05.11.2012 Aufrufe

Juni 2011 - Gewerbeverein Herzebrock-Clarholz

Juni 2011 - Gewerbeverein Herzebrock-Clarholz

Juni 2011 - Gewerbeverein Herzebrock-Clarholz

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>Juni</strong> <strong>2011</strong><br />

Mitteilungen aus<br />

<strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong>, Beelen und Lette<br />

39. Jahrgang · Nr. 451<br />

Vituskirmes in Lette<br />

18. – 20. <strong>Juni</strong> <strong>2011</strong> Seite 10 – 13<br />

Firmenportrait<br />

LVM Rugge Seite 32 / 33<br />

Voller Erfolg am 1. Mai<br />

Wöstheinrich Car Cosmetik Seite 21


Hier können Sie jemanden fragen, der sich damit auskennt ...<br />

Akustik / Beschallungs- Dipl.-Ing. Heiner Rüschoff . . . . . . . . . . . 01 60 / 6 65 44 38<br />

technik Bussemasstr. 52, Marienfeld, www.h-rueschoff.de<br />

Alarmanlagen Elektrotechnik Burholt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 82 93<br />

Alarmanlagen / VDS Elektro Holtkamp GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 40 40<br />

Alten- und Krankenpflege Neugebauer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 49 54<br />

Apotheken Christopherus Apotheke, <strong>Clarholz</strong><br />

kostenfreie Bestellnummer:. . . . . . . . . . . .0 800 / 33 44 2 00<br />

Alte Apotheke, <strong>Herzebrock</strong><br />

kostenfreie Bestellnummer:. . . . . . . . . . . . 0 800 / 1 23 24 63<br />

Marien-Apotheke, <strong>Herzebrock</strong>, Uthof-42 . . . . . . . . . . . 2405<br />

Aufsitzmäher Motorland Beelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 25 86 / 9 30 40<br />

Augenoptik Stall Augenoptik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 35<br />

die 2 – Hören & Sehen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 21 35 41<br />

Automobile Suzuki Beinert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 66<br />

Heitmann + Pollmeyer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 72 01-0<br />

Ford Kellner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 13<br />

Fahrzeughaus Sambale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51 71<br />

Bäderwerkstatt Wenker, Lette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 52 45 / 53 22<br />

Bauunternehmung Lüdtke Bau GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 79<br />

Schwietert, Andreas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61 36<br />

3B Haus, Franz Brummelte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47 32<br />

Beerdigungsinstitut H. Strotjohann. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 70<br />

Bernhard Baxheinrich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57 97<br />

Beleuchtung Lite Licht GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 43-0<br />

Betriebswirtschaftliche Dipl.-Betriebswirt G. Wittkowski . . . . . . . . . . . . . .84 08 -0<br />

Beratung Dipl.-Kaufm. C. Paul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 85 15<br />

Betonbau – Fertigteile Sudholt-Wasemann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51 73<br />

Bildhauerei Grabmale Vielstädte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 80<br />

Blumen Tulipa Floristikmeisterin Julia Funke. . . . . . . . . . 92 29 12<br />

M. Wittop-Gohres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46 61<br />

Bodenbeläge Ditges. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 21<br />

Brandmeldeanlagen, VDS Elektro Holtkamp GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 40 40<br />

Brennholzbearbeitung Motorland Beelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 25 86 / 9 30 40<br />

Coaching für Start Ups Dipl.-Kaufm. C. Paul, Steuerberater . . . . . . . . . . . 85 85 15<br />

Dachgeschossausbauten Zudrop, <strong>Herzebrock</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 66<br />

Dichtheitsprüfung www.dsm-kanalmessung.de . . . . . . . . 0 52 42 / 4 04 94 03<br />

EDV MF Computer Service GmbH . . . . . . . . . . . . . . .9 20 80 93<br />

Elektro Holtkamp GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 40 40<br />

Elektro Elektro Deitert. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 38<br />

Elektro Fastabend. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78 76<br />

Elektro Westphal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 06<br />

Elektrotechnik Burholt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 82 93<br />

Elektro Ruthmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 36<br />

Elektro Holtkamp GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 40 40<br />

Elektro Horstkötter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 18 71<br />

Entspannt modernisieren www.fresa.de. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 52 45 / 56 33<br />

Existenzgründungsber. Dipl.-Betriebswirt G. Wittkowski . . . . . . . . . . . . . 84 08 -0<br />

Fahrräder Fahrrad Kellner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 13<br />

Kämpchen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71 47<br />

Pump Up Schlüsselservice . . . . . . . . . . . . . . . . .9 21 99 80<br />

Fenster / Türen Toppmöller Tischlerwerkstätte GmbH . . . . . . . . . . . 58 23<br />

Tischlerei GK Design GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 16 03<br />

Tischlerei HG Hunkenschröder. . . . . . . . . . . . . . . . . . 2482<br />

Zabel GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 11<br />

Fernseh- u. SAT-Technik Lakebrink . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 51<br />

Fotobedarf Rickel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 12 12<br />

Fotokopie / Farbkopie Rickel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 12 12<br />

Friseursalon Silvia Straube, <strong>Herzebrock</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 87 73<br />

Christiane Wagner, <strong>Herzebrock</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . .4883<br />

La Papillote, <strong>Herzebrock</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 85 63<br />

Schönes Haar, Haag, <strong>Herzebrock</strong> . . . . . . . . . . . . . 9 21 98 88<br />

Fußböden www.fresa.de. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 52 45 / 56 33<br />

Fußpflege Anja Elberg, La Beauté, <strong>Herzebrock</strong>. . . . . . . . . . . . 1 88 99<br />

Brandt, Marianne, <strong>Clarholz</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 63<br />

Semineth-Flötotte, Mariele, <strong>Herzebrock</strong>. . . . . . . . . . . . 29 20<br />

Düppmann, Marlies, <strong>Herzebrock</strong> . . . . . . . . . . . . . . . 36 30<br />

Maria Baum, <strong>Herzebrock</strong>, mobil. . . . . . . . . . . . . . . . . 3612<br />

Aschhoff, Silke, Lette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 18 77<br />

Gardinen Raumausstattung Kirschnick . . . . . . . . . . . . . . . . 92 28 14<br />

Gardinen und Zubehör Raum & Ausstattung Fred Ahlke . . . . . . . . . . . .9 20 80 80<br />

Geldinstitut Volksbank <strong>Herzebrock</strong>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83 06-0<br />

Volksbank <strong>Clarholz</strong>-Lette-Beelen eG . . . . . . . . . . .86 00-0<br />

Geschenke Weinhandlung Inselmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 16<br />

Getränke-Abholmarkt Bücker, Hubert, Pixel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 49<br />

Grabgestaltung H. Strotjohann. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 70<br />

Hebamme Schönekäs, Gabriele. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47 19<br />

Heimtiernahrung/Zubehör Alfons Micke, Gildestr. 28, <strong>Herzebrock</strong> . . . . . . . . 84 40 30<br />

Heizung-Sanitär Bartz, <strong>Clarholz</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 73 65<br />

Elbracht Montage GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 33 00<br />

Gertheinrich Haustechnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58 67<br />

Gerwin, Beelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 25 86 / 16 58<br />

Göke-Sanitär . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 70 90<br />

Kokemper, Lette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 52 45 / 55 66<br />

Ortkras, Beelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0 25 86 / 97 03 71<br />

Pöhling GmbH (Mobil 01 72 / 5 31 24 13) . . . . . . . . . 26 29<br />

Wenker, Lette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 52 45 / 53 22<br />

Hörgeräteakustik die 2 – Hören & Sehen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 21 35 41<br />

Hotel Hotel Lönne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56 21<br />

Hotel Reckord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 14 - 0<br />

Hundepflege Berheide, Sabine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49 10<br />

Immobilien Gildemeister Immobilien . . . . . . . . . . . . 0 52 42 / 40 25 00<br />

Geno Immobilien GmbH . . . . . . . . . . . . 0 52 41 / 2 34 88-0<br />

SKW Haus & Grund . . . . . . . . . . . . . . . . . .0 52 41 / 92 15-0<br />

Innenausbau Toppmöller Tischlerwerkstätte GmbH . . . . . . . . . . . 58 23<br />

Zudrop, <strong>Herzebrock</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 66<br />

Tischlerei GK Design GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 16 03<br />

Tischlerei HG Hunkenschröder. . . . . . . . . . . . . . . . . . 2482<br />

Mersmann, Matthias, <strong>Herzebrock</strong> . . . . . . . . . . . . 92 11 07<br />

www.fresa.de. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 52 45 / 56 33<br />

Insektenschutz AL-EK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .01 60 / 95 67 88 03<br />

Hermann Düpmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 46<br />

Insolvenzberatung Steuerberater Chr. Paul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 85 15<br />

Kanalreparaturen www.schweigbau.de. . . . . . . . . . . . . . . . 0 52 42 / 40 28 70<br />

Kanalortung/Kamerabef. www.dsm-kanalmessung.de . . . . . . . . 0 52 42 / 4 04 94 03<br />

Kosmetikinstitut Anja Elberg, La Beauté, <strong>Herzebrock</strong>. . . . . . . . . . . . 1 88 99<br />

Kosmetikstudio Brandt, Marianne, <strong>Clarholz</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74 63<br />

Sa Bu Ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 28 70<br />

Kreissparkasse Geschäftsstelle <strong>Herzebrock</strong>. . . . . . . . . . . . . . . . . . .88 20-0<br />

Geschäftsstelle <strong>Clarholz</strong>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 03-0<br />

Küchen / Möbel Tischlerei GK Design GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 16 03<br />

Tischlerei HG Hunkenschröder. . . . . . . . . . . . . . . . . . 2482<br />

www.fresa.de. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 52 45 / 56 33<br />

Lotto / Toto Rickel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 12 12<br />

Malerfachbetrieb Ossenbrink, Malerwerkstätte . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38 78<br />

Metallbau Rampelmann & Spliethoff . . . . . . . . . . . . . . . . 0 25 86 / 9 30 40<br />

Möbel www.fresa.de. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 52 45 / 56 33<br />

Motorsägen Tigges, Metallbau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2499<br />

Partnersuche/-vermittlung SYMPATHICA, A.G. Schwarzenberg. . . . . . . . . . . . 87 000<br />

Private Finanzplanung AWD - Tobias Wellerdiek . . . . . . . . . . . . . 01 63 / 4 19 10 21<br />

Projektmanagement www.fresa.de. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 52 45 / 56 33<br />

Rasenmäher Motorland Beelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 25 86 / 9 30 40<br />

Rasenmäher/Motorsägen Tigges, Metallbau / Schlosserei . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2499<br />

Rechtsanwälte Middendorf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 10<br />

und Notare Kampmeier und Dr. Tietz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84 06-0<br />

Rechtsanwälte Gladisch, Freitag und Dr. Buschmann . . . . . . . . . .84 06-0<br />

Kammann und Kohkemper . . . . . . . . . . . . . 0 25 86 / 81 11<br />

Wolff, <strong>Clarholz</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 06 49<br />

Reisebüro Rickel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 12 12<br />

Restaurant, Gaststätten Altes Gasthaus Rugge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 15 15<br />

Athen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 44<br />

Landhaus Heitmann. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88 23-0<br />

Gaststätte Lönne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56 21<br />

Restaurant Oller-Hof. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 98<br />

Gildestuben Reckord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 14 - 0<br />

Schlüter‘s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56 72<br />

Rohrreinigung Scheller, Fax 70336 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58 57<br />

Rolladen, Motoren Hermann Düpmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 46<br />

Schlosserei/Metallbau Tigges. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 99<br />

Schlüsseldienst Pump Up, <strong>Herzebrock</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 21 99 80<br />

Schreibwaren, Bürobedarf Rickel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 12 12<br />

Sicherheitstechnik mechan. Tischlerei HG Hunkenschröder. . . . . . . . . . . . . . . . . . 2482<br />

Sicht- und Sonnenschutz Raum & Ausstattung Fred Ahlke . . . . . . . . . . . .9 20 80 80<br />

Solaranlagen Gertheinrich Haustechnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58 67<br />

Elektro Ruthmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 36<br />

Steuerberater Dreismann & Kollegen GbR. . . . . . . . . . . . . . . . . . .83 04-0<br />

Dipl.-Betriebswirt G. Wittkowski . . . . . . . . . . . . . .84 08 -0<br />

Steuerberatung Dipl.-Kaufm. C. Paul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 85 15<br />

Vogel Steuerberatungssozietät . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 88<br />

Tabakwaren Rickel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 12 12<br />

Telekommunikation Elektrotechnik Burholt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 82 93<br />

Elektro Holtkamp GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 40 40<br />

Tiefbau Schnittker GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 82 70<br />

Tierarzt Dr. Sake / Dr. Vogt – Gemeinschaftspraxis . . . . . . . .51 61<br />

Trauerfloristik Tulipa Floristikmeisterin Julia Funke. . . . . . . . . . 92 29 12<br />

M. Wittop-Gohres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46 61<br />

Treppenbau Tischlerei HG Hunkenschröder. . . . . . . . . . . . . . . . . . 2482<br />

Trockenbau Zudrop, <strong>Herzebrock</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 66<br />

Uhren / Schmuck Stall Uhren / Schmuck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 35<br />

Versicherungen Provinzial Geschäftsstelle<br />

Cornelia Funke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 21 80<br />

LVM Versicherungsbüro Rugge . . . . . . . . . . . . . . . 8 71 50<br />

LVM Versicherungsbüro Breische . . . . . . . . . . . . . 1 83 03<br />

ERGO Versicherung AG Günter Schier . . . . . . . . 92 22 50<br />

Unabhängiger Versicherungsmakler Frank Wiese. .17 21<br />

Wäscherei-Heißmangel Reick. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2460<br />

