. 

Alle neun haben sich mit sehr kreativen und 

witzigen Bewerbungen am Gewinnspiel beteiligt, 

und es war natürlich toll für mich zu 

sehen, was manche so auf die Beine stellen, 

um ein bisschen Golf mit mir zu spielen;) 

Wie ihr seht, besteht das Leben eines 

Professionals also wirklich nicht nur aus Training 

und Turnieren. Ich bin auf jeden Fall 

froh, dass ich bei den Sponsorentagen auch 

mal aus dem Turnieralltag herauskomme und 

diese tollen Events miterleben darf. 

Eure 

www.caroline-masson.de 

Top-Line-up beim Golden Charity Shot von der „Alten Brücke“ in Heidelberg: Juli Inkster, Sandra Gal, 

Carin Koch, John A. Solheim, Caroline Hedwall, Caroline Masson, Paula Creamer, Moritz Lampert (v.l.) 

Bestens gerüstet 

Solheim Cup Charity Promotion Event 

Werbung auf Top-Niveau für den Golfsport. 

Nicht-Golfer, die zum ersten Mal 

einen Golfschläger in die Hand 

nahmen, Promis, die vor beeindruckender 

Kulisse von der 

Alten Brücke in Heidelberg abschlugen, 

ein Gala-Dinner mit stiller Auktion und 

320 geladenen Gästen auf dem Heidelberger 

Schloss, Nachwuchstalente, die 

neben ihren Idolen für den guten Zweck 

Gelder erspielten, unterhaltsames Spitzengolf 

in St. Leon-Rot und eine Spendensumme 

von stolzen 450.000 Euro – das 

waren die Highlights des Solheim Cup 

Charity Promotion Events. Ein Jahr vor 

dem prestigeträchtigsten Turnier im 

Damengolf, bei dem Team USA gegen 

Team Europe antritt, präsentierte SAP- 

Golden Charity Shot: Pitch auf ein Floating Green 

Gründer und Initiator des Events, Dietmar 

Hopp, seinen GC St. Leon-Rot bestens 

gerüstet für den Kontinentalvergleich. 

Begeisterung. Tausende Besucher machten 

sich bei der viertägigen One-year-togo-Veranstaltung 

ein Bild davon, worum 

es beim Solheim Cup geht: Spaß am Spiel, 

sportliche Höchstleistung, Teamgeist, 

Leidenschaft und Begeisterung. Die Aktionen 

reichten von Kennenlernangeboten 

für jedermann auf dem Heidelberger 

Karlsplatz über ein Charity Gala-Dinner 

für geladene Gäste bis hin zu Spitzensport 

beim Charity Show Match in St. Leon-Rot. 

„Es ist wirklich verrückt, was die Veranstalter 

hier auf die Beine gestellt haben, 

und das ein Jahr vor dem Solheim Cup. So 

viele Leute, die als Zuschauer gekommen 

sind, einfach toll“, war Carin Koch, Kapitänin 

des europäischen Teams, begeistert. 

Auch ihre U.S.-amerikanische Kollegin 

stimmte Lobeshymnen an: „Es war grandios. 

Ich habe mich gefreut, den Platz 

kennenzulernen, auf dem wir nächstes 

Jahr spielen werden. Die Zuschauer waren 

mitreißend“, sagte Juli Inkster. 

Um für breite Aufmerksamkeit schon 

ein Jahr vor dem Großevent im GC St. 

Leon-Rot zu sorgen, lud dessen Präsident 

Hopp zahlreiche Prominente ein. Tennis- 

Ass Steffi Graf war ebenso dabei wie Franziska 

van Almsick, Franz Beckenbauer 


Bad in der Menge: Caro Masson, Sandra Gal, Martin Kaymer und Carin 

Koch beim Charity Show Match im GC St. Leon-Rot 

Stolze Spendensumme beim Gala-Abend im Heidelberger Schloss (v. l.): Franz 

Beckenbauer, Karl Weinmann, Dietmar Hopp, Steffi Graf, Rea Garvey, Kate Abdo 

und Sänger Rea Garvey, der schon seit seiner 

Kindheit den Golfschläger schwingt. 

Motiviert. Als prominente Vertreter ihres 

Sports nahmen Martin Kaymer, Moritz 

Lampert und die Proetten Sandra Gal sowie 

Caro Masson an Driving Range-Challenge 

und Show-Match auf dem Platz teil. 

„Ich war schon motiviert bevor ich hierher 

kam, aber jetzt bin ich es noch viel mehr. 

Es wäre mein Traum, vor so vielen Fans in 

Deutschland zu spielen“, erklärte Sandra 

Gal nach dem Show-Match, bei dem die 

Spieler vor rund 2.000 Fans im Einzelund 

Teamwettbewerb ihr Können präsentierten. 

Wie auch beim 24-stündigen Spendenmarathon, 

der stillen Auktion beim 

Gala-Dinner und dem „Golden Shot“- 

Zielschießen von der Alten Brücke auf ein 

schwimmendes Grün auf dem Neckar, 

wurde Geld zugunsten der Stiftungen 

„Children for Tomorrow“, der Deutschen 

Schulsportstiftung, der Franz-Beckenbauer- 

Stiftung und der Stiftung „Saving an Angel“ 

gesammelt. Eingangs erwähnte 450.000 

Euro kamen letztlich zusammen. 

South Carolina 

Glen Dornoch Waterway Golf Links #16, North Myrtle Beach

TURNIERE MERCEDES-BENZ AFTER WORK GOLF CUP 

www.mercedes-benz.de/golf 

Verloste den Jahrespreis: Mercedes-Benz Markenbotschafterin Caroline Masson vor dem Hauptgewinn 2014, einem nagelneuen Mercedes-Benz GLA 

Ende gut, alles gut! 

Mercedes-Benz After Work Golf Cup Nach mehr als 63.000 gespielten 

Runden stehen die Jahressieger der erfolgreichen 9-Loch-Turnierserie fest. 

Die allgemeine 

Resonanz auf 

den Mercedes- 

Benz After 

Work Golf 

Cup (AWGC) 

ist nach wie vor riesig. Im dritten 

Jahr der Partnerschaft zwischen 

der Internationalen Golf 

AG und Mercedes-Benz ist die 

Turnierserie weiter stark gewachsen: 

Im Laufe der Saison 

2014 wurden bei rund 3.000 

Turnieren mehr als 63.000 Runden 

gespielt. Insgesamt ist die 

deutschlandweit ausgetragene 

After Work-Serie damit in den 

vergangenen zwei Jahren um 

mehr als 50 Prozent gewachsen. 

„Wir freuen uns sehr, dass 

unser Turnierangebot von den 

Golferinnen und Golfern so 

überwältigend genutzt wird“, 

freut sich Friederike Balck, Leiterin 

Marketing Mercedes-Benz 

Cars Vertrieb Deutschland. 

„Die hohe Nachfrage zeigt, wie 

relevant das 9-Loch-Format für 

den Golfsport in Deutschland 

ist. Gerade die hohe Zahl an 

jungen Golferinnen und Golfern 

beweist, wie wichtig der 

AWGC auch für die deutschen 

Golfclubs und deren Zukunft 

Glücksfee: 

Caroline Masson 

ist, und dass er damit einen 

nicht unerheblichen Beitrag zur 

Förderung des Golfsports in 

Deutschland leistet.“ 

Ralph Ley, Turnierveranstalter 

und Vorstand der Internationalen 

Golf AG, fügt hinzu: „Es 

gibt momentan viele Diskussionen 

über die Zukunftsfähigkeit 

unseres Sports. Wir sind 

überzeugt, dass es manchmal 

einfacher ist, als man denkt: 

Halber Weg, doppelter Spaß, 

heißt unser Motto.“ 

Zukunft gesichert. Der seit 

2011 erfolgreich eingeschlagene, 

gemeinsame Weg soll in 

den kommenden Jahren konsequent 

weiterverfolgt und ausgebaut 

werden. Der Stuttgarter 

Automobilhersteller hat dafür 


Top-Preise: Die Gewinner der deutschlandweiten Turnierserie durften sich neben dem Mercedes-Benz GLA über eine Reise in die Champagne, einen VIP- 

Besuch eines Fußball-Bundesligaspiels des VfB Suttgart, ein VIP-Paket für die DTM in Hockenheim und einen Motocaddy S3 PRO Lithium DHC freuen 

frühzeitig die Weichen gestellt 

und das Titelsponsoring bereits 

jetzt bis Ende 2017 verlängert. 

Den diesjährigen Abschluss 

des After Work Golf Cups 

stellte eine ganz besondere 

9-Loch-Runde im Hartl Resort 

in Bad Griesbach dar: Sechs 

Gewinner, die unter anderem 

über die Facebook-Seite der 

jungen Serie ermittelt wurden, 

spielten eine 9-Loch-Turnierrunde 

gegen die Mercedes-Benz 

Markenbotschafterin Caroline 

Masson, drei davon im Team 

GOLF TIME (siehe Seite 48). 

Jahrespreise ausgelobt. Ein 

weiteres Highlight im Rahmen 

des After Work Golf Cups war 

die Ziehung der Jahrespreise 

durch Caro Masson. Unter allen 

registrierten Spielerinnen und 

Spielern der gesamten Saison 

wurde der Hauptpreis der Serie, 

ein nagelneuer Mercedes-Benz 

GLA im Wert von über 40.000 

Euro gezogen. Marion Steiner 

heißt die glückliche Siegerin. 

Die Meerbuscherin hatte im 

Golfclub Haus Bey e. V. am 

AWGC teilgenommen und freute 

sich überschwänglich: „Ich bin 

total von den Socken!“ 

Der zweite Preis ging an den 

Münchener Werner Glas. Er gewann 

eine Reise in die Champagne, 

mit Besuch der legendären 

Domaine Pommery. 

Der drittplatzierte Jahresgewinner, 

Dino Köninger, 

darf sich auf ein Wochenende, 

inklusive Logen-Tickets für ein 

Bundesligaspiel seiner Wahl 

des VfB Stuttgart und ein Meet 

& Greet mit einem Bundesligaprofi, 

freuen. 

Gemeinsam mit Mercedes- 

Benz steht Sebastian Wiese auf 

der Pole Position beim diesjährigen 

Saisonabschluss der Deutschen 

Tourenwagen Masters 

am Hockenheimring. Er unterstützt 

das Team beim Finale 

der Rennsaison und genießt ein 

exklusives VIP-Paket für zwei 

Personen – und somit Motorsport 

hautnah. 

Last but not least kürte Caro 

Masson Kirsten Schaube als 

fünfte Jahresgewinnerin. Sie 

darf ab sofort einen exklusiven 

Motocaddy S3 PRO Lithium ihr 

Eigen nennen. 

Saison 2015. Sicherlich werden 

die Gewinner, wie auch 

Markenbotschafterin Caroline 

Masson – und nicht zu vergessen 

Marcel Siem – im kommenden 

Jahr wieder beim 

Mercedes-Benz After Work Golf 

Cup dabei sein. Die Turniere 

des jüngsten Golf-Engagements 

von Mercedes-Benz finden 

dann wieder in den Monaten 

April bis September statt. 

Mit den Terminen, wochentags 

ab 17 Uhr, liegen sie im 

Trend des modernen, unkonventionellen 

Golfsports und 

folgen dem Weg hin zu alternativen 

Spielformen gegenüber 

den traditionellen 18-Loch- 

Golfrunden. 

Nähere Informationen zum 

Mercedes-Benz After Work Golf 

Cup unter www.awgc.de. 

Das war der Mercedes-Benz AWGC 2014 

Rund 3.000 Turniere in 

260 Golfanlagen mit 

63.000 Turnierrunden von 

über 35.000 Spielern 

5 Hole-in-Ones in der gesamten Saison 2014 

Alle Infos: www.awgc.de 

Tauschen Sie sich aus: www.facebook.com/MBAWGC 


TURNIERE MERCEDES-BENZ AWGC PRO-AM CHALLENGE 

Drei gegen eine: Caro Masson mit Team GOLF TIME (v.l.): Christian Mommsen, 

Ewald Manz, Kurt Georg Bauer und „non-playing Captain“ Oskar Brunnthaler 

Geschafft! 

Mercedes-Benz AWGC ProAm Challenge 

Team GOLF TIME schlägt Caro Masson. 

Am ersten Abschlag: Caro Masson im Scramble gegen das Team GOLF TIME 

Small Talk mit Caro: Gemütliches Kennenlernen vor der „großen Schlacht“ 

Wer hätte das gedacht 

– vor wenigen 

Wochen unterlag 

Mercedes-Benz 

Markenbotschafter Marcel Siem 

gegen Team GOLF TIME beim 

ersten Streich der Mercedes-Benz 

AWGC ProAm Challenge im GC 

Eichenheim in Kitzbühel. Und 

nun das: Auch gegen Tour-Proette 

Caro Masson konnte sich 

Team GOLF TIME, in Bad Griesbach 

durch Kurt Georg Bauer, 

Ewald Manz und Christian 

Mommsen vertreten, durchsetzen: 

und zwar mit 2 Auf. 

Wobei der Spielmodus auch 

bei der Zweitauflage alles andere 

als Masson-freundlich war: Das 

Trio spielte auf dem Beckenbauer 

Course im Texas-Scramble gegen 

die Rheinländerin, die sich 

gegen die Herren mit Handicaps 

zwischen 10 und 18 tapfer 

hielt: Erst an den letzten beiden 

Löchern verschob sie jeweils 

Putts zum Birdie. Caro hatte zuvor 

schon bald erkannt, dass die 

Kontrahenten voll bei der Sache 

waren. „Ich glaub, die wollen 

wirklich gewinnen . . .“, so der 

Kommentar der Gladbeckerin 

mit Wahlheimat Orlando. 

Zuvor gab’s beim gemeinsamen 

Mittagessen in Penning 

Small Talk mit der Proette, die 

über ihr Leben auf der Tour 

sprach, aber auch Einblick in 

ihr Privatleben gewährte. 

„Ich freue mich für die 

Jungs“, so Caro im Anschluss, 

gestand dann aber: „Eigentlich 

will ich immer gewinnen, auch 

wenn es ‚nur‘ eine Gaudi-Runde 

ist.“ Und eine Gaudi war es auf 

jeden Fall – so oder so . . . 


Ein Volltreffer 

ECCO Golf Day Neun Sieger unseres GOLF TIME-Gewinnspiels kamen in 

den Genuss eines Golferlebnisses der Kategorie „unbezahlbar“! 

Die Wahl fiel wirklich 

nicht leicht: 

Mit hochkreativen 

Zusendungen bewarben 

sich unzählige GOLF 

TIME-Leser um einen Startplatz 

beim ECCO Golf Day, 

Ende September, und die 

Möglichkeit, an der Seite von 

Deutschlands Top-Proette Caroline 

Masson abschlagen zu 

dürfen. Es wurde gedichtet, 

gezeichnet, gebastelt und zuweilen 

sogar ein wenig auf die 

Tränendrüse gedrückt (die 

besten Einsendungen finden 

Sie auf www.golftime.de). 

Am Ende wurden neun 

glückliche Gewinner ausgelost 

und in die Golfanlage 

Seeschlösschen Timmendorfer 

Strand eingeladen. Dort 

demonstrierte Caro während 

einer 90-minütigen Golfclinic, 

unter der Leitung von Paul 

Dyer, Kurzspiel, kontrollierte 

Flugkurven, ellenlange Drives 

und gab den zahlreichen Gästen 

individuelle Tipps, wie das 

eigene Spiel optimiert werden 

kann. Dann ging es gemeinsam 

auf die Runde und die 

GOLF TIME-Leser erlebten 

echtes Profigolf-Feeling, da 

jeder Schlag vom Publikum 

kritisch beäugt wurde. 

Jeder Gewinner wurde 

zuvor von ECCO mit einem 

Paar spikeless Golfschuhen 

ausgestattet. Seit Fred Couples 

erstmals beim Masters 2010 in 

Noppenschuhen von ECCO 

spielte, wuchs der Marktanteil 

dieser Modelle von Null auf 

48 Prozent. Auch Caro würde 

keinen anderen Schuh mehr 

benutzen, egal bei welcher 

Witterung, so die Gladbeckerin. 

Nach der vierstündigen 

Runde saß Caro noch bis in 

die Abendstunden mit den 

Gewinnern im Clubhaus und 

erzählte von ihrem Leben auf 

der Tour. Ein unvergessliches 

Erlebnis! 

www.ecco.com 

Die Sieger des GOLF TIME-Gewinnspiels um Caro Masson, Michael Waack 

(Head of Global Golf ECCO/6.v.l.), Paul Dyer (Leadbetter Golf Academy/4.v.r.) 

Aus dem Leben einer der besten deutschen Tourspielerinnen: Caroline 

Masson plauderte beim gemeinsamen Abendessen aus dem Nähkästchen 

Paul Dyer von der Leadbetter Golf Academy und Proette Caroline Masson demonstrierten beim ECCO Golf Day Schläge auf höchstem Niveau 


STORY LESESTOFF 

ULRICH 

KAISER 

Jahrgang 1934, lebt als freier Journalist 

in Gröbenzell bei München. 

Kolumnist, Kabarett-Schreiber, Filmautor. 

GOLF TIME-Autor seit 1999 

Golf-Transport 

BUCH-TIPP 

Was Sie schon immer über den 

dicken Schorsch wissen wollten: 

Das witzige Opus von GT-Autor Uli 

Kaiser gibt’s beim GOLF TIME 

Verlag, Tel. 089/42718181 

oder Internet: www.golftime.de 

Preis: € 19,90 + € 3,– Porto 

Der Mensch an 

sich neigt zu 

einer gewissen 

Faulheit 

und deswegen 

hat er 

sich in den letzten Millionen 

Jahren immer wieder einen 

Untersatz besorgt, der bei der 

Bewegung als Hilfe herhalten 

musste. Es ist nicht bekannt, 

ob er in eisiger Vorzeit einen 

handlichen Saurier zum Reiten 

benutzte, obgleich so ein 

Riesenvieh ja für eine ganze 

Familie ausreichte, oder – um 

beim Thema zu bleiben –, eine 

ganz Vierer-Gruppe von Golfspielern 

hätte nebst Bag mit 

je 14 Schlägern ausreichend 

Platz auf einem 

Saurier gefunden. Das 

ist so gut wie sicher. 

Weniger sicher ist, ob 

die Grüns auf dem früheren 

Eiszeitgolfplatz 

nicht doch sehr stark 

unter der Belastung gelitten 

hätten. 

In der Neuzeit wurden 

wohl Kamele und 

Dromedare für das Spiel 

als Erleichterung genommen, 

die aber ebenfalls 

mit ihren großen 

Füßen die Grüns zertraten 

und deshalb auch als 

Trampeltiere bezeichnet 

wurden; ganz davon abgesehen 

pflegten diese 

ansonsten recht nützlichen 

Tiere ihren umfangreichen 

Kot gerne im 

Sandbunker abzuladen. 

Es gab damals schon 

sensible Golfspieler, die 

sich an solchen Kleinigkeiten 

aufhielten. Eine 

gewisse Rolle spielten 

einige Zeit auch Pferde, mit 

denen allerdings schnell ein 

eigener Sport erfunden wurde, 

der sich als Polo ausgab und in 

der Tat bis auf den heutigen Tag 

als eine Weiterentwicklung des 

Golfspiels zu betrachten ist. 

So weit der kurze Abriss über 

die Geschichte des Golfspiels 

im Hinblick auf das Transportproblem. 

Der sportlich gestählte 

Golfspieler lehnte viele Jahrhunderte 

jegliches Hilfsmittel 

zur Fortbewegung ab und 

verließ sich auf die starken 

Muskeln seiner unteren Extremitäten, 

wobei er sogar den 

strapaziösen Transport des 

Schlägersacks eigenhändig 

übernahm, um das notwendige 

Material an Ort und Stelle zu 

bringen. Als man damit begann, 

einigen wenigen Spielern 

etwas Geld zu geben, damit 

sie Kind und Kegel etwas 

Speis und Trank sowie Heim 

und Hütte zukommen lassen 

konnten, gab es einige wenige 

Größenwahnsinnige, die sich 

einen Gepäckträger leisteten, 

der sein Schicksal keineswegs 

bedauerte, sondern seinen 

Zehnten einforderte – so wie 

wir Christen es aus dem Buch 

der Bücher gelernt haben. 

Illustration: Steffen Köpf 

Die weitere Entwicklung 

im golferischen 

Transportwesen dürfte 

weitreichend als bekannt 

vorausgesetzt werden, da 

sie mit der allgemeinen 

Entwicklung des Verkehrswesens 

kongruent 

verläuft. Wir beziehen 

uns hier auf die Entwicklung 

von Motoren. 

Die Versuche, ein 

handliches Mobil zu 

entwickeln, welches mit 

einer Dampfmaschine 

angetrieben wird, scheiterten 

aus ähnlichen 

Gründen, wie sie weiter 

unten beim Saurier erwähnt 

werden – die sogenannten 

Lokomotiven 

waren für das gepflegte 

Fairway zu schwer; 

außerdem hätte die Verlegung 

der Gleise starke 

Kosten verursacht und 

an die Genauigkeit der 

Spieler große Anforderungen 

gestellt, weil es 

selbst geübten Spielern 


facebook.com/mizunogolf 

mizuno.de 

in der Historie 

INNOVATION 

Distinguishes leaders from followers 

hin und wieder passsiert, dass 

sie das Fairway verfehlen – in 

diesem Falle also das Gleis-Gelände. 

Ganz davon abgesehen, 

dass vorbeifahrende Eisenbahnen 

immer Vorfahrt hätten. 

Der moderne Golfspieler, 

dem das eigenhändige Schleppen 

der notwendigen Utensilien 

eine zu große Strapaze bedeutet, 

hat die Einführung von 

handlichen Automobilen mit 

Interesse beobachtet und verfolgt, 

wobei man großen Wert 

auf die Einrichtung gewisser 

kleiner Annehmlichkeiten 

(Kühlschrank) und Hilfsmittel 

(Entfernungsmesser) legte. 

Das Fairway-Mobil funktioniert 

mit einem kleinen 

Fehler in der Bezeichnung, 

weil man damit nicht auf dem 

Fairway fahren darf, sondern 

lediglich auf den neben dem 

Fairway verlaufenden erkennbaren 

Wegen, sodass der Golfspieler 

nicht nur seinen Ball 

verfolgen muss, sondern auch 

noch das erwähnte Mobil, was 

die Strapazen (siehe oben) 

nahezu verdoppelt. Dem trainierten 

Athleten, wie man ihn 

auf Golfplätzen immer wieder 

zu erkennen vermag, ist das 

natürlich nicht der Rede wert, 

aber der Spieler, der neben seinen 

beruflichen Anforderungen 

auch noch vor hat, den Monatsknopf 

zu gewinnen, wird den 

meistens für nur zwei Personen 

ausgelegten Wagen zu schätzen 

wissen. Vor allem, weil 

man die Straßenverkehrsordnung 

auch hier anweden darf. 

Das Auto ist für das ein 

wenig stärker ausladende Gesäß 

etwas eng, womit man 

aber eine große Aufgabe des 

Sports erfüllt – nämlich die 

enge Verbundenheit der Völker. 

Das Gefährt, welches auch 

mit einem Benzinmotor geliefert 

wird, strömt in diesem 

Falle den würzigen Duft des 

Sprit aus sowie das heimische 

Blubbern der Zylinder, das wir 

bei der Fahrt zum Club und 

nach Hause sonst vermissen 

würden. 

Weniger anregend ist da 

schon das kleine Cart mit 

dem Elektromotor, bei dem 

man Benzinduft und Motorengeräusch 

leider entbehren 

muss. Natürlich besitzen solche 

Maschinen den wichtigen 

Rückwärtsgang, der durch 

ein heulendes oder pfeifendes 

Geräusch in Bewegung gesetzt 

wird, was nicht unwichtig ist, 

weil es – wenn auch sehr selten 

– Menschen unter den 

Golfern gibt, die das Golfmobil 

mit einem Gocart verwechseln, 

mit dem sich auf 

einer hergerichteten Straße 

erhebliche Geschwindigkeiten 

erzielen lassen. 

Was die Zukunft bringt: 

Der Mensch und seine entsprechende 

Industrie hat die 

Entwicklung einer Drohne ins 

Auge gefasst – ähnlich jenem 

Apparat, von dem im Moment 

so viel die Rede ist. Dieses Flugding 

wird die Spieler rasch, 

wenn auch geräuschvoll, von 

Loch zu Loch transportieren. 

