JOGU 207/2009 - Johannes Gutenberg-Universität Mainz

Studium & Lehre
Quelle: tns emnid/Bertelsmann Stiftung
Verbindende Vergangenheit –
trennende Gegenwart?
Das Israelbild der Deutschen Den 60. Jahrestag der Gründung des Staates
Israel nahm die Bertelsmann Stiftung zum Anlass die Deutsche Bevölkerung
nach ihrem Israelbild zu befragen. Im Gegensatz zu einer frühere Umfragen der
britischen BBC, die ergeben hatte, dass Israel von den Deutschen als das Land
gesehen wurde, das den negativsten Einfl uss auf die Weltpolitik hat, zeichnet
die Bertelsmann-Umfrage eine tendenziell positives Israelbild der Deutschen.
Die Israel-Expertin der Stiftung Maren Qualmann stellte in einem Vortrag der
Arbeitsgemeinschaft Israel der Universität Mainz nun die Ergebnisse ihrer
Umfrage von 2007 vor.
Es mag zunächst irritierend klingen, dass Israel von
den Deutschen als das Land gesehen wird, das
weltweit den negativsten Einfl uss auf die Weltpolitik
hat. Gerade im Hinblick auf die besondere Historische
Beziehung und Verantwortung Deutschlands
gegenüber Israel erstaunt dieses Umfrageergebnis
der BBC aus dem Jahr 2007. Doch ist dieses zunächst
weniger aussagekräftig, als vielleicht vorschnell
vermutet werden könnte. „Umfragen können
eben nicht erklären, was hinter den Aussagen
steck“, erläutert die Israel-Expertin der Bertelsmann
Stiftung Maren Qualmann dazu in ihrem Vortrag. So
entsprechen die Ergebnisse der BBC-Umfrage nicht
einem generell negativen Israelbild der Deutschen,
sondern vielmehr der gegenwärtigen Wahrnehmung
Israels und des gesamten Nahen Ostens als
eine internationale Krisenregion.
Grade der Zustimmung der Bundesbürger zur Aussage:
„Mich beschämt, dass Deutsche so viele Verbrechen an den Juden
begangen haben.“
Vorschnelle Urteile zu vermeiden und gezielt und
konkret das Verhältnis der beiden Staaten zu hinterfragen
war Anliegen der 2007 durchgeführten
Umfrage der Bertelsmann Stiftung, die ihre eigenen
Ergebnisse mit Zahlen aus einer Umfrage des
Nachrichtenmagazins DER SPIEGEL von 1991 vergleichen
konnte.
„Umfragen können eben nicht
erklären, was hinter den
Aussagen steckt.“
Was denken die Menschen von Israel und warum
denken sie so, wie sie denken? Zu keinem anderen
Land, außer zu Frankreich, unterhält Deutschland so
lebendige und weit reichende Beziehungen wie zu
Israel. Dies mag aus der gemeinsamen Geschichte
resultieren, ist aber gerade aus diesem
Grund keine Selbstverständlichkeit,
sondern spricht vielmehr für ein reges
Interesse der beiden Nationen aneinander.
Zurückblickend lautet eines der entscheidenden
Ergebnisse der Umfrage,
dass die Shoah Deutschland und Israel
nicht voneinander trennt, sondern auf
deutscher Seite vor allem das Bewusstsein
der schamhaften Vergangenheit
dem entgegensteht. So empfi nden zwei
Drittel der Bundesbürger die deutschen
Verbrechen an den Juden als Scham
(s. Grafi k) und die Hälfte der Bevölkerung
verspürt eine besondere Verantwortung
gegenüber Israel. Dieses Verständnis
spiegelt sich auch in der Politik wieder.
„Die besondere Verantwortung Deutsch-
lands gegenüber Israel ist Teil der Staatsräson der
Bundesrepublik und als solche unumstößlich“, fasst
Qualmann ihre Erfahrungen mit Deutschen Politikern
zusammen.
Zugleich wünschen sich jedoch mehr als die Hälfe
der Deutschen einen Schlussstrich hinter die gemeinsame
Vergangenheit zu ziehen. Dieser Wunsch
entspricht der veränderten Wahrnehmung Israels
in Deutschlands, die zunehmend von aktuellen Ereignissen
dominiert wird. Prägend für das Israelbild
sind nicht mehr nur die Verbrechen des Nationalsozialismus,
sondern in stärkerem Maße der Nahostkonfl
ikt, die Israelische Siedlungspolitik und die
Situation der Palästinenser in den Autonomiegebieten,
wobei sich in diesen Themen die unterschiedliche
politische Kultur beider Länder widerspiegelt.
So begrüßen die Israelis den Einsatz deutscher
Soldaten vor der Libanesischen Küste im Rahmen
der UNIFIL-Mission der Vereinten Nationen, wogegen
in der Bundesrepublik Militäreinsätze seit dem
Zweiten Weltkrieg generell sehr kritisch diskutiert
werden. Aus demselben Grund halten die Deutschen
einen Krieg gegen den Iran wegen dessen
Atomprogramm mehrheitlich für ungerechtfertigt,
während die Israelis – aufgrund der unmittelbaren
Bedrohung – diesen befürworten würden.
„Die Vergangenheit verbindet Deutschland und
Israel“ so Qualmann, doch ist sie und wird in Zukunft
gegenüber aktuellen Ereignissen weniger
bedeutend werden. „Die Perspektiven werden sich
mit neuen Generationen zunehmend verändern.
Diese müssen ernst genommen, werden.“ So zeigt
die Umfrage ebenfalls, dass jüngere Generationen
in Deutschland wie in Israel weniger Interesse am
jeweils anderen Land zeigen und vor allem in Israel
junge Menschen eine generell skeptischere Haltung
als ihre Eltern und Großeltern vertreten.
Dieser Paradigmenwechsel, in dem die Unterschiede
in der politischen Kultur der beiden Staaten zunehmend
das gegenseitige Bild bestimmen, birgt Chancen,
zugleich aber auch die Gefahr einander nicht
mehr zu verstehen. Das Ergebnis der Bertelsmann-
Umfrage ist daher neben der Feststellung eines eher
positiven Israelbild der Deutschen zugleich die Aufforderung,
den Dialog der Bevölkerung beider Länder
voranzutreiben und die guten Beziehungen, vor
allem zwischen den jungen Bürgern beider Staaten,
auszubauen und zu festigen. Sebastian KUMP ■
[JOGU] 200/2007 207/2009
8