Rose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 05 50<br />

Weine Weinhandlung Inselmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 16<br />

Wintergärten Zabel GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 11<br />

Wohndesign www.fresa.de. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 52 45 / 56 33<br />

Wurstwaren Heinermann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 01-1<br />

Zimmereibetrieb Norbert Steppeler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 60 30


Veranstaltungskalender<br />

Markt und Gemeinde | <strong>Juni</strong> <strong>2011</strong><br />

<strong>Juni</strong> <strong>2011</strong><br />

Mittwoch, 08:00 Uhr Kath. Frauengemeinschaft St. Christina:<br />

1. <strong>Juni</strong> Bittamt mit Prozession um den Kirchplatz<br />

Donnerstag, 11:00 Uhr Spielmannszug der Schützengilde <strong>Herzebrock</strong>:<br />

2. <strong>Juni</strong> Open-Air Konzert (Parkplatz Elektro Holtkamp,<br />

Dieselstraße)<br />

Freitag, 20:00 Uhr Kunstverein Gruppe 13: Ausstellungseröffnung:<br />

3. <strong>Juni</strong> „Hiltrud Schäfer-Objekte/Installation aus Papier“<br />

(Galerie Haus Samson, bis 24.07.<strong>2011</strong>)<br />

17:30 Uhr Hospizgruppe <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong>:<br />

– 9:00 Uhr Offener Trauertreff (Café Großkopff)<br />

Samstag, 09:00 Uhr Heimatverein <strong>Clarholz</strong>: Pättkesfahrt<br />

4. <strong>Juni</strong> (Start: Volksbank <strong>Clarholz</strong>)<br />

Bund der Vertriebenen <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong>:<br />

Ausflug ins Emsland und nach Holland<br />

Montag, Kath. Grundschulverbund Josef - St. Michael:<br />

6. <strong>Juni</strong> bis Zirkus Casselly (Festplatz Jahnstraße)<br />

Freitag,<br />

10. <strong>Juni</strong><br />

Dienstag, 08:00 Uhr Kath. Frauengemeinschaft St. Laurentius:<br />

7. <strong>Juni</strong> Hl. Messe (Pfarrkirche St. Laurentius)<br />

08:15 Uhr Kath. Frauengemeinschaft St. Christina:<br />

Gemeinschaftsmesse mit anschl. Frühstück<br />

(Pfarrkirche St. Christina)<br />

Mittwoch, 19:30 Uhr Pflegewohnheim St. Josef, Caritas <strong>Herzebrock</strong>-<br />

15. <strong>Juni</strong> <strong>Clarholz</strong>, Diakonie Gütersloh:<br />

Offener Treff für pflegende und betreuende<br />

Angehörige (Pflegewohnheim St. Josef)<br />

Samstag, Kolpingfamilie <strong>Herzebrock</strong>: Sommerfest<br />

18. <strong>Juni</strong> bis auf dem Hof Wöstmann<br />

Sonntag,<br />

19. <strong>Juni</strong><br />

Samstag, 13:30 Uhr Malteser Hilfsdienst <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong>:<br />

25. <strong>Juni</strong> Führerscheinkurs „Lebensrettende Sofortmaßnahmen“<br />

(Malteser-Haus, Groppeler Str. 24)<br />

Sonntag, Kath. Frauengemeinschaft St. Christina:<br />

26. <strong>Juni</strong> Gemeindewallfahrt nach Stromberg<br />

17:00 Uhr Ökumenischer Arbeitskreis Kirchenmusik:<br />

Konzert für Orgel und Trompete<br />

(Pfarrkirche St. Christina)<br />

Montag, 18:00 Uhr Kath. Frauengemeinschaft St. Laurentius:<br />

27. <strong>Juni</strong> Radtour Gartenträume „Mittsommerradtour“<br />

(Treffpunkt Jugendheim)<br />

Mittwoch, Kath. Frauengemeinschaft St. Christina:<br />

29. <strong>Juni</strong> Pättkestour nach Marienfeld mit Besichtigung<br />

des Klostergartens<br />

montags 15:00 Uhr Diakonie in <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong>:<br />

– 17:00 Uhr Offener Kaffeetreff für Senioren<br />

montags 19:30 Uhr Malteser Hilfsdienst <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong>:<br />

– 20:30 Uhr Persönliche Sprechzeit (Malteser-Haus,<br />

Groppeler Str. 24, Telefon 05245/4014)<br />

dienstags 14:00 Uhr Doppelkopf ab 60 Jahren<br />

– 17:00 Uhr<br />

mittwochs 14:30 Uhr Betreuungsnachmittag für Demenzerkrankte<br />

– 17:30 Uhr<br />

mittwochs 19:30 Uhr Freundeskreis für Suchtkrankenhilfe<br />

<strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong>: Gruppenabende für Angehörige<br />

und Betroffene (Evang. Gemeindehaus,<br />

Bolandstr. 15) Telefon Norbert 05245/6633,<br />

Dirk 05245/922234<br />

sonntags 13:00 Uhr Modellbau-Hallenfliegen des Flugvereins Condor<br />

– 16:00 Uhr <strong>Herzebrock</strong> in der Hans-Joachim-Brandenburg-<br />

Halle, Jahnstraße<br />

jeden 1. Di 19:00 Uhr Monatsversammlung des Flugvereins Condor<br />

im Monat <strong>Herzebrock</strong> im Vereinshaus Möhlerstraße<br />

jeden 2. Do 14:30 Uhr Singgemeinschaft Senioren<br />

im Monat – 16:00 Uhr (alle Veranst. in der Diakonie, Berliner Str. 18a)<br />

Editorial<br />

Zu wenig Auszubildende<br />

Æ (hc) In <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong> stellt<br />

der <strong>Gewerbeverein</strong> fest, dass es sowohl<br />

im Einzelhandel wie auch in Handwerk<br />

und Industrie immer schwieriger<br />

wird, die zur Verfügung stehenden<br />

Ausbildungsplätze mit qualifizierten<br />

Bewerbern zu besetzen. Dieser auch<br />

auf Bundesebene zu beobachtende<br />

Trend stimmt natürlich sehr bedenklich.<br />

Es stellt sich die Frage, wie dieser<br />

Entwicklung entgegengetreten werden<br />

kann, denn auf der einen Seite ist es<br />

wichtig, dass die Jugendlichen eine<br />

ordentliche Ausbildung erhalten und<br />

auf der anderen Seite müssen wir dem<br />

sich jetzt schon abzeichnenden Fachkräftemangel<br />

etwas entgegensetzen.<br />

Es wäre sicher zweckmäßig, die mit<br />

den Schulen schon gute Zusammenarbeit<br />

weiter zu intensivieren. Die Möglichkeit<br />

für Firmen, sich im Rahmen<br />

von Schulprojekttagen den interessierten<br />

Jugendlichen vorzustellen, ist in<br />

der Vergangenheit bereits erfolgreich<br />

genutzt worden und sollte noch regelmäßiger<br />

stattfinden. Vorstellbar wären<br />

auch Besuche von Betriebsinhabern<br />

und –Mitarbeitern in einzelnen Klassen,<br />

um sich dort zu präsentieren. So<br />

Æ (hc) In der April-Ausgabe haben<br />

wir ein von der Autorin Gisela Garnschröder<br />

signiertes Exemplar des<br />

Nordsee-Krimis „Larissas Geheim-<br />

können sich die jungen Menschen von<br />

der Vielfalt der Berufe, die sie in unserer<br />

Gemeinde erlernen und ausüben<br />

können, ein Bild machen. Und die Vielfalt<br />

ist groß in unserer Gemeinde. Wir<br />

möchten sowohl die Schulen als auch<br />

die Gewerbetreibenden ermutigen, die<br />

bereits bestehenden guten Kontakte<br />

rege zu nutzen und zu vertiefen – als<br />

ein Gewinn für uns alle..<br />

Ihr<br />

Ralf Rickel Œ<br />

Gewinner unserer April-Verlosung<br />

Fundsachen<br />

Æ (hc) In der Zeit vom 01.04.<strong>2011</strong> bis<br />

zum 30.04.<strong>2011</strong> wurden acht Gegenstände<br />

als gefunden angezeigt, und<br />

zwar: 2 Herrenfahrräder, 1 Damenfahrrad<br />

1 Mountainbike, 1 Handy, 1<br />

Tasche, 1 Ring, 1 Funkgerät.<br />

nis“ verlost. Die glückliche Gewinnerin<br />

ist Gisela Gneist aus <strong>Herzebrock</strong>.<br />

Wir wünschen viel Vergnügen beim<br />

Lesen! Œ<br />

Außerdem konnten noch nicht die<br />

Verlierer von allen Fundgegenständen<br />

aus den letzten Monaten ermittelt<br />

werden, so dass auch bei länger<br />

zurückliegenden Verlustfällen eine<br />

Anfrage beim Fundamt sinnvoll ist. Œ<br />

1


2<br />

Uthofstraße 22 + 27 · Telefon 23 13<br />

www.ford-kellner.de<br />

Harsewinkeler Straße 2 · Telefon 51 71<br />

mail@sambale.info<br />

Dieselstraße 33 · Telefon 45 55<br />

peter.spitczok@t-online.de<br />

<strong>Clarholz</strong>er Straße 73 · Telefon 20 66<br />

beinertuw@gmx.de<br />

<strong>Clarholz</strong>er Straße 3 – 5 · Telefon 30 91<br />

kfz-kroeger@t-online.de<br />

Gütersloher Straße 64 · Telefon 84 15-0<br />

www.autohaus-baum.de


Feuerwehrfest und Ludgerikirmes<br />

Æ (hc – woe) Pünktlich um 16.00 Uhr, am Samstag,<br />

den 7. Mai, eröffnete Bürgermeister Jürgen<br />

Lohmann in Möhler die Ludgeri-Kirmes. Bei strahlendem<br />

Wetter und sommerlichen Temperaturen<br />

über 20 Grad wurden am ganzen Wochenende das<br />

Feuerwehrfest und die Ludgerikirmes gefeiert.<br />

„Das schöne Wetter hat der Löschzug Möhler verdient“,<br />

meinte Lohmann mit einem Hinweis auf<br />

den unermüdlichen Einsatz der Kameraden der<br />

Freiwilligen Feuerwehr. Und die konnten zum traditionellen<br />

Umzug durch die Ortschaft auch zahlreiche<br />

befreundete Wehren begrüßen; dieses Mal<br />

ging es einmal durch den Garten des Schlosses.<br />

Es marschierten neben den Gastgebern auch die<br />

Löschzüge <strong>Herzebrock</strong>, <strong>Clarholz</strong>, Quenhorn und die<br />