Das Ziel ist, dass schließlich 

die Spieler auf der Terrasse sitzen 

können und von hier das 

Geschehen mit der entsprechenden 

Elektronik lenken. 

Man rechnet mit spannenden 

Wettkämpfen. 

HOLLOW FLOW CONSTRUCTION 

RE-DEFINES FORGIVENESS 

TI MUSCLE INNOVATION 

INTRODUCING BORON FORGED 

EXPLOSIVELY SOLID 

GOLF TIME 7-2014 www.golftime.de 51

2180 Rutherford Road, 

92008 Carlsbad, Kalifornien: 

Das Headquarter von 

Callaway Golf 

FIRMENVISITE CALLAWAY GOLF 



Chip’s 

World 

Inside Callaway Golf Von Carlsbad, Kalifornien, aus steuert Callaway Golf- 

Präsident Chip Brewer die globalen Geschicke des Traditionsunternehmens. 

Wir haben uns in den heiligen Hallen etwas genauer umgesehen. 

Von Marcus Brunnthaler 

Wer in den Flieger nach 

Los Angeles steigt, der 

hat mit größter Wahrscheinlichkeit 

die Universal 

Studios, Disney 

Land, die weltberühmte 

Strandpromenade von Venice 

Beach, Shopping auf dem Melrose Boulevard, 

einen Abstecher zum Chinese 

Theater und über den Walk of Fame in 

Hollywood, oder einen Badeausflug 

nach Malibu, auf den Spuren 

von Pamela Anderson und David 

Hasselhoff, ganz im Stil von 

„Baywatch“, auf dem Urlaubsplan. 

Normalerweise hätte ich mich 

dafür durchaus erwärmen können, 

doch die Mission ist dieses 

Mal eine andere: Nach der Landung 

auf dem LAX International 

Airport geht es weiter auf dem 

Interstate 5 in Richtung Süden. Auf 

etwas mehr als der halben Strecke 

nach San Diego heißt Carlsbad 

erst einmal meine Endstation. 

Carlsbad hat unter Normalsterblichen 

eher geringeren Stellenwert, 

was den Urlaubs- und 

Erholungsfaktor angeht, ist eher 

eine Durchlaufstation. Aus Sicht der Golfindustrie 

ist das verschlafene Örtchen 

direkt am Pazifik aber mitunter so etwas wie 

der Nabel der Golfwelt, zumindest, was 

die Qualität der hier ansässigen Firmen angeht: 

Internationale Konzerne wie Taylor- 

Made, Cobra Golf und Callaway haben 

hier ihren Hauptsitz. Letzterer ist Ziel meiner 

Reise – nach summa summarum gut 

18 Stunden bin ich endlich angekommen. 

Seit Ende Februar 2012 neuer CEO von Callaway Golf: Chip Brewer 

Check-in. Das Gebäude sieht von außen 

eher schlicht aus, Palmen säumen den 

Eingang des sandfarbenen, zweistöckigen 

Flachdach-Baus, eine überdimensionale 

Glasfront, über beide Stockwerke 

reichend, bildet den Eingangsbereich. 

Nachdem ich eingetreten bin, geht es erst 

einmal nicht weiter ohne Registrierung 

bzw. vorherige Anmeldung am Counter. 

So weit, so gut, ich bin angemeldet und 

während ich auf mein Badge 

warte, betrachte ich die zahlreichen 

signierten Fotos diverser 

Callaway Golf-Vertragsspieler und 

unterschriebenen Lochfahnen, 

die die Wände zieren. So ziemlich 

alles, was Rang und Namen hat, 

ist hier vertreten, allen voran Phil 

Mickelson. Gleich mehrfach mit 

dem Green Jacket vom Masters, 

mit dem Claret Jug von der British 

Open, in Jubelpose, beim Sprung 

in die Luft. Wenige Minuten später 

erhalte ich mein Badge, das 

mir den weiteren Zutritt ins Innere 

der heiligen Hallen ermöglicht, es 

kann also losgehen. 

Was ich von außen nicht für 

möglich gehalten hätte, ist die E 



Gewährt Einblicke in die 

Schlägerproduktion: 

Alan Hocknell, Senior Vice 

President R&D Callaway Golf 

Konzentriertes Arbeiten an der 

CNC-Fräsmaschine: Alle Arten von 

Schlägerköpfen werden damit produziert 

Vom Designentwurf via CNC-Fräsmaschine 

zum „echten“ Prototypen: Hier bei der 

Putterproduktion 

immense Weitläufigkeit, die sich einem 

hier offenbart. Im vorderen Teil des Headquarters 

befinden sich auf zwei Ebenen 

die Großraumbüros, Konferenz- und Präsentationsräumlichkeiten, 

die schon mal 

die Dimensionen einer kleineren Basketballhalle 

erreichen. Zudem ein kleines 

Studio, von wo aus „Callaway Talks“, 

unter der Leitung von Callaways Senior 

Vice President Marketing, Harry Arnett, 

produziert wird. Dabei handelt es sich 

um eine regelmäßige Podcast-Sendung, in 

deren Rahmen Experten, Tourspieler, aber 

auch Designer und Entwickler von Callaway 

die neuen Produkte diskutieren und 

erläutern. 

Weiter hinten geht es dann vorbei an 

der „Mensa“ in die Produktionshallen. 

Korrekt, hier in Carlsbad wird nicht nur 

am Reißbrett entwickelt und designt, es 

wird auch tatsächlich produziert. Zumindest 

Prototypen, die aber dafür im großen 

Stil und über die gesamte Bandbreite: 

Driver, Fairwayhölzer, Hybrids, Eisen, 

Putter und natürlich auch Bälle. 

Produktionshallen. So ruhig und beschaulich 

es gerade noch im vorderen Teil 

des Headquarters war, nach Durchschreiten 

einiger Verbindungstüren und mit 

Öffnen der ersten schweren Stahltür eröffnet 

sich mir ein komplett anderes Bild: Die 

Produktionshallen. Es ist laut und hat den 

typischen Flair großer Industriehallen, 

ein chemischer, dabei nicht zwingend 

unangenehmer Geruch liegt in der Luft. 

Inzwischen habe ich eine Schutzbrille 

überreicht bekommen, die ich brav trage. 

Alan „Doc Hoc“ Hocknell, Senior Vice President 

Research & Development, erklärt 

die Abläufe und Prozesse, die hier bei der 

Produktion von Schlägern und Puttern 

ineinandergreifen: Zunächst werden die 

jeweiligen Produkte am Computer designt 

und anschließend in den Fertigungshallen 

als Prototypen produziert. Bis ein 

Produkt das endgültige „Gütesiegel“ zur 

Serienproduktion erhält, kann es durchaus 

passieren, dass bis zu 50 Korrekturen 

und Nachbesserungen erfolgen. 

Je nachdem, in welchen Bereich wir vordringen, 

wechseln die Maschinen, Gerätschaften 

und Apparate, manche werden 

auch produktübergreifend eingesetzt, wie 

zum Beispiel die CNC-Fräsmaschinen, 

die für die Köpfe aller Schläger verwendet 

werden können. Auffällig ist auch die 

unterschiedliche Arbeitskleidung der Angestellten, 

je nachdem, woran gearbeitet 

wird: Das reicht von lässiger Jeans und 

Polo oder T-Shirt hin zum kompletten 

„Labor-Look“, mit weißem Kittel und 

Schutzmaske. Einige Hallen weiter gelan- 


Kompliziertes Verfahren: 

Druck und Hitze 

spielen die Hauptrolle 

bei der Ballproduktion 

gen wir in den Bereich, in dem die Bälle 

entwickelt werden. Höchst interessant zu 

sehen, wie aus den unterschiedlichsten 

Rohmaterialien am Ende tatsächlich Golfbälle 

entstehen. Vom groben Klumpen 

aber, bis hin zum fertigen Ball, sind es im 

Fall der Bälle jedoch so viele Prozesse, wie 

bei keinem anderen Produkt. 

Ob ein Ballmodell dann auch hält, was 

sich die Designer und Entwickler von ihm 

erhoffen, dafür gibt es nur eine Möglichkeit 

der Wahrheitsfindung: Den Härtetest 

durch den „Hangar“. Dabei handelt es sich 

um eine langezogene, geschätzt 50 bis 

80 Meter lange Halle in Form eines breiten 

und hohen Gangs, es ist stockdunkel. 

Am vorderen Ende steht eine Apparatur, 

die einer Tennisballmaschine gleich die 

Bälle über Rollen auf Hochgeschwindigkeit 

beschleunigt und in einem relativ 

flachen Bogen ans andere Ende der Halle 

schießt. Während der Flugphase erhellen 

Dutzende Blitze von High-Speed-Kameras 

den Raum, die jede Phase des Fluges präzise 

aufnehmen. Ausgewertet werden die 

Ergebnisse in einem kleinen Raum, direkt 

neben der „Abschussrampe“. 

Komplex: Vom rohen Klumpen in zahlreichen Fertigungsschritten hin zum (fast) fertigen Golfball (u.) 

Lesen Sie Teil 2 in der nächsten Ausgabe. 


PRODUKTE NEWS 

Einfach besser 

Wilson Staff Mit dem gleichen Kraftaufwand bessere 

Ergebnisse erzielen: Die D200-Serie macht’s möglich. 

Man nehme die 

bewährte Right 

Light-Technologie 

von Wilson 

Staff, die 

es ermöglicht, dem Schläger 

mit nur einem Handgriff sechs 

verschiedene Einstellungen zu 

geben (Draw, Straight, jeweils 

+1 und –1), entwickelt dazu einen 

Driver, der trotz einer maximal 

zulässigen Kopfgröße 

von 460 cc nur 189 Gramm 

wiegt – und schon hat man 

den wohl leichtesten Driver in 

der Hand, den es mit diesen 

Features im Augenblick auf 

dem Markt zu kaufen gibt. 

Mit dem geringen Schlägergewicht 

und der „Reactive 

Face“-Technologie sind somit 

vor allem für Spieler mit 

geringeren Schwunggeschwindigkeiten 

große Weiten in 

Reichweite – und für diese 

Spieler-Kategorie sind diese 

Schläger auch konzipiert worden. 

Das Prinzip des D200- 

Drivers wird daher auch konsequent 

bei den Fairwayhölzern 

und den Utility-Schlägern fortgeführt. 

Im Gegensatz zum 

Driver kommt bei den Fairwayhölzern 

und auch 

bei den Hybrids allerdings ein 

sogenanntes „455 Maraging 

Face Insert“, ein Stahl-Insert, 

zum Einsatz, das den Sweetspot 

um bis zu dreißig Prozent 

vergrößern soll – was ja wirklich 

niemals schaden kann – 

und damit dem Ball auch eine 

höhere Abfluggeschwindigkeit 

verleihen soll. 

Dass eine möglichst hohe 

Schlägerkopfgeschwindigkeit 

im Golf mittlerweile einfach 

alles ist, kann man auch an 

den D200-Eisen feststellen, 

die die Serie von Wilson Staff 

komplettieren. Durch die 

„Speed Sole“-Technologie 

konnte das 

Schlägerblatt 

der Eisen 

noch dünner gebaut werden. 

Durch diese Konstruktion 

wird der Sweetspot weiter nach 

unten zur Schlägersohle hin 

verlagert und verbessert auch 

hier die Ballgeschwindigkeit 

beim Abflug deutlich. Spieler 

mit geringeren Schwunggeschwindigkeiten 

werden 

sich hier ebenfalls wieder 

freuen. 

Passend zur D200-Serie 

haben die Ingenieure von Wilson 

Staff auch bei der Ballentwicklung 

noch einmal Hand 

angelegt und unter anderem 

einen ihrer Bestseller weiter 

verbessert: Der DX2 Soft weist 

jetzt eine noch höhere Kompression 

auf, ist dabei aber 

weiterhin einer der längsten 

Bälle vom Tee und ums Grün 

einzigartig weich zu spielen. 

Die Preise: D200 Driver 

€ 279,99; D200 Fairwayholz 

€ 179,99; D200 Hybrid 

€ 159,99; D200 Eisen 

(5 – SW, Graphit) € 649,99; 

DX2 Soft, 2-Piece Ball (Dutzend) 

€ 24,49. 

www.wilsonstaff.com 


Foos bei Kramski unter Vertrag 

KRAMSKI Nachdem die Kramski GmbH bereits seit Gründung 

der Deutschen Golf Liga (DGL) Titelsponsor ist und die Zusammenarbeit 

um ein weiteres Jahr verlängert hat, konnte die Kramski 

Group nun auch im Profisport einen wichtigen Partner, Dominic 

Foos, dazu gewinnen. Der 17-jährige Dominic Foos ist Deutschlands 

jüngster Golfnationalspieler aller Zeiten und gilt als größtes 

deutsches Nachwuchstalent. 

Bereits mit 15 Jahren erreichte er ein Handicap von +6,4. 

Einen Tag nach seinem 17. Geburtstag ging er am 4. Sept. 2014 

bereits als Profi bei der Omega European Masters in Crans- 

Montana, Schweiz, an den Start. Foos wird seit über drei Jahren 

in der Kramski Putting Academy in Birkenfeld gefittet und im 

manipulationsfreien Putten trainiert. Foos wird fortan auf dem 

linken Ärmel die Unternehmensgruppe Kramski präsentieren. 

Auf der LPGA Tour in Amerika ist Kramski bereits mit einer 

Top-Spielerin, der dänischen Proette Line Vedel, vertreten. 

„Wir glauben, dass Dominic Foos in seiner Profikarriere einen 

ähnlich erfolgreichen Weg bestreiten wird, wie beispielsweise ein 

Bernhard Langer oder ein Martin Kaymer“, so Wiestaw Kramski. 

„Das Potenzial hat er hundertprozentig dazu.“ 

Dominic Foos vertritt als Repräsentant die Kramski Gruppe, 

die international an vier Standorten – in Deutschland, Sri Lanka, 

USA und Indien – vertreten ist. Kramski produziert technologisch 

anspruchsvolle Stanz- und Spritzgießteile. Gegründet im Oktober 

Gehen gemeinsame Wege: Jungpro Dominic Foos, Andreas Kramski 

1978, beschäftigt das inhabergeführte Familienunternehmen 

heute rund 650 Mitarbeiter weltweit. 

Seit Anfang Februar 2013 ist Kramski offizieller Titelsponsor 

der Kramski Deutschen Golf Liga (DGL). Nach der Saison 2014 

wird Kramski auch im kommenden Jahr 2015 die Partnerschaft 

mit der DGL fortsetzen. 

www.kramski-putter.de 

Für Präzisions-Enthusiasten rund ums Grün 

CLEVELAND GOLF Am Anfang der Entwicklung der 588 Rotex 

Wedge-Familie stand für die Ingenieure von Cleveland Golf der 

Dialog mit den besten Spielern der Welt. So hat man genau hingehört, 

was Keegan Bradley, Graeme McDowell oder Hideki 

Matsuyama von einem Wedge bei Entfernungen unter 115 Meter 

erwarten. Die Informationen wurden anschließend so im Schlägerbau 

umgesetzt, dass auch ein normaler Golfspieler im entscheidenden 

Moment aus dem Input der Spitzenpros seinen Nutzen 

ziehen kann. Nach vielen Tests auf dem Platz ist bei der 

Entwicklung vor allem eine Anforderung aufgefallen, 

von der – unabhängig vom Leistungsniveau – alle 

Golfer profitieren können: Vielseitigkeit. 

Auf Grundlage dieser Studien wurden drei unterschiedliche 

Wedge-Sohlenschliffe mit zwei verschiedenen 

Kopfdesigns entwickelt, die das Kurzspiel 

von Spielern jeden Niveaus optimieren sollen: Für 

Wedge-Spieler, die sich verbessern wollen, ein 

fehlertoleranteres Cavityback, und für bessere 

Spieler ein klassisches Muscleback-Blade-Design. 

Mit drei verschiedenen Schliffoptionen ist die 

588 Rotex 2.0-Serie die vielseitigste Wedge-Familie, 

die bisher in den Labors von Cleveland Golf entwickelt 

wurde. 

Die Rotex-Schlagflächentechnologie bietet Spin pur: 

Mit 15 Prozent schärferen Grooves und dem neuen mikrogefrästen 

Rotex-Schlagflächenmuster bieten diese Wedges die 

höchstzulässige Oberflächenrauheit laut USGA-Vorschriften. Für 

die 588 RTX 2.0 wurden zudem drei verschiedene Sohlenschliffe 

(Low Bounce, STD Bounce, Full Sole) entwickelt, die unterschiedliche 

Sohlendesigns besitzen und einen ansteigenden Bounce- 

Grad. Golfer erhalten damit noch nie dagewesene Präzisionsinstrumente 

zum Scoren – weil sie passend zu ihrem individuellen 

Spiel die für sie beste Option wählen können. Der Preis: jeweils 

€ 129,– Euro. 

www.clevelandgolf.com 

Zwei Varianten: RTX 588 2.0 (l.) und 

RTX 588 2.0 Cavity Back (r.) 


PRODUKTE NEWS 

Besonders fehlerverzeihend: 

Der Big Bertha Alpha 815 Driver 

Noch einen draufgesetzt 

CALLAWAY GOLF Bei Callaway haben die Ingenieure offensichtlich 

keine Lust, Urlaub zu machen, und so bringen die Kalifornier 

bereits wieder eine komplette Schlägerserie auf den Markt, die 

dem Golfer das Leben auf dem Platz leichter machen soll: Das 

Flaggschiff ist der Big Bertha Alpha 815 Double Black Diamond 

Driver, der maximale Distanz durch eine extrem niedrige Spin- 

Rate verspricht. Durch die sogenannte RMOTO-Technologie wird 

das Center of Gravity noch weiter nach unten verlagert. Dieser 

Driver ist laut Callaway allerdings für „experts only“ gedacht; 

also Spieler, die den Ball regelmäßig mit dem Sweetspot treffen. 

Geliefert wird das gute Stück mit einem Aldila Rogue 60 oder 

dem Matrix Ozik Black Tie 70 Schaft. Der Big Bertha Alpha 815 

Driver liefert dem Durchschnittsspieler ebenfalls die Möglichkeit, 

durch eine niedrige Spin-Rate hohe Distanzen zu erreichen, ist 

allerdings deutlich fehlerverzeihender. 

Für weite Schläge aus allen Lagen kann der Callaway-Liebhaber 

in Zukunft auf die Big Bertha Hybrids zurückgreifen. Die 

verstellbaren Hybrids generieren durch das Hyper Speed Face 

auch bei Off-Center-Hits maximale Länge. Durch das OptiFit- 

Sytem, das auch bei den Drivern zum Einsatz kommt, können 

Spieler zwischen acht verschiedenen Einstellungsmöglichkeiten 

wählen, um ihren Schläger ganz individuell einzustellen. Geliefert 

werden die Hybrids mit dem UST Recoil Graphitschaft. 

Die Big Bertha Irons runden die neue Serie ab und versprechen 

durch die A 360 Face Cup bis zu zwei Schläger weiter zu sein, 

als vergleichbare Eisen-Sets. Die A 360 Face Cup-Technology 

wurde von den Hybrids und Fairwayhölzern übernommen und 

lässt den Ball nun auch von einem Eisen mit höchster Geschwindigkeit 

starten. Die integrierte „Internal Standing Wave“ lässt den 

Schwerpunkt ebenfalls in Richtung Schlägersohle wandern und 

ermöglicht dadurch einen hohen Ballabflugwinkel und größere 

Distanzen. Die Eisen sind mit Stahl- und Graphitschaft erhältlich. 

Die Preise: Big Bertha Alpha 815 Double Black Diamond 

Driver € 499,99; Big Bertha Alpha 815 Driver € 449,99; 

Big Bertha Hybrid € 249,99; Big Bertha Eisen (Stahl) € 999,99; 

Big Bertha Eisen (Graphit) € 1.199,–. 

www.callawaygolf.com 

 

 

 

Das neue Flaggschiff: 

Der Big Bertha Alpha 

815 Double Black 

Diamond Driver 

Maximale Länge: 

Big Bertha Hybrid 

Hoher Abflugwinkel, 

längere Weiten: Die neuen 

Big Bertha Eisen 

 

 

 

 

 


Triangle Putter. Der von Komperdell in Zusammenarbeit mit 

Prof. Lannoch (Dozent für Produktdesign an der FH Pforzeim) 

entwickelte neue Triangle Putter vereinigt die jahrzehntelange 

Erfahrung der österreichischen Schlägerschmiede und das Know-how 

in puncto Technik und Design von Professor Lannoch. Im Triangle 

Putter wurde die bereits seit drei Jahren gesammelte Erfahrung mit 

dem T8 Putter von Komperdell weiterentwickelt. Die doppelte 

Triangle Linie macht die Ausrichtung und Zielgenauigkeit einfach 

und sicher. Der bewusst schwer konzipierte, gefräste Stahlkopf hat 

ein besonders fehlerverzeihendes Design, denn auch nicht mittig 

getroffene Bälle sollen dadurch ihr Ziel treffen. Tests mit dem 

Putting-Roboter haben ergeben, dass nicht mittig getroffene Bälle 

deutlich weniger Abweichung von der Ziellinie durch den schweren 

ausgewogenen Putterkopf zeigen. Der Preis: Triangle Putter € 99,95; 

Lightspeed Eisen (4 – SW) € 599,95. 

www.komperdell-golf.com 

Einfach alles superleicht! 

KOMPERDELL Ein superleichter Schlägerkopf, kombiniert mit 

einem superleichten K7 Grafitschaft und einem superleichten 

K-Wrap Griff, führt zu einem superleichten Eisen. Klingt logisch 

und vor allem – superleicht. Leicht bedeutet aber im Golf nicht 

unbedingt einfach. Wer daher nun denkt, dass die Lightspeed 

Eisen von Komperdell schwer zu spielen sein könnten, 

wird durch eine hohe Schlägerkopfgeschwindigkeit 

und das hervorragende Ball-Shaping überrascht. 

Die neuen Eisen wurden vom Expertenteam der 

Firma T&K Golf Research rund um Jonathan Taylor 

in München ausgiebig getestet und lieferten in allen 

Bereichen überzeugende Testergebnisse. Auch die 

Tests auf dem Platz und der Range bestätigten die 

Spieleigenschaften dieser Neuentwicklung: höhere 

Schwunggeschwindigkeiten, mehr Länge, höhere 

Präzision, kräftesparendes Schwingen und mehr Komfort 

(„der Schläger fühlt sich einfach gut an“, so das Feedback der 

Tester). Die Neuentwicklung hat auch jüngst den „Golf Europe 

Product Award“ erhalten. 

Als Zielgruppe richtet sich das neuartige Lightspeed-Eisenset 

vorwiegend an Damen und Senioren sowie gesundheitsbewusste 

Golfer und Jugendliche, die mit dem geringeren 

Gewicht und der höheren Schwunggeschwindigkeit 

ihre Freude haben werden.

PRODUKTE NEWS 

Terminquerelen 

GOLF EUROPE Die 21. Auflage der internationalen Fachmesse, 

zum dritten Mal in der Messe Augsburg, hatte wegen des nicht 

unbedingt glücklich gewählten Termins, just am Wochenende 

des 40. Ryder Cup, bereits im Vorfeld einen schweren Gang. 

Dem Team um Messe-Chef Gerhard Reiter gelang es dennoch, 

115 Aussteller aus 30 Ländern nach Augsburg zu holen, was im 

Gegensatz zum Vorjahr nur einen minimalen Rückgang bedeutete. 

Laut Veranstalter kamen während der drei Tage vom 28. bis 

30. September über 2.000 Besucher in die zwei Messehallen. 

Als positiv erwies sich dabei zweifelsohne das professionell 

aufgestellte Team um Reiter, das mit Get-together, dem „Pro 

Shop Forum“ oder der „PGA Learn & Earn Zone“ zahlreiche 

Aktionen lancierte, um das Interesse vorab und vor Ort hochzuhalten. 

Ob das für das nächste Jahr erneut gelingen wird, bleibt 

abzuwarten, denn der Termin steht erneut unter einem ungünstigen 

Stern: Vom 27. bis 29. September – just an dem Wochenende 

der wiederbelebten European Open in Bad Griesbach. 

www.golf-europe.com 

Zielen mit Kimme und Korn 

DREAMLINER Nehmen Sie den Birdie-Putt ins Visier: Der 

Dreamliner Mallet, gefertigt aus AISI 304 Edelstahl, enthält 

einen farbigen Punkt auf der unteren von zwei Ebenen sowie 

ein ovales Langloch (6 mm) auf der oberen Ebene. Diese 

Anordnung dient zur besseren Ausrichtung des Schlägers und 

verhilft dadurch zu einem verbesserten Putting-Ergebnis. 

