02.11.2012 Aufrufe

Empfehlung für eine ausgewogene Ernährung Empfehlung für eine ...

Empfehlung für eine ausgewogene Ernährung Empfehlung für eine ...

Empfehlung für eine ausgewogene Ernährung Empfehlung für eine ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

lungshilfebudget betrug im Jahre<br />

2002 rund 2,9 Milliarden Dollar.<br />

Der Löwenanteil dieser Summe wur-<br />

de <strong>für</strong> die Eindämmung der Immunschwäche<br />

AIDS verwendet. Und gerade<br />

einmal 0,1 Prozent der Gesamtsumme<br />

stand <strong>für</strong> die Bekämpfung<br />

aller bekannten nicht übertragbaren<br />

Krankheiten – darunter eben auch<br />

Diabetes Mellitus – zur Verfügung.<br />

�� �����������������������<br />

����������������������������<br />

Ein fataler Irrglaube. Ganz besonders<br />

die Behandlung der Folgeschäden<br />

hat das Potenzial, jedes Gesundheitssystem<br />

in Bedrängnis zu<br />

bringen. Nur zwei Zahlen: Allein<br />

2007 rechnet man mit weltweiten<br />

Ausgaben von 375 Milliarden US-<br />

Dollar im Kampf gegen die Krankheit<br />

und deren Folgen. In nur <strong>eine</strong>r Generation<br />

könnten die Kosten bei unvorstellbaren<br />

411 Milliarden Dollar<br />

liegen, schätzt die Organisation.<br />

�� ��������������������������<br />

�����������������<br />

Falsch. Die Krankheit trifft alle Altersgruppen.<br />

Besonders bedrohlich:<br />

Gerade in den Industrieländern sind<br />

mittlerweile auch junge Menschen<br />

vom so genannten Altersdiabetes<br />

betroffen.<br />

�� ��������������������������������<br />

��������������������<br />

Auch das ist Unsinn. Es kann alle<br />

treffen. Mehr noch: Die Quote der<br />

an Diabetes Mellitus erkrankenden<br />

Frauen steigt.<br />

Dr. pharm. Susanne Devay<br />

Marketing Manager<br />

�� ���������������������������<br />

������������������������������<br />

�������<br />

Nur teilweise richtig. Gerade in den<br />

Entwicklungsländern haben Arme<br />

und Kinder kaum <strong>eine</strong> Wahl, wie sie<br />

sich ernähren.<br />

�� ����������������������������<br />

���������������<br />

Mehr Bewegung und gesündere <strong>Ernährung</strong><br />

könnten helfen, 80 Prozent<br />

des am weitesten verbreiteten Typ-2<br />

Diabetes zu vermeiden.<br />

�� ����������������������������<br />

������������<br />

Auch hier widersprechen die Zahlen.<br />

Programme zur Verbesserung<br />

der Lebensumstände könnten helfen,<br />

die drohende Pandemie zu verhindern.<br />

�� ����������������������������������<br />

Schon richtig. «Aber wollen Sie <strong>eine</strong>n<br />

schmerzhaften, langsamen und<br />

vor allem vorzeitigen Tod?», so die<br />

provozierende Frage der IDF-Kampagne<br />

«Vereint gegen Diabetes».<br />

Zumindest in Industrieländern wie<br />

auch in der Schweiz hat es jeder selbst<br />

in der Hand, Diabetes Typ-2 vorzubeugen<br />

oder gut mit Diabetes Typ-1 oder 2<br />

zu leben. Eine Unterstützung dazu soll<br />

auch diese Zeitschrift bieten.<br />

Inhaltsverzeichnis<br />

Schwerpunkt<br />

Was Sie schon immer über<br />

die Blutzucker-Selbstkontrolle<br />

wissen wollten… 4<br />

Meinungen<br />

Wie Betroffene den Diabetes<br />

erleben 6<br />

Hilfsmittel<br />

Besseres Diabetes-Management<br />

mit Tagebuch-Führung am<br />

Computer 8<br />

Aktuell<br />

Gestalten Sie Ihr Ascensia<br />

Contour ganz individuell 10<br />

Neu auf dem Markt<br />

Bayer Diabetes Care und<br />

Medtronic – gemeinsam <strong>für</strong><br />

<strong>eine</strong> gute Einstellung 12<br />

Schwangerschaftsdiabetes<br />

Süss ist nur das Baby 14<br />

Wissenswert<br />

Das bringt Ihnen die Website<br />

www.ascensia.ch 16<br />

Leben mit Diabetes<br />

Von der Diagnose in den Alltag 18<br />

3. Welt<br />

Buschbericht aus Zimbabwe 21<br />

Ratgeber<br />

Diabetiker auf Reisen:<br />

Tipps <strong>für</strong> <strong>eine</strong>n guten Flug 25<br />

Sie fragten, wir antworten 26<br />

<strong>Ernährung</strong><br />

<strong>Empfehlung</strong>en <strong>für</strong> <strong>eine</strong><br />

<strong>ausgewogene</strong> <strong>Ernährung</strong> 28<br />

Unterhaltung 30<br />

Comic<br />

Peppin zieht aus 31<br />

3

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!