Jugendfeuerwehr aus der eigenen Gemeinde mit<br />

sowie die Löschzüge Rheda, St. Vit, Langenberg,<br />

Menninghausen, Oelde, Lette, Marienfeld und die<br />

Miele-Werksfeuerwehr – eine stattliche Gästeliste!<br />

Der Auftakt der dreitägigen Veranstaltung hatte bereits<br />

am Freitagabend stattgefunden, die Party im<br />

Festzelt vor dem Gerätehaus. Das Kirmesgeschehen<br />

am Samstag begann mit Freifahrten für die vielen<br />

Kinder auf dem Karussell „Aladin“ und den Ketten-<br />

Neues Domizil der „Blauen Jungs“<br />

Æ (hc – uis) Anfang Mai fand die erste Chorprobe<br />

der „Blauen Jungs“ in ihrem neuen Clubheim, in<br />

der Zehntscheune in <strong>Clarholz</strong> mit der neuen Chorleiterin<br />

Dagmar Schlichting statt. Nun hatte der<br />

Shanty-Chor <strong>Clarholz</strong> „Blaue Jungs“ zum Tag der<br />

offenen Tür und traditionellen Forellen-Räuchern<br />

am 15. Mai erstmals in den Räumlichkeiten der<br />

Zehntscheune, alle Mitglieder und Freunde eingeladen.<br />

Der Vorsitzende Werner Braun freute sich<br />

über ein volles Haus und begrüßte die Gäste mit<br />

den Worten: „Das ist unser neues Zuhause“. Als<br />

Ehrengäste begrüßte er die stellvertr. Bürgermeisterin<br />

Jutta Jostkleigrewe-Vielstätte, Ortsvorsteher<br />

Franz-Josef Tegelkamp und Vertreter der Marinekameradschaft<br />

Gütersloh, mit welcher der Shanty-<br />

Chor seit Jahren befreundet ist.<br />

Der Vorsitzende Adolph Bernpohl hatte ein Geschenk<br />

und zwar eine Standplakette, die er eigentlich<br />

bereits zum Adventskaffee des Chores<br />

als Anerkennung zum 30. Seniorennachmittag der<br />

„Blauen Jungs“ überreichen wollte, mitgebracht.<br />

Den Gästen wurde die neue Chorleiterin, Dagmar<br />

Schlichting, aus Geseke vorgestellt, die gelernte<br />

Musiklehrerin bringt für diese Aufgabe genügend<br />

Erfahrung mit, denn sie hat bereits 15 Jahre lang<br />

einen Shantychor mitgeleitet. Die rund 30 aktiven<br />

Sängerinnen und Sänger hatten bis Anfang des<br />

Jahres das Clubheim am Heitkamp betrieben. Bis<br />

zum jetzigen Umzug in die Zehntscheune wurde<br />

Sommerfest der Kolpingfamilie<br />

Æ (hc) Am 18. und 19. <strong>Juni</strong> findet wieder das alljährliche<br />

Sommerfest der Kolpingfamilie statt. Es<br />

beginnt am Samstag mit der Vorabendmesse der<br />

Kirchengemeinde St. Christina um 17.30 Uhr auf<br />

dem Hof Wöstmann (Groppler Str. 27) in <strong>Herzebrock</strong>.<br />

Anschließend ist wieder ein gemütliches<br />

Beisammensein mit Musik und Spaß für Jung<br />

und Alt.<br />

Markt und Gemeinde | <strong>Juni</strong> <strong>2011</strong><br />

flieger warteten – wie immer hatte die Schaustellerfamilie<br />

Lönne für die Fahrgeschäfte gesorgt. Auch<br />

Buden mit Döner, Crepes, Lebkuchenherzen, gebrannten<br />

Mandeln, Eis, Zuckerwatte, Bratwurst und<br />

kühlen Getränken gehörten wie immer zur Kirmes.<br />

Für den Abend im Zelt hatte der Löschzug Möhler<br />

wieder ein Überraschungsspiel organisiert, bei<br />

dem es für die Sieger Getränkemarken gab. Die<br />

anschließende Party mit DJ Thomas Milchers dauerte<br />

bis in den frühen Sonntagmorgen. Der letzte<br />

Tag war wieder bestimmt vom Trödelmarkt und<br />

vorübergehend in der evangelischen Kirche geprobt.<br />

Werner Braun dankte allen, die das möglich<br />

gemacht haben. In seiner Ansprache betonte er<br />

weiter: „Wir sind stolz auf unser neues Clubheim<br />

in historischem Ambiente und danken insbesondere<br />

der Gemeinde, die diesen Umzug ermöglichte.<br />

Zur Freude der Gäste trugen die „Blauen Jungs“<br />

aus ihrem Repertoire von hoher See immer wieder<br />

schwungvoll bekannte Seemannlieder vor, wie:<br />

„Heut geht es an Bord“, „Traumschiff nach Hawaii“,<br />

„Am Golf von Biscaja“ oder „La Paloma“. Die Besucher<br />

waren so begeistert, schunkelten und forderten<br />

unter viel Applaus mehrere Zulagen.<br />

Zwischenzeitlich hatte das Team des Angelsportvereins<br />

(ASV) <strong>Herzebrock</strong> für frisch geräucherte<br />

Am Sonntag beginnt das bunte Treiben für die<br />

ganze Familie um 14:30 Uhr. Torwandschießen,<br />

Pferdekutsche, Fadenziehen, Glücksrad, Hüpfburg<br />

und eine Tombola stehen wie immer auf<br />

dem Programm, sowie ein reichhaltiges Waffel-<br />

und Kuchenbuffet, aber auch Herzhaftes<br />

vom Würstchen- und Bierstand wird geboten.<br />

Die Kolpingfamilie freut sich auf Ihr Kommen. Œ<br />

Treckertreffen auf dem Gelände von Landtechnik<br />

Tigges. Bei herrlichem Sonnenschein hatten sich<br />

viele Besucher Möhler als Ausflugsziel ausgesucht.<br />

Die Freunde der alten Ackerschlepper brachen kurz<br />

nach Mittag zu einer kurzen Ausfahrt auf und bei<br />

ihrer Rückkehr wurden sie von der Musik der Ehrengarde<br />

von Frei-weg Lette begrüßt.<br />

Im Zelt gab es Kaffee und Kuchen und die Organisatoren<br />

konnten am Abend zufrieden auf eine gelungene<br />

und vor allem sommerliche Veranstaltung<br />

zurückblicken. Œ<br />

Forellen auf der stimmungsvollen Einweihungsfeier<br />

gesorgt. Rund 200 Fische hatten sie im Räucherofen<br />

am Haken aufgehängt und die leckeren<br />

Forellen mit köstlichen Salaten fanden im Garten<br />

der Zehntscheune reißenden Absatz. Der gemütliche<br />

Nachmittag wurde zur Kaffeezeit mit selbstgebackenem<br />

Kuchen und duftendem Kaffee abgerundet.<br />

Die „Blauen Jungs“ aus <strong>Clarholz</strong> hatten<br />

wieder einmal mit ihren altbekannten Seemannsliedern<br />

den Geschmack der Zuhörer getroffen.<br />

Weitere Sänger und Instrumentalisten, die einfach<br />

Lust und Spaß an der Musik haben und hiermit<br />

gerne anderen Menschen eine Freude machen,<br />

sind bei den „Blauen Jungs“ jederzeit herzlich willkommen,<br />

sie werden sich in der Chorgemeinschaft<br />

wohl fühlen. Œ<br />

3


Fünftes Maibaum-Aufstellen wieder bei Super-Wetter<br />

Æ (hc – uis) Im Mittelpunkt von <strong>Clarholz</strong>, auf dem<br />

Marktplatz, wehen wieder in luftiger Höhe 31 Wappen<br />

von <strong>Clarholz</strong>er Vereinen sowie Gruppen und<br />

schmücken erneut den Maibaum. Bei dem traditionellen<br />

Aufstellen des Maibaumes, am 30. April<br />

<strong>2011</strong>, passte auf dem Markplatz wirklich wieder<br />

alles. Das Wetter machte dem Fest alle Ehre, viele<br />

Erwachsene und Kinder waren gekommen, um<br />

bei der interessanten Aktion dabei zu sein. Am<br />

Samstagmorgen hatten zuverlässige Helfer den 15<br />

Meter langen Baum zu Fuß mit einem Wagen aus<br />

4<br />

seinem Winterquartier bei Steppeler abgeholt. Norbert<br />

Pollmeyer, Sprecher der Aktionsgemeinschaft<br />

Herbstwoche, begrüßte die Gäste und freute sich,<br />

dass wiederum zahlreiche Vertreter sowohl aus der<br />

politischen Gemeinde als auch von den Vereinen,<br />

am beliebten Brauchtum teilnahmen. Er betonte in<br />

seiner Ansprache, wie sehr doch das Aufstellen des<br />

Maibaumes das Zusammengehörigkeitsgefühl der<br />

<strong>Clarholz</strong>er Vereine unterstreiche und das es ein<br />

Zeichen der gegenseitigen Wertschätzung sei, wir<br />

sind Stolz darauf so viele Vereine im Ort zu haben.<br />

Bürgermeister Jürgen Lohmann dankte allen Beteiligten<br />

für die Arbeit, welche sie sich Jahr für Jahr<br />

machen, denn ohne den freiwilligen Einsatz aller<br />

Helfer, könnte dieses Fest nicht stattfinden, es ist<br />

wirklich toll hier zu stehen. Nach den Grußworten<br />

begann unter Regie von Norbert Pollmeyer die erwartete<br />

Verlosung der Platzierung der Wappen, die<br />

das Gemeindeoberhaupt vornahm. Nachdem alle<br />

Lose gezogen waren und die Vereinsvertreter unter<br />

viel Applaus ihre Schilder an den Baum gehängt<br />

hatten, konnte mit dem Aufstellen des Maibaumes,<br />

dessen Spitze eine bunte Krone schmückte, begonnen<br />

werden. Mit Hilfe eines Kranwagens des Abbruchunternehmens<br />

Landwehr wurde der Baum<br />

problemlos aufgerichtet und von den Helfern<br />

fachmännisch verankert. Begeistert verfolgten<br />

die vielen Zuschauer das spannende Spektakel.<br />

Bevor der gemütliche Teil begann, erklärte Norbert<br />

Pollmeyer: „Von diesem Maibaum, so wie er jetzt<br />

hier steht, müssen wir leider Abschied nehmen.<br />

Æ (hc) In den Jahren 2001 bis 2004 wurde die ehemalige<br />

Klosteranlage <strong>Clarholz</strong> aufwändig umgestaltet,<br />

um die Gesamtanlage mit dem Wirtschaftshof<br />

und den Gärten wieder nachvollziehbar und<br />

erlebbar zu machen.<br />

In der Klosterzeit hatten die Gärten in weiten Teilen<br />

repräsentativen Charakter, einige Bereiche<br />

dienten aber auch dem Anbau von Gemüse und<br />

Kräutern zur Eigenversorgung. Von den ehema-<br />

Der hohe Stamm hat ganz oben eine Faulstelle,<br />

aber keine Sorge, für dieses Jahr ist die Stabilität<br />

gewährleistet, in 2012 muss ein neuer her. Zu unserer<br />

Freude haben wir bereits in Gütersloh einen<br />

neuen Baum entdeckt, der alle Anforderungen erfüllt,<br />

er soll in den nächsten Tagen gefällt werden,<br />

damit genügend Zeit zum Trocknen bleibt“.<br />

Norbert Pollmeyer bedankte sich auch noch bei<br />

allen Helfern der Aktion sowie dem Spielmannszug<br />

Heerde und dem Männergesangverein Eintracht<br />

<strong>Clarholz</strong>, die für die musikalische Unterhaltung<br />

sorgten. Mit Bratwurst und Bier und bei<br />

schönem Wetter genossen die vielen Besucher das<br />

Fest. Die fünfte „Maibaum-Idee“ wurde wiederum<br />

erfolgreich umgesetzt und wird auch in Zukunft<br />

ein Höhepunkt im <strong>Clarholz</strong>er Vereinsleben sein. Œ<br />

Gemeinde sucht Gartenliebhaber für Nutzgärten am ehem. Kloster <strong>Clarholz</strong><br />