Der Unterschied zum Vorgänger, dem Dreamliner Mallet I 

ist u. a. der von 4 mm auf 6 mm vergrößerte farbige Punkt, 

womit die Erkennbarkeit des Punktes verbessert wurde 

(speziell für Brillenträger). Jeder Dreamliner-Putter verfügt 

über dieses neuartige Eye-Alignment System. Diese Technik 

verbessert die Ansprechposition des Spielers und bringt 

seine Augen bei jedem Putt senkrecht über den Ball. Wichtig 

ist, dass der Putter gerade auf das Grün aufgesetzt wird. Er 

sollte weder auf der „Hacke“, noch auf der „Spitze“ stehen. 

Zusätzlich darf jetzt auch nicht der Schaft bewegt oder verdreht 

werden. Hiermit wird erst die richtige Referenz für das 

Eye-Alignment-System geschaffen, damit die Augen wirklich 

senkrecht über dem Ball sind. 

Der Dreamliner Mallet ist in fünf verschiedenen Farben 

erhältlich. Das Schlägerkopfgewicht beträgt 340 Gramm plus 

45 Gramm durch Zusatzgewichte. Auf Wunsch sind höhere 

Zusatzgewichte erhältlich. Der Preis: € 279,–. 

www.dreamlinergolf.eu 

Golfen in Spanien und Portugal 

LEISUREBREAKS GOLFHÄFTET Das LeisureBREAKS 

Golfhäftet 2015 erscheint im Oktober 2014 wieder im deutschsprachigen 

Raum und ermöglicht es, auf über 120 Golfplätzen in 

Spanien und Portugal mit einem Nachlass von 50 Prozent 

auf das Greenfee zu spielen. Im Gegensatz zum bekannten 

LeisureBREAKS Guide for Free Golf gilt hier das Angebot für 

Einzelspieler, die einmalig pro Golfanlage spielen dürfen. 

Gültig ist das LeisureBREAKS Golfhäftet vom 06.10.2014 bis 

31.12.2015, die im Booklet beiliegende Karte wird persönlich 

auf den Nutzer registriert. Unter anderem im Golfhäftet 

vertreten: La Manga, La Envia, Club de Golf de Andratx oder 

Quinta da Marinha in Portugal sowie weitere 120 ausgewählte 

Golfplätze. Erhältlich direkt bei LeisureBREAKS. Der Preis: 

€ 44,90 zzgl. € 3,–Versandkosten. 

www.leisurebreaks.de 


Regenschutz für den Herbst 

GALVIN GREEN Die GORE-TEX®-Jacken aus der Galvin Green 

Herbst-/Winterkollektion bringen Farbe auf den Rasen und 

halten garantiert trocken. Sollte der Herbst auch nur annähernd 

so nass werden wie der vergangene Sommer, heißt das noch 

lange nicht, dass man auf die schönste Nebensache der Welt 

verzichten muss. 

Welcher Golfer lässt sich schon gerne durch Dauerregen 

von seiner liebsten Freizeitbeschäftigung abhalten? Damit auch 

bestimmt kein Tropfen durch die Bekleidung dringt, schützen 

die Regenjacken von Galvin Green mit einer garantiert wasserdichten 

und maximal atmungsaktiven GORE-TEX®-Membran. 

Neu in der Galvin Green Herrenkollektion ist das Modell Apex, 

eine kompromisslose Regenjacke für den ambitionierten Golfer, 

die zahlreiche intelligente Features bietet: Sie ist vollständig aus 

GORE-TEX®-Stretchmaterial gefertigt und bietet somit maximale 

Bewegungsfreiheit und höchsten Spielkomfort. Das aufwendige 

Design mit ergonomisch geformten Ärmeln, Verstellmöglichkeiten 

im Brustbereich und an der Taille, die wasserabweisenden 

Reißverschlüsse sowie Regenkanäle an den Ärmelenden machen 

die Hochleistungsjacke zu einem verlässlichen Begleiter an 

regnerischen Tagen. Der Preis: € 399,–. 

www.galvingreen.com 

Hybrid mit Extra-Stabilität 

ECCO Die dänischen Schuhmacher erweitern die populäre BIOM Zero-Reihe der Natural 

Motion Golfschuhe. Die neuen Modelle, die es in zwei Mustern sowie zahlreichen Farben 

gibt, wiegen knapp 270 Gramm. Das Design beinhaltet zwei patentierte Performance- 

Systeme – Natural Motion und Ecco Dynamic Traction System (E-DTS). Wie alle 

Ecco-Schuhe der Hybrid-Kategorie ist der BIOM Zero mit der E-DTS-Außensohle 

verbunden, in der sich knapp 100 Traktionselemente befinden, 

die wiederum 800 verschiedene Traktionswinkel abdecken. 

Bei der Herstellung wird ein Direkteinspritzverfahren angewendet, 

das per BIOM Zero das komplette Fußbett unterstützt. 

Neben Fred Couples vertrauen Tour-Stars wie Graeme McDowell, 

Thomas Björn, Thongchai Jaidee und Marcel Siem auf die Qualität der 

Herrenkollektion von Ecco. Der Preis: € 170,–. 

www.ecco.com 

Carbon-Highlight für 2015 

JUCAD Das Limburger Familienunternehmen belebt auch 2015 

wieder die Fairways: Das 2014er-Erfolgsmodell „Phantom“ aus 

Titan bekommt einen Weggefährten aus dem Edelmaterial 

Carbon. Damit unterstreicht JuCad einmal mehr seine Expertise 

für Caddys aus den Edelwerkstoffen Titan und Carbon. 

Der neue JuCad Phantom Carbon (ab März 2015 zum Preis 

von € 4.200,– erhältlich) bietet ein Ladegerät mit praktischem 

Magnetstecker und hat durch die neueste Akku-Technik eine 

enorme Reichweite. Die Carbon-Variante wird ebenfalls sehr flach 

zusammenklappbar sein und erhält – aus reinem Voll-Carbon – 

auch jene Einspeichen-Felgen, die schon in diesem Jahr für Aufsehen 

sorgten. Durch den modernen Werkstoff Carbon konnte 

JuCad in der Gestaltung noch innovativer werden und somit mehr 

„Style in Form“ bringen – nach dem Motto: eckig trifft rund. 

www.jucad.de 


LIFESTYLE EXTREM 

Edel cruisen 

Luxus-Weekend Per Bentley ins 

Hotel & Spa Posthotel nach Tirol. 

Münchens Bentley Statthalter W. Oswald mit Posthotel-Chef K. Reiter (r.) 

Fuhrpark: Ein Teil der Bentley-Flotte vor dem Posthotel Achenkirch 

Das Innenleben der Bentley-Limousinen: Großer Kofferraum, Top-Ausstattung 

Posthotel Alpengolf-Anlage: 9 Loch, hier das 9. Grün, ein Par 3 

Davon träumt man: Wir packen unseren Bentley, 

starten „key-less“, genießen alt-englisches 

Ambiente mit modernstem Innenleben, 

schweben geradezu über den Asphalt und 

cruisen die herrliche Landstraße via Tegernsee 

Richtung Achensee – und haben selbst als 

Fahrer irgendwie das Gefühl, chauffiert zu werden . . . 

Ob im herrschaftlichen „Mulsanne“, in der neuen Luxus- 

Limousine „Flying Spur“ oder einem Coupé bzw. Cabrio 

namens „Continental“ – alle Modelle des offiziellen Hoflieferanten 

des britischen Königshauses faszinieren schon im 

Stehen. Die Blicke der Passanten beweisen es. 

Boxenstopp für Body & Soul oder für einen der begehrtesten 

Wünsche unser Zeit – fürs „Runterkommen“: Vorfahrt in jenem 

5-Sterne-Hotel, das ganz früher wirklich eine Poststation war: 

„Posthotel Achenkirch“. Gründer Karl Reiter war 1918 (!) sogar 

noch ein Jahr früher dran als Walter Owen Bentley, der in 

London-Cricklewood zuerst Renn- und dann Reiseautos herzustellen 

begann. Die berühmten „Bentley-Boys“ – eine Reihe reicher 

Söhne mit Rennleidenschaft – brachten dann W. O. Bentley zu 

dem berühmten Satz: „Race on Sunday, sell on Monday.“ 

„Bentley fahren“, so München-Statthalter Wolfgang Oswald – 

ein Automobilist durch und durch – „ist wie eine gute Philosophie. 

Alleine in und um München gibt es mittlerweile 

rund 400 Bentley-Fahrer, und das Überraschende dabei ist: 

20 bis 25 Prozent der Bentley-Käufer sind Frauen!“ 

Edel-Brand. Bentley ist nicht nur ein Edel-Brand-Name, 

sondern hat auch dieses Flair internationaler großer Mode- 

Lables, die nun mal Begehrlichkeiten wecken. Eine fesche Frau 

z. B. im offenen „Continental“ – ein Blickfang für ihn und sie! 

Und der Altersdurchschnitt der Käufer sinkt und sinkt . . ., wie 

die PS-Zahl steigt und steigt – im GT liegt sie bei derzeit 625! 

Beim Cruisen ist es „wurscht“, aber beim „Auslaufen“ merkt 

man den Pferdchen schon deutlich an, was sie drauf haben. 

Wolfgang Oswald, der „seine Pferdchen“ im schicken Showroom 

an der Münchner Moosacher Straße 40 mit einem Experten-Team 

hütet: „Ich vergleiche unsere Autos mit dem Posthotel: 

Beide haben eine tolle Erfolgsgeschichte, legen Wert auf innere 

Werte, bieten eine Vielfalt vom Feinsten!“ 

Hotelchef Karl Reiter Jun.: „Wir haben den Ursprung der 

Wellness-Welle von Anfang der 80er-Jahre, die hauseigene 

Lipizzaner-Zucht – die auch den Gästen zum Ausreiten zugutekommt 

– sowie das gesamte Thema rund um Wohlfühlen, 

Gesundheit und Entspannung immer weiter entwickelt, u. a. 

mit einem Mix aus Tradition und Fernost. Die Position unseres 

Hauses ist mit einem Wort zu erklären: Ruhe!“ 

Die findet man hier am Fuße des Karwendelgebirges u. a. 

im größten Tiroler Spa & Wellness-Bereich (über 70.00 qm!) mit 

neuem Ying & Yang-Pool und auch oben auf dem Gebirgsplateau, 

in einer traumhaften 9-Loch-Golfanlage, die das 

Posthotel mit einem höchst attraktiven „Golf unlimited“-Paket 

anbietet. 

Info: www.posthotel.at · www.muenchen.bentleymotors.com 


Zielschießen: Jonas Reckermann (l.), 

Marcel Siem (r.) und Moritz Lampert 

(2. v. r.) beim Chip in den smart- 

Kofferraum und auf einem verlassenen 

Fabrikgelände (Bild unten) 

City-Chipper 

smart urban golf Auf einer Golftour durch Mailand schlugen die deutschen 

Pros Moritz Lampert und Marcel Siem mit zwei Olympiasiegern ab. 

Zum Golfen mitten in 

der Modestadt Mailand 

trafen vier Spitzenathleten 

unterschiedlicher 

Sportarten aufeinander: 

Die deutschen Golf-Pros 

Moritz Lampert und Marcel Siem 

zeigten den Beachvolleyball- 

Olympiasiegern Julius Brink 

und Jonas Reckermann beim 

Urbangolf den richtigen 

Schwung. 

Auf Einladung der Automarke 

smart kamen die Golfprofis 

mit den – sportlich sonst eher 

im Sand beheimateten – ehemaligen 

Beachvolleyballern 

in der italienischen Metropole 

zusammen. Unter dem Motto 

„smart urban golf“ traten zwei 

Teams gegeneinander an. Lampert 

nahm sich Julius Brinks 

an, dessen Spannmann Jonas 

Reckermann hatte Marcel Siem 

an seiner Seite. Passend für den 

engen Stadtverkehr in Mailand 

stellte smart den Teams seine 

zwei neuen Modelle, den „fortwo“ 

und den „forfour“. Damit 

fuhren die urbanen Golfer 

durch die City und schlugen 

von unterschiedlichen Locations 

ab – allesamt mit anderem 

Bodenbelag versehen als dem 

gewohnten Grün. 

Beacher Reckermann fand 

großen Gefallen daran: „Urbangolf 

ist eine gute Mischung aus 

beiden Sportarten – das etwas 

Lockere aus dem Beachvolleyball, 

aber eben doch Golf.“ 

Umfunktioniert: Während ihrer Urbangolf-Tour durch Mailand schlugen die 

Sportler auch von der Heckklappe des smart fortwo ab 

Location. Gespielt wurde im 

städtischen Naherholungsgebiet 

Idroscalo, auf dem stillgelegten 

Industriegelände der 

Falck-Werke und dem belebten 

Piazzale Cadorna in der Innenstadt. 

Die Disziplinen waren 

vielfältig: Abschlag von der 

Heckklappe des smart fortwo 

auf ein schwimmendes Ziel, 

Cross-Golf auf dem Falck-Areal 

und Chip-in in den Kofferraum 

des smart fortwo. 

Moritz Lampert: „Urbangolf 

macht einfach Spaß, weil 

es zwar unsere Sportart ist, 

aber nicht im gewohnten Umfeld.“ 

Während ihrer Tour konnten 

sich die Sportler auf ihre 

fahrbaren Gefährte verlassen, 

die mit ihrer Wendigkeit überzeugten. 

So adelte Marcel Siem 

den smart dann auch zum „perfekten 

Stadtauto“. 


CLUBS TURNIERSERIE 

Tolles Bergszenario: Landesfinale Österreich 

im Golf Eichenheim, Kitzbühel 

Die Finalisten stehen fest 

SAMSONITE Club Tour Die zweite Saison der länderübergreifenden Turnierserie 

in 153 Golfclubs ist beendet – fast: 30 Finalisten fliegen nach Marbella. 

Eine lange Saison 

neigt sich mit Riesenschritten 

dem 

Ende entgegen 

und auch die 

SAMSONITE Club 

Tour powered by GOLF TIME 

hat den letzten Putt in diesem 

Jahr fallen sehen. 

Nach über 500 Qualifikationsturnieren, 

die bis Ende 

Juli in über 150 Partneranlagen 

in Deutschland, Österreich 

und Luxemburg ausgetragen 

wurden, sowie sechs 

Regionalfinalen im Anschluss, 

stehen nun die Finalisten fest. 

Und die können mächtig stolz 

auf sich sein, immerhin haben 

sie sich im Laufe der Saison gegen 

insgesamt 15.589 Kontrahenten 

durchsetzen können. 

452 davon waren im zweiten 

Schritt der Einladung zu 

den Regionalfinalen gefolgt, 

wo am Ende fünf Sieger pro 

Austragung die Finalisten hervorbrachten. 

Und die konnten 

sich vor Ort, abgesehen vom 

sportlichen Wettkampf, auf 

Treatments, Sonderwertungen 

und -preise der besonderen 

Art von Seiten der Co-Sponsoren 

freuen: Unter anderem 

Whisky-Tasting von Bowmore, 

Putter-Fitting von Caledonia, 

Nearest-to-the-Pin Contests 

von Inneneinrichter Domicil 

oder Massagen und Treatments 

von St. Barth standen auf dem 

Programm. 

Exklusive Austragungsorte. 

Den Auftakt der Regionalfinale 

bildete, Ende August, das 2012 

neu eröffnete, exklusive Spa & 

GolfResort Weimarer Land in 

Blankenhain. Auf dem Goethe 

Course trotzten die 51 Teilnehmer 

dem strammen Wind 

und waren dabei noch froh, 

dass sich die Wettervorhersage 

vom Vortag – Sturm und 

Regen – nicht bewahrheitete: 

Zwar pfiff den ganzen Tage der 

Wind, aber es blieb trocken 

und die Sonne hielt sich tapfer. 

Besonders bemerkenswert war 

sicherlich auch die Teilnahme 

von Isabell Lang: Obwohl im 

achten Monat schwanger, ließ 

sie sich die Teilnahme an dem 

Turnier nicht entgehen. 

Weiter ging es, Anfang September, 

im Golfpark München 

Aschheim mit dem Regional- 

finale Süd. Am östlichen 

Münchner Stadtrand bekamen 

die 81 Teilnehmer schon 

einmal einen ersten Vorgeschmack 

auf das, was sie aller 

Voraussicht nach beim Finale, 

das im Frühjahr 2015 im 

5-Sterne Hotel Kempinski 

Bahìa in Marbella, Spanien, 

über die Bühne gehen wird, 

erwartet: Sonne satt und sommerliche 

Temperaturen über 

20 Grad – der perfekte Golftag, 

nicht nur für die Tagessieger. 

Der nächste Stopp erfolgte 

im Nordosten der Republik im 

Golf & Country Club Fleesensee 

zum Regionalfinale Nord. 

Auch hier wurden die 83 Teilnehmer 

von Sonnenschein 

verwöhnt, wenngleich nicht 

mit ganz so sommerlichen 


Temperaturen wie noch in Aschheim. 

Gespielt wurde auf dem TUI Course und 

das unter fast professionellen Bedingungen. 

Der Grund: Nur eine Woche zuvor 

hatte hier noch die Qualifying School 

der European Tour gastiert, weswegen die 

Grüns noch immer pfeilschnell waren 

und das Rough bisweilen mörderisch. 

Vor eine echte Herausforderung wurden 

die 112 Teilnehmer und vor allem 

Clubmanager Michael Ogger beim Regionalfinale 

West im GC Velbert – Gut Kuhlendahl 

gestellt, denn an diesem Tag schüttelte 

die Wetterfee ein buntes Allerlei aus 

dem Ärmel, dass einem nur schwummrig 

werden konnte: Zunächst schien es, als 

würden drohende Gewitter und Blitze am 

Horizont den Start der Runde verhindern. 

Doch die zogen schließlich vorbei, nicht 

ohne allerdings einige Ausläufer vorbeizuschicken, 

die ordentlich Wasser über dem 

Platz abließen. Dem Spaß am Spiel tat das 

aber keinen Abbruch. Im Gegenteil: Einige 

Teilnehmer hatten derart große Freude an 

ihrer Runde, wohl auch, weil am Nachmittag 

dann doch noch die Sonne herauskam, 

dass sie sich viel zu viel Zeit ließen. 

So schaffte es der letzte Flight gerade noch 

rechtzeitig vor Einbruch der Dunkelheit 

ins Clubhaus. Eine Punktlandung – auch 

für die Wertung des Turniers, denn die 

Ergebnisse hätten nicht gezählt, wäre der 

letzte Flight nicht fertig geworden. 

Das Problem stellte sich beim Regionalfinale 

Mitte im Golfclub Würzburg, 

Anfang Oktober, gar nicht erst: Nach 

einer kurzen Verzögerung wegen Nebels 

schien den ganzen Tag die Sonne über 

dem Leading Golf Course. Bessere Bedingungen 

hätten sich die 87 Teilnehmer gar 

nicht wünschen können. Möglicherweise 

auch ein Grund, warum bei der Abendveranstaltung 

lange gefeiert wurde und 

Peter Engelniederhammer von Bowmore 

irgendwann dann tatsächlich einen Engpass 

an Whiskyflaschen vermelden musste 

– ein größeres Lob für seinen Single Malt 

hätte er sich allerdings wohl nicht wünschen 

können. 

Den Schlussakkord der „Regios“ in 

diesem Jahr setzte wenige Tage später das 

Landesfinale Österreich im Golf Eichenheim 

in Kitzbühel: Klein, aber fein, lautete 

die Devise in dem Leading Golf Course, 

aber nur, was das 38 Teilnehmer umfassende 

Feld anging. Das allerdings war 

der Tatsache geschuldet, dass in diesem 

Jahr Österreich erstmals mit 13 Clubs in 

den Turnierkalender aufgenommen worden 

war und entsprechend begrenzt die 

verfügbaren Startplätze für das Landesfinale. 

Auch hier begann der Tag zunächst 

mit Nebel, allerdings so dicht, dass die 

ersten Abschläge tatsächlich blind erfolgen 

mussten. Als die Wolken sich dann 

aber absetzten, wurden die Teilnehmer 

von Sonnenschein und einem Szenario 

belohnt, dass jeder Beschreibung trotzte: 

Der Nebel hatte sich im Tal gesammelt 

und gab den Blick frei auf den Wilden 

Kaiser und ein atemberaubendes Bergpanorama 

vom Allerfeinsten. E 

Regionalfinale Mitte/Ost, am 29. August: 

Im Spa & GolfResort Weimarer Land 

Regionalfinale Süd, am 6. September: 

Im Golfpark München Aschheim 

Regionalfinale Nord, am 12. September: 

Im Golf & CC Fleesensee (Schloss Course) 

Regionalfinale Österreich, am 6. Oktober: 

Im Golf Eichenheim in Kitzbühel 

Regionalfinale Mitte, am 4. Oktober: 

Im Golfclub Würzburg 

Regionalfinale West, am 20. September: 

Im GC Velbert – Gut Kuhlendahl 

Co-Sponsors 

Supplying Sponsors 


CLUBS TURNIERSERIE 

Turnierserien-Infos. Alle 

Informationen rund um 

die SAMSONITE Club Tour 

powered by GOLF TIME 2014, 

darunter den Turnierkalender, 

Ergebnislisten, über 300 

Fotos und vieles mehr im Internet 

und auf Facebook unter 

www.facebook.com/golftime. 

Wir bedanken uns bei allen 

Teilnehmern, Sponsoren und 

Partnerclubs und hoffen, dass 

es Ihnen genausoviel Spaß gemacht 

hat wie uns. Wir freuen 

uns schon jetzt auf die Weiterführung 

im nächsten Jahr. 

Info: www.golftime-clubtour.com 

GP München Aschheim 

GC Würzburg 

GC Velbert - Gut Kuhlendahl 

G&CC Fleesensee 

Whisky-Tasting von 

Co-Sponsor Bowmore 

G&CC Fleesensee 

Eichenheim 

GC Velbert – Gut Kuhlendahl 


Putter-Fitting von Co-Sponsor Caledonia 


Nearest-to-the-Pin Contests von 

Co-Sponsor Domicil 

Golf Eichenheim 

Beauty-Treatments von St. Barth 

Nearest-to-the-Pin Contests von 

Co-Sponsor Domicil 


Whisky-Tasting von 

Co-Sponsor Bowmore 

Co-Sponsors 

Supplying Sponsors 


CLUBS NATIONAL 

Gruppenbild mit den Veranstaltern Nanett Ewald und Philipp Keller: Die glücklichen Finalisten im Schlosshotel Velden am Wörthersee in Kärnten 

Top-Finale 

Betty Barclay Ladies Golf Tour Mondäne „finest 

Moments“ im Schlosshotel Velden am Wörthersee. 

Welcome: 32 „Best of the Best“ waren am Start 

Gut gelaunt geht‘s auf die Runde 

Abendveranstaltung: Gemütliches Ambiente 

Einen gelungenen Abschluss der 

„Ladies Golf Tour 2014“ erlebten 

die 32 „Best of the Best“ aus den 

125, zur Teilnahme an der Turnierserie 

2014 ausgelosten Golf Clubs. 

Aus den fast 5.500 Teilnehmerinnen 

waren die jeweils acht besten Golferinnen 

in den Klassen Brutto sowie Netto A-B-C 

zur Abschlussveranstaltung Ende September 

in das mondäne Velden am Wörthersee 

eingeladen. 

Der Golfclub Innsbruck-Igls war Austragungsort 

des offiziellen Startturniers 

zur „Ladies Golf Tour 2014“, die im dritten 

Jahr ihres Bestehens bereits zu den größten 

und begehrtesten Amateur Damengolf-Turnierserien 

im deutschsprachigen 

Raum zählt. Von Mai bis August fanden 

375 Turnierspieltage statt und trotz des 

verregneten Sommers nahmen Monat für 

Monat nahezu 5.500 Damen mit großer 

Begeisterung an der „Ladies Golf Tour“ 

teil. Und es hat sich für alle gelohnt. 

Die feinen Markenpartner der Tour 

Betty Barclay, Aigner Parfüm, ASA, Engels 

Kerzen, Heliotrop, Meissen Couture, 

myVale, Peter Hahn, Raymond Weil, 

Schaffrath und Triangel stellten für die 

Teilnehmerinnen Sach- und Siegerpreise 

im Wert von über 750.000 Euro zur Verfügung. 

