o_195dm93ec76q13rb124upb618tua.pdf
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Vorwort des Vorstands<br />
Foreword by the Directors<br />
Prof. Dr. Mirko Hornung<br />
Dr. Anita Linseisen<br />
Sehr geehrte Damen und Herren,<br />
kann die Luftfahrt emissionsfrei operieren? Dies war die wesentliche<br />
Fragestellung, mit der sich die unterschiedlichen Teams des<br />
Bauhaus Luftfahrt in einem Gruppendesignprojekt auseinandergesetzt<br />
haben. Das Ergebnis ist die Konzeptstudie Ce-Liner. Dahinter<br />
verbirgt sich die Idee eines vollständig elektrisch betriebenen Verkehrsflugzeuges<br />
für den Betrieb nach 2035. Unter Einbindung der<br />
breiten Expertise des Bauhaus Luftfahrt wurde ein Flugzeugkonzept<br />
abgeleitet, das wesentliche Fragen von der Flugzeuggröße über<br />
notwendige Energiesysteme bis hin zum Betrieb adressieren soll.<br />
Der Ce-Liner war auch das zentrale Element des ersten eigenständigen<br />
Auftritts des Bauhaus Luftfahrt auf der Internationalen<br />
Luftfahrtausstellung in Berlin. Neben dem Ce-Liner wurden dort<br />
auch alternative Kraftstoffe, neue Systemtechnologien und Flughafenkonzepte<br />
sowie Fragestellungen der Kooperation in Entwicklungsprojekten<br />
vorgestellt.<br />
Die Zusammenarbeit mit der IABG als neues Mitglied des Bauhaus<br />
Luftfahrt hat in 2012 neue Forschungsschwerpunkte aufgezeigt.<br />
Die thematische Weiterentwicklung wird zudem maßgeblich durch die<br />
Entscheidung des Freistaats Bayern unterstützt, das Bauhaus Luftfahrt<br />
künftig institutionell zu fördern und damit dauerhaft zu sichern.<br />
Die Erfolge des Jahres 2012 sind auf das Zusammenwirken<br />
vieler zurückzuführen. Daher gilt unser besonderer Dank den Beiratsmitgliedern<br />
des Bauhaus Luftfahrt für ihre nachhaltige Unterstützung.<br />
Darüber hinaus möchten wir uns ganz herzlich bei unseren<br />
Mitarbeitern bedanken, die auch im Jahr 2012 unermüdlichen<br />
Einsatz und großartige Leistungen gezeigt haben.<br />
Mit den Themen dieses Jahrbuchs möchten wir Sie dazu anregen,<br />
über neue Ideen und Konzepte für die Luftfahrt mit uns in<br />
den Dialog zu treten. Allen Lesern wünschen wir im Namen des<br />
Bauhaus Luftfahrt viel Freude an unserem Jahrbuch 2012.<br />
Ihre / Your<br />
Prof. Dr. Mirko Hornung<br />
Vorstand Wissenschaft und Technik /<br />
Executive Director Research and Technology<br />
Dear Sir or Madam,<br />
will aviation be able to operate emission-free? In their first group<br />
design project, the various scientific teams of Bauhaus Luftfahrt<br />
comprehensively dealt with this very question, finally resulting in<br />
the so-called Ce-Liner. This concept study envisions the idea of a<br />
fully electric airliner that could be operating from the year 2035.<br />
Making extensive use of their broad scientific expertise, researchers<br />
at Bauhaus Luftfahrt derived an aircraft concept that finally<br />
addresses the essential questions from overall aircraft dimensions,<br />
its necessary energy systems up to operational aspects.<br />
The Ce-Liner also took the center stage in Bauhaus Luftfahrt's<br />
first standalone appearance at ILA Berlin Air Show. Besides Ce-<br />
Liner, research results ranging from alternative fuels, novel aircraft<br />
systems technologies and future airport concepts up to collaboration<br />
aspects in the development process have been presented.<br />
The cooperation with IABG as the most recent member of<br />
Bauhaus Luftfahrt highlighted many new focus areas for research<br />
in 2012. The advancement in key scientific fields is moreover fostered<br />
by the decision of the Free State of Bavaria to grant Bauhaus<br />
Luftfahrt institutional funding, thereby securing the institution's<br />
long-term development.<br />
The success in 2012 is closely linked to the cooperation of<br />
many. We would especially like to express our gratitude to the<br />
members of Bauhaus Luftfahrt's advisory council for their enduring<br />
support, and moreover to all our employees, who in 2012 have<br />
again demonstrated a strong commitment and a marvelous performance.<br />
We hope the topics of this yearbook encourage you to engage<br />
with us in an active dialogue on novel ideas and concepts.<br />
On behalf of Bauhaus Luftfahrt we wish all readers a good time<br />
with our yearbook 2012.<br />
Dr. Anita Linseisen<br />
Vorstand Finanzen und Organisationsentwicklung /<br />
Executive Director Finance and Organisation<br />
Bauhaus Luftfahrt Neue Wege. 11