TrainingsCenter erfolgreich abgeschlossen<br />

Æ (rh-wd) Seit Jahren fördert die Kreissparkasse<br />

die Entwicklung junger Menschen in der Region zu<br />

Persönlichkeiten mit hoher Fach- und Sozialkompetenz.<br />

Dies beginnt mit der Bereitstellung von Ausbildungsplätzen<br />

und setzt sich in weiteren Qualifizierungsmaßnahmen<br />

fort. So haben jetzt zehn<br />

Jungangestellte erfolgreich am TrainingsCenter<br />

zur Vorbereitung auf die Abschlussprüfung Versicherungsfachmann/frau<br />

teilgenommen. „Derartig<br />

gezielte Qualifizierungs- und Bildungsoffensiven<br />

kommen neben den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern<br />

selbstverständlich in besonderem Maße<br />

unseren Kunden zugute,“ weiß Martina Edler,<br />

Personalentwicklerin der Kreissparkasse Wiedenbrück,<br />

zu berichten.<br />

Katharina Burgardt, Annika Dobschall, Julian<br />

Eichhorst, Lukas Huneke, Alev Korkmaz, Jennifer<br />

Maasjost, Sebastian Pyttlick, Sarah Schätty, Stefanie<br />

Schötz sowie Yvonne Thomas erweiterten<br />

in dem achtwöchigen Fortbildungsprogramm ihr<br />

Fachwissen im wichtigen Geschäftsfeld Versiche-<br />

Mit einem hervorragenden Auftritt begeisterten die<br />

Sängerinnen Miriam Füchtenhans und Sofia Grünwald<br />

das Publikum.<br />

ligen Nutzgärten wird heute nur noch ein kleiner<br />

Teil bewirtschaftet. Um diesen Anteil zu erhöhen,<br />

sucht die Gemeinde Gartenliebhaber, die Interesse<br />

an der Bewirtschaftung eines Nutzgartens haben.<br />

(Im Bild die Fläche im <strong>Clarholz</strong>er Klostergarten, die<br />

in Teilflächen aufgeteilt, als Nutzgarten angelegt<br />

werden soll.)<br />

Ansprechpartnerin im Rathaus ist Gabriele Höft,<br />

Telefon 444-199. Œ<br />

rungen. „Die Absicherung von Lebensrisiken ist<br />

Grundlage jedes Beratungsgesprächs und entscheidet<br />

darüber, ob die Weichen für die Zukunft<br />

unserer Kunden richtig gestellt sind“, äußert sich<br />

Sparkassendirektor Johannes Hüser. „In einem<br />

Finanzmarkt, der vom harten Wettbewerb der kreditwirtschaftlichen<br />

Anbieter gekennzeichnet ist,<br />

setzen wir konsequent auf eine kontinuierliche<br />

Weiterqualifizierung unserer Mitarbeiterinnen<br />

und Mitarbeiter. Denn neben den guten Produkten<br />

und attraktiven Zinssätzen sind es vor allem die<br />

guten Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die für die<br />

herausragenden Ergebnisse der Kreissparkasse in<br />

der Vergangenheit ausschlaggebend waren.“ Die<br />

Jungangestellten begreifen diese Zusatzausbildung<br />

ebenfalls als Gewinn. „Für uns persönlich ergibt<br />

sich aus dem TrainingsCenter natürlich der Vorteil<br />

künftig zusätzlich aus dem vollen Spektrum der<br />

Versicherungen schöpfen zu können. Zudem haben<br />

wir durch das Coaching mehr Sicherheit in den Beratungsgesprächen<br />

erhalten“, fasst Alev Korkmaz<br />

die Erfahrungen zusammen. Œ


Markt und Gemeinde | <strong>Juni</strong> <strong>2011</strong><br />

5


Das wünschen sich Verbraucher<br />

von der Lebensversicherung<br />

Æ (hc) Flexibel, sicher, mehr Geld -<br />

Die Erwartungen der Verbraucher an<br />

ihre Zukunftssicherung haben sich in<br />

den letzten Jahren geändert. Flexible<br />

Produkte, die eine stärkere Teilhabe<br />

an den Chancen der Kapitalmarkt-<br />

entwicklung und zugleich größere<br />

Sicherheit bieten, sind in den Fokus<br />

gerückt. Mit der GarantRente Vario<br />

erfüllt die Westfälische Provinzial<br />

Versicherung diese Erwartungen.<br />

„Die GarantRente Vario ist ein dynamisches<br />

Hybridprodukt, das bedeutet<br />

eine Mischung aus sicherheitsorientierter<br />

Kapitalanlage und börsennotierten<br />

Papieren“, erklärt Provinzial-<br />

Geschäftsstellenleiterin Cornelia<br />

Funke von der Provinzial Geschäftsstelle<br />

Funke in <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong>.<br />

So setzt sich das Vertragsguthaben<br />

aus drei Töpfen zusammen: Dem Deckungskapital<br />

mit garantierter Verzinsung,<br />

dem Wertsicherungsfonds<br />

und den freien Fonds. Zusammen<br />

mit dem Deckungskapital bildet der<br />

Wertsicherungsfonds die Beitragsgarantie,<br />

kann jedoch schneller auf die<br />

Ereignisse am Kapitalmarkt reagieren.<br />

„Je besser sich der Wertsicherungsfonds<br />

entwickelt, umso mehr<br />

Guthaben wird in freie Fonds umgeschichtet“,<br />

betont Cornelia Funke. „So<br />

erhöht sich die Renditechance“.<br />

Die sich verändernden Lebensumstände<br />

der Kunden verlangen zudem<br />

mehr Flexibilität in der Vertragsgestaltung.<br />

„Wir werden verstärkt nach<br />

Zusatzversicherungen sowie mög-<br />

6<br />

Immer da, immer nah.<br />

lichen Zuzahlungen oder Beitragsunterbrechungen<br />

gefragt“, sagt Cornelia<br />

Funke. Deshalb ermöglicht die GarantRente<br />

Vario etwa den Einschluß<br />

einer Beruftsunfähigkeits-Zusatzversicherung<br />

sowie die Absicherung<br />

von Hinterbliebenen im Todesfall.<br />

Kostenlos eingeschlossen ist eine erhöhte<br />

Altersrente bei Pflegebedürftigkeit<br />

und die sogenannte Dread<br />

Disaese-Option, die bei bestimmten<br />

schweren Krankheiten die steuerfreie<br />

Entnahme von Kapital ermöglicht.<br />

Zudem können Zuzahlungen bis zu<br />

10.000,-- Euro im Jahr gemacht werden<br />

und sie kann auch als Riesterrente<br />

abgeschlossen werden.<br />

„Flexible Produkte lassen viele Möglichkeiten<br />

offen“, so Cornelia Funke.<br />

„Um im Einzelfall herauszufinden,<br />

was wirklich das Beste ist, bedarf es<br />

einer persönlichen Beratung durch<br />

Fachleute vor Ort. Daher steht Ihnen<br />

das Team der Provinzial Geschäftsstelle<br />

Funke gerne für Fragen zur<br />

Verfügung“.<br />

Die GarantRente Vario wurde <strong>2011</strong><br />

zum zweiten Mal hintereinander vom<br />

unabhängigen „Institut für Vorsorge<br />

und Finanzplanung“ bewertet und<br />

mit der Note „sehr gut“ ausgezeichnet.<br />

Bereits im Jahr zuvor bekam sie<br />

von der Fachzeitschrift Focus Momey<br />

die Gesamtnote 1,5 unter den Hybridprodukten<br />

mit Sicherungsfonds.<br />

Zudem vergab das Rating-Institut<br />

Franke & Bornberg die Höchstnote<br />

„FFF“. Œ<br />

Jetzt vorsorgen und später<br />

unbeschwert genießen.<br />

Ihre Provinzial-Geschäftsstelle<br />

Cornelia Funke<br />

Gildestraße 40<br />

33442 <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />

Tel. 0 52 45 / 9 21 80<br />

funke@provinzial.de<br />

Neubaugebiet Rilkestraße<br />

Die ersten Rohbauten stehen<br />

Æ (hc – woe) Ende Oktober 2010 begannen<br />

die Arbeiten auf dem Gelände<br />

an der Brocker Straße in <strong>Herzebrock</strong><br />

und Anfang November dieses Jahres<br />

sollen alle 15 Mieteinheiten bezugsfertig<br />

sein. Schon jetzt, im Frühjahr,<br />

bekommt man einen Eindruck von<br />

der Planung des Architekturbüros<br />

Bolzenius und Westkämper, wie die<br />

zukünftige Rilkestraße aussehen<br />

wird: die Häuser sind gerade im Rohbau<br />

und man ist zuversichtlich, alle<br />

gesteckten Termine halten zu können.<br />

Nach den Erschließungsarbeiten des<br />

Wohngebietes Rilkestraße ist die Brocker<br />

Straße seit einiger Zeit wieder<br />

befahrbar und von dort kann man<br />

schon den Fortschritt der Bauarbeiten<br />

im Neubaugebiet sehen. Die von der<br />

Bolzenius und Westkämper GmbH<br />

geplanten Häuser in drei verschiedenen<br />

Bauformen werden je nach Typ<br />

zwischen 120 und 140 Quadratmeter<br />

Wohnfläche haben und sind aufgrund<br />

ihres Zuschnittes und den zugehörigen<br />

Gartenflächen besonders für<br />

Baubetreuung Bauträger Immobilien<br />

Familien mit Kindern geeignet. Jedes<br />

Haus wird durch ein solarunterstütztes<br />

Heizsystem und hochwertige,<br />

dem aktuellen Stand der Technik entsprechende<br />

Wärmedämmung, eine<br />

vorbildliche Energieeffizienz erreichen.<br />

Mit den Arbeiten wurden bewährte<br />

und qualifizierte Fachbetriebe aus der<br />

Region beauftragt um damit höchste<br />

Qualität und die zügige Abwicklung<br />

zu gewährleisten. Nur knapp ein Jahr<br />

vom Beginn der Erschließung des<br />

Baugebietes bis zur schlüsselfertigen<br />

Übergabe der Häuser an die zukünftigen<br />

Mieter wird das Projekt bei Fertigstellung<br />

gedauert haben und schon<br />

jetzt zeigt das rege Interesse, dass die<br />

Häuser sehr begehrt sind. Die mit der<br />

Vermietung beauftragte Ludger Westkämper<br />

GmbH rechnet damit, dass<br />

im <strong>Juni</strong> nur noch jeweils eine Einheit<br />

jedes Haustyps zur Verfügung steht –<br />

für alle anderen Häuser liegen schon<br />

Mietverträge vor. Bei Interesse beantwortet<br />

die Ludger Westkämper GmbH<br />

gern alle weiteren Fragen. Œ


Alfred Metelka – Ideengeber der Markt und Gemeinde<br />

(hc – woe) Kurz vor Erreichen des 70sten Lebensjahrs verstarb am 19.<br />

Mai Alfred Metelka. Bis zuletzt war er in seinem Betrieb aktiv und hat<br />

von dort Impulse gegeben – einer davon war sein Beitrag zur Gründung<br />

des <strong>Gewerbeverein</strong>s <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong>. Ebenso bedeutend und mit<br />

dem <strong>Gewerbeverein</strong> eng verbunden war seine<br />

Idee, dem Verein ein Sprachrohr zu geben:<br />

Alfred Metelka ist damit einer der Väter von Markt<br />

und Gemeinde.<br />

Nach dem Designstudium gründete Alfred Metelka<br />

seine Firma und machte sich einen Namen<br />

mit ideenreichem Produkt- und Werbedesign.<br />

Die Kundschaft, von der Möbelindustrie bis zu<br />

den heimischen Gewerbetreibenden aus Handel<br />

und Handwerk, profitierte von Metelkas<br />

selbstbewusster Art und Weise, Werbung zu<br />

entwickeln und gestalterisch zu realisieren.<br />

Die Gewerbetreibenden aus <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />

fanden sich im Sommer 1973 zusammen und<br />

hoben am 17. September desselben Jahres den <strong>Gewerbeverein</strong><br />

aus der Taufe. Die Männer der ersten<br />

Stunde waren Alfred Metelka, Johannes Lübbering,<br />

Josef Wiemann, Bernhard Cordes und Heinz Leewe.<br />

Josef Wiemann gab den Anstoß, eine Gewerbezeitschrift<br />

zu gründen, für die Alfred Metelka<br />

den Namen „Markt und Gemeinde” schuf.<br />

Von Beginn an war man sich einig, dass<br />

MuG die Mitglieder des <strong>Gewerbeverein</strong>s repräsentieren<br />

sollte. Auf Fülltexte, die keinen<br />

Ortsbezug hatten, wollte man soweit wie möglich verzichten.<br />

Neben den Interessen der Gewerbetreibenden sollte von Anfang an viel<br />

Platz für Nachrichten und Hintergrundberichte aus dem Gemeindeleben,<br />

aus den Vereinen, den Kirchengemeinden und für ehrenamtlich Engagierte<br />

sein. Für dieses ortsbezogene, später auf Lette und Beelen erweiterte Kon-<br />

Markt und Gemeinde | <strong>Juni</strong> <strong>2011</strong><br />

zept, hatten sich schon die Gründerväter vom <strong>Gewerbeverein</strong> und der MuG<br />