Das ist absolut Spitze in der 

jungen Erfolgsgeschichte der „Ladies Golf 

Tour“. Aus allen teilnehmenden Golfclubs 

wurden dann nach Abschluss des letzten 

Turnierspieltages die 32 zur Teilnahme an 

der Abschlussveranstaltung berechtigten 

Damen ermittelt. 

Red Carpet. Getreu ihrem Motto „vom 

Fairway auf den roten Teppich“ hatten 

Nanett Ewald und Philipp Keller von der die 

„Ladies Golf Tour“ ausrichtenden Agentur 

„Finest Moments“ in Berlin den Gewinnerinnen 

aus den 125 Golf Clubs wundervolle 

Tage in Luxus mit Genuss und ohne 

Turnierstress versprochen. Ein Konzept, 

das rundherum Anklang fand. Natürlich 

brauchten die Damen dabei nicht auf ihre 

Golfrunden zu verzichten. Jeweils 18 Loch 

waren im GC Moosburg-Pörtschach sowie 

im GC Wörthersee-Velden für sie reserviert. 

„Finest Moments“ hat nicht nur mit der 

„Ladies Golf Tour“, sondern auch mit dem 

Konzept der „freien Abschlussveranstaltung“ 

einmal mehr Zeichen im deutschen 

Damen Amateur Golfsport gesetzt. 

Info: www.ladiesgolftour.de 


Zuwachs 

LeisureBREAKS. Der 

„Guide for Free Golf“ 

geht in sein zwölftes 

Jahr – neue Top-Clubs 

inklusive. 

Experten und Anfänger haben hier gleichermaßen ihre Freude: GC Oberberg 

Das Dutzend ist voll: Die zwölfte 

Ausgabe des Guide for Free Golf 

von LeisureBREAKS, inklusive 

zahlreichen Greenfee-Rabatten, 

steht in den Startlöchern. Diesmal konnten 

die Vorreiter des „2for1“-Prinzips 

im Golf rund 230 Partnerclubs in ganz 

Europa für den neuen Guide gewinnen, 

darunter allein 169 Anlagen in Deutschland. 

Hinzu kommen Clubs in Skandinavien, 

Tschechien, Österreich, Italien sowie 

erstmals sechs niederländische Partner. 

Zu den bereits seit Jahren teilnehmenden 

Clubs wie GC Velbert-Gut Kuhlendahl, 

GC München Eichenried oder 

GC Linz-St. Florian, gesellen sich in der 

zwölften Auflage natürlich auch einige 

neue Anlagen: LaLargue und Soufflenheim 

ergänzen das Angebot auf französischem 

Boden, während in Deutschland 

die Golfclubs Würzburg, Oberberg, Harz 

und Elkofen erstmals mit dabei sind. Und 

die diesjährigen Rookies unter den Partnerclubs 

warten groß auf. 

Berg- und Seeblick. Ein golferisches 

Highlight ist beispielsweise der 18-Loch 

Championship Course des GC Oberberg. 

Im Oberbergischen Land gelegen, vereint 

der Par-73-Platz hohe sportliche Herausforderungen 

für erfahrene Golfer und gute 

Spielbarkeit für Einsteiger gleichermaßen. 

Viele Kilometer weiter südlich, rund 

eine halbe Autostunde östlich von München, 

ist ein weiterer LeisureBREAKS- 

Neuling beheimatet: Weitläufige Bahnen 

und große, top-gepflegte Grüns charakterisieren 

den Platz des GC Schloss Elkofen. 

Das nahe Alpenpanorama mit den schneebedeckten 

Gipfeln macht den besonderen 

Reiz dieses Platzes aus. 

Ebenfalls Berge, gepaart mit einem 

atemberaubenden Blick über den Gardasee, 

bietet das Chervò Golf & Spa Resort 

in Italien. Auf insgesamt 36 Löchern können 

sich Golfliebhaber hier nach Lust und 

Laune austoben – und mit den Leisure- 

BREAKS-Vouchern dabei auch noch eine 

Menge Geld sparen. 

Erhältlich ist der „12. Guide for Free 

Golf“ – dieses Mal übrigens ganz in Lila gehalten 

– ab Mitte November in allen Partner-Golfclubs, 

im Buchhandel oder direkt 

bei LeisureBREAKS. Der Preis: € 69,90. 

Info: www.leisurebreaks.de 

Idyllisch: Chervò Golf San Vigilio in Italien 

Bayerisches Alpenpanorama: GC Elkofen 

Gemeinnützige Wohn- und 

Siedlungsgenossenschaft 

„salzburg“ reg.Gen.m.b.H 

Ignaz-Harrer-Str. 35 

5020 Salzburg 

T: +43(0)662/43 12 21-0 

F: +43(0)662/43 12 21-46 

E: office@die-salzburg.at 

www.die-salzburg.at 

wohnfühlen in der chiemgaustraße: 

ein leben im stadt-green! 

Stadtwohnen hautnah erleben - im Salzburger 

Stadtteil Alt-Maxglan lässt es sich wohnen! Mit 

sonniger Lage, perfekter Infrastruktur und modernster 

Ausstattung punktet die Wohnanlage mitten im 

Herzen von Salzburg mit ihrem ganz besonderen 

Charme! 

Und das Beste daran: Ein paar wenige Eigentumswohnungen 

sind noch frei und warten auf 

ihre glücklichen BewohnerInnen. Schaffen Sie sich 

mit Ihrem Eigenheim in der Chiemgaustraße 

Ihren ganz persönlichen „Eagle“. Und das ganz 

ohne Caddie! 

ihr eigenheim 

in salzburg-stadt 

wartet auf sie! 

0662/43 12 21-14 

Chiemgaustraße | Ansicht 

www.facebook.com/golftime GOLF TIME 7-2014 www.golftime.de 69 

High-End dtp-service Hellmuth Tel.: 0821/564958 

Anz_SALZB_IMMO_GT514.pdf12:32:47 Juli 24, 2014

REISE KREUZFAHRT 

SEEGANG 


MS Europa 2 Eine 

Kreuzfahrt auf dem 

exklusivsten Passagier- 

Dampfer der Welt kann 

süchtig machen. 

Lesen Sie hier, warum. 

Von Oskar Brunnthaler 

Ein Teil der Crew vor dem 

Auslaufen der MS Europa 2: 

Motiviert und immer gut gelaunt 

Von Hamburg nach Lissabon 

– da kann man den Flieger 

nehmen, wenn man es ganz 

eilig hat. Oder mit der Bahn 

dahinruckeln, oder auch 

mit dem Auto sich durch die 

Staus quälen. Sicherlich die angenehmste 

Art und Weise – jedenfalls, wenn einen 

niemand hetzt: mit dem Schiff hoch zur 

See. Konkret mit der MS Europa 2, dem 

neusten Luxus-Dampfer von Hapag-Lloyd 

Kreuzfahrten. 

Jeden Morgen in einem anderen Hafen 

aufwachen und, wenn man will, auf den 

weltweit schönsten Golfplätzen eine 

Runde spielen – das erwartet die Passagiere 

der „Golf & Cruise“-Reisen an Bord 

der beiden Luxus-Schiffe MS Europa 

und jüngst auch MS Europa 2, seit knapp 

über einem Jahr auf den Weltmeeren 

unterwegs. 18 verschiedene „Golf“-Routen 

bietet Hapag-Lloyd Kreuzfahrten bis 

April 2016 in Kooperation mit der PGA of 

Germany rund um den Globus an. 

Ob der Sandy Lane Country Club auf 

Barbados, der Royal Mougins Golf Club 

in Monte Carlo oder auch der Humewood 

GC in Port Elizabeth in Südafrika: 

Während der „Golf & Cruise“-Reisen laufen 

die beiden Luxus-Kreuzer, prämiert 

vom Berlitz Cruise Guide 2014 erstmals 

mit „5-Sterne-plus“, die schönsten Reise- 

Destinationen mit den landschaftlich 

und spielerisch attraktivsten Kursen an. 

Begleitet von zwei PGA-Pros können 

die Gäste ihren Schwung beim Indoor- 

Training mit Video-Analyse in einem der 

modernen Golf-Simulatoren an Bord oder 

direkt auf dem Platz verbessern. Frei E 


REISE KREUZFAHRT 

Majestätisch: Die MS Europa 2 

bei der Ausfahrt von Hamburg 

nach dem Motto von Pro Jack 

Burke Jr.: „Mit jedem Tag, an dem 

du nicht trainierst, dauert es einen 

Tag länger, bis Du besser wirst.“ 

Das Golf-Paket auf der MS 

Europa 2 inkludiert die Greenfees 

für mindestens drei außergewöhnliche 

Plätze, ein Rundum- 

Paket mit Transfers, Organisation 

der Abschlagzeiten, funktionaler 

Mobilisation (Golf-Stretching) vor 

der Runde, Transport und Reinigung 

der Schläger sowie Ernährungsberatung 

und interessante 

Vorträge an Bord durch die Golf- 

Pros. 

Golf-Touren. Wer es lieber individueller 

mag, der spielt „Golf à la 

carte“: Auf Wunsch werden vor 

Reisebeginn oder auch an Bord 

durch die Reise-Conciergen einzelne 

Golf-Touren organisiert. Als 

zusätzliches Fitness-Training für 

einen schnelleren Muskelaufbau 

können außerdem Miha Bodytec- 

Trainingseinheiten, unterstützt 

durch Elektro-Impulse (eine relativ 

neue Methode, die einem in kürzester 

Zeit – ca. 20 Minuten – so 

ziemlich alles abverlangt), mit dem 

Personal-Trainer gebucht werden. 

Der Champagner beim Einschiffen 

in Hamburg stimmt 

MS EUROPA 2 

BAUJAHR: 2013 

WERFT: STX Europe, 

St. Nazaire 

GÄSTE: max. 516 

CREW: 370 

DECKS: 11 

ZODIACS: 12 

LÄNGE: 225,38 m 

BREITE: 26,70 m 

TIEFGANG: 6,30 m 

GESCHWINDIGKEIT: 

21 Knoten 

BREMSWEG: 2 km 

GEWICHT: 

20.000 Tonnen 

SUITEN: Zwischen 

28 und 99 m 2 

TEPPICHE: 23.000 m 2 

wurden verlegt 

SPA: Auf über 1.000 

m 2 mit vier unterschiedlichen 

Saunen, 

Personal Trainer mit 

Fitness-Studio 

JAHRESVERBRAUCH: 

26.000 Flaschen 

Champagner, 523 kg 

Kaviar, 138.929 kg 

Fleisch, 54.152 kg 

Fisch, 933 kg 

Langustenschwänze, 

64.199 Rollen 

Toilettenpapier 

perfekt auf die bevorstehende 

Kreuzfahrt über Southampton, La 

Coruna, Lissabon, Cadiz, Malaga, 

Valencia und Barcelona ein. Ist 

doch die MS Europa nicht irgendein 

Schiff, sondern der Parade- 

Dampfer unter den Kreuzfahrtschiffen. 

Die Lifestyle-orientierte MS 

Europa 2 ist ein ausgesprochen 

modernes, zugleich aber legeres 

Luxus-Schiff mit elf Decks, ausschließlich 

Suiten mit eigener 

Veranda und einer Mindestgröße 

von 28 m 2 . Einmalig: Hier verfügt 

der Gast über das größte Platzangebot 

an Bord eines Kreuzfahrtschiffes. 

Sieben Restaurants, 

sechs Bars und ein über 1.000 m 2 

großer Wellness-Bereich lassen 

die Gäste eine unvergessliche und 

entspannte Zeit an Bord genießen. 

„Wir gehen hier neue Wege“, sagt 

Julian Pfitzner, Leiter Produktmanagement 

der MS Europa 2, 

„sowohl in der Architektur als 

auch in den Konzepten von Gastronomie 

bis Entertainment interpretieren 

wir die Luxus-Kreuzfahrt 

modern und leger.“ Dazu 

gehört auch, dass der strenge 

Dress-Code der Vergangenenheit 

angehört – selbst zum Captains 

Dinner reicht „sportlich-elegant“ 

– wenn es denn überhaupt den 

bisherigen Klassiker einer jeden 

Kreuzfahrt, das Abendessen mit 

dem Kapitän, gibt. 

Über 370 Mitarbeiter für 

maximal 516 Gäste, Butler- und 

Reiseconcierge-Service bieten 

höchste Service-Qualität. Auch 

beim Umweltschutz werden hier 

neue Maßstäbe gesetzt: Die MS 

Europa 2 ist das erste Kreuzfahrtschiff 

mit Katalysatoren, die den 

Stickoxid-Ausstoß um fast 95 Prozent 

reduzieren. 

Abstecher. Überhäuft mit all 

den Neuigkeiten, gleitet die MS 

Europa 2 fast vier Stunden lang 

den Elbekanal auf die hohe See 

hinaus, Richtung Southampton. 

Jene Stadt, aus der vor über 

100 Jahren die Titanic auslief, das 

damals größte und als unsinkbar 

geltende Kreuzfahrtschiff. 

Dass der Guide bei der Fahrt 

zum Botley Golf Resort bei 

Southampton dann so nebenbei 

erzählt, „2.100 Bürger der 

Stadt haben beim Untergang der 

Titanic ihr Leben gelassen und 

damit das Städtchen in eine 

echte Wirtschaftskrise gestürzt“, 

mag ja recht interessant sein, aber 

nicht gerade das richtige Thema 


Deck Nr. elf mit 

Pool und Liegen: 

Bei Schlechtwetter 

überdachbar 

Pflicht: Die Sicherheitsübung 

zu Beginn der Kreuzfahrt 

Prachtsuiten: Mindestens 28 m 2 , 

jede mit eigener Veranda 

für Kreuzfahrer bei ihrem ersten 

Landausflug. 

Golf gespielt wurde auch noch 

zwei Tage später im Club de Golf 

La Coruna sowie tags darauf im 

Oitavos Dunes Golf Club bei Lissabon. 

Drei völlig unterschiedliche 

Plätze, die man gerne spielen kann, 

aber nicht unbedingt muss. Pro 

Ralf Pütter, auf dieser Kreuzfahrt 

der Golf-„Kapitän“ im Auftrag der 

PGA of Germany: „Sicherlich gibt 

es noch wesentlich bessere Golfplätze, 

aber das Hauptproblem ist, 

ob man für eine größere Gruppe da 

überhaupt Startzeiten bekommt.“ 

Interessant ist der Image-Wandel 

auf der neuen MS Europa: Abgesehen 

von der drastisch gelockerten 

Kleiderordnung wird vermehrt auf 

Familien mit Kleinkindern gesetzt. 

Kinder sind nicht nur bis elf Jahre 

„blinde“, sprich kostenlose Passagiere, 

wenn sie von vollzahlenden 

Erwachsenen begleitet werden, ein 

eigener Kids-Club mit Betreuung 

nimmt sich tagsüber des künftigen 

Kreuzfahrt-Nachwuchses an. Denn 

wer einmal auf der MS Europa 2 

war, der tut sich schwer, auf andere 

Kreuzschiffe umzusteigen – das Angebot 

an Bord ist einfach unschlagbar. 

Sei es die gastronomische 

Vielfalt in den sieben Restaurants, 

oder seien es die sechs Bars mit Gin 

Verkostung im Herrenzimmer bis 

zum nächtlichen Absacker an der 

Sansibar hoch oben an Deck zehn. 

Keine Frage: Die MS Europa 2 kann 

süchtig machen – so oder so! GT 

Info: www.hl-kreuzfahrten.de 

Kapitän Ulf 

Wolter in 

seinem Reich 

Highlight: Der Oitavos Dunes GC bei Lissabon 

Jeden Abend: 

Spektakuläres 

Programm 

Morgenstund hat Golf im Mund: 

Frühstück auf Deck zehn 

Leckerbissen: Französisches 

Restaurant Tarragon 

Neue Zielgruppe auf der MS Europa 2: 

Der Kids-Club für die Nachwuchs-Kreuzfahrer 


GOLF TAGEBUCH 

EUGEN 

PLETSCH 

Jahrgang 1952, Autor von vier satirischen 

Golfbüchern, lebt als Schriftsteller 

bei Gießen. Als Mitarbeiter des 

„Golftherapeutischen Pflegediensts“ 

berichtet er live aus der Grünen Hölle … 

Ryder Cup nach 

Bauernburg 

»Seit wir die 

Spieler nach 

Turnieren trösten, 

haben alkoholische 

Exzesse sowie 

Sach- und 

Personenschäden 

beim Ausparken 

erheblich 

abgenommen« 

Unser „Präsidenten Cup“ ist eine haben alkoholische Exzesse sowie Sach- und 

matt glänzende Schüssel, die Personenschäden beim Ausparken erheblich 

von Fahrenbachs Gattin zu abgenommen. Als Nebeneffekt unserer Fürsorge 

einer Zeit gestiftet wurde, als war eine Liste mit Golfer-Psychogrammen 

sie noch bereit war, den trüben entstanden* und Helga begriff sofort ihre 

Schein der Ehe aufrechtzuerhalten. 

Neu war, dass der sportliche Höhe- 

vermeiden. 

Bedeutung, um Inkompatibilitäten im Flight zu 

punkt im Turnierkalender des GC Bauernburg „Dr. Bredebach (depressiver Schweiger) 

erstmals an einem Montag als offenes ProAm zusammen mit Heinz Müller (Spaßvogel) und 

„mit Charity-Charakter“ ausgespielt werden Klaus Bopfinger (Besserwisser) – das geht gar 

sollte. 

nicht. Das überlebt der Pro nur mit Baldriantropfen“, 

kommentierte Janzen. „Da muss die 

Dazu hatte Präsident Fahrenbach die Golflehrer 

und Lehrlinge der Region eingeladen, Hanna rein (resolute 70-Jährige), dann läuft 

die ihm jedoch schnell den Zahn zogen, nur das“, schlug Schunk vor. Wir nickten und 

um der Ehre halber und „für die gute Sache“ machten einen Haken. Auch über junge Pros 

mitzuspielen. 

machten wir uns Gedanken: Ein Yips-gequältes 

Also galt es Sponsoren zu finden, und dank + 3 Handicap galt es vor den Offerten windiger 

geschliffener Überredungskunst gelang es, Pleitiers und geschasster Bankvorstände zu 

die Fleischerei Merlauer zur kostenlosen schützen. Ein cholerischer Pro, eine nervöse 

Verfütterung von Schlachtabfällen am Halfway- Anfängerin und ein Regelpapst erfordern einen 

House zu bewegen. Man versprach sogar, eine gemütlichen Phlegmatiker als Regulativ. 

dem Anlass angemessene „Präsidentenwurst“ Zugegeben: Etwas sadistische Lust war 

zu kreieren. 

dabei, als wir einen erfolglosen aber eingebildeten 

Ex-Tour-Pro mit Frau Schnatterbeck 

Schreiner Bopfinger, der sich beim Herrenmittwoch 

das 3. Netto in der Klasse C zusammengenagelt 

hatte (und nun von einer späten Heiner Markowsky (Witzeerzähler mit Mund- 

(Nomen es Omen), Versicherungsvertreter 

Karriere auf der Champions Tour träumt), bot geruch) und Seniorenclubmeister Dagobert 

an, Rinden-Mulch für die matschigen Wege Seicht (Verschwörungstheoretiker) in einen 

zwischen den Bahnen zu spenden. 

Flight steckten. Unserem mogelnden Orthopäden 

verpassten wir einen Zähler aus der 

Leider sind Golflehrer nicht bereit, ihren 

freien Montag für einen Sack Rindenmulch und Finanzbranche, ansonsten ließen wir Milde 

eine Präsidentenwurst zu opfern. Bares musste walten: Unseren hypernervösen Arzt und einen 

her und Fahrenbach beschloss, den Turnierteilnehmern 

ein Startgeld von 100 Euro abzu- 

wir mit bodenständigen Leuten zusammen 

Golflehrer mit Mentalproblemen brachten 

knöpfen. Dass er von seinem Weibe geschasst (Ex-Fußball-Profi und grob kalibrierter Bauunternehmer), 

Golfneurosenzüchter paarten 

und somit pleite war, hatte sich noch nicht 

herumgesprochen, weshalb die Ankündigung, wir mit euphorischen Parkplatz-Professionals 

alle „Überschüsse“ einem guten Zweck zu und ausgebrannte Golfsüchtige mit begeisterten 

spenden, ohne Misstrauen aufgenommen wurde. Frischlingen – jedes Töpfchen bekam sein 

Clubsekretärin Helga wurde mit Anmeldungen 

überrannt. Dabei zu sein, wenn ein 90 Anmeldungen, pro Spieler 100 Euro – 

Deckelchen. 

Golf-Azubi erstmals den Traum-Score von und unsere platinblonde, alterslose Club- 

100 knackt, war zumindest jenen Spielern ein Besitzerin hatte noch etwas Schwarzgeld 

Sümmchen wert, denen es nie gelungen war, avisiert, um das Preisgeld aufzustocken! 

die 150er-Latte zu reißen. 

Fahrenbach lechzte, als wir ihm die Liste vorlegten. 

„Mit Turnieren lässt sich Geld machen“, 

Wir vom „Golftherapeutischen Pflegedienst“ 

(Janzen, Schunk und ich) sollten dachte er. „Erst mal klein anfangen und vielleicht 

… warum nicht? … holen wir den Ryder 

Helga helfen, die Teams zusammenzustellen. 

Seit wir die Spieler nach Turnieren trösten, Cup nach Bauernburg!“ 

* Siehe auch: „Achtung Golfer! Schlägertypen in Wald und Flur“, Franckh Kosmos Verlag, 2013 


TRAVEL GOLF TIME TOURS 

Golf, Kultur und Badeurlaub in China 

Termin: 9. bis 24. April 2015 

Begleiten Sie uns auf diese außergewöhnliche 

Reise durch ein Land mit alter 

Kultur und einer rasanten Entwicklung 

in der jüngsten Zeit. Auf unserer Reise erleben 

Sie chinesische Tradition und Moderne, spielen 

auf ausgewählten Golfplätzen und haben 

auch Zeit zum Relaxen auf der Tropeninsel 

Hainan. 

Sie werden wichtige Sehenswürdigkeiten wie 

die Verbotene Stadt, die Große Mauer oder die 

Terrakottaarmee kennenlernen. Aber auch das 

pulsierende Leben einer der größten Städte der 

Welt, Shanghai, werden Sie hautnah erleben. 

Golfsport hat in China noch keine lange 

Tradition, aber seit ca. 20 Jahren werden Golfplätze 

auf höchstem Niveau gebaut – ein Ende 

des Booms ist nicht in Sicht. 

Imposant: 

Die Chinesische 

Mauer 

Exklusiv: Der Beijing Earls GC 

ab € 6.855,– 

Lassen Sie sich beeindrucken von der Kultur, 

den kulinarischen Angeboten, den hervorragenden 

Golfplätzen und Hotels und kommen Sie 

mit in das moderne „Reich der Mitte“. 

Die Reise wird von Oskar Brunnthaler, 

Geschäftsführer des GOLF TIME Verlags, und 

von Anett Tanger, Inhaberin von TangerTravel, 

persönlich begleitet. 

Augenweide: GC Stone Forest 

Höhepunkt: Exkursion „Terracotta-Armee“ in Xi’an 

LEISTUNGEN 

• 13 Übernachtungen inkl. 

täglichem Frühstück in den 

benannten 5* Hotels in folgenden 

Zimmerkategorien: 

Peking: 5* Beijing Marriott 

Hotel City Wall – Deluxe Room 

Xi’an: 5* Golden Flower Hotel 

by Shangri-La – Deluxe Room 

Kunming: 5* Hotel Spring City 

Golf Resort – Deluxe Room 

Sanya: 5* Marriott-Hotel 

Sanya – Deluxe Meerblick 

Shanghai: 5* Hotel Fairmont 

Peace – Deluxe Room 

• 6x Greenfee pro Person inkl. 