stark gemacht. Die MuG konnte dies bis heute durchhalten und hat damit<br />

eine Sonderstellung unter den vergleichbaren Monatsschriften der Region.<br />

Alfred Metelka hatte auch die Idee zu dem streitbaren Alter Ego „Schnuff<br />

Schlaumeier”, der manche Kontroverse ausgelöst<br />

hat – seine Nase für Missstände und seine freche<br />

Schnauze ist vielen Lesern bestimmt noch gut in<br />

Erinnerung.<br />

Die erste MuG erschien Ende 1973, schon damals<br />

kostenlos, gedruckt bei Eusterhus in <strong>Herzebrock</strong>.<br />

Daran hat sich bis heute nichts geändert.<br />

Das Erscheinungsbild der MuG hat seit Anfang<br />

an einen hohen Wiedererkennungswert und trägt<br />

ebenfalls die Handschrift von Alfred Metelka:<br />

Den markanten Schriftzug der Markt und Gemeinde<br />

hatte der Designer gleich zu Beginn<br />

entworfen – er ist noch immer auf dem Titel der<br />

MuG zu finden. Inzwischen ist der Schriftzug blau<br />

und nicht mehr orange gefüllt (in den 70ern war<br />

Orange natürlich die Farbe der Wahl!).<br />

Ihm zu Ehren ist der Schriftzug auf unserem Titel<br />

noch einmal in Orange.<br />

Natürlich hat sich bei der Markt und Gemeinde<br />

im Zeitraum von fast 38 Jahren eine<br />

Menge geändert, was schon beim Betrachten<br />

der Titelblätter (zu sehen im Archivbereich<br />

der MuG-Homepage) deutlich wird.<br />

Viele Ideen der Gründergeneration sind immer noch aktuell.<br />

Alfred Metelka würde es freuen, dass seine Idee von der Markt und Gemeinde<br />

bis heute Bestand hat. Machen wir in seinem Sinne weiter!<br />

Der Vorstand des <strong>Gewerbeverein</strong>s und das Team von MuG.<br />

NACHRUF<br />

7


8<br />

Supermärkte in <strong>Clarholz</strong> – Informationsabend<br />

Æ (hc – woe) Am 10. Mai hatte der <strong>Gewerbeverein</strong><br />

<strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong> in<br />

die Aula der <strong>Clarholz</strong>er Wilbrandschule<br />

eingeladen. „Wir möchten den Bürgern<br />

die Möglichkeit geben, aus erster Hand<br />

Informationen rund um die aktuellen<br />

Bebauungspläne <strong>Clarholz</strong>-Mitte und<br />

Schlösserweg im Ortsteil <strong>Clarholz</strong> zu<br />

erhalten und gleichzeitig ihre Meinung<br />

in die laufende Diskussion einzubringen“,<br />

erklärte Ralf Rickel, der<br />

Vorsitzende. Im Mittelpunkt des Interesses<br />

der rund 170 Gäste standen<br />

die möglichen Auswirkungen für die<br />

Entwicklung des Ortskerns und Fragen<br />

des Verkehrsflusses ebenso, wie die<br />

Perspektive der zukünftigen Einkaufsmöglichkeiten.<br />

Moderator Manfred Nöger verstand es,<br />

der in den Wochen zuvor emotional<br />

aufgeladenen Stimmung die Schärfe zu<br />

nehmen. In diesem frühen Stadium der<br />

Planung sei Besonnenheit und fairer<br />

Umgang mit den Diskussionsbeteiligten<br />

gefragt und bei umfassender Information<br />

könne jeder einen vernünftigen<br />

Beitrag zum laufenden Prozess<br />

leisten. Bevor die Referenten mit ihren<br />

Vorträgen begannen, stellte Ralf Rickel<br />

fest, die heimische Kaufmannschaft<br />

könne sich einer Herausforderung<br />

durch den auf dem Schlösser-Areal geplanten<br />

neuen Rewe-Markt durchaus<br />

stellen. Dabei dürfe man die vorhandene<br />

Kaufkraft jedoch nicht aus den<br />

Augen verlieren. Ein deutlicher Wettbewerb<br />

werde entstehen. Die zwei fachkundigen<br />

Referenten stellten nun ihre<br />

Expertisen vor: Verkehrsplaner Ralf<br />

Düspohl vom Büro Röver stellte heraus,<br />

dass der geplante Rewe-Markt (mit<br />

1.800 Quadratmeter Verkaufsfläche)<br />

natürlich zusätzlichen Verkehr bringen<br />

dürfte, 180 Fahrbewegungen pro<br />

Stunde zum bzw. vom Gelände; hinzu<br />

kämen 1.500 pro Tag auf Kirchstraße,<br />

Schulstraße und Holzhofstraße.<br />

Düspohls nächste Prognose betraf die<br />

Situation auf der B 64 (13.000 bzw.<br />

6.000 Fahrzeuge pro Tag) und der Marienfelder<br />

Straße und die Kreuzung B<br />

64, Marienfelder und Letter Straße.<br />

Hier könnte sich die Verkehrssituation<br />

nach der Schließung des Bahnübergangs<br />

deutlich ändern, aber das sei<br />

ungewiss. Am Marktplatz gäbe es nach<br />

dem geplanten Umbau und der Erwei-<br />

terung des Jibi-<br />

Marktes ebenfalls<br />

eine neue Situation:<br />

900 Quadratmeter<br />

mehr<br />

Verkaufsfläche<br />

und zusätzlich<br />

48 Fahrzeuge pro<br />

Stunde wären<br />

voraussichtlich<br />

dort die Folge,<br />

auch Geschwindigkeitsdrosselungen<br />

könnten<br />

dort den Verkehr<br />

aufnehmen. An<br />

der Lindenstraße<br />

sei es also relativ<br />

unproblematisch.<br />

Städteplanerin<br />

Tanja Schrooten vom Büro Tischmann<br />

und Schrooten bewertete das Rewe-Vorhaben<br />

am Schlösserweg und die Maßnahmen<br />

in der Ortsmitte als grundsätzlich<br />

machbar. Es gebe aber wenig<br />

Spielraum in Bezug auf die Kaufkraft,<br />

weil die derzeitige Situation in <strong>Clarholz</strong><br />

mit 12 Millionen Euro jetzt schon bedarfsdeckend<br />

sei. Mit dem geplanten<br />

Rewe-Markt käme ein Angebot von<br />

6 Millionen Euro hinzu. Es stelle sich<br />

die Frage, wo die Kunden dafür herkommen<br />

sollen? Tanja Schrooten sieht<br />

dabei schon einen Verdrängungswettbewerb<br />

voraus, der auf einen Leerstand<br />

hinauslaufe. In der anschließenden offenen<br />

Diskussion bezogen beide Seiten<br />

Stellung. Es meldeten sich zahlreiche<br />

Stimmen zu Wort, die beim geplanten<br />

Rewe-Markt die Folgen für die Kirchstraße<br />

und die Sicherheit der Schulkinder<br />

besonders kritisch sahen. Die<br />

Kirchstraße zählt zum Schulwegeplan<br />

der Gemeinde, machte Rodger Wiethoff,<br />

Konrektor der Wilbrandschule<br />

und Verkehrssicherheitsberater, deutlich.<br />

Auch die angrenzenden Wohngebiete<br />

mit den eingeengten Straßenführungen<br />

müssten wohl Nachteile in Kauf<br />

nehmen. Auch Fußgänger und Radfahrer<br />

seien dort nicht berücksichtigt. Norbert<br />

Pollmeyer, Sprecher der Arbeitsgemeinschaft<br />

„Herbstwoche“ befürchtete,<br />

dass, wenn der Jibi-Markt verschwinde,<br />

weil Rewe komme, am Marktplatz<br />

irgendwann „tote Hose“ sei. Auch<br />

Kritik am Jibi-Markt gab es: der FDP-<br />

Auf dem Podium: (v. l.) Moderator Manfred Nöger, Tanja<br />

Schrooten vom, Büro Tischmann und Schrooten, der Vorsitzende<br />

des <strong>Gewerbeverein</strong>s <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong> Ralf Rickel,<br />

Ralf Düspohl vom Verkehrsplanungsbüro Röver, Rodger<br />

Wiethoff, Verkehrsfachberater und Konrektor der Wilbrandschule,<br />

sowie der <strong>Clarholz</strong>er Ortsvorsteher Franz-Josef<br />

Tegelkamp<br />

Vorsitzende Gottfried Göcke meinte,<br />

viele <strong>Clarholz</strong>er seien mit dem „Monopolisten“<br />

Jibi unzufrieden; er freue<br />

sich durchaus auf mehr Wettbewerb.<br />

Sicher schwinge auch die Erinnerung<br />

an die Schließung des Pötter-Marktes<br />

an der Marienfelder Straße vor einigen<br />

Jahren mit. Nachdenkliches kam von<br />

Ortsvorsteher Franz-Josef Tegelkamp:<br />

„Der Marktplatz war immer das Zentrum.<br />

Wir sollten uns wohl überlegen,<br />

was die „Neue Mitte“ verändert, der<br />

dörfliche Charakter sollte erhalten<br />

werden.“ Tanja Schrooten war es, die<br />

den derzeitigen Stand optimistisch auf<br />

den Punkt brachte: „Wir sind eigentlich<br />

noch vor der ersten Beteiligung von<br />

Bürgern und Behörden. Insgesamt gibt<br />

es im Planungsverlauf noch mehrere<br />

Möglichkeiten, als Bürger Stellung zu<br />

beziehen. Alle Anregungen werden<br />

vom Rat in eine konkrete und tragfähige<br />

Planung überführt!“ Im Bewusstsein<br />

der fortgeschrittenen Zeit waren<br />

alle doch der Meinung, die Veranstaltung<br />

war ein Gewinn für alle – zum<br />

einen hatte es Einblicke in die laufenden<br />

Planungen gegeben und zum<br />

anderen gab es Raum für die Argumente<br />

der Gegner wie der Befürworter<br />

– und das bei einer Gesprächskultur,<br />

von der sich viele Fernsehdiskussionen<br />

eine Scheibe abschneiden könnten!<br />

Gastgeber Ralf Rickel schloss mit dem<br />

Wunsch: „Gehen Sie mit einem Bild<br />

nach Hause, das die Diskussion und<br />

das Denken befördert.“ Œ


gueterslohertafel.de<br />

Website mit neuem Gesicht<br />

Æ (hc – sam) Die Gütersloher Tafel<br />

hat ein neues Zuhause im weltweiten<br />

Netz: Geschäftsführer Hans-Jürgen<br />

Trendelkamp stellte die komplett<br />

überarbeitete Internetseite am Montag,<br />

18. April <strong>2011</strong>, gemeinsam mit<br />

Diplom-Designer David Brill der Öffentlichkeit<br />

vor. „Brill Design“ hat die<br />

Website kostenlos gestaltet und programmiert.<br />

Trendelkamp dankte Brill für das gemeinnützige<br />

Engagement. Allumfassend<br />

und vor allem brandaktuell wird<br />

auf www.gueterslohertafel.de über<br />

die Arbeit und die Aktivitäten der<br />

Tafel informiert. Die Adressen sämtlicher<br />

Verteilstellen im Kreis Gütersloh<br />

sind über eine Übersichtskarte<br />

mit wenigen Mausklicks erreichbar.<br />

Ein Terminkalender hält Mitglieder<br />

und die interessierte Öffentlichkeit<br />

auf dem Laufenden. Mitglieds- oder<br />

Unterstützungsanträge können online<br />

gestellt werden. Und auch die<br />

Presse wird mit einer eigenen Seite<br />

prompt bedient, auf der Presseinfos<br />

und -ansprechpartner zu finden sind.<br />

„Unsere neue Homepage wirft auch<br />

einen Blick auf die professionelle Arbeitsweise<br />

der Gütersloher Tafel. Das<br />

wird auch in Zukunft zunehmend<br />

Unternehmen ansprechen, uns als<br />

Lebensmittelsponsoren zu unterstützen.<br />

Letztlich wird der Anstieg der<br />

Lebensmittelspenden den Empfängern<br />

zugute kommen. Unser Verein<br />

Schalteten die neue Internetseite jetzt offiziell frei (von links): Anke Dittmann<br />

(Mitarbeiterin der Gütersloher Tafel), David Brill (Inhaber Brill Design), Andrea<br />

Stammschroer (Dipl.-Designerin Brill Design), Hans-Jürgen Trendelkamp<br />

(Geschäftsführer Gütersloher Tafel) und Hartmut Salzmann (Programmierer/Texter<br />

Brill Design)<br />

Aquajogging-Kurs<br />

Æ (hc) Der DRK-Ortsverein <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />

weist darauf hin,<br />

dass die neuen Aqua-Jogging-Kurse<br />

angelaufen sind: jeweils mittwochs<br />

von 19:30 Uhr bis 20:15 Uhr und von<br />

20:15 Uhr bis 21:00 Uhr finden sie<br />

Markt und Gemeinde | <strong>Juni</strong> <strong>2011</strong><br />

kann stolz sein, dies mit fast ausschließlich<br />

ehrenamtlichen Helfern<br />

zustande gebracht zu haben“, freut<br />

sich der Geschäftsführer der Tafel.<br />

„Brill Design“ hat das Spenden-Objekt<br />

komplett geplant und realisiert.<br />

Im Oktober 2010 wurde die Idee<br />

geboren, die Seite zu überarbeiten.<br />

135 Arbeitsstunden sind bis heute<br />

in das Web-Projekt geflossen. Die<br />

<strong>Herzebrock</strong>er Werbeagentur zeichnet<br />

verantwortlich für Screendesign,<br />

Programmierung, Fotografien, Fotobearbeitung,<br />

Hosting und Teile der<br />

redaktionellen Texte. Zudem wurden<br />

Mitarbeiter der Gütersloher Tafel in<br />

puncto Pflege der eigenen Website<br />

geschult. Die Seite ist in einem so genannten<br />

„Content Management System“<br />

programmiert, das es dem Tafel-<br />

Team ermöglicht, die Inhalte selbst zu<br />

modifizieren.<br />

David Brill, Inhaber von „Brill Design“,<br />

über seine Motivation, die Gütersloher<br />

Tafel unentgeltlich zu unterstützen:<br />

„Mir ist es wichtig, mich<br />

vor Ort zu engagieren. Beim ersten<br />

Kontakt zur Gütersloher Tafel habe<br />

ich gesehen, dass hier ein Heer von<br />

Ehrenamtlichen etwas Gutes tut. Und<br />

zur Gütersloher Tafel kommen Menschen,<br />

die tatsächlich bedürftig sind.“<br />

Mehr Infos unter www.gueterslohertafel.de<br />

Œ<br />

unter der Leitung von Christa Bertling<br />

in der <strong>Clarholz</strong>er Schwimmhalle<br />

statt (Info unter 0171-2609 303 oder<br />

05245-2756). Für Mitglieder kostet<br />

jeder Kursabend 1,50 €, für Nichtmitglieder<br />

3,- €. Œ<br />

Wussten Sie’s schon?<br />

Wir gestalten die Markt und Gemeinde und noch viel mehr ...<br />

DESIGN<br />

PRINT<br />

WEB<br />

OUTDOOR<br />

PROMOTION<br />

Wir gestalten Kommunikation<br />

Logos · Corporate Design · Kataloge<br />

Wir machen Druck<br />

Offset · Siebdruck · Digital · Large Format<br />

Ihre besten Seiten im Netz<br />

Professionell gestaltet und programmiert<br />

Sehen und gesehen werden<br />

Beschriftungen und Beschilderungen<br />

Mit den starken Marken<br />

Qualität zu vernünftigen Preisen<br />

Wir beraten Sie persönlich und individuell.<br />

<strong>Herzebrock</strong> · Fon 0 52 45 . 40 24 www.brilldesign.de<br />

9


VITUSKIRMES in Lette<br />

Traditionsreiche „Vituskirmes“ vom 18. – 20. <strong>Juni</strong> <strong>2011</strong><br />