Caddy und E-Cart (ein E-Cart 

für jeweils 2 Personen) 

• Reservierte Startzeiten 

• Sightseeing Touren mit 

deutsch sprechendem Guide 

• Flüge mit Emirates nach 

Peking und ab Shanghai in 

Economy inkl. Golfgepäck 

• Inlandsflüge Peking-Xi’an, 

Xi’an-Kunming, Kunming- 

Sanya, Sanya-Shanghai, 

Economy inkl. Golfgepäck 

• alle Transfers lt. Programm im 

klimatisierten Luxusbus 

• Reisebegleitung durch den Geschäftsführer 

vom GOLF TIME 

Verlag Oskar Brunnthaler und 

Anett Tanger von TangerTravel 

• Reisepreissicherungsschein 

• Mindestteilnehmerzahl 8 Personen, 

maximal 20 Teilnehmer 

• Preise: 

Pro Person im DZ E 6.855,– 

Aufpreis EZ E 690,– 

Aufpreis Flüge mit Emirates in 

Business Class (an Peking, ab 

Shanghai) p. Pers. E 2.185,– 

• Nicht eingeschl. Leistungen: 

– Optionale Golfrunden: 

2. Platz Spring City am 

15.04.15 und Yalong Bay 

Course am 17.04.15 

– Tipps für Caddies, Guide etc. 

– Sämtliche nicht genannten 

Mahlzeiten, Getränke 

– Persönl. Ausgaben vor Ort 

• Visum: 

Es wird ein Visum benötigt. 

Gern sind wir bei der Beschaffung 

behilflich. Die Kosten für 

das Visum inkl. Gebühren für 

die Visaagentur betragen ca. 

100 EUR pro Person 

(Stand: Juni 2014) 

• Direkt-Buchung: 

TangerTravel Ltd. 

Tel. +49(0)38306/21181 

Fax +49(0)38306/23953 

www.golfasien.de 

info@golfasien.de 

• Infos: 

www.leserreisen.golftime.de 

• Anmeldeschluss: 15. Jan. 2015 



The Westin Golf Resort & Spa ***** 

Abu Dhabi: Wo die European Tour gastiert 

Abu Dhabi Golf Club 

Saadiyat Beach Golf Club 

Golfhighlights mit Sonnengarantie: 

Damit besticht der Wüstenstaat 

Abu Dhabi. Gerade einmal sechseinhalb 

Nonstop-Flugstunden von Frankfurt 

oder München lassen die Destination zur 

ernsthaften Alternative zu europäischen 

Golfreisezielen werden. Schlagkräftige 

Argumente liefern zudem die erstklassigen 

Golfplätze und Luxushotels. Zu 

diesen zählt unter anderem das Westin 

Abu Dhabi Golf Resort & Spa Hotel. Das 

Herzstück der 27-Loch Championship 

Course-Anlage im Abu Dhabi Golf Club 

sorgt mit seiner modernen Architektur 

und klaren Linien, warmen Farben 

sowie dezentem Luxus für eine entspannte 

Atmosphäre nach der Golfrunde. 

Eben diese können Gäste auf dem 

National Championship Course des Abu 

Dhabi Golf Clubs drehen, der alljährlich 

Austragungsort der Abu Dhabi HSBC 

Golf Championship auf der European 

Tour ist. Nach der Runde laden das 

„Heavenly Spa“ und die feine Küche der 

drei Restaurants zum entspannten Ausklang 

des Abends ein. 

ab € 790,– 

LEISTUNGEN 

Pauschalangebot: 

• 5 bzw. 7 Übernachtungen in einem Deluxe 

Doppelzimmer inkl. Frühstücksbuffet 

• 3x (bei 5 Nächten) bzw. 4x (bei 7 Nächten) 

Greenfee auf dem Abu Dhabi GC und Saadiyat 

Beach GC – inkl. ½ Buggy und kostenfreier 

Nutzung der Driving Range 

• Täglich kostenfreie Tageszeitung 

• Kostenloses Wlan 

• Plus ein GOLF TIME Jahres-Abonnement 

• Termin: 14.01. – 30.04.2015 

€ 790,– im DZ (5 ÜF), EZ € 1.150,– (5 ÜF), 

€ 1.090,– im DZ (7 ÜF), EZ € 1.590,– (7 ÜF) 

Weitere Termine auf Anfrage 

• Hinweis: Bei Abschlag von Donnerstag bis 

Samstag/Feiertag wird ein Greenfee- 

Aufpreis von € 56,- pro Spieler erhoben 

• Ohne Flüge und Transfers 


GOLF TIME Tours GmbH 

Tel. +49(0)89/42 71 81-84 

Fax. +49(0)89/42 71 81-71 

E-Mail: buchung@golftimetours.com 

• Bei Buchung und Bezahlung bis 20.12.2014: 

5% Discount für GOLF TIME-Leser 

The St. Regis Saadiyat Island Resort ***** + 

Abu Dhabi: Ein Traum aus 1001 Nacht 

The St. Regis Saadiyat Golf Club 

Saadiyat Beach Golf Club 

Feinsandige, weißfarbige Bunker 

findet man auf vielen Golfplätzen. 

Auch auf dem 18-Loch-Course des 

Saadiyat Beach Golf Clubs bereichern sie 

die Wüstengolf-Kulisse – doch hier sind 

es wahrhafte Strandbunker. Der Platz 

auf Saadiyat Island, einer Insel direkt 

vor dem Scheichstaat Abu Dhabi, liegt 

unmittelbar am Wasser des Persischen 

Golfs und wurde von seinem Designer 

Gary Player kunstvoll in die Strandpromenade 

integriert. Drei Salzwasserteiche 

sowie zahlreiche Sanddünen 

bilden majestätische Hindernisse auf 

dem Par-72-Course und fordern so auch 

geübte Golfer heraus. Hinter dem Platz 

liegt – mit Golf- und Meerblick ausgestattet 

– das Fünf-Sterne-plus St. Regis 

Saadiyat Island Resort. Das luxuriöse 

Hotel bietet 377 modern eingerichtete, 

komfortable Zimmer und Suiten, die 

jeweils über einen großzügigen Balkon 

verfügen. Je nach Zimmerkategorie 

sind Ausblicke über den Golfplatz, die 

Gartenanlage oder den Persischen Golf 

zu genießen. 

ab € 1.090,– 

LEISTUNGEN 


• 5 bzw. 7 Übernachtungen in einem Superior 

Doppelzimmer inkl. Frühstücksbuffet 


Greenfee auf dem Abu Dhabi GC und Saadiyat 

Beach GC – inkl. ½ Buggy und kostenfreier 

Nutzung der Driving Range 

• Täglich kostenfreie Tageszeitung 

• Kostenloses Wlan 


• Termin: 14.01. – 30.04.2015 

€ 1.090,– im DZ (5 ÜF), EZ € 1.569,– (5 ÜF), 

€ 1.495,– im DZ (7 ÜF), EZ € 2.175,– (7 ÜF) 


• Hinweis: Bei Abschlag von Donnerstag bis 

Samstag/Feiertag wird ein Greenfee- 

Aufpreis von € 56,– pro Spieler erhoben 

• Ohne Flüge und Transfers 



Tel. +49(0)89/42 71 81-84 

Fax. +49(0)89/42 71 81-71 





Golf, Safari, Gardenroute, Kapstadt 

Südafrika: Geführte Gruppenreise 

Pezula Golf Club 

Pumba Game Reserve 

Die malerischen Naturkulissen der 

schönsten Golfplätze Südafrikas 

entdecken Sie während einer Gruppenreise 

in die Kap-Region. Der deutschsprachige 

PGA-Professional Robert 

McNeilly zeigt während der geführten 

Golfreise die Courses des Erinvale GC, 

Fancourt GC und Simola GC. Alle liegen 

entlang der berühmten Gardenroute, auf 

der die Gruppe 14 Tage lang unterwegs 

sein wird. Übernachtet wird ausschließlich 

in Topclass-Hotels. Neben dem 

Golfspiel auf den spektakulären Plätzen 

gilt es die zahlreichen Sehenswürdigkeiten 

der Kapregion zu entdecken. 

Dazu bieten die ebenfalls angeleiteten 

Aus-flüge Gelegenheit. Auch steht dabei 

eine dreitägige Safari in ein Fünf-Sterne- 

Tierreservat inklusive Pirschfahrt auf 

dem Reiseprogramm. Bei mildem 

Frühjahrsklima führt die Reiseroute in 

die Heimat exzellenter Weine. Die laden 

dazu ein, die Eindrücke vom Tag wie 

auch Golftipps vom Profi entspannt zu 

verarbeiten und den Abend ausklingen 

zu lassen. 

ab € 3.190,– 

LEISTUNGEN 

Robert 

McNeilly 


• 11 Übernachtungen in 4- bzw. 5-Sterne- 

Hotels, inklusive Frühstück 

• 4 Tage/3 Nächte Safari im 5-Sterne Pumba 

Game Reserve, inklusive 2x täglich Pirschfahrten 

und All-inclusive-Verpflegung 

• 6x Greenfee, inklusive Betreuung durch 

Pro Robert McNeilly (GC Gut Ising) 

• Geführte Ausflüge zum Kap der Guten 

Hoffnung und zum Tafelberg, Weintour, 

Katamarantour, inklusive Eintrittsgelder 


• Abreisetermine: 28.02.; 14.03.; 28.03.2015 

• Preis p. Pers.: Ab € 3.190,– im DZ 

(2. Termin), EZ-Aufpreis ab € 1.075,– 

Preise variieren je nach Reisetermin und 

Wechselkurs 

• Inklusive aller Fahrten im klimatisierten 

Minibus (Minimum 6/Maximum 8 Teilnehmer) 

• Ohne Flüge 



Tel. +49(0)89/42 71 81-84 

Fax. +49(0)89/42 71 81-71 


Auf eigene Faust von Kapstadt bis Port Elizabeth 

Südafrika: Golfreise entlang der Gardenroute 

Simola Golf Club 

Fancourt Golf Resort (Links Course) 

Eine exquisite Weinregion genießen 

und Golf spielen inmitten der herrlichen 

Küstenlandschaft entlang der 

Gardenroute. Während einer 10-tägigen 

Rundreise durch die Kap-Region erleben 

Sie Südafrika pur. Dabei sind lediglich 

die Golfplätze im Erinvale GC, Fancourt 

GC und Simola GC sowie die durchweg 

erstklassigen Unterkünfte im Reiseplan 

festgelegt. Weitere Ausflüge zu den 

diversen Sehenswürdigkeiten oder eine 

Luxus-Safaritour in einem privaten 

Tierreservat bestimmen Sie ganz individuell 

und nach Herzenslust selbst. Genau 

das macht die Selbstfahrer-Reise aus: 

Freiheit. Sie fahren im Mietwagen die 

Gardenroute entlang, spielen auf Golfplätzen 

mit Top-Niveau, vor Ausblicken 

der Extraklasse. Allein der Fancourt GC, 

mit seinen drei top-gepflegten Championship 

Courses und der imposanten 

Bergkulisse, sorgt für Urlaubsfeeling 

erster Güte. Gepaart mit den optimalen 

klimatischen Verhältnissen wird die 

Reise zu einem Genuss für abenteuerbegeisterte 

Golfer. 

ab € 1.490,– 

LEISTUNGEN 


• 3x Übernachtung im Erinvale Golf Estate oder 

Spier Wine Estate Hotel 

• 1x Greenfee im Erinvale GC 

• 1x Greenfee im De Zalze GC 

• 4x Übernachtung im Fancourt Golf Resort in 

einem Luxury DZ, inklusive Frühstück 

• 3x Greenfee auf den Fancourt Parkland- 

Plätzen (Links Course gegen € 100,– Aufpreis) 

• 3x Übernachtung im Simola Golf Estate in 

einer Suite, inkl. Frühstück 

• 1x Greenfee auf dem Simola GC 

• 1x Greenfee auf dem Pezula GC 

• Optionale Verlängerung gegen Aufpreis: 

2 Tage Safari im Shamwari Game Reserve 

nahe Port Elizabeth für € 690,– p. P. im DZ 


• Termin: 12.01. – 30.04.2015 

ab € 1.490,– p. P. im DZ; im EZ ab € 2.350,– 

Preise variieren je nach Wechselkurs 

• Ohne Flüge und Leihwagen 



Tel. +49-89-427181-84 

Fax. +49-89-427181-71 




Thracian Cliffs Golf & Beach Resort ***** 

Bulgarien: Wo die Weltelite sich duellierte 

Das Thracian Cliffs Golf & Beach 

Resort, Austragungsort der Volvo 

World Match Play Championship 2013, 

ist der Geheimtipp für erlebnisreiche 

Golftage im Frühjahr und Herbst. Direkt 

an den Klippen gelegen, verlaufen acht 

Löcher oberhalb des Schwarzen Meeres 

und bieten eine traumhafte Kulisse auf 

dem von Gary Player designten Golfplatz. 

Zum Course gehört das Fünf- 

Sterne Thracian Cliffs Golf & Beach Resort. 

Die ausschließlich aus Suiten 

bestehende Anlage ist in Form eines 

Dorfes gestaltet. Zu den beiden hoteleigenen 

Privatstränden werden Hotelgäste 

mit dem kostenfreien Shuttlebus 

gebracht. Während des fünf- beziehungsweise 

siebentägigen Aufenthalts an der 

bulgarischen Schwarzmeerküste erleben 

Sie neben dem 18-Loch Championship 

Course in Thracian Cliffs zudem noch 

zwei weitere hervorragende Plätze: den 

von Ian Woosnam designten Lighthouse 

Golf Course sowie den ebenfalls von 

Gary Player entworfenen BlackSeaRama 

Championship Course. 

ab € 549,– 

LEISTUNGEN 


• 5 bzw. 7 Übernachtungen im DZ, 

inklusive Frühstück 

• Transfer ab/bis Flughafen Varna 


Golf auf dem Thracian Cliffs Golf Course, 

inkl. ½ Buggy und Driving Range 

• 1x Greenfee im GC BlackSeaRama 

• 1x Greenfee im GC Lighthouse 

• Kostenfreier Zugang zum Spa-Bereich 

• Kostenfreies Wlan 


• Termine: 15.03. bis 26.04. und 19.10. bis 

30.11.2015 ab € 549,– p. P. im DZ (5 ÜF), 

EZ € 659,– (5 ÜF), € 699,– im DZ (7 ÜF), 

EZ € 849,– (7 ÜF) 

Weitere Termine und Preise auf Anfrage 




Tel. +49(0)89/42 71 81-84 

Fax. +49(0)89/42 71 81-71 



20% Rabatt für GOLF TIME-Leser 

Lighthouse Golf Resort & Spa Hotel ***** 

Bulgarien: Das Familien-Golfresort über den Klippen 

Das Lighthouse Golf Resort & Spa 

Hotel ist das Familienresort, an 

den Klippen des Schwarzen Meeres 

gelegen. Sie spielen auf dem hauseigenen 

Lighthouse Golf Course aus der Feder 

des ehemaligen, siegreichen Ryder Cup- 

Kapitäns Ian Woosnam. Hinzu kommen 

jeweils eine Runde auf den von 

Gary Player designten Plätzen BlackSea- 

Rama und Thracian Cliffs, die nur fünf 

bzw. zehn Minuten mit dem Shuttle 

vom Resort entfernt liegen. Nach den 

Golfrunden genießen Sie die Vorzüge 

des Golf- und Spa-Hotels: Drei Restaurants, 

verschiedene Bars und der moderne 

Spa-Bereich laden dazu ein, den Golftag 

entspannt ausklingen zu lassen. Das mit 

180 Zimmer ausgestattete und erst 2011 

eröffnete Hotel bietet von den Balkonen 

der Zimmer wunderbare Ausblicke auf 

die Gärten, den Golfplatz oder die 

Weiten des Schwarzen Meeres. Das 

Lighthouse Golf Resort & Spa Hotel 

stellt die ideale Variante für Familien 

dar, um die besten Plätze Bulgariens in 

unmittelbarer Nähe zu erkunden. 

ab € 699,– 

LEISTUNGEN 


• 5 bzw. 7 Übernachtungen in DZ, inkl. 

Halbpension 

• Transfer ab/bis Flughafen Varna 

• 2x Greenfee (5 ÜN) bzw. 3x Greenfee 

(7 ÜN) im GC Lighthouse 

• 1x Greenfee Thracian Cliffs, inkl. ½ Buggy, 

Driving Range und Transfer 

• 1x Greenfee BlackSeaRama, inkl. Transfer 

• Zugang zum Spa-Bereich 

• Kostenfreies Wlan 

• Upgrade auf ein Meerblick-Zimmer 


• Termin: 15.03. bis 30.04.2015 ab € 699,– 

im DZ (5x HP), EZ € 849,– (5x HP), € 875,– 

im DZ (7x HP), EZ € 1.095,– (7x HP) 




Tel. +49-89-427181-84 

Fax. +49-89-427181-71 


www.golftimetours.com 




The Westin Resort Costa Navarino ***** 

Griechenland: Auf den Spuren von Odysseus 

The Bay Course 

Das herrlich gelegene Fünf-Sterne 

The Westin Costa Navarino Resort 

auf dem Peloponnes ist ideal für den 

Auftakt in die Golfsaison im Frühjahr 

2015. Das mediterrane Klima bietet 

bereits ab März frühlingshafte Temperaturen 

und ist durch die Nonstop-Flugverbindung 

ab München und Düsseldorf 

nach Kalamata mit Aegean Airlines 

sehr gut zu erreichen. Die beiden im 

Angebot integrierten Golfplätze „The 

Dunes“ und „The Bay“ sind malerisch 

in die Küstenlandschaft eingebettet. 

The Dunes ist Griechenlands erster 

18-Loch Signature Golf Course und 

wurde von Bernhard Langer designt. 

Teils an der Küste gelegen, vermittelt 

der Platz mitunter das Gefühl eines 

Links Courses. Deutlich anders ist der 

The Bay-Platz charakterisiert. Mit einer 

Spiellänge von 5.760 Metern kommt es 

hier auf Course-Management und die 

richtige Strategie an, um den Par-71- 

Platz zu meistern. Neben Golf gilt es 

unter anderem den hoteleigenen Marktplatz 

zu genießen. 

ab € 1.099,– 

LEISTUNGEN 


• 7 Übernachtungen im Deluxe DZ, inkl. 

Frühstück oder Halbpension 

• Transfer ab/bis Flughafen Kalamata 

• 3x Greenfee auf dem The Dunes Course, 

inkl. Rangeballs 

• 2x Greenfee auf dem The Bay Course, 

inkl. ½ Buggy, Rangeballs und Transfer 

• Kostenloser Zugang zum Fitnesscenter, 

Sauna, Jacuzzi 


• Termin: 01. bis 31.03. und 01.10. bis 

30.11.2015 ab € 1.099,– im DZ (7x ÜF) 

bzw. € 1.299,– (7x HP); ab € 1.589,– 

im EZ (7x ÜF) bzw. € 1.789,– (7x HP) 





Tel. +49(0)89/42 71 81-84 

Fax. +49(0)89/42 71 81-71 



10% Rabatt für GOLF TIME-Leser 

DCS Amethyst Dein Flussschiff 

Donaukreuzfahrt für Golfer: Von Passau bis Wien 

Mit dem Flussschiff DCS Amethyst 

gehen Sie acht Tage lang auf Kreuzfahrt 

über die Donau – ohne dabei die 

Golfleidenschaft hintanzustellen. Von 

Passau aus geht es über Krems, Budapest, 

Bratislava, Wien und Weißenkirchen 

nach sieben Tagen voller kultureller und 

sportlicher Eindrücke wieder zurück 

nach Passau. Dabei werden Sie mit 

dem Vollpension-plus-Paket rundum 

versorgt. Nach ereignisreichen Ausflügen 

in die historischen Stadtkerne von 

Budapest, Bratislava oder Wien genießen 

Sie bei Live-Musik, Quiz-Runden und 

verschiedenen Themenabenden den 

Ausklang des Tages auf der Donau. Für 

die perfekte Betreuung an Bord sorgt 

die DCS-Schiffscrew. Die Kabinen auf 

dem lichtdurchfluteten Kreuzfahrschiff 

bestechen durch ihre moderne und 

komfortable Einrichtung. Von den 

Zimmern lässt sich die landschaftliche 

Schönheit auf den französischen 

Balkonen genießen. Erholung verspricht 

zudem der schiffsinterne Spa-Bereich 

im Rhein-/Oberdeck. 

ab € 998,– 

LEISTUNGEN 


• 8-tägige Kreuzfahrt mit der DCS Amethyst 

Dein Flussschiff 

• Übernachtung in einer 2-Bett-Kabine Hauptdeck 

Achtern 

• 2x Greenfee Budapest, 1x Greenfee 

Bratislava, inkl. Transfer ab/bis Anleger und 

Lunchpaket 

• Vollpension (Frühstück, Mittagessen, Kaffee, 

Tee und Kuchen, Dinner, Mitternachtssnack) 

• Willkommens- und Abschiedscocktail 

• Begrüßung durch Kapitän und Crew 

• Galadinner mit Eisparade 

• Veranstaltungen und Bordprogramm 

• DCS-Kreuzfahrtleitung und Hafengebühren 

• Kofferservice ab/bis Anleger 

• Termin: 11. bis 18.05.2015 ab € 998,– p. P. 

im DZ. Preise Einzelkabine auf Anfrage 

• Weitere Termine/Kabinenklassen auf Anfrage 



DCS-Touristik GmbH 

Tel. +49(0)9236/92 10-0 

Fax. +49(0)9236/92 19-9 

E-Mail: service@dcs-amethyst.de 


TRAINING PLAY BETTER GOLF 

JOnaThan 

TayLOr 

Der Engländer und GOLF TIME-Buchautor hat zunächst 

„The Move“ und schließlich „Swing Simply“ 

entwickelt, ist Fellow of the English PGa sowie 

G1 Class Professional der PGa of Germany 

Gewusst wie: Maximale Länge 

durch maximale Spannung 

SPANNUNG AUFBAUEN 

Longhitter Viele Golfer bauen zwar beim ausholen die für weite Schläge 

entscheidende Körperspannung auf. nur wenige Spieler arbeiten jedoch an 

dem wahren Schlüssel für wirklich langes Spiel: Spannung im Downswing. 

Fotos: Marcel Brunnthaler 

Kennen Sie das: 

Beim Ausholen 

spüren Sie regelrecht, 

wie sich 

Körperspannung 

aufbaut – erst in 

den Oberschenkeln, dann in 

der Hüfte, im Oberkörper und 

schließlich in den Armen. Sie 

sind gespannt wie eine Feder. 

Aber gelingt es Ihnen, diese 

Spannung bis zum Treffmoment 

aufrechtzuerhalten 

und somit auf den Ball zu 

übertragen? Nach meiner 

Erfahrung schaffen das die 

wenigsten Freizeitgolfer. Kurz 

vor dem Treffmoment ist die 

meiste Energie bereits verpufft, 

weil es nicht gelingt, die 

Spannung nicht nur zu halten, 

sondern bis zuletzt weiter aufzubauen. 

Release. Wenn Sie den 

Downswing einleiten, müssen 

Sie spüren, wie sich in Armen 

und Händen weiterhin Spannung 

aufbaut. Wenn sich Ihre 

Hüfte zu bewegen und drehen 

beginnt, dann sollte sich das 

so anfühlen, als würde die 

Trägheit der Masse Ihrer Arme 

und des Schlägers diese weiter 

nach hinten ziehen. Ganz so, 

als würden Sie einen Bogen 

spannen. Unterbrechen Sie auf 

keinen Fall Ihre Körperrotation 

und lassen Sie es nicht 

zu, dass sich Ihre Spannung zu 

früh löst. Heißt: Verhindern 

Sie einen zu frühen sogenannten 

„Release“; also dass Sie Ihre 

Handgelenke zu früh strecken 

und durch den Ball hindurch 

nach links abwinkeln. 

Übung. Folgende einfache 

Übung vermittelt Ihnen ein 

Gefühl für den richtigen 

Release: 

1. Nehmen Sie die Ansprechposition 

ohne Schläger ein. 

Spreizen Sie die Finger und 

nehmen Sie die linke Hand 

wie abgebildet über Kreuz 

vor die rechte. 

2. Holen Sie aus und erlauben 

Sie dem rechten Ellbogen, 

sich abzuwinkeln. Der linke 

Ellbogen ist nahezu gestreckt. 

3. Leiten Sie den Downswing 

mit der Hüftrotation ein. Die 

Arme werden von der Körperrotation 

quasi mitgezogen. 

Ziehen Sie dabei den rechten 

Arm gegen Ihren Körper. 


4. Drehen Sie Ihren Brustkorb 

der Hüfte folgend in Richtung 

Ziel und lassen Sie 

Ihre Hände zurück in ihre 

Ausgangsposition kommen, 

ohne dabei die Handgelenke 

zu strecken, sodass die 

Spannung bis zum Schluss 

erhalten bleibt. 

5. Erst wenn die Arme den Ball 

überholt haben, erlauben 

Sie den „Release“: Die Handgelenke 

strecken und winkeln 

durch den Ball hindurch 

in Richtung Ziel. 