Æ (hc – uis) „Die Vituskirmes ist und<br />

bleibt das Letter Dorffest“, so Vituskirmes-Organisator<br />

Dominik Hecker.<br />

„Wir möchten aber auch allen auswärtigen<br />

Besuchern eine schöne Zeit<br />

und viel Spaß bieten und freuen uns<br />

natürlich auf viele Besucher aus den<br />

Nachbarorten.“<br />

Von Samstag, 18. <strong>Juni</strong> bis Montag, 20.<br />

<strong>Juni</strong> lockt die Kirmes ihre Gäste von<br />

nah und fern an, wenn auf dem Festplatz<br />

wieder Jubel, Trubel und Heiterkeit<br />

herrschen. Vom Kinderkarussell<br />

über diverse Leckereien bis hin zur<br />

Schießbude und dem Ponyreiten wird<br />

dabei fast alles geboten, was man<br />

sich auf einer kleinen Dorfkirmes<br />

wünscht. Bereits zum 5. Mal findet<br />

10<br />

der Rummel nun am neuen Standort<br />

auf dem Pfarrer-Laumann-Platz statt,<br />

ein Standort der sich absolut etabliert<br />

hat. Die Organisation liegt auch in diesem<br />

Jahr wieder in den Händen der<br />

Vitus-Fördergemeinschaft des Letter<br />

Heimatvereins, die sich schon seit<br />

vielen Jahren um die Belange der Kirmes<br />

kümmert. In enger Abstimmung<br />

mit der Schausteller-Familie Lönne<br />

zeichnet Dominik Hecker verantwortlich.<br />

Paul Tegelkämper, Vorsitzender<br />

des Letter Bezirksauschusses, wird<br />

das Fest am Samstag, 18. <strong>Juni</strong> um<br />

16.00 Uhr feierlich eröffnen. Zum<br />

Auftakt spielt die Ehrengarde des<br />

Spielmannszugs „Frei Weg“ Lette auf,<br />

bevor schließlich das bunte Spekta-<br />

Bäckerei - Partyservice<br />

Hecker<br />

Sonntag, 19.06.<strong>2011</strong> ab 17 Uhr:<br />

Heino's Pilsstunde mit Bitburger vom Fass<br />

Montag, 20.06.<strong>2011</strong> ab 11:30 Uhr<br />

Mittagskarte mit u.a. Rindfleisch mit Zwiebelsoße<br />

Nachmittags Kaffee, Kuchen, Eis<br />

Beelener Str. 9 Oelde-Lette<br />

Telefon 0 52 45 / 56 59<br />

kel und fröhliche Kirmestreiben mit<br />

Freibier und einigen Freifahrten beginnt.<br />

Der erste Abend wird durch die<br />

schon traditionelle Disko im Festzelt<br />

abgerundet. Der Sonntag, 19. <strong>Juni</strong> beginnt<br />

mit dem Festhochamt zu Ehren<br />

des Heiligen Vitus um 9:30 Uhr in<br />

der Letter Pfarrkirche. Am Sonntagnachmittag<br />

ist ab 14.00 Uhr wieder<br />

jedermann zum Besuch der Kirmes<br />

eingeladen, ebenfalls um 14.00 Uhr<br />

startet ein traditioneller Krammarkt<br />

auf der Beelener Straße. Die Kaffee-<br />

und Kuchentheke des VfB Lette öffnet<br />

spätestens um 15.00 Uhr im Festzelt.<br />

Auch dieser Abend endet für viele<br />

wieder im Festzelt und die Live-Band<br />

„Lucky-Star“ mit Ihrer Letter Sängerin<br />

Katharina Henne bringen das Zelt<br />

mal wieder zum Kochen.<br />

Der Vitus-Montag ist für die Letter so<br />

etwas wie ein Nationalfeiertag, denn<br />

er ist etwas Besonderes und nach wie<br />

vor Treffpunkt für Jung und Alt aus<br />

Lette und Umgebung sowie einer der<br />

Höhepunkte unter den Festen des<br />

Jahres. Zu Beginn des Vitus-Montags,<br />

20. <strong>Juni</strong>, findet der gesellige Frühschoppen<br />

für jedermann ab 9:30<br />

Uhr im Saal des Lindenhofs Jogwick<br />

statt. Hier lädt die Vitus-Fördergemeinschaft<br />

zu Kaffee und Schnittchen<br />

ein und Lutz Sandfort hat sich<br />

wieder etwas einfallen lassen, um<br />

alle Anwesenden gut zu unterhalten.<br />

Anschließend geht es, angeführt vom<br />

Spielmannszug „Frei Weg“ Lette zum<br />

Kirmesplatz, wo außer den Fahrgeschäften<br />

auch wieder eine besondere<br />

Attraktion auf die Besucher wartet. Es<br />

sei nur erwähnt, das ein 15 m langer<br />

Feuerwehrschlauch und ein Ballspiel<br />

eine Rolle spielen. Eine Menge Spaß<br />

und tolle Preise erwarten hier die Teilnehmer.<br />

Der Vitus-Montag ist Familientag<br />

und es gibt Karussellfahrten zu<br />

ermäßigten Preisen. Natürlich findet<br />

auch der Krammarkt auf der Beelener<br />

Straße an diesem „Feiertag“ statt.<br />

Besonders hinweisen möchten wir<br />

auf ein neues Gewinnspiel, welches<br />

im Internet unter www.vituskirmes.<br />

de stattfindet. Es werden 3 x 1 Tüte<br />

mit Fahrchips verlost. Die Gewinner<br />

werden live bei der Kirmeseröffnung<br />

gezogen. Nur wer anwesend ist, kann<br />

auch gewinnen! Organisator Dominik<br />

Hecker und das ganze Team freuen<br />

sich jedenfalls schon jetzt auf drei ereignisreiche<br />

Tage. Œ


Geldspende für Norbertschule<br />

Æ (hc) Mit einer Geldspende in Höhe<br />

von 1.000 Euro unterstützt die Volksbank<br />

<strong>Clarholz</strong>-Lette-Beelen eG den<br />

Förderverein der Norbertschule in<br />

Lette. Den Scheck überreichte in diesen<br />

Tagen Filialleiter Egon Reploh an<br />

die Kassiererin Anja Hartmann. Die<br />

Spende wird für die Anschaffung von<br />

Unterrichtsmaterialien eingesetzt.<br />

Der Förderverein hat u.a. ein Tellurium<br />

gekauft, dieses Planetenmodell<br />

stellt die Bewegungen von Erde und<br />

Markt und Gemeinde | <strong>Juni</strong> <strong>2011</strong><br />

Mond dar, desweiteren lassen sich<br />

auch die Entstehung der Jahreszeiten,<br />

Mondphasen und Finsternisse<br />

veranschaulichen. Hiermit sammeln<br />

die Kinder erste Erfahrungen in der<br />

Astrologie. Der Vorsitzende des Fördervereins,<br />

Bernd Recker, bedankte<br />

sich im Namen des Vorstandes ganz<br />

herzlich für die großzügige Spende,<br />

ohne die die Anschafung dieses besonderen<br />

Modells nicht möglich gewesen<br />

wäre. Œ<br />

A. Grabenschröer, Ann-Kathrin Recker, Vors. B. Recker, A. Hartmann, E. Reploh<br />

Æ (hc – uis) In Oelde-Lette dreht sich<br />

am Sonntag, 26. <strong>Juni</strong>, von 10.00 bis<br />

16.00 Uhr in der Hundeschule am<br />

Hohlbrink alles rund um den Hund.<br />

Bei der Premiere im vergangenen Jahr<br />

fanden sich über den Tag verteilt 500<br />

Besucher mit ihren Vierbeinern ein,<br />

Ansporn genug für eine Neuauflage<br />

in diesem Jahr. „Wir wollen die vielfältigen<br />

Beschäftigungsmöglichkeiten<br />

mit dem Hund in einem spannenden<br />

und unterhaltsamen Programm darstellen“,<br />

erklärt Hundetrainer Alfons<br />

Altefrohne. Dazu hat er sich ein kompetentes<br />

Team mit ins Boot geholt. Das<br />

Kleintierzentrum am Jahnstadion, Dr.<br />

Maria Halbuer-Kobrink, zeigt auf der<br />

Veranstaltung einfache Erste-Hilfe-<br />

Maßnahmen, die jeder Hundebesitzer<br />

beherrschen sollte. Simone Boin<br />

informiert über alles Wissenswerte<br />

rund um Styling und Pflege, denn auch<br />

Fell- und Pfotenpflege tragen zur Gesunderhaltung<br />

der Hunde bei. Wussten<br />

Sie außerdem, dass es Felltattoos<br />

für Hunde gibt? Tierphysiotherapeutin<br />

Kirsten Stedefeder bietet einen Einblick<br />

in verschiedene Massagetechniken<br />

– eine Wohltat auch für ihren<br />

Rund um<br />

den Hund<br />

VITUSKIRMES Vituskirmes in Lette<br />

„Rund um den Hund“ am 26. <strong>Juni</strong><br />

Hund. Außerdem ist sie bei den Trick<br />

Dogs aktiv, die erneut ihr Können zeigen.<br />

Lassen Sie sich überraschen, wie<br />

gut Hunde Bücher lesen oder tanzen<br />

können. Die ganze Bandbreite der<br />

Hundeerziehung und des Hundesports<br />

stellt Alfons Altefrohne vor, angefangen<br />

vom Clickertraining bis hin zum<br />

Schutzdienst. Auch die Zuschauer<br />

sind aufgefordert mitzumachen. Sie<br />

können bei der Rassevorstellung mit<br />

ihren Hunden dabei sein, beim Hunderennen<br />

um Ehrenpreise kämpfen<br />

oder einfach einmal den Hindernissport<br />

Agility ausprobieren. Die Hunde,<br />

die zu Besuch kommen, müssen über<br />

einen ausreichenden Impfschutz und<br />

die Halter über eine Haftpflichtversicherung<br />

verfügen. Œ<br />

11


VITUSKIRMES in Lette<br />

Frühjahrswanderung des Heimatverein Lette<br />

Æ (hc) Herrliches Wanderwetter<br />

und gute Laune hatten die 57 Wanderer<br />

des Heimatvereins Lette am<br />

Sonntag, den 15. Mai <strong>2011</strong>. Gastwanderer<br />

aus Oelde, <strong>Clarholz</strong>,<br />

<strong>Herzebrock</strong> und Rheda waren<br />

12<br />

ebenfalls wieder mit dabei. Gewandert<br />

wurde von Wilde Wiese über<br />

Stockum nach Amecke. In Stockum<br />

wurde zu Mittag gegessen.<br />

Die 17 km lange Wanderstrecke<br />

war kein Problem für die Wande-<br />

„Unser Haus“ zu Besuch bei der Klosterbäckerei<br />

Æ (hc – woe) Zu Ostern denken alle<br />

an passende Leckereien zum Fest<br />

– am besten selbst gemacht. Auch<br />

für die Gruppe der Tagespflege für<br />

Menschen mit Behinderung – „Unser<br />

Haus - tagsüber“ – stand das Herstellen<br />

von Ostergebäck an einem<br />

Nachmittag in der Woche vor Ostern<br />

auf dem Programm. Und so freuten<br />

sich Betreuer Christian Berensmeier<br />

und Zivildienstleistender Fabian<br />

Hartmann mit ihrer Gruppe, die aus<br />

Personen im Alter zwischen 55 und<br />

65 besteht, über die Einladung von<br />

Bäckermeister André Möllenbrock, in<br />

die Backstube der Klosterbäckerei zu<br />

kommen.<br />

Hier wurden unter sachkundiger<br />

Anleitung österliche Motive aus dem<br />

vorbereiteten Hefe-Quark-Teig ausgestochen,<br />

dekoriert und nach dem<br />

Backen als leckeres Gebäck aus dem<br />

Ofen gezogen. Natürlich dachte die<br />

Gruppe aus der Tagespflege auch<br />

an die Bewohner von „Unsere Haus“<br />

und sie stellte gemeinsam ihren beiden<br />

Betreuern so viel Backwaren her,<br />

dass sie eine Menge mit in die Wohneinrichtung<br />

nehmen konnte, um den<br />

anderen dort eine Freude zu machen.<br />

Die Tagespflege-Gruppe unternimmt<br />

regelmäßig Ausflüge und andere Aktivitäten,<br />

die es nie langweilig lassen<br />

werden, und auch die Oster-Backaktion<br />

in der Klosterbäckerei bleibt<br />

bestimmt noch lange in Erinnerung.<br />

Die Gruppe „Unser Haus - tagsüber“<br />

bietet die Tagespflege für Menschen<br />

mit Behinderung individuell nach<br />

Absprache mit den Angehörigen an<br />

allen Wochentagen an; bei Interesse<br />

melden Sie sich einfach bei Betreuer<br />

Christian Berensmeier, Telefon 05245<br />

9221551. Œ<br />

rer. Bevor der Bus die Wanderer<br />

wieder nach Lette brachte, ließen<br />

alle den Tag bei Kaffee und Kuchen<br />

und sonstigen Getränken<br />

noch einmal Revue passieren. Die<br />

Herbstwanderung findet am Sonn-<br />

Jetzt<br />

verbesserte<br />

Förderung- und<br />

Finanzierungsmöglichkeiten<br />

nutzen!<br />

tag, den 30. Oktober statt. Gewandert<br />

wird im Raum Bad Fredeburg.<br />

Anmeldungen nimmt schon jetzt<br />

Heinz Besselmann entgegen. Tel.<br />

052345/5137 oder Mail: Heinz.besselmann@flvw-k34.de<br />

Œ<br />

Ihr Meisterbetrieb<br />

Kokemper GmbH • Heideweg 22 • 59302 Oelde-Lette<br />

Telefon 0 52 45 / 55 66 • Fax 0 52 45 / 7 01 43 • www.kokemper.de


41. Internationaler Jugendwettbewerb „jugend creativ“<br />

Æ (hc) „Zuhause! Zeig uns deine<br />

Welt“. Wie sehen Kinder und Jugendliche<br />

ihr Zuhause? Welche Gefühle<br />

verbinden sie mit Ihrem Zuhause und<br />

was machen sie dort am liebsten?<br />

Die Volksbank <strong>Clarholz</strong>-Lette-Beelen<br />

freut sich über die große Resonanz<br />

zum internationalen Jugendwettbewerb<br />

der Volksbanken und Raiffeisenbanken.<br />

Doch nicht nur in Deutschland,<br />

sondern in sechs weiteren Ländern<br />

wie Finnland, Frankreich, Italien<br />

(Südtirol), Luxemburg, Österreich und<br />

der Schweiz wurde der Wettbewerb<br />

von Genossenschafsbanken ausgerichtet.<br />

Seit mehr als 40 Jahren gibt<br />

es „jugend creativ“ nun bereits. Der<br />

Wettbewerb gibt Kindern Raum für<br />

Gedanken und Ideen, die das alljährlich<br />

wechselnde Thema in Bildern und<br />

Kurzfilmen charakterisieren. Doch die<br />