Ansprechposition mit 

überkreuzten Händen 

Es ist exakt diese Bewegung, 

die für die Schlägerkopfgeschwindigkeit 

verantwortlich 

ist. Üben Sie 

diesen Drill zunächst in Zeitlupe 

und fügen Sie die einzelnen 

Schritte schließlich zu 

einer flüssigen Bewegung zusammen. 

More. Weitere Tipps und 

Tricks von Jonathan Taylor 

finden Sie im Internet unter 

www.golftime.de im Bereich 

„Training“. 

1 

SwiNG SiMPLY iM DOPPELPACK 

„Golf lernen ist wirklich einfach! Lassen Sie sich nicht verwirren durch 

komplizierte Golftechnik – wir lehren den leichtesten weg“, ist Jonathan 

Taylor von der The Move Golf Academy überzeugt. Der Erfolgs-Coach hat 

seine innovative Teaching-Philosophie in einem Buch mit über 120 Fotos 

anschaulich zu Papier gebracht. Dabei ist der Titel „SwiNG SiMPLY ii – 

wie Sie garantiert 20 Meter weiter schlagen“ kein leeres Versprechen: 

„wer mit meiner Technik nicht 20 Meter weiter schlägt, bekommt sein 

Geld zurück“, bekräftigt Jonathan Taylor. 

Das Buch (E 19,90) und die DVD „SwiNG SiMPLY 2 + 20“ (E 29,90) 

können zzgl. Versandkosten (E 3,–/europ. Ausland E 7,–) unter Telefon 

089/42 71 81 81 bzw. via www.golftime.de bestellt werden. 

2 4 

Bauen Sie beim 

Ausholen 

Spannung auf 

Maximale Spannung 

kurz vor dem 

Treffmoment 

3 5 

Beim Abschwung 

wird die Spannung 

noch erhöht 

im letzten Moment 

erfolgt 

der „Release“ 


TRAINING MENTAL 

SABANA 

CROWCROFT 

PGA Professional, 

Ex-European Tourspielerin, 

Management Trainerin, 

Gründerin von KAGAMI 

Golf & Leadership Academies 

Müheloser Rhythmus 

und gutes Timing 

Die Schablone Ein großartiges Gefühl. 

Golfpros haben durchaus unterschiedliche 

Vorstellungen, was 

den Golfschwung betrifft. Zwei 

Komponenten, um den Ball gut 

zu schlagen, erachten allerdings 

alle als wichtig: einen guten 

Rückschwung sowie Rhythmus und Timing. 

Beides lässt sich mühelos verbessern. 

passiert. Es ist, wie wenn Ihr Körper in diesem 

Sekundenbruchteil in einer Form oder Schablone 

ist. Wichtig: Es ist nur EIN Gefühl oder Bild 

(siehe Bilder rechte Seite). Brechen Sie es nicht 

auf einzelne Körperpartien herunter. 

Wenn Sie die Schablone nicht finden oder 

nicht sicher sind, ob Ihre Position korrekt ist, 

konzentrieren Sie sich beim Start des Rück- 

Schließen Sie 

Ihre Augen 

Fotos: Sabana Crowcroft 

Kagami Golf 

von Sabana Crowcroft. 

32.000 Exemplare verkauft. 

€ 24,90 + € 3,– Versand/ 

europäisches Ausland € 7,– 

Erhältlich telefonisch (089/42718187) 

über den GOLF TIME Verlag oder über 

www.kagami.de 

Golf Training DVD 

von Sabana Crowcroft. 

€ 29,95 + Versand (s.o.) 

Erhältlich über 

www.kagami.de 

Buch & DVD Paket: 

Sonderpreis: € 44,90 + Versand (s.o.) 

Erhältlich über 

www.kagami.de 

Machen Sie einen „blinden” 

Schwung und stoppen Sie auf 

dem Höhepunkt des Rückschwungs. 

Wie fühlt sich das 

an? Sind Sie ausgeglichen 

und stabil, oder stürzen Ihre 

Schultern oder Hände schon 

herunter zum Ball (siehe Bild 

rechts)? Haben Sie das Gefühl, 

sich an ihrer rechten Seite (bei 

Linkshändern links) wie eine 

Sprungfeder aufzuwickeln, 

um die Kraft freizusetzen? 

Verwenden Sie die großen 

Muskeln Ihres Rückens und der 

Beine, um Kraft zu erzeugen, 

oder schwingen Sie nur mit den 

Armen und Schultern? 

Die Augen während des 

Golfschwungs zu schließen, 

steigert das kinästhetische 

Feedback zwischen Körper und 

Geist. Ihre Aufmerksamkeit erhöht 

sich und es hilft Ihnen, dieses gute Gefühl 

am Ende des Rückschwungs zu finden. Dies 

wiederum baut Verbindungen (Synapsen) im 

Gehirn auf, die die Wiederholung der 

Bewegung in Drucksituationen unterstützen. 

Finden Sie die Schablone 

Wenn Sie das kompakte, starke, ausgeglichene 

Gefühl am Ende des Rückschwungs für sich 

entdecken, ist die Chance, einen guten Schlag 

zu vollbringen, viel höher. In dieses Gefühl 

fließt alles ein, was im Moment der Bewegung 

schwungs auf eine bestimmte KAGAMI Übung. 

So fördern Sie einen effektiven und ruhigen 

Start des Rückschwungs. Zwei Beispiele dafür 

können Sie auf unserer KAGAMI Website unter 

der Rubrik Presse finden („Den Zug zurückstoßen”, 

GOLF TIME 4/14 und „Kraft aufbauen”, 

GOLF TIME 6/13). 

Rhythmus und Timing 

Diese beiden Elemente des Golfschwungs 

werden häufig grob unterschätzt. Wenn Sie 

einen guten Rhythmus und ein gutes Timing 


»Sie schlagen beim Rückschwung nichts – 

also warum ihn überstürzen?« 

Douglas Michael Ford, amerikanischer Profigolfer und Major-Gewinner 

haben, wird Ihr Körper erfolgreich 

kleine Fehler beim 

Schwung kompensieren. 

Wenn Sie sich jedoch in den 

Abschwung stürzen, bevor 

der Rückschwung vollendet 

ist, wird Sie der Schwung vor 

so manche Herausforderung 

stellen. Eine automatische 

Verbesserung von Rhythmus 

und Timing erreichen Sie allein 

durch eine erhöhte Aufmerksamkeit 

für das „Schablonen- 

Gefühl“. Sie aktivieren damit 

den Teil des Gehirns, der für 

die Motorik verantwortlich ist 

– das Cerebellum. 

Bleiben Sie im 

JETZT 

Der Hauptgrund, warum 

viele Golfer sich beim Rückschwung 

hetzen und auf den 

Ball stürzen, ist, weil sie sich 

über das Schlagen des Balls oder 

das Resultat daraus Gedanken 

machen. Aber: Diese beiden 

Dinge sind ZUKÜNFTIGE 

Ereignisse, sie sind noch nicht 

eingetreten! Wenn Sie sich auf 

das Ende des Rückschwungs 

konzentrieren, schenken Sie 

dem AKTUELLEN Geschehen 

Ihre volle Aufmerksamkeit. 

Dies ist immens hilfreich 

und gibt Ihrem Körper/Geist- 

System die besten Chancen, 

einen erfolgreichen Schwung 

durchzuführen. Ihr Intellekt 

kann so eine feinmotorische 

Koordination nicht mit 

Anweisungen kontrollieren – 

also entspannen Sie sich! 

Seien Sie der stille Beobachter 

von dem, was IST und 

genießen Sie den Schwung. Die 

Ergebnisse werden Sie staunen 

lassen! 


TRAINING SPORTPHYSIO 

Dr. 

ChrIsTIAn 

hAID 

Biomechaniker, 

Universitätsklinik 

Innsbruck 

Geduld ist wichtig 

Erfolgs-Rezept Gute und durchführbare Bewegungsanleit 

»Niemand springt 

mit Glück zwei 

Meter hoch, und 

niemand läuft 

zufällig 100 Meter 

unter 10 Sekunden. 

Vielleicht ist das 

einer der Gründe, 

weshalb so viele 

Golfer ungeduldig 

werden. Sie 

verwechseln den 

glücklichen Zufall 

mit erarbeitetem 

Können« 

Es gibt Talente, die 

in kürzester Zeit 

gut Golf spielen. 

Andere müssen 

sich lange anstrengen, 

bis ihnen die 

ersten Schläge gelingen. Schaut 

man sich die sogenannten 

Talente an, dann waren viele 

von ihnen schon in anderen 

Sportarten tätig, haben ähnliche 

Bewegungsmuster erlernt 

und geübt. Die Zahl derer, 

denen es wirklich „in den 

Schoß fällt“, ist sehr klein. 

Wenn wir also um unser Golf 

kämpfen müssen, befinden 

wir uns in guter Gesellschaft. 

Von den sogenannten weniger 

talentierten Golfern wird 

Ausdauer gefordert. Das Positive 

ist, dass Erfolg garantiert 

ist. Die Freude daran ist umso 

größer, je intensiver man dafür 

gearbeitet hat. 

Letzthin fiel mir ein Buch 

von Matthias Sutter in die 

Hand: „Die Entdeckung der 

Geduld – Ausdauer schlägt 

Talent“. Der Inhalt lässt sich 

abgewandelt sehr gut auf das 

Erlernen des Golfschwungs anwenden. 

In diesem Buch heißt 

es unter anderem: „Man benötigt 

Geduld, um langfristige 

Ziele zu erreichen“: 

Zufälle. Den Golfschwung 

zu beherrschen ist ein langfristiges 

Ziel. Nicht umsonst 

üben Top-Spieler über Jahre 

hinweg Tag für Tag. Manchmal 

treffen auch wir den Ball 

gut. Das Problem ist, uns fehlt 

die Beständigkeit. Auch lochen 

wir in seltenen Fällen einen 

Chip ein wie ein Profi, aber 

das ist Glück und nicht Können. 

In anderen Sportarten können 

derartige Zufälle nicht 

passieren. Niemand springt 

mit Glück zwei Meter hoch, 

und niemand läuft zufällig 

100 Meter unter 10 Sekunden. 

Vielleicht ist das einer 

der Gründe, weshalb so viele 

Golfer ungeduldig werden. Sie 

verwechseln den glücklichen 

Zufall mit erarbeitetem Können. 

Wenn es in oben genanntem 

Buch heißt: Geduld kann 

„Ersatz“ für Intelligenz sein, 

dann ist das für uns zu übersetzen 

mit: Geduld und Aus- 

dauer können fehlendes Talent 

wettmachen. Wir benötigen 

daher Einsatz für unser Training. 

Besonders wichtig ist, 

dass wir das Richtige trainieren. 

Da gibt es z. B. das kurze 

Spiel. 

Vorgehensweise. In einer der 

letzten Ausgaben von GOLF 

TIME wurde beschrieben, wie 

man einen knapp 50 Meter 

langen Schlag mit möglichst 

viel Backspin produziert. Dort 


er als Talent 

ungen und Anweisungen notwendig. 

steht: „Somit erreicht man, 

dass der Ball leicht dünn getroffen 

wird, idealerweise im 

Bereich des zweiten oder dritten 

Grooves von unten.“ 

Das ist ja gut und recht, aber 

mein Problem liegt darin, den 

Ball immer wieder so genau zu 

treffen. Ich benötige Anleitung, 

wie ich immer wieder mit dem 

Schlägerblatt so genau zum 

Ball komme. Diese Vorgehensweise 

muss ich dann üben. 

Die häufig gegebene Anleitung, 

Martin Kaymer: 

Die große Herausforderung 

im Golf ist, auch bei größter 

Anspannung immer wieder 

die gleiche rhythmische Bewegung 

durchführen 

zu können 

möglichst still zu stehen, hilft 

nicht. Ich muss lernen, Muskeln 

sanft vorzuspannen, um 

die Bewegungsgenauigkeit zu 

optimieren. 

Jede ruckartige Bewegung 

ist ein Störfaktor. In der Physik 

läuft dieses Phänomen unter 

dem Begriff „Actio = Reactio“. 

Ruckartig heißt, dass z. B. der 

Schläger plötzlich beschleunigt 

wird, und das ruft Kraft 

in die Gegenrichtung hervor. 

Diese Kraft wirkt sich auf 

unsere Haltung aus und führt 

zu unerwünschten Bewegungen. 

Anweisungen. Bewegungsanleitungen 

wie „du musst ruhiger 

schwingen“ oder „verbessere 

deinen Rhythmus“ sind 

so hilfreich, wie wenn man zu 

einem Hochspringer sagt „spring 

höher“. Aus diesem Grund 

ist es für weniger talentierte 

Sportler notwendig, gut durchführbare 

Anweisungen zu bekommen. 

Diese müssen Physik 

und Physiologie berücksichtigen. 

Es stellt sich somit heraus: 

Neben Geduld und Ausdauer 

ist auch noch gute Anleitung 

notwendig. Es muss an die 

optimierte Schwungbewegung 

herangeführt werden. Das ist 

die Voraussetzung, damit ein 

„weniger talentierter“ Sportler 

zu Spitzenleistungen fähig 

wird. Mit Geduld wird die 

Bewegung erlernt und automatisiert, 

und niemand fragt 

später danach, wie lange man 

benötigt hat, um so leicht und 

elegant zu schwingen. 

Info: 

christian.haid@i-med.ac.at 

www.Healthy-Swing.at 

Die perfekte Saisonvorbereitung in Innsbruck: 

Beschreiten Sie neue Wege! 

BESSER 

GESÜNDER 

FREUDVOLLER 

DER SOFORT SPÜRBARE UNTERSCHIED 

Ihr persönlicher Workshop 

(1 – 3 Personen) 

Ort: Innsbruck • Zeit: Ihre Wahl • Dauer: Ihre Wahl 

christian.haid@i-med.ac.at • www.healthy-swing.at 

Mobile: +43 (0)664 3912239 


TRAINING MENTAL 

MARTINA 

EBERL-ELLIS 

Martina Eberl-Ellis, Jahrgang ’81. Die dreifache 

Siegerin auf der Ladies European Tour betreibt 

seit Mai 2011 die Martina Eberl Golfakademie 

im Münchner Golf Eschenried. 

Rory macht’s vor: Gezieltes Üben statt wildes Draufhauen 

Die richtige Einstellung 

Golf-Mental Eine erfolgreiche Runde hängt maßgeblich von der richtigen 

Vorbereitung ab. Martina Eberl-Ellis weiß, worauf es ankommt. 

Kennen Sie das: Auf der 

Driving Range haben Sie 

noch jeden Ball getroffen, 

doch auf dem Platz scheint 

es wie verhext. Doch gibt es 

auch andersherum genau 

solche Tage, da fliegt beim Einschlagen 

keine Murmel, kein Putt fällt, und auf 

dem Platz läuft es dann wie geschmiert. 

Eine logische Schlussfolgerung wäre 

ganz einfach: Sie machen auf dem Platz 

irgendetwas anders als gerade noch auf 

der Driving Range. Nur was? 

Meiner Meinung nach handelt es sich 

hier um einen Fall von klassischer „Fehl- 

Einstellung“ im Kopf: Trifft man den Ball 

beim Einschlagen noch perfekt, dann 

denkt man schnell: „Das ist mein Tag, 

heute geht’s runter mit dem Handicap.“ 

Vor lauter Übermotivation tendiert man 

dann dazu, fester und noch fester auf den 

Ball zu schlagen, als es eigentlich nötig 

wäre, vor jedem Putt steigt die Erwartungshaltung 

ins Unermessliche – es ist ja 

schließlich Ihr Tag. 

Im Gegensatz zu den Runden, bei 

denen vor der Runde eher weniger funktioniert, 

geht es schon allein wegen der 

geringeren Erwartungshaltung oft leichter. 

„War eh klar, dass ich heute nichts 

treffe“, hat man sowieso im Hinterkopf. 

Somit spielt es sich schon von vorneherein 

viel entspannter. 

Gute Vorbereitung, gute Runde. Ganz 

egal, wie gut oder wie schlecht Sie den 

Ball vor der Runde treffen, die Range ist 

die Range und der Platz ist der Platz. Soll 

heißen: Diese beiden „Areas“ sind zwei 

komplett unterschiedliche Welten. 

Wenn Sie sich warmschlagen, dann 

doch bitte mit dem Grundgedanken 

daran, sich „WARM“ zu schlagen und 

nicht schon zu beurteilen, ob es heute 

eine 65 werden könnte, oder ob Sie besser 

gleich wieder nach Hause fahren sollten. 

Machen Sie ein paar Stretchübungen, 

gefolgt von ein paar Schlägen mit jedem 

zweiten Schläger in Ihrem Bag, bis Sie 

warm sind. Beenden Sie die Session 

schließlich mit dem Schläger, den Sie 

dann später gleich am ersten Loch verwenden 

werden. 

Trinken Sie genug Wasser während der 

Runde und am besten auch schon bevor 

Sie loslegen – das ist mit das A und O. Den 

Espresso noch kurz vorher können Sie sich 

hingegen gerne sparen. Und zwar aus zwei 

einfachen Gründen: 

1. Wegen Dehydrierung im Laufe der 

Runde, da Koffein ausschwemmt. 

2. Wegen des Putts auf dem ersten Grün, 

der durch den Koffein-Kick auch nicht 

unbedingt so ruhig ausgeführt werden 

kann wie erforderlich. 

Fazit. Es gibt so viele gute Tipps für die 

Vorbereitung auf eine gute Golfrunde. 

Leider kann ich diese nicht alle hier 

unterbringen. Kommen Sie daher doch 

einfach mal vorbei bei uns in Eschenried, 

dann werde ich Ihnen noch einige mehr 

demonstrieren können. 

Info: www.martina-eberl-golfakademie.de 


STORY GÖTZ-ZITAT 

GÖTZ 

SCHMIEDE- 

HAUSEN 

Seit 2011 bei GOLFTIME, Autor des Buchs 

„Golf oder gar nichts!“ Bekennt sich schuldig, 

vor 13 Jahren kurzzeitig selbst Besitzer eines 

Satzes Eisenschoner gewesen zu sein. Versteht 

sich auf die Kunst, seine Umwelt mit 

seinen belanglosen Golfkapriolen anzuöden 

oder jede vermeintliche Erkenntnis bzgl. des 

eigenen Golfschwungs in Steintafeln meißeln 

zu wollen, um diese dem unwissenden Volk 

als das neue Golfgebot zu präsentieren . . . 

Muss Ihnen das 

peinlich sein? 

»Zwischen 

„latentem 

Fremdschämen“ 

und „unerträglichem 

Verhalten“ 

entfaltet sich eine 

breitgefächerte 

Skala der 

Peinlichkeit, 

auf der mit 

Sicherheit jeder 

Golfer schon 

einmal ein 

paar Bruttopunkte 

gemacht hat« 

Im Golfsport gibt es ein klar definiertes 

Regelwerk, das in seiner (un)missverständlichen 

Komplexität aufklärt, was 

im Spiel erlaubt ist und was eine Bestrafung 

nach sich zieht. Zudem kann man 

im „Regelbuch der Etikette“ nachlesen, welcher 

ethische Verhaltenskodex dem „Geist 

des Golfspiels“ zuträglich ist. Doch anders 

als bei den Golfregeln, regiert in Verhaltensfragen 

nur der Menschenverstand, über dessen 

Gesundheitsgrad sich vortrefflich streiten 

lässt. Zwischen „latentem Fremdschämen“ 

und „unerträglichem Verhalten“ entfaltet sich 

eine breitgefächerte Skala der Peinlichkeit, auf 

der mit Sicherheit jeder Golfer schon einmal 

ein paar Bruttopunkte gemacht hat. 

Als Anfänger genießen Sie einen gewissen 

Grad an Narrenfreiheit, da Sie Gut noch nicht 

von Böse unterscheiden können. Sie dürfen 

einen Schlagzahlzähler oder eine dieser 

unsäglichen Zählperlenketten an der Tasche 

befestigen, gummierte Schutzhauben für Ihre 

Eisen benutzen oder ein Tee an der Schnur 

mit sich führen, um Ihren gelben oder orangefarbenen 

Ball ins Spiel zu bringen. Ähnlich 

wie ein verspielter Welpe signalisieren Sie so 

dem Rudel: „Ich bin neu, weiß es nicht besser, 

habt mich trotzdem lieb.“ 

Ebenso verzeihbar, jedoch in allen Golferschichten 

verbreitet, ist das Phänomen des 

„Erklärungsnotstandes“. Damit ist der geradezu 

zwanghafte Drang gemeint, hilflose Zuhörer 

mit der Belanglosigkeit der eigenen Golfrunde 

zu belästigen, indem diese haarklein Schlag 

für Schlag analysiert wird. Sollte sich Ihr Tisch 

immer wieder schlagartig leeren, wenn Sie das 

Wort ergreifen oder hat Ihr Gegenüber schon 

wieder sein müdes Haupt in seinen Teller 

Spaghetti Bolognese gebettet, könnte es sein, 

dass Ihre Golfabenteuer vielleicht doch nicht 

so aufregend sind, wie Sie gehofft haben. 

Haben Sie nach fünf Jahren Golf endlich die 

Nase aus dem Urschlamm der „Handicap 30“- 

Zone erhoben und fühlen sich nun berufen, 

jedem Mitspieler ungefragt „wertvolle“ 

Schwungtipps an die Backe schmieren zu 

wollen, empfiehlt sich ebenfalls der einfache 

Ratschlag: „Kopf zu!“ Ihr halbgares Wissen 

über den Golfschwung ist in etwa so hilfreich 

wie ein Blasenpflaster bei Keuchhusten. 

Die wirklich dunklen Charakterzüge manifestieren 

sich jedoch meist erst im Laufe einer 

Golfkarriere. Da gibt es den egozentrischen 

Golf-Autisten, der sich immer so verhält, als 

gäbe es die Mitspieler überhaupt nicht. Oder 

den Choleriker, der bei jedem schlechten 

Schlag einen Tobsuchtsanfall auslebt und 

nicht selten versucht, sich selbst zu verprügeln. 

Sehr „beliebt“ ist auch der Schummler, der 

im Turnier 6 spielt, 5 ansagt und 4 schreibt, 

gerne mal mit dem „Leder-Wedge“ eine suboptimale 

Ball-Lage optimiert und am Ende 

des Tages trotz grottenschlechter Runde den 

ersten Netto-Preis mit nach Hause nimmt. 

Über die verhassten Handicap-Schoner muss 

man nicht weiter sprechen, sie sind die niederträchtigste 

Zecke am Hinterteil des Turniergolfsports. 

Außerhalb dieses zwar lästigen aber doch 

noch harmlosen „Schonbereichs des Schambereichs“ 

bewegen sich die sozial wirklich 

unverträglichen Zeitgenossen, die sich bspw. 

jede Woche im Clubsekretariat aufführen wie 

ein HB-Männchen auf Ecstasy, weil andere 

Menschen die Frechheit besitzen, auch Golf 

spielen zu wollen und den Platz bevölkern. 

Endlich von der Leine gelassen, wird auf Teufel 

komm raus rumgepöbelt und das Durchspielrecht 

durch Warnschüsse eingefordert, 

die knapp hinter der vermeintlich zu langsam 

spielenden Gruppe einschlagen. Das Selbstverständnis 

dieser Zeitgenossen beschränkt 

sich auf den Leitsatz: „Ich zahle Beitrag, also 

ist der Golfplatz mein Eigentum!“ Wer bei 

Turnieren das Pech hat, mit diesen Typen spielen 

zu müssen, meldet sich meist krank oder 

bittet um Versetzung in eine andere Gruppe. 

Falls auch Sie besondere „Perlen der Peinlichkeit“ 

aus dem Sozial-Biotop „Golfclub“ erlebt 

haben oder sich wiedererkennen und 

beichten wollen, dann mailen Sie mir: 

gs@golftime.de. GT 


SOCIETY TEA TIME 

Lange an der Spitze, 

dann leider eingebrochen: 

Team Germany bei 

der Siegerehrung 

Kaymer adelt Jubiläum 

MercedesTrophy World Final Dramatische Final-Tage in Stuttgart. 

Einmal spielen wie die Profis – 

diese wertvolle Golferfahrung 

durften 32 Teams aus 

der ganzen Welt Ende September 

in Stuttgart machen 

und an dem dreitägigen Finalturnier 

der MercedesTrophy teilnehmen. 

Jeder der 96 Teilnehmer hat sich bei einem 

Qualifikationsturnier und einem Landesfinale 

gegen die 60.000 Teilnehmer starke 

Konkurrenz durchgesetzt. 

Seit 1989 wird die MercedesTrophy- 

Serie schon ausgetragen, dieses Jahr fanden 

in über 60 Ländern Einladungsturniere 

statt. Seither haben über eine Million 

Kunden und Freunde der Marke bei 

der MercedesTrophy abgeschlagen. 

Nach zwei der drei Spieltagen sah es 

für das Team aus Deutschland richtig gut 

aus, das sich aussichtsreich an die Spitze 

des Felds gesetzt hatte. Am Finaltag jedoch 

folgte die Ernüchterung, denn alle drei 

Teammitglieder schwächelten trotz idealer 

Bedingungen auf der Anlage des Stuttgarter 

Golf Clubs Soltitude und man fiel 

auf Rang 11 zurück. Mit 185 Punkten siegte 

das Team Lateinamerika vor Großbritannien 

und China. In der Einzelwertung 

siegte der Amerikaner Josh Bunch. 

Obwohl noch völlig übernächtigt, erschien 

Ryder Cup-Held Martin Kaymer 

keine 24 Stunden nach dem Ryder Cup 

und überreichte den Siegern ihre Trophäen. 

Seine Markenbotschafter-Kollegen 

Bernhard Langer und Louis Oosthuizen 

waren ebenfalls vor Ort dabei 

und forderten die Teilnehmer bei speziellen 

Sonderwertungen heraus, die Major- 

Sieger beim „Straightest Drive“ oder dem 

„Nearest to the Star“ zu schlagen. 

Kaymer sprach bei der Abendveranstaltung 

über die Bedeutung der Turnierserie: 

„Mercedes-Benz hat die letzten paar 

Jahre viel getan, um Golf in Deutschland 

größer zu machen. Es ist ein Riesen-Event 

geworden, und dies ist jetzt die 25. Ausgabe. 

Was ich besonders wichtig finde ist, 

dass das MercedesTrophy-Finale immer 

in Deutschland stattfindet. Ich glaube, da 

hat der deutsche Golfsport mit Mercedes- 

Benz einen sehr starken Partner.“ 

Beat the Pro: Mit Bernhard Langer Starpower: Martin Kaymer Sieger: Team Lateinamerika feiert Sonderwertung: Mit Louis Oosthuizen 


DEKA GOLF-CUP. Einen Titelhattrick gab es beim diesjährigen 

Finale des Deka Golf-Cups im GolfResort Weimarer 

Land zu vermelden: Julia Laich vom GC Schwanhof ließ 

ihren Kontrahentinnen in der Damenkonkurrenz keine 

Chance und sicherte sich nach 2012 und 2013 den Sieg 

in der Brutto-Wertung. In einem spannenden Finalwettkampf, 

der aufgrund eines Unwetters auf neun Loch verkürzt 

wurde, erspielte Laich 16 Bruttopunkte – ebenso wie 

Ann-Kathrin Beuch aus dem Golfclub Sittensen. Im Stechen 

hatte dann die Sieg-erprobte Julia Laich hauchdünn die 

Nase vorn. Zwei Zähler mehr als die Finalistinnen brachte 

Gregor Hagedorn auf seinen Front-Nine ins Clubhaus. 

Der Deka-Kunde vom GC Hohenstaufen trug sich damit 

erstmals in die Siegerliste ein und entschied mit 18 Punkten 

die Bruttowertung bei den Herren für sich. Godehard 

Schrader vom GC Bad Salzdetfurth (16 Punkte) freute 

sich indes über den zweiten Rang. Neben den beiden 

Königswertungen wurde beim Finalturnier im thüringischen 

Blankenhain auch um die Siege in den Handicap- 

Klassen A und B gespielt. In erstgenannter Kategorie gewann 

Werner Schütz vom Golfclub Dillenburg. Er erzielte satte 

21 Nettopunkte auf neun Löchern und verwies Dieter 

Spielmann vom GC Op de Niep (14 Punkte) deutlich auf 

Platz 2. Den Pokal in Nettoklasse B erspielte Kurt Nagel 

Die Bruttosieger: Julia Laich (2. v. r.) und Gregor Hagedorn (2. v. l.) 

mit Frank Kalter (Deka, l.) und Helmut Kern (Sparkasse, r.) 

vom GC Drautal/Berg. Im Wettstreit um den Sieg ging es 

hier knapper zu: Irene Scharwies aus dem GC Schloss 

Meisdorf lag mit 14 Nettopunkten lediglich zwei hinter 

Sieger Kurt Nagel. 

Alle Gewinner und Platzierten reihen sich in die Ergebnislisten 

der nunmehr bereits seit zwölf Jahren ausgetragenen 

Turnierserie für Deka-Kunden ein. In diesem Jahr 

traten dazu mehr als 7.000 Teilnehmer bei über 45 Qualifikationsturnieren 

und fünf Regionalfinals an. Die jeweils 

Besten der regionalen Wettkämpfe erspielten sich ein 

Ticket für das Deutschland-Finale im Spa&GolfResort 

Weimarer Land. DekaBank und Sparkasse fördern mit 

ihrem Golf-Engagement seit Jahren Projekte für den guten 

Zweck. So beteiligte sich Deka 2014 an 140 Benefizturnieren 

zugunsten der Deutschen Krebs- und Kinderkrebshilfe. GT 

A-ROSA GOLF TROPHY. 

Während das Team 

Europe in Gleneagles 

die Sektkorken 

knallen ließ, gab es 

auch rund 2.000 Kilometer 

weiter südlich 

einiges zu feiern. 

Das Finalturnier der 

A-ROSA Golf Trophy 

2014 im A-ROSA 

Kitzbühel bot dazu 

den entsprechenden 

Anlass. Dafür qualifiziert 

hatten sich die 

Gewinner der vier 

Golf Trophy-Turniere, 

die über den 

Sommer hinweg in 

den A-ROSA Resorts 

Kitzbühel, Travemünde, 

Bad Saarow 

und Sylt ausgetragen 

worden. waren. 

Bei strahlendem 

Sonnenschein traten die Final-Teilnehmer im Bestball- 

Modus in Zweierteams gegeneinander an. Mit 37 Nettopunkten 

sicherten sich am Ende des Wochenendes Tanja und 

Marko Morgenstern aus dem A-ROSA Golfclub Berlin den 

Sieg. Sie gewannen damit den attraktiven Hauptpreis der 

diesjährigen A-ROSA Golf Trophy: zwei Startplätze beim 

ProAm-Turnier der BMW International Open, die kommendes 

Jahr im Golfclub München Eichenried ausgetragen wird. 

In den Bruttowertungen setzten sich Carina Schachtner 

vom Rottaler G&CC und Florian Köhler aus dem GC Sagmühle 

durch. Beide erspielten auf dem durch wochenlange 

Regenfälle schwer zu spielenden Kitzbühler Platz 16 Bruttopunkte. 

Dabei waren fast alle Finalisten nach den ersten 

neun gespielten Löchern unzufrieden mit ihrer Runde. Bei 

einer deftigen Halfway-Stärkung, mit Minischnitzeln und 

Weißwürsten, wurden die Akkus für die Back-Nine wieder 

aufgeladen. Allzu viel Zeit galt es jedoch nicht zu verlieren, 

da beim gleichzeitig gespielten Ryder Cup wichtige Duelle 

anstanden, die die 

A-ROSA-Finalisten am 

Nachmittag gemeinsam 

vor dem Fernseher 

verfolgten. „Ich 

freue mich, dass sich 

die Golf Trophy nun 

etabliert hat“, sagte 

Vanessa Herbon, 

Direktorin Golf & 

Sport bei A-ROSA. 

Und Hoteldirektor 

Uwe Schramm befand: 

„Es war ein erfolgreiches 

Wochenende 

und wir freuen 

uns auf ein Wiedersehen 

bei der A-ROSA 

Golf Trophy 2015.“ GT 


SOCIETY TEA TIME 

INGO 

LENßEN 

Die Krake, die tot 

vom Baum fällt 

Gastkommentar. Ingo Lenßen über 

die Erfahrung mit einem Caddie. 

Genau mit diesem Bild wird 

der Schwung des Mannes 

verglichen, der 2010 den FedEx 

Cup mit 11,4 Millionen Dollar 

gewann. Jim Furyk, einer der 

besten Golfer der Welt, hat einen 

Schwung, mit dem man nach allen 

Theorien kein Geld verdienen kann. 

Als ich dieses Jahr in Scottsdale 

war, fragte ich den Caddie, 

der gerade meine Schläger putzte, 

wo man ein Turnier mitspielen 

könnte. Der sagte, dies sei kein 

Problem, jeden Tag würden sogenannte 

Skin Games stattfinden, 

Turniere, an denen jeder teilnehmen 

könne, es würde um kleinere 

Einsätze gespielt, auch ich sei 

herzlich eingeladen. 

Ich war unentschlossen. Ein 

paar Tage später sah ich meinen 

Caddie wieder, er hatte gerade 

seine Runde bei einem dieser 

Skin Game-Turniere beendet. Auf 

die Frage, wie es gelaufen sei, 

antwortete er, es sei nicht schlecht 

gelaufen, er habe 4 unter gespielt, 

gewonnen habe aber einer mit 

8 unter. Im Sommer würde ab 

und zu Bubba mitspielen, auch 

DeLaet sei öfters dabei. Die 

anderen seien alles Professionals, 

oder Ehemalige. 

Er habe acht Jahre auf der Tour 

gespielt, die Karte aber gerade 

verloren. Nun hielte er sich vorübergehend 

mit Schlägerputzen und 

diesen Skin Games über Wasser. 

Und ich hatte darüber nachgedacht, 

bei diesen Jungs mitzuspielen. 

Keiner von denen ist im 

TV zu sehen, keiner hat einen 

Schwung, wie ein Oktopus, der 

vom Baum fällt. Und dennoch 

spielen sie 4 unter Par. 

Und ich? Ich sollte vielleicht 

mehr Schläger putzen, oder 

vom Baum fallende Oktopusse 

beobachten. 

Ihr 

www.eagles-charity.de 

4. Aktion Kinderträume Golf Cup in St. 

Leon- Rot. Spektakulär war das 4. Turnier zugunsten 

der Aktion Kinderträume und der Franz 

Beckenbauer Stiftung, das am 12. September 

in St. Leon-Rot stattfand. Anders als in den Jahren 

zuvor, gab es erstmalig statt Sonnenschein 

einen Regenschauer nach dem anderen. Genauso 

aufregend ging es dann am Abend bei 

der Galaveranstaltung im Klubhaus weiter. Im 

Unterhaltungsprogramm des Abends trat zunächst 

der Comedian Matze Knop auf, der verschiedene 

Stars parodierte, anschließend unterhielt 

die griechische Sängerin Vicky Leandros 

die Gäste. Das EAGLES Businessclub Mitglied 

Clemens Tönnies krönte die Veranstaltung, 

als er die Spendensumme von 507.000 Euro 

verdoppelte und mit einer Liebeserklärung an 

seine Frau Margit, Schirmherrin der Aktion 

Kinderträume, verknüpfte. 

Unter anderem waren mit dabei Johnny 

Logan, Günther Maria Halmer, Norbert 

Schramm, Heribert Bruchhagen, Ireen 

4. Aktion Kinderträume Golf Cup mit Millionenspende 

Sheer und viele mehr. Besonderer Dank 

gebührte auch Businessclub Mitglied Dietmar 

Hopp, dem Frank Fleschenberg für sein 

außergewöhnliches soziales Engagement den 

„Preis der Menschlichkeit“ überreichte. 

 

5. Pfälzer Charity Golf Cup im Golf Club 

Neustadt. Erneut von der Pfälzer Sonne verwöhnt, 

nahmen 130 Golfer in Neustadt an der 

Weinstraße am 5. Pfälzer Charity Cup teil. Die 

Versteigerung während des Charity Dinners, bei 

der Bernd Stelter unter anderem den Hauptpreis 

des Abends, die von der Reederei Deilmann 

gestiftete Kreuzfahrt auf dem Traumschiff 

Deutschland, vorstellte, verhalf zu der großartigen 

Spendensumme von 63.000 Euro! Zudem 

präsentierten Rad-Legende Olaf Ludwig ein von 

Brax gestiftetes Retro-Fahrrad, Filmproduzent 

und Fotokünstler Ali Eckert ein Seidenprint- 

Kunstwerk. Zugute kommt der Ertrag Tausenden 

von Straßenkindern auf drei Kontinenten, 

die von Kindernothilfe unterstützt werden und 

damit eine neue Lebensperspektive erhalten. 

Unsere „Ballsport“-EAGLES Bernd Hölzenbein, 

Silke Rottenberg, Anke Huber und 

Stefan Kuntz tauschten den großen gegen den 

5. Pfälzer Charity Golf Cup mit vielen EAGLES-Stars 

kleinen Ball ein. Ski-Weltmeister Max Rauffer 

und Rekord-Leichtathlet Lars Riedel glänzten 

auch auf dem Rasen, ebenso Peter Bond, 

Thomas Stein und Maxi Arland, jüngstes 

EAGLES-Mitglied. 

 

20. Tabaluga Golf Cup. Zur Jubiläumsausgabe 

des Tabaluga Golf Cups 

kam die runde Spendensumme von 

100.000 Euro zusammen, und es wurde 

fröhlich gechippt, gepitcht und geputtet. 

Die 170 Golffreunde, darunter viele 

EAGLES wie Sänger und Moderator 

Maxi Arland, Sybille Beckenbauer, 

Schauspieler Elmar Wepper, Rodel- 

Expertin Susi Erdmann u. v. m, kamen 

auf eine Partie Golf für die gute Sache 

nach Tutzing. Um seinem großen Hobby 

alle Ehre zu erweisen, legte sich EAGLES- 

Vorstandsmitglied Michael Roll kräftig für die 

von ihm gegründete Michael Roll Stiftung ins 

Zeug und flog Golfer für eine Spende von 

50 Euro im SFD-Helikopter zum Abschlag. 

Abends fand man sich zum stimmungsvollen 

Ausklang mit Schirmherr Peter Maffay bei 

der Abendveranstaltung in der Tabaluga Reithalle 

des Greinwaldhofes zusammen. Abgerundet 

wurde der spannende Golftag durch 

die Rekord-Spendensumme von 100.000 Euro! 

Wir alle blicken mit viel Vorfreude auf die 

nächsten 20 Jahre des Tabaluga Golf Cups! GT 

20. Tabaluga Golf Cup: Peter Maffay und Michael Roll 

Fotos: Agentur Schneider-Press 


HOCHZEIT IN STRELASUND. „Jetzt habe ich noch eine Tochter dazubekommen“, 

strahlte Michael Remer bei seiner Hochzeitsansprache in 

der großen Festhalle im Golfpark Strelasund. Den Bund fürs Leben haben 

Junior Jörg Remer und Stefanie Pannier geschlossen, und zwar gleich 

dreifach: am Standesamt, tags darauf in der St. Marienkirche in Grimmen 

und schließlich auf dem hauseigenen 36-Loch-Platz. Neben einem Hochzeits-Turnier 

(vorgabewirksam) mit der Vorgabe, alle Damen in Weiß und 

alle Herren in Schwarz, gabs dann noch ein spezielles Putt-Turnier auf 

dem 18. Grün des im herbstlichen Sonnenlicht strahlenden Parklandkurses. 

Knapp 200 Gäste waren geladen, neben Familien-Angehörigen, 

Freunden und Club-Mitgliedern auch der einstige Berater Perry Einfeldt 

mit seiner Frau Sandrina, die aus Bulgarien kommend die längste Anreise 

hatten. Motto der Hochzeit und zugleich der Trauspruch: „Die Liebe erträgt 

alles, glaubt alles, hofft alles, hält allem stand. Die Liebe hört niemals auf“ 

(1. Korinther 13,7.8). Das Hochzeits-Turnier gewannen Martina Kreßmann 

mit 25 Brutto-Punkten und Frank Süllentrup mit sensationellen 37 Brutto- 

Punkten. Die eigentlichen Gewinner: Steffi und Jörg, die „das schönste 

Wochenende unseres Lebens“ hinter sich haben und eine gemeinsame 

großartige Zukunft mit dem Golfpark Strelasund vor sich haben. GT 

Vo 

Gofus in Kitz: Alle Gewinner auf einen Blick 

Volltreffer: Zefferer, Brier, Brutto-Sieger, Jara 

Foto: www.bildfängerin.de 

16. GOFUS ÖSTERREICH CUP. Knapp 

hundert fußballspielende Golfer oder 

golfspielende Fußball-Fans waren in 

den Kitzbüheler GC gekommen, um 

wieder einmal die Golfschläger für 

einen guten Zweck zu schwingen. 

13.000 Euro wurden für PLATZ DA! 

eingespielt, allen voran Österreichs 

Vorzeige-Golfer Markus Brier, der 

seinen Driver mitbrachte und mit 

Unterschrift auf der Schlagfläche gekonnt 

versteigerte. Nachdem Kurt 

Jara die Siegerehrung durchgeführt 

hatte, zeigte sich Präsident Günther 

Kaltenbrunner sichtlich zufrieden: 

„Kitzbühel hat sich wieder von seiner 

allerbesten Seite gezeigt und wir 

bedanken uns bei allen Teilnehmern 

und Partnern für ihr Engagement und 

die großzügige Unterstützung.“ GT 

25. SPORTHILFE GOLF MASTERS. 

Wenn sich eine Familie nach 25 Jahren 

noch so gut versteht wie die Teilnehmer 

der 25. Sporthilfe Golf Masters im L&GC 

Öschberghof, dann ist die Welt noch in 

Ordnung. Die Golfer starteten zunächst 

bei strömendem Regen in den Biathlon- 

(Golf/Schießen) Auftaktwettbewerb. 

Olympiasieger Fritz Fischer kehrte 

in sein Element zurück und unterwies 

beim Schießen mit dem Lasergewehr. 

Bei schöneren herbstlichen Wetterbedingungen 

wurde das 25. Sporthilfe 

Golf Masters für die Team- und Einzelwertung 

gestartet. Darunter auch neue 

Gesichter wie z. B. die erfolgreiche Bob- 

pilotin Sandra Kiriasis, die sich bestens 

mit einigen „ergrauten“ Oldies der Sporthilfe 

verstand. 

In der Königs-Klasse stritten sich 

einmal mehr Ex-EM-Segler Herbert 

Plenk und Hockey-Olympiasieger Fritz 

Schmidt um den Brutto-Sieg. Letzterem 

blieb diesmal der Netto-Titel. 

In der Team-Wertung brachten Neulinge 

ihre Mannschaften nach vorne. So 

durfte sich Sven Ottke ein Winner-Jackett 

überstreifen lassen. Und Dr. Carsten 

Fischer, Hockey-Meister, durfte den 

zweiten Nettopreis in Empfang nehmen. 

Gerd Klein, Beauftragter des Sporthilfe 

Vorstands und Organisator der ers- 

ten Stunde, wurde mit seinem Orga- 

Team hoch gelobt und unter großem 

Beifall gebeten, weiterzumachen. Einige 

Erinnerungsgeschenke sollten dies zudem 

unterstützen. Nicht zu vergessen, 

der Sporthilfe konnten beachtliche 

40.000 Euro überwiesen werden. GT 


Die Kiez-Kapitäne Kosta, Andreas (AC) und Hanjo (v.l.) 

GOLFCLUB ST. PAULI SVENs PARTY . . . 

STRÜÜÜÜÜÜVER . . . 

Auf der Couch mit SVENs PARTY . . . 

Kiez-Käptän Hanjo 

Die „Kiez-Käptäns-Kolumne“ 

Hafenmeister & Holländer 

Unfassbare Wochen liegen hinter uns: 

Drei Tage und Nächte lang golften 

und feierten wir im Golfpark Weidenhof 

und Golfpark Peiner Hof unser Mega- 

Golf-Wochenende mit „We love John 

Daly”, „Hafensängerturnier” 

und der 

ultimativen „Hafenmeisterschaft”. 

Danach begleitete 

ein achtköpfiger 

„Party-Trupp” im 

Benz, mit Knutschkugel, 

Wohnmobilen 

und jeder Menge 

Helbing Kümmel, 

Astra und bunten 

Kostümen unseren Golfteam St. Pauli- 

Coach Sven (Strüver) zur KLM Open. 

Das Lager wurde kurzerhand auf der 

Golfanlage Open Golf Zandvoort unseres 

neuen Freundes Nigel aufgeschlagen. 

Was danach abging, ist einfach nur als 

„UNFASSBARE” Geburtsstunde der „GC 

ST. PAULI SVENs PARTY” zu beschreiben. 

Dank Svens Caddie „Dominik” Yannik – 

während des Turniers mit GCSTP Base 

Cap ausgestattet – ist der GC St. Pauli nun 

auch „fixer” Bestandteil der European 

Tour! Und 2015 geht´s dann in offizieller 

Mission nach Zandvoort mit einem 

GCSTP Special-Event. GO, SVEN, GO! 

Euer 

GC St. Pauli Heli-Alarm oder 

Birdiepool einmal anders . . . 

Kanonenstart auf St. Pauli Art . . . 

Best Buddies: Gunnar & Miguel Angel (M.) . . . 

Termine: 

31.10. – 2.11. GCSTP Finale im 

GP Strelasund 

5. – 9.11. GCSTP International, 

Aldiana Alcaidessa, Spanien 

29.11. – 4.12. GCSTP International Dubai, 

VAE 

12.12. GCSTP X-MAS-PARTY in 

der Pyjamabar, Reeperbahn 

13.12. GCSTP Katerturnier, TBA 

Info: www.gc-stpauli.de 

Hafenmeister 2014 Patrick und sein Vize Sven! 


CARTOON 

STEFFEN 

KÖPF 

»Ich hasse Matsch-Play!« 


BÖRSENTIME 

GOLF-MEGASTORE 

FAIRWAY Golf-Shop GmbH & Co. KG 

Rommerskirchener Straße 21, 50259 Pulheim · Tel. 02238-47 55 50 · Fax 02238-47 55 59 

E-Mail: info@golf-order.de · www.golf-order.de · Alle Angebote solange der Vorrat reicht. 