Genossenschaftsbanken fördern mit<br />

„jugend creativ“ nicht nur die künstlerischen<br />

Talente von Kindern und<br />

Jugendlichen. Die Teilnahme am Wettbewerb<br />

soll gleichzeitig Anregung und<br />

Anstoß sein, sich aktiv mit den Themen<br />

unserer Zeit auseinanderzusetzen.<br />

Jährlich rund eine Million Einsendungen<br />

verzeichnet der Wettbewerb<br />

international. Allein in Deutschland<br />

Heizen für die Hälfte<br />

wärme<br />

pumpe<br />

Badsanierung<br />

aus einer Hand<br />

Beelener Str. 11, 59302 Oelde-Lette<br />

Tel. 05245-5322<br />

www.wenker-baederwerkstatt.de<br />

Öffnungszeiten Bad- & Fliesenausstellung:<br />

Mo-Fr 15-18 Uhr, Sa 10-12 Uhr<br />

Markt und Gemeinde | <strong>Juni</strong> <strong>2011</strong><br />

senden Kinder und Jugendliche Jahr<br />

für Jahr über 700.000 Beiträge ein.<br />

Bei der Volksbank <strong>Clarholz</strong>-Lette-<br />

Beelen wurden aus den über 500 Malarbeiten<br />

die besten Bilder von einer<br />

Jury aus Lehrern und Bankmitarbeitern<br />

prämiert.<br />

In <strong>Clarholz</strong> haben Platz eins bis fünf<br />

in der Altersgruppe 1. und 2. Klasse<br />

in diesem Jahr Jasmin Krane, Tim Ahlenkamp,<br />

Josephine Servatius, Marlon<br />

Dorenkamp und Malin Rau belegt. In<br />

der 3. und 4. Klasse konnten sich die<br />

Bilder von Justus Barkow, Maximilian<br />

Reckordt, Salih Sez, Jan-Erik Dresschalück<br />

und Lukas Önaktug durchsetzen.<br />

In Lette hießen die Gewinner je Jahrgang<br />

Janine Puchwein, Pauline Baxheinrich,<br />

Jule Grewer, Mathis Kraus,<br />

Stephan Populoh, Justus Levejohann,<br />

Hanna Möllenbeck, Marie Gutsche,<br />

Jan Kiwitt und Valentin Schlüter.<br />

In Beelen siegten aus dem ersten<br />

und zweiten Schuljahr Isabell Wizke,<br />

Eleonora Karij, Maik Siemens und<br />

Kevin Enns. Aus den Klassen drei<br />

und vier haben Azad Tanzli, Vivien<br />

Abrams, Simon Wienströer und Greta<br />

Lückemeyer gewonnen. Herzlichen<br />

Glückwunsch! Œ<br />

Die Gewinner aus <strong>Clarholz</strong><br />

Die Gewinner aus Beelen<br />

TEXTILPFLEGE<br />

Inh. U sula Beyer<br />

VITUSKIRMES In in Lette<br />

Die Gewinner aus Lette<br />

13


Georg Hesser wurde zum Steuerberater bestellt<br />

Æ (hc – uis) Eine erfolgreiche Kooperation<br />

mit der Gemeindeverwaltung<br />

führte dazu, dass die <strong>Herzebrock</strong>er<br />

Von-Zumbusch-Schulen und die Bolandschule<br />

es seit einigen Jahren<br />

geschafft haben, durch verschiedene<br />

Maßnahmen das Abfallaufkommen<br />

dauerhaft zu reduzieren, wodurch Abfallgefäße<br />

eingespart werden konnten.<br />

Zu Beginn der Aktion hatten die Schulen<br />

mit der Gemeinde vereinbart,<br />

dass sie die Hälfte der eingesparten<br />

Kosten zur freien Verfügung erhalten.<br />

Die Schüler wurden von den Lehrern<br />

inhaltlich über die Aktion informiert,<br />

mit einbezogen und in den Klassenräumen<br />

wurden Behälter für Papier,<br />

Verpackungsabfälle und Restmüll aufgestellt,<br />

um somit auch eine saubere<br />

Sortierung überprüfen zu können. Sie<br />

14<br />

d i p l o m - b e t r i e b s w i r t<br />

Günter Wittkowski<br />

S t e u e r b e r a t e r<br />

Æ (hc – woe) Seit<br />

dem 1. Juli 2010<br />

ist Georg Hesser<br />

Mitarbeiter<br />

im Steuerberaterbüro<br />

Günter<br />

Wittkowski in<br />

<strong>Herzebrock</strong>. 1976<br />

in Velbert (Rheinland)<br />

geboren,<br />

absolvierte Georg<br />

Hesser nach dem<br />

Abitur in Wuppertal<br />

eine Aus-<br />

wurden auch beispielsweise dazu aufgefordert<br />

ihre Frühstücksbrote nicht<br />

in Papier, sondern in Butterbrotsdosen<br />

mitzubringen. Zum zehnten Mal<br />

übergab Bürgermeister Jürgen Lohmann<br />

am 12.04.<strong>2011</strong> symbolische<br />

Schecks an die Schulleiter und betonte:<br />

„Bei dieser Aktion steht nicht<br />

nur der Müll bzw. die Vermeidung<br />

von Abfall im Vordergrund, sondern<br />

es geht auch um einen Erziehungseffekt“.<br />

Ab Juli 2002 konnte durch die<br />

Aktion an den Von-Zumbusch-Schulen<br />

ein 1.100-Liter-Abfallbehälter,<br />

der alle zwei Wochen geleert wurde,<br />

eingespart werden. Die Aktion wurde<br />

auch im Jahr 2010 erfolgreich fortgesetzt,<br />

so dass sich jetzt die Haupt- und<br />

Realschule über 880 Euro freuen können.<br />

Im Jahr 2005 wurde auch an der<br />

Bolandschule mit einer Aktion zur<br />

d i p l o m - f i n a n z w i r t i n<br />

H eike Z umhagen<br />

Steuerberaterin<br />

bildung zum Steuerfachangestellten<br />

und baute seine Kompetenzen durch<br />

eine Fachfortbildung aus; seit 2004 ist<br />

er Steuerfachwirt.<br />

Vor einem Jahr verlegte er seinen<br />

Wohnsitz in unsere Region und arbeitet<br />

seitdem in der Kanzlei von<br />

Günter Wittkowski vor allem in den<br />

Bereichen Jahresabschlüsse und Steuererklärungen.<br />

Im Oktober 2010 legte<br />

er erfolgreich die schriftliche Prüfung<br />

zum Steuerberater ab und im März<br />

dieses Jahres die mündliche Prüfung.<br />

Aktion zur Reduzierung der Abfälle an <strong>Herzebrock</strong>er Schulen<br />

Abfalleinsparung begonnen. In den<br />

Klassen wurden getrennte Sammelgefäße<br />

für Restmüll, Biomüll, Papier<br />

und für die Gelbe Tonne aufgestellt. In<br />

Verbindung damit, dass schon länger<br />

die Schulmilch in Pfandflaschen ausgegeben<br />

wurde, konnte eine 240-Liter-Restmülltonne<br />

eingespart werden,<br />

dafür gab es, wie in den vergangenen<br />

Jahren, einen Scheck über 192 Euro.<br />

Insgesamt haben die Von-Zumbusch-<br />

Schulen damit bereits 6.837,28 Euro<br />

und die Bolandschule 1.358 Euro eingesparte<br />

Entsorgungskosten erhalten<br />

und die Gemeinde denselben Betrag<br />

eingespart. Die Schulleiter der drei<br />

Einrichtungen betonten bei der Veranstaltung,<br />

dass es mit den Schülern<br />

keine Probleme bei der Mülltrennung<br />

gäbe und alle hoch motiviert wären.<br />

Jeder sei sensibilisiert, was die Redu-<br />

d i p l o m - k a u f f r a u<br />

S andra L assahn<br />

Steuerberaterin<br />

Am 28. April wurde er durch die Steuerberaterkammer<br />

Westfalen-Lippe zu<br />

Münster zum Steuerberater bestellt.<br />

Günter Wittkowski freut sich, im Jahr<br />

des 30-jährigen Bestehens seines<br />

Steuerberaterbüros einen neuen kompetenten<br />

Mitarbeiter in seinem Team<br />

zu haben.<br />

Damit verfügt das Büro jetzt über<br />

vier Steuerberater sowie weitere elf<br />

Steuerfachangestellte, die als qualifizierte<br />

Berater und Dienstleister in<br />

allen Steuerfragen für die Klienten<br />

da sind. Œ<br />

zierung der Abfälle betrifft und im<br />

Deutschunterricht gab es beispielsweise<br />

das Thema „Müll und Müllvermeidung“.<br />

Œ<br />

(v.l.) Schüler mit Realschulrektorin<br />

Kornelia Wilken-Klocke, Bürgermeister<br />

Jürgen Lohmann, Hauptschulrektorin<br />

Gudrun Mackensen und Rektor der<br />

Bolandschule Ulrich Ackermann.<br />

G eorg H esser<br />

S t e u e r b e r a t e r


Neuigkeiten für Hörgeräteträger<br />

Æ (hc) Seit dem 01.04.<strong>2011</strong> finden<br />

alle Hörgeräteträger, die zu „Die 2<br />

Hören und Sehen“ in <strong>Herzebrock</strong>-<br />

<strong>Clarholz</strong> kommen einen neuen Mitarbeiter<br />

im Team vor. Den Hörgeäteakustikermeister<br />

Uwe Berwinkel. Herr<br />

Berwinkel ist 50 Jahre alt und gilt als<br />

erfahrener und routinierter Mann<br />

seines Faches. Er hat lange Jahre als<br />

Filialleiter ein Hörgerätestudio in Gütersloh<br />

geführt und sich dort das Vertrauen<br />

von Ohrenärzten genauso wie<br />

von Hörgerätekunden erworben.<br />

Um so größer ist die Freude der beiden<br />

Inhaber von „Die 2 Hören und<br />

Sehen“ Meinolf Rennefeld und Arno<br />

Oesterschlink , das sie Herrn Berwinkel<br />

für den Standort <strong>Herzebrock</strong> gewinnen<br />

konnten. Nach erfolgreichem<br />

Start im Oktober 2009 hat sich die<br />

Hörgeräteakustik in <strong>Herzebrock</strong> rasant<br />

entwickelt. „Die 2 Hören und<br />

Sehen“ sind hier die einzigen Akustiker<br />

am Ort und die Kundenfrequenz<br />

nahm ständig zu. Durch Herrn Berwinkel<br />

ist hiermit ein lang ersehnter<br />

Schritt für „Die 2 Hören und Sehen“<br />

in Erfüllung gegangen – den wachsenden<br />

Anforderungen der Hörgeräteträger<br />

und die, die es noch werden<br />

wollen, gerecht zu werden.<br />

Bei „Die 2 Hören und Sehen“ ist man<br />

vertraut mit allen Arten der Hörge-<br />

�����������������������������������<br />

Markt und Gemeinde | <strong>Juni</strong> <strong>2011</strong><br />

������<br />

������<br />

�������<br />

������������������ ������������������<br />

räteversorgung, vom kleinsten Im<br />

Ohr Hörgerät bis hin zu speziellen<br />

Versorgungen bei Tinnitus oder einseitig<br />

ertaubten Menschen. Damit<br />

alle die Möglichkeit haben, Herrn<br />

Berwinkel kennen zu lernen, laden<br />

wir alle Hörgeräteträger oder Interessierte<br />

Kunden zu einem unverbindlichem<br />

Hörcheck ein.<br />

Als Willkommensangebot erhalten<br />

Sie bis zum 30.06.<strong>2011</strong> zwei Päckchen<br />

Hörgerätebatterien zum Preis<br />

von einem Päckchen: 12 Hörgerätebatterien<br />

statt 5,90 € nur 2,95 €. Œ<br />

Das Foto zeigt den Hörgeräteakustikermeister<br />

Uwe Berwinkel und die Optikgesellin<br />

Ramona Herzog, die seit dem<br />

01.08.2010 ihre zweite Ausbildung zur<br />

Hörgeräteakustikerin bei „Die 2 Hören<br />

und Sehen“ macht.<br />

����������������<br />

����������������������<br />

�<br />

������ �������<br />

Scheunenball der KLJB <strong>Clarholz</strong>-Lette<br />

Æ (hc) Es ist wieder soweit: Die KLJB<br />

<strong>Clarholz</strong>-Lette lädt in diesem Jahr<br />

zum 35. Scheunenball auf den Hof<br />

Loermann ein. Der Scheunenball findet<br />

am Pfingstsonntag, 12. <strong>Juni</strong>, statt.<br />

Ab 20.00 Uhr sind Jung und Alt dort<br />

herzlich willkommen.<br />

Am Eingang finden, wie gewohnt,<br />

Ausweiskontrollen statt, damit das<br />

Jugendschutzgesetz eingehalten werden<br />

kann. Daher ist der Einlass erst<br />

ab 16 Jahren möglich. Für diejenigen,<br />

die vor 22.00 Uhr kommen, beträgt<br />

der Eintritt nur die Hälfte. Wie auch<br />

in den letzten Jahren übernimmt die<br />

musikalische Unterhaltung das DJ<br />

Team von HVMC aus Harsewinkel.<br />

Ebenfalls wird wieder eine Busverbindung<br />

von der Gemeinde bereitgestellt,<br />

die stündlich für zwei Euro<br />

�������������������������������<br />

����������������<br />

�����������������������<br />

�<br />

�����<br />

�����������������������������<br />

�����������������������������������������������<br />

zwischen <strong>Herzebrock</strong>, <strong>Clarholz</strong> und<br />

dem Hof Loermann pendelt. Der<br />

Shuttle-Bus fährt von 21.00 bis 24.00<br />

Uhr vom Rathaus in <strong>Herzebrock</strong> und<br />

jeweils fünf Minuten später in <strong>Clarholz</strong><br />

vom Norbertkindergarten und<br />

vom Marktplatz ab. Die Rückfahrt<br />

ist von 24.00 bis 5.00 Uhr jede halbe<br />

Stunde vom Hof Loermann möglich. Œ<br />

Formulare und Infos zu Kleinanzeigen,<br />

Terminen, Anzeigenpreisen etc. finden Sie<br />

auch zum Download im Internet unter:<br />

www.markt-und-gemeinde.de<br />

�����������<br />

�������<br />

����������������������������������������<br />

��������������������������<br />

������<br />

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

��<br />

������������������������<br />

������������������������������������<br />

15


16<br />

Märchenhafte Momente<br />

mit SaBuKo – Sabine Buja Kosmetik<br />

SaBuK<br />

Sabine Buja Kosmetik<br />

SaBuKo – Sabine Buja Kosmetik Nordstraße 14 33442 <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />

Telefon: 0 52 45 . 92 28 70 www.sa-bu-ko.de Termine nach Vereinbarung<br />

eige.indd 1 10.02.11 09:46<br />

... das wird tipptopp!<br />

„ Märchenhafte Momente“<br />

mit SaBuKo – Sabine Buja Kosmetik<br />

Æ (hc) Sich entspannen, den Alltagsstress<br />

hinter sich lassen und in<br />

eine andere Welt eintauchen – im<br />

Kosmetikstudio SaBuKo in <strong>Clarholz</strong><br />

können sich Kundinnen diesen Traum<br />

erfüllen und »Märchenhafte Momente«<br />

erleben. Neben klassischen<br />

Kosmetikbehandlungen sowie professioneller<br />

Farb-, Kosmetik-, Stil- &<br />

Imageberatung bietet Inhaberin Sabine<br />

Buja eine ganz besondere Behandlungsserie<br />

an. Unter dem Motto<br />

»Märchenhafte Momente« entführt sie<br />

ihre Kundinnen in eine zauberhafte<br />

Welt, in der sie wie eine Prinzessin<br />

genießen und sich königlich wohlfühlen<br />

können.<br />

Frau Holles Goldmarie<br />

Die kalte Jahreszeit endgültig abschütteln<br />

und die müde Winterhaut<br />

wachküssen lassen. Das geht traumhaft<br />

einfach mit der SaBuKo-Spezialbehandlung<br />

»Frau Holles Goldmarie«.<br />

– Ein prickelndes Glas Champagner<br />

zur Begrüßung und eine wohltuende<br />

Massage lassen die gestresste Kundin<br />

augenblicklich zur Ruhe kommen.<br />

Während sie entspannt märchenhaften<br />

Erzählungen lauscht, versorgt<br />

eine Prosecco-Maske ihre Haut mit<br />

frühlingsfrischer Lebenskraft. Am<br />

Ende dieser 90-minütigen Rundum-<br />

Wohlfühl-Behandlung wartet dann<br />

auch noch eine goldige Überraschung.<br />

Sommer, Sonne, Sand und bitte<br />

keinen Sonnenbrand<br />

Ein gesunder brauner Teint gilt als<br />

Symbol für Aktivität, Sportlichkeit,<br />

Gesundheit und Vitalität. Allerdings<br />

beschleunigt zu viel Sonneneinstrahlung<br />

die Hautalterung und begünstigt<br />

die Bildung von Pigmentflecken.<br />

Wenn Sie folgende Punkte beachten,<br />

sollte einer »gepflegten Bräune« den-<br />

Æ (hc) Seit Wochen erreichen die<br />

Goldpreise ständig neue Rekordhöhen.<br />

Allein in den letzten Monaten<br />

stieg der Goldverkauf um 40%, so<br />

Willi Fischel, Geschäftsführer des<br />

Bundesverbandes der Juweliere. In<br />

vielen Haushalten schlummern ungeahnte<br />

Werte. Goldschmuck, Münzen,<br />

Silber und sogar Zahngold lassen<br />

sich zu barem Geld machen und zwar<br />

ganz einfach. Wichtig ist, sich an den<br />

richtigen Ansprechpartner zu wenden.<br />

Gold zu versilbern liegt voll im<br />

Trend. Goldankauf <strong>Herzebrock</strong> in der<br />

Konrad-Adenauer-Straße 11 in <strong>Herzebrock</strong>,<br />

der faire Preise zahlt, sagt:<br />

,,Ich glaube, die Marke von 30.000<br />

Euro pro Kilo Feingold war für viele<br />

die magische Grenze‘‘. Schauen Sie<br />

nach, vielleicht finden Sie auch alten<br />

Schmuck, den Sie zum Goldankauf<br />

<strong>Herzebrock</strong> in der Konrad-Adenauer-<br />

noch nichts im Wege stehen: 1. Meiden<br />

Sie die Mittagssonne und schützen<br />

Sie besonders die empfindliche<br />

Gesichtshaut mit Spezialpräparaten,<br />

einem Sonnenhut oder einem Tuch.<br />

2. Tragen Sie Sonnenschutzprodukte<br />

vor dem Sonnen mehrfach großzügig<br />

auf und denken Sie an ein erneutes<br />

Auftragen, besonders nach dem Sie<br />

im Wasser waren. 3. Kleinkinder<br />

sollten grundsätzlich vor direkter<br />

Sonneneinstrahlung mit Hilfe von<br />

Hüten, Sonnenschutzprodukten mit<br />

hohem Lichtschutzfaktor, Kleidung<br />

etc. geschützt werden. 4. Trinken Sie<br />

während und nach dem Sonnenbad<br />

ausreichend viel (z.B. Mineralwasser)<br />

um Ihren Flüssigkeitshaushalt aufzufüllen.<br />

5. Entfernen Sie verbliebene<br />

Sonnenschutzproduktreste nach dem<br />

Sonnenbaden von Ihrer Haut und verwenden<br />

Sie »After Sun«-Präparate. –<br />

Gerne beraten wir Sie zu optimal auf<br />

Ihren Hauttyp abgestimmten Sonnenpflegeprodukten.<br />

– Nun sind Sie hervorragend<br />

für den Sommer gerüstet.<br />

SaBuKo wünscht viel Spaß und gute<br />

Erholung!<br />

Immer »up to date« – mit dem märchenhaften<br />

Serviceletter<br />

Vier Mal pro Jahr informiert Sabine<br />

Buja ihre Kundinnen mit ihrem kostenlosen<br />

E-Mail-Serviceletter über<br />

Messehighlights, neue Pflegeprodukte<br />

und die Trends der kommenden<br />

Saison. Ob angesagte Farben,<br />

das aktuelle Sommer-Make Up oder<br />

modische Accessoires – mit dem<br />

märchenhaften Serviceletter sind Sie<br />

immer bestens informiert. Weitere<br />

Informationen erhalten Sie unter<br />

05245.922870. Ihre Anmeldung zum<br />

märchenhaften Serviceletter mailen<br />

Sie einfach an post@sa-bu-ko.de. Œ<br />

Machen Sie Ihr Gold zu Geld<br />

Neueröffnung: Goldankauf <strong>Herzebrock</strong><br />

Straße 11 in<br />

<strong>Herzebrock</strong><br />

bringen können.<br />

Auch<br />

kleine Mengen<br />

an Gold<br />

und Silber<br />

werden angenommen.<br />

Das Team<br />

von Goldankauf<br />

<strong>Herzebrock</strong> hat sich schon<br />

sehr lange auf den Goldankauf spezialisiert!<br />

Wählen Sie den sicheren<br />

Weg und lassen Sie sich von Fachleuten<br />

beim Verkauf Ihres Edelmetalls<br />

freundlich und seriös beraten.<br />

Unsere Anschrift:<br />

Goldankauf <strong>Herzebrock</strong><br />

Konrad-Adenauer-Straße 11<br />

33442 <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />

Tel: 05245/8339111 Œ


Pfingstkranz Möhler<br />

Traditionelle Veranstaltung am Pfingstsonntag<br />

Æ (möhler – woe) Der Ursprung des<br />

Pfingststuhl oder Pfingstkranzes<br />

liegt in der frühen Geschichte, er<br />

geht wohl schon auf den Götterglauben<br />

der Germanen zurück. In Möhler<br />

wird dieser Brauch noch gern gefeiert<br />

und ist damit am Pfingstsonntag<br />

ein lohnendes Ausflugsziel. Möhler<br />

gehörte bis zum 31. Dezember 1969<br />

zum Kirchspiel Oelde und so steht<br />

der Pfingstkranz nicht nur in Oelde,<br />

sondern seit etwa 70 Jahren auch<br />

in der kleinen Ortschaft Möhler im<br />

Mittelpunkt: Auf dem Holzplatz wird<br />

dann der Dreifuß aus Holzstangen<br />

aufgebaut, an der Spitze zusammengebunden<br />

und mit Tannengrün und<br />

Blumen umkränzt sowie mit Fähnchen<br />

geschmückt.<br />

Markt und Gemeinde | <strong>Juni</strong> <strong>2011</strong><br />

Am Pfingstsonntag, dem 12. <strong>Juni</strong><br />

<strong>2011</strong> trifft sich die Pfingstkranzgemeinschaft<br />

ab 17:00 Uhr und Kinder<br />

und Erwachsene werden einen oder<br />

mehrere Kreise um den Pfingstkranz<br />

bilden und dabei die bekannten<br />

Lieder singen und Spiele spielen.<br />

Der „Pfingstkranzbauer“ (Peter Helgermann)<br />

ist der Spielleiter, der die<br />

Lieder mit den anderen Teilnehmern<br />

anstimmt und die Aufgaben innerhalb<br />

des Singspiels zuweist. Am<br />

Schluss verteilt er Süßigkeiten als<br />

Belohnung für die Mitspieler.<br />

Diese traditionelle Veranstaltung<br />

wird von allen Bewohnern Möhlers<br />

mitgetragen und man sorgt auch für<br />

das leibliche Wohl der Gäste. Also auf<br />

zum Pfingstkranz nach Möhler! Œ<br />

Metz Linea 37“ (94 cm)<br />

„Frühling im Park“<br />

Das Gartenfestival am Schloss Rheda<br />

Æ (rheda) Die idyllischen Parkanlagen<br />

mit der malerischen Schlosskulisse<br />

präsentieren sich bereits zum<br />

neunten Mal mit ca. 130 Ausstellern<br />

zum einzigartigen Gartenfestival<br />

„Frühling im Park“. Die Besucher erwartet<br />

vom 2. – 5. <strong>Juni</strong>, 10.30 – 18.30<br />

Uhr, eine Fülle an Ideen für Garten-<br />

und Lifestyle sowie modische Trends,<br />

liebevoll gefertigte Accessoires und<br />

kulinarischen Köstlichkeiten. Individuelle<br />

und originelle Fachvorträge<br />

inspirieren zu neuen Ideen.<br />

Jeder Festivaltag widmet sich einem<br />

Motto. Der Auftakt am Donnerstag<br />

ist reich an kulturellen und musika-<br />

lischen Höhepunkten. Am Freitag ist<br />

Ladies Day: Modenschauen und vieles<br />

mehr laden die Damen zu einem<br />

erholsamen Tag auf Schloss Rheda<br />

ein. Garten- und Pflanzenfreunde<br />

kommen am Samstag auf ihre Kosten<br />

und Kinder und Familien werden am<br />

Sonntag besonders umsorgt. Auch in<br />

diesem Jahr bestimmen Musik, reiterliche<br />

Darbietungen, Aktionsstände<br />

zum Thema Natur und ein abenteuerliches<br />

Kinderprogramm das Rahmenprogramm<br />

und sorgen für unvergessliche<br />

Tage auf Schloss Rheda.<br />

Programminformationen:<br />

www.fruehling-im-park.de Œ<br />

Das Gartenfestival<br />

Schloss Rheda<br />

2. – 5. <strong>Juni</strong> <strong>2011</strong><br />

������� ��� ������ � ������ � ��������� � �������������<br />

�������� � ��������� � ������������ � �������������<br />

������������ � ���������� � ����� � �������������<br />

������������ � �������������<br />

www.fruehling-im-park.de<br />

17


Julia Beckord<br />

Fachwirtin für zahnärztliches Praxismanagement<br />

Æ (hc – woe) Die Gemeinschaftspraxis<br />

der Zahnärzte Dr. Kamphusmann &<br />

Partner an der Konrad-Adenauer Str.<br />

10 in <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong> freut sich<br />

zusammen mit ihrer Mitarbeiterin<br />

Julia Beckord. Sie legte jüngst vor der<br />

Zahnärztekammer Westfalen-Lippe in<br />

Münster erfolgreich die Prüfung zur<br />

Fachwirtin für zahnärztliches Praxismanagement<br />

ab. Damit hat die erst 22<br />

Jahre junge <strong>Herzebrock</strong>erin, die in der<br />

Praxis Kamphusmann & Partner auch<br />

ihre Ausbildung zur Zahnmedizinischen<br />

Fachangestellten absolvierte,<br />

nicht nur ihr Abitur in der Tasche,<br />

sondern sie hat auch gleichzeitig die<br />

Qualifikation der „Qualitäsmanagement-Beauftragten“<br />

erreicht.<br />

Ihre Aufstiegsfortbildung konnte<br />

Julia Beckord nach einer Aufnahmeprüfung