Jubiläumspreise im Walzwerk Pulheim 

Callaway, TaylorMade, Mizuno, Ping Demo- und Testcenter 

Ein Paradies auch für Linkshänder 

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 10 – 18 Uhr, Samstag 10 – 15 Uhr 

Auslaufmodelle Neuware 

Callaway 

nur E 

Legacy 2014 

Satz 5 – SW Graphite 1.349,- / 699,- 

Legacy 2014 Satz 4 – SW Stahl 1.369,- / 699,- 

X-2 Hot Satz 5 – SW Graphite 899,- / 629,- 

X-2 Hot / Pro Satz 4 – PW Stahl 799,- / 559,- 

X Hot / Pro 2013 Driver 329,- / 139,- 

X Hot / Pro 2013 Fairwayhölzer 229,- / 109,- 

X Hot / Pro 2013 Hybrids 189,- / 99,- 

X-2 Hot / Pro 2014 Hybrids 199,- / 129,- 

X Forged / Jaws Wedges 129,- / 69,- 

Metall-X, Dart Serie Putter 199,- / 129,- 

White Ice Serie Putter 149,- / 99,- 

White Hot XG Serie Putter 109,- / 69,- 

TaylorMade 

Rocket Bladez Max 2014 


Speedblade 

Satz 5 – SW Graphite 789,- / 549,- 

Speedblade Satz 4 – SW Stahl 749,- / 529,- 

RBZ HP Satz 5 – SW Graphite 569,- / 399,- 

RBZ Max 2012 


RBZ 2013 Satz 5 – SW Graphite 779,- / 389,- 

SLDR Driver 449,- / 299,- 

SLDR Fairwayhölzer 249,- / 169,- 

SLDR Hybrids 199,- / 139,- 

Jetspeed Driver 299,- / 189,- 

Jetspeed Fairwayhölzer 229,- / 149,- 

Jetspeed Hybrids 179,- / 119,- 

SLDR-Silver Driver 329,- / 229,- 

SLDR-Silver Fairwayhölzer 229,- / 159,- 

SLDR-Silver Hybrids 189,- / 129,- 

R1 Driver 499,- / 179,- 

Stage-2 Driver 329,- / 129,- 

Stage-2 Fairwayhölzer 249,- / 109,- 

Stage-2 Hybrids 209,- / 89,- 

Ghost Spider-S, Manta Putter 199,- / 129,- 

White Smoke 2013 Putter 129,- / 79,- 

Ping 

G 20 Satz 5 – SW Graphite 903,- / 599,- 

G 25 Driver 379,- / 299,- 

G 25 Fairwayhölzer 255,- / 199,- 

G 25 Hybrids 215,- / 169,- 

Ping-Beratung, Telefon 02238-475550 

Mizuno 

MP 59 Satz 5 – PW Stahl 840,- / 479,- 

JPX 825 Pro 

Satz 5 – PW Graphite 810,- / 449,- 

JPX 825 Pro Satz 6 – PW Lady 675,- / 379,- 

JPX Wedge SW Graphite 139,- / 79,- 

JPX 825 Satz 5 – SW Graphite 815,- / 449,- 

JPX 825 Satz 6 – SW Lady 699,- / 385,- 

JPX 825 Satz 5 – SW Stahl 745,- / 429,- 

JPX EZ Driver + Hybrid 

nach Wahl 448,- / 279,- 

Cobra 

Baffler Combo 2014 

Satz 4,5,H – 6-SW Graphite 749,- / 399,- 

Baffler 2013 


AMP Cell 2013 


AMP Cell 2013 Driver 299,- / 139,- 

AMP Cell 2013 Fairwayhölzer 219,- / 99,- 

AMP Cell 2013 Hybrids 199,- / 89,- 

S3 Satz 5 – SW Linksh. Stahl 649,- / 149,- 

Cleveland 

588 TT Satz 5 – SW Graphite 699,- / 359,- 

588 MT Satz 5 – SW Graphite 699,- / 359,- 

588 Serie Custom Driver 399,- / 179,- 

588 Altitude Driver 299,- / 149,- 

588 Altitude Fairwayhölzer 229,- / 129,- 

588 Altitude Hybrids 169,- / 99,- 

588 RTX Wedge 129,- / 99,- 

Wilson 

FG Tour M3 Driver 349,- / 189,- 

FG Tour M3 Fairwayhölzer 229,- / 149,- 

FG Tour M3 Hybrids 199,- / 119,- 

FG Tour M3 Satz 4 – PW Graphite 999,- / 649,- 

FG Tour M3 Satz 4 – PW Stahl 849,- / 549,- 

D 100 Satz 5 – SW Graphite 699,- / 329,- 

D 100 Satz 4 – SW Stahl 599,- / 299,- 

D 100 Driver 279,- / 149,- 

D 100 Fairwayhölzer 179,- / 89,- 

D 100 Hybrids 159,- / 79,- 

ProStaff HL kompl. Set 599,- / 319,- 

Titleist 

913 D2 Serie Driver 429,- / 289,- 

913 D2 Serie Fairwayhölzer 269,- / 189,- 

913 D2 Serie Hybrids 239,- / 179,- 

Nickel Putter 

Modelle 211-S, 311 Two Metall, 

No 2, alle verstellb., 32 – 37 inch 299,- / 99,- 

Demoware 2014 

Callaway 

Legacy 2013 Driver 499,- / 239,- 

Legacy 2013 Fairwayhölzer 349,- / 149,- 

Legacy 2013 Hybrids 249,- / 119,- 

Big Bertha Alpha Driver 469,- / 199,- 

X-2 Hot / Pro Driver 329,- / 159,- 

X-2 Hot / Pro Fairwayhölzer 249,- / 129,- 

X-2 Hot / Pro Hybrids 199,- / 99,- 

Razr Black Serie 2013 Driver 649,- / 149,- 

Razr Black Serie 2013 

Fairwayhölzer 349,- / 99,- 

RazrBlack Serie 2013 Hybrids 269,- / 79,- 

X-2 Hot / Pro 2013 Driver 329,- / 99,- 

X-2 Hot / Pro 2013 Fairwayhölzer 229,- / 79,- 

RAZR XF Hybrids 229,- / 89,- 

X Utility Driving Eisen 229,- / 99,- 

Mack Daddy 2 / Tour Wedges 129,- / 69,- 

Legacy 2013 


Legacy 2013 

Satz 4 – SW Stahl 1.369,- / 499,- 

X-2 Hot Satz 4 – SW Graphite 1.029,- / 419,- 

X-2 Hot Satz 5 – SW Graphite 899,- / 369,- 

X-2 Hot/Pro Satz 3 – PW Stahl 919,- / 399,- 

XJ Kinder Satz 9 – 12 Jahre 299,- / 149,- 

XJ Kinder Satz 5 – 8 Jahre 249,- / 129,- 

Odyssey X Milled / Versa Putter 349,- / 149,- 

Odyssey Tank Cruiser / 

Versa Superstroke Putter 259,- / 139,- 

Odyssey Versa Progressive / 

Tank Versa / Versa Superstroke 219,- / 129,- 

Odyssey Tank / White Hot 

Pro Progressive /Versa 199,- / 99,- 

Odyssey White Hot Pro Putter 159,- / 79,- 

TaylorMade 

SLDR Driver 449,- / 199,- 

SLDR Fairwayhölzer 249,- / 139,- 

SLDR Hybrids 199,- / 99,- 

SLDR S Silver Driver 329,- / 169,- 

SLDR S Silver Fairwayhölzer 229,- / 129,- 

SLDR S Hybrids 189,- / 99,- 

JetSpeed Driver 299,- / 149,- 

JetSpeed Fairwayhölzer 229,- / 119,- 

JetSpeed Hybrids 179,- / 89,- 

RBZ Stage 2 / Tour 2013 

Driver 329,- / 99,- 

RBZ Stage 2 / Tour 2013 

Fairwayhölzer 249,- / 89,- 

RBZ Stage 2 / Tour Hybrids 209,- / 79,- 

TP / ATV Wedges 129,- / 69,- 

Tour Preferred MC/CB 

Satz 3 – PW Stahl 999,- / 399,- 

Rocket Bladez Max 


Speed Blade 


Speed Blade 


Speed Blade 

Satz 3 – PW Stahl 749,- / 369,- 

Rocket Bladez HP 


Rocket Bladez HP 

Satz 4 – SW Stahl 549,- / 299,- 

Daddy Long Legs 2.0 / 

Spider Counter Balanced / 

Spider SI Superstroke Putter 229,- / 119,- 

Ghost Tour / White Smoke 14 159,- / 75,- 

Ping 

G 25 Driver 379,- / 169,- 

G 25 Fairwayhölzer 255,- / 129,- 

G 25 Hybrids 215,- / 99,- 

Mizuno 

JPX EZ Driver 279,- / 139,- 

JPX EZ Fairwayhölzer 189,- / 89,- 

JPX EZ Hybrids 169,- / 79,- 

Cobra 

Bio Cell + Driver 399,- / 149,- 

Bio Cell + Fairwayhölzer 249,- / 99,- 

Bio Cell Driver 299,- / 129,- 

Bio Cell Fairwayhölzer 219,- / 99,- 

Bio Cell Hybrids 199,- / 99,- 

Baffler XL Driver 249,- / 109,- 

Baffler XL Fairwayhölzer 199,- / 99,- 

Baffler XL Hybrids 169,- / 89,- 

AMP Cell Junior Driver 299,- / 119,- 

Tour Trusty Wedge 119,- / 69,- 

AMP Cell Pro Satz 3 – PW Stahl 999,- / 399,- 

Bio Cell + Satz 4 – PW Stahl 899,- / 359,- 

Bio Cell Satz 5 – SW Graphite 749,- / 299,- 

Bio Cell Satz 4 – PW Stahl 649,- / 279,- 

Baffler XL Combo 

Satz 4,5 Hyb. 6 – SW Graphite 749,- / 299,- 

Baffler XL 5 – SW 599,- / 249,- 

Cleveland 

Classic XL 2013 Driver 269,- / 99,- 

Classic XL 2013 Fairwayhölzer 199,- / 79,- 

Weitere Top-Angebote: www.golf-order.de · Volle Garantie auf Demo-Ware! 


2014/2015 

Nicht mehr ganz taufrische Golferin, 

70+, attraktiv, sucht Golffreund, 

Lebenspartner, im Raum Stuttgart. 

Chiffre 714/010 

Golferin, 1,72, schlank, sportl., reisef., 

kulturell, sucht adäquaten Partner 

65 -70 J. R. 5 - 6 -7. Chiffre 714/020 

Immobilien im Nordosten Mallorcas – 

Attraktive Kaufangebote: Apartments 

– Wohnungen – Häuser – 

Chalets – Fincas: auch in Golfplatznähe 

und mit Meerblick. Weitere 

Informationen und persönliche Beratung: 

Tel. 00492841/9992780, 

www.ot-immo.de 

SÜDAFRIKA – Nähe Kapstadt 

Golfen – Relaxen – Genießen im 

wunderschönen Gästehaus. Info: 

www.golf-and-garden.com 

Golfer aufgepasst: Costa Blanca, 

Appartement mit 1 Schlafzimmer, 

Gemeinschaftspool, 5 Neun-Loch- 

Golfplätze im Umkreis von 10 km. 

Supermarkt u. Restaurants 5 Gehm., 

zum Meer und zu großem Shoppingcenter 

5 Automin. Ab E 400,– 

wöchentlich, Langzeitmiete auf Anfrage 

möglich. Anfragen unter E-Mail: 

gabriele.daniel@web.de 

Lastminutegolf.de 

Mallorca – FeWo direkt am Meer + 

Pool, Terr., kl. Garten, 4x Golfpl., NR, 

zu vermieten. Tel. 0251-20897949 

Winterpausen 

mit Drive. 

Der Golfclub Grevenmühle GmbH befindet sich 

in der Nähe Düsseldorfs und sucht 

eine/n erfahrene/n Clubmanager/in (m/w) 

ab sofort, spätestens zum 01.01.2015. 

Die bisherige langjährige Managerin ist leider aufgrund einer 

langwierigen Erkrankung nicht mehr in der Lage, die vielfältigen 

Aufgaben zu erledigen, was sowohl die Gesellschaft als auch die 

Mitglieder sehr bedauern. 

Das Aufgabengebiet umfasst die üblichen Aufgaben eine/s/r Golf-manager/s/in, 

wobei wir besonderen Wert auf ein sicheres Auftreten und ein gutes menschliches 

Einfühlungsvermögen legen. Unsere 850 Mitglieder müssen „verwöhnt“ 

und neue Mitglieder akquiriert werden. Es handelt sich um eine 5-Sterne-Anlage 

mit in Eigenregie geführter, sehr guter Gastronomie. 

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen, die Sie bitte an folgende Anschrift 

senden: Golf Club Grevenmühle GmbH, z. Hd. Herrn Rüdiger Zarnekow, 

Grevenmühle, 40882 Ratingen, Tel.: 02102-95 95 0, Mail: golfclub@grevenmuehle.de 

Indoor Golf Leistungszentrum 

Golf-Therapiezentrum Allgäu 

für Schlaganfall 

und Herzinfarkt-Patienten 

87439 Kempten 

Eggener Berg 3 

Telefon 0831-5209635 

info@muschler-sports.de 

Besonders reisen 

Golfreisen 

à la carte 

Der aktuelle Katalog ist 

ab sofort erhältlich. 

Inkl. spezieller Angebote 

für Pro-Gruppenreisen 

www.Therapiezentrum-Golf.de 

Ausgewählte Angebote für 

www.golfarena-allgaeu.de 

Portugal, Spanien, Italien, 

Südfrankreich, Griechenland 

und Kroatien. 

Anzeigenschluss Ausgabe 8/14: 

Telefon +49 (0) 221 20 590 490 

E-Mail golf@olimar.com 

14. November 2014 

www.olimar-golfreisen.com 

 

 

 

 

 

 

IIIIIII 

Nur/Only 

€119,- 

2FOR1 

www.mallorca-golfcard.de 

Golf-Urlaub an der Ostsee! 

Das Gutshaus Beusloe mit seinen Komfort-Apartments 

liegt mitten auf dem 

herrlichen 18-Loch-Golfplatz Brodauer 

Mühle in der hügeligen Küstenlandschaft 

am Rande der Holsteinischen Schweiz 

mit Ostseeblick. Unterricht durch erfahrene 

Pros. Auch Anfängerkurse. 

Für Hausgäste 1/2 Greenfee/18 Loch 

R. Rohwedder • 23730 Beusloe 

Tel. (0 45 61) 43 25, Fax 99 91 

www.gut-beusloe.de 

Anzk_MGC_GT114.pdf10:44:52 Januar 20, 2014 


Anz_Sommersch_GT0111.pdf10:20:35 Januar 18, 2012 


WWW.SOMMERGOLFCAMP.DE 

Traumurlaub 

ob Winter, ob Sommer 

Neue FeWo zwischen Mittersill und Zell 

am See in Traumlage auf 1.000 m Höhe 

inkl. Panoramablick. Tage-/Wochenweise 

zu vermieten. 83 qm für 4–6 Personen, 

ca. 30 Minuten zu 6 Golfplätzen, mitten in der Top-Skisportregion. 

25% Greenfee-Ermäßigung im GC Mittersill-Stuhlfelden, ab € 90/Tag. 

www.fewobru.com, info@fewobru.com, Telefon +49(0)173-3610197 


IN EIGENER SACHE 

Redaktion 

Chefredakteur: Oskar Brunnthaler (–14,8) 

Stellvertr. Chefredakteure: Marcus Brunnthaler (–9,0), 

Götz Schmiedehausen (–9,8) 

Autoren: Ulrich Kaiser (–23,2), 

Klaus Wondratschek (–13,3) 

Mitarbeiter: Gregor Biernath (+0,2), Stefan Blöcher (–3,6), 

Damian Bungart (–41), Rafael Cabrera-Bello (Pro) 

Alex Cejka (Pro), Sabana Crowcroft (Proette), 

Martina Eberl-Ellis (Proette), Perry Einfeldt (–8,8), 

Dr. Christian Haid (–12,7), Max Kieffer (Pro), 

Steffen Köpf (–14,7), Dominik Krautschun (–4,3), 

Felix Lubenau (Pro), Caro Masson (Proette), 

Eugen Pletsch (–10,5), Tino Schuster (Pro), 

Jonathan Taylor (Pro), Ulli Timmer (–36) 

Fotos 

Sammy Minkoff, Ltg., GettyImages, 

Marcel Brunnthaler (–16,6) 

Grafik 

Rudi Kopp (–12,1) 

Produktion 

Repro: High-End dtp-service Hellmuth, Augsburg 

Druck: ADV SCHODER, Augsburg 

Verlagsleitung 

Evelyn Grund (–37) 

Sales & Marketing 

Susanne Kirmaier (–54), Eva-Carina Eder (–27,5), 

Jürgen Haß (–8,5) 

Österreich: Josef Schönhuber (–31,6) 

Kleinanzeigen: Isabell Schittek (–54) 

Events & Marketing 

Dawn Young (–18,1) 

Abo-Service (Telefon: 089/42 71 81 87, 

Fax: 42 71 81 71, E-Mail: abo@golftime.de) 

Isabell Schittek (–54) 

Vertrieb 

Axel Springer Vertriebsservice GmbH, Hamburg 

Rechte 

Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt 

die Meinung der Redaktion wieder. Für unverlangt 

eingesandte Manuskripte und Fotos übernimmt 

der Verlag keine Haftung. Nachdrucke, auch auszugsweise, 

bedürfen der Zustimmung der Verlagsleitung. 

Verantwortlich für den redaktionellen Inhalt im Sinne 

des Pressegesetzes: 

Marcus Brunnthaler 

Redaktionsanschrift 

Oskar-von-Miller-Straße 11, 82008 Unterhaching, 

Telefon: 0 89/42 71 81 81, Fax: 42 71 81 71, 

E-Mail: redaktion@golftime.de 

Einzel-Verkaufspreis 

Deutschland: € 4,50 inkl. 7% MwSt. 

Jahresabonnement 

Deutschland: € 32,50 inkl. 7% MwSt. 

Es gilt die Preisliste Nr. 20 vom 1. Januar 2014 

GOLF TIME erscheint acht Mal pro Jahr 

in der G.O.L.F.-TIME Verlag GmbH 

Geschäftsführung 

Geschäftsführende Gesellschafter der GmbH 

sind zu je 50%: Oskar Brunnthaler und 

Marcus Brunnthaler, beide Redakteure, München 

Für die Mitglieder des A-ROSA Golf Club e. V., 

Sporting Club Berlin e. V., GC Schloss Egmating e. V., 

GC am Habsberg e. V., Jura Golf Hilzhofen e. V., 

GC Aldruper Heide e. V., Donau GC Passau-Raßbach e. V., 

Golf & Country Club Fleesensee e. V., GC St. Pauli e. V., 

GC Velbert-Gut Kuhlendahl e. V., GC Hummelbachaue e. V. 

und Golfpark München-Aschheim e. V. 

ist der Bezug von GOLF TIME (8 Ausgaben p. a.) 

im Mitgliedsbeitrag enthalten. 

Herausgeber 

Oskar Brunnthaler 

www. .de 

WIR SIN 

Am Kiosk oder im Abo. 

Werden Sie Abonnent von GOLF TIME 

und lassen Sie sich 

für Ihr Vertrauen 

belohnen! 

17. JHG. | AUSGABE 1 | JANUAR/FEBRUAR 2014 

? 4,50 | CHF 6,50 | US $ 8,00 

GOLF TIME RACE TO FAME BY COBRA-PUMA GOLF: DIE SIEGER STEHEN FEST 

REISE 

NORTH CAROLINA – 

Wo die U.S. Open 2014 

zuhause ist 

HISTORIE 

RYDER CUP – 

der heilige Gral 

des Golfsports 

2014 

WAS UNS 

ERWARTET 

EQUIPMENT 

61. PGA MERCHANDISE SHOW – 

Big is beautiful 

GOLF-MESSEN 

GOLF- & WELLNESSREISEN, 

RHEINGOLF & CO. – 

Aufbruchstimmung ! 

WIE SICH GEGENSÄTZE ANZIEHEN 

TIGER 

DIE GOLF-RIVALEN IM VERGLEICH 

& PHIL 

PLAY BETTER GOLF 

SPIELER DES MONATS 

HENRIK STENSON 

DOMINIC FOOS 

Schweden-Power pur: Dem Überflieger 

Erst 16 Jahre und schon ganz vorne 

der vergangenen Saison beim Training 

mit dabei, wie der Karlsruher mit seinem 

über die Schulter geschaut 

T16. Platz in Qatar eindrucksvoll bewies 

PLUS TRAINING MIT SCHUSTER • TAYLOR • CROWCROFT • EBERL • LEADBETTER • 

Bitte schicken Sie nebenstehenden Coupon ausgefüllt an uns per Fax (089/42 71 81 71) 

oder per Post (GOLF TIME Verlag, Oskar-von-Miller-Straße 11, 82008 Unterhaching) zurück. 

Oder Sie bestellen online über www.golftime.de/abo! 


D KÄUFLICH 

Hiermit bestelle ich: 

❑ 1 Jahr GOLF TIME (8 Ausgaben) zum Preis von E 32,50 / E 48,50 

für das europäische Ausland (bitte wählen Sie Ihr Willkommens-Geschenk) 

6 Srixon Logobälle 

E 10,– Wertgutschein für den Fairway Golfshop 

❑ 2 Jahre GOLF TIME (16 Ausgaben) zum Preis von E 65,00 / E 97,00 

für das europäische Ausland (bitte wählen Sie Ihr Willkommens-Geschenk) 



FAIRWAY Golf-Shop 

Gutschein 

Im Wert von 

20,- Euro 

ab einem Mindesteinkauf von 150,- 

❑ Mini Abo über 3 Monate (3 Ausgaben) zum Preis von E 12,00 / E 18,00 für das europäische Ausland 

❑ Geschenkabo (8 Ausgaben) zum Preis von E 32,50 / E 48,50 für das europäische Ausland 

(bitte wählen Sie Ihre Prämie) 



❑ Leser werben Leser (Empfehlen Sie GOLF TIME und sichern Sie sich Ihre Prämie 

in Form eines LeisureBreaks „Guide for free Golf“) 

Das Abo ist für mich möchte ich verschenken möchte ich werben 

Rechnungsanschrift 

Name, Vorname 

Straße, Hausnummer 

PLZ, Ort, Land 

Telefon 

E-Mail-Adresse 

Ja, ich wünsche den kostenlosen GOLF TIME Newsletter 

Datum, Unterschrift 

Lieferanschrift, falls von Rechnungsanschrift abweichend 

Name, Vorname 

Straße, Hausnummer 

PLZ, Ort, Land 

Bitte beachten Sie, dass sich Ihr Abonnement automatisch um 8 bzw. 16 Ausgaben verlängert, soweit nicht bis Erhalt der 7. oder 15. Ausgabe gekündigt wird. 

Geschenkabonnements enden automatisch nach Erhalt der letzten Ausgabe. 


TIME OUT RYDER CUP 

HINTERFRAGT Zu guter Letzt in dieser Ausgabe ein paar kritische 

Worte zum Ryder Cup, der durch seine elektrisierende Faszination, 

seine sportlichen Erfolge und zweifellos berechtigte Medienpräsenz 

Gefahr läuft, eine Eigendynamik zu entwickeln, die noch 

niemandem, keiner Sportart, keiner politischen Gruppierung 

und keiner druckgewaltigen Presselandschaft guttat. 

Ist der Ryder Cup ein sportliches Top-Ereignis? Oder droht 

er ein Abklatsch des Komödianten-Stadels zu werden? Zum 

Beispiel: Gibt es einen vernüftigen Grund, weshalb jedesmal 

ein neuer Kapitän bestimmt wird, egal, ob er für das Amt qualifiziert ist oder nicht? 

Joachim Löw ist nunmehr acht Jahre Bundestrainer der deutschen Fußball-Nationalmannschaft, 

keiner käme auf die Idee, nach jeder EM oder WM automatisch einen neuen 

Team-Chef zu bestellen. Nach dem Motto: Es muss ja jeder einmal drankommen! 

Dazu noch die Marotte, dass mittlerweile nicht ein einziger Vize-Kapitän reicht, 

sondern zunächst zwei, dann drei, und diesmal waren in Gleneagles gar fünf an der Zahl 

TREFFEN DER VETERANEN? 

im Einsatz. 2016 werden es dann schon acht Vizes sein, und warum künftig nicht gleich 

für jeden Spieler einen eigenen Vize-Kapitän abstellen? 

Ist ja ein wunderbares Familientreffen: Kapitän, Vize-Kapitäne, Vize-Kapitäne der 

Vize-Kapitäne, ehemalige Spieler, allesamt mit Frau, Freundin, Lebensgefährtin trotten 

dann hinter ihren Helden einher, sitzen bei der Eröffnungs-Zeremonie mit oben auf 

der Bühne, spazieren über die Fairways einer Völkerwanderung gleich. Dabei wäre 

Professionalität, jene, die auf rein sportlicher Ebene ja geboten wird, auf dem Gebiet der 

»Oder degradiert 

sich der Ryder Cup 

zu einem Kriegs- 

Veteranen-Treffen 

wie in den USA« 

„begleitenden Umstände“ Gold wert. 

Champagnerspritzende Ryder Cup- 

Helden à la Formel 1 gehören inzwischen 

zum Ritual einer Siegerehrung. Gut so. 

Und dass der eine oder andere total ausflippt 

und sich mit nacktem Oberkörper, 

Perücke und Schottenrock präsentiert 

(wie Rory McIlroy), ist in der Tat witzig. 

Ist medienwirksam, ein echter Hingucker. 

Die Kunst liegt aber darin, die richtige Dosis zu finden: 

Ein riesiger Mitarbeiter-Stab, der sich da mit Anhang wohntes Outfit, ungewohnter Auftritt 

Rory McIlroy, Stephen Gallacher: Unge- 

eine schöne Woche macht, kann nicht im Sinn des Sports, des Ryder Cups, sein. Mehr 

Zurückhaltung auf der zweiten und dritten Ebene dieses Monster-Spektakels Ryder Cup 

täte der Sache Golf-Sport, Betonung auf „Sport“, sicherlich gut. 

Oder degradiert sich der Ryder Cup zu einem Familienausflug der „Ehemaligen“ – 

vergleichbar mit einem Kriegsveteranen-Treffen in den USA? Nicht vorstellbar. 

Oskar Brunnthaler 

ob@golftime.de 

Die nächste erscheint am 4. Dezember 2014 


.de 

RANGE ROVER EVOQUE 

AUF DEN ERSTEN 

BLICK ÜBERZEUGEND

GOLF TIME Das war Martins Dritter Streich (Vorschau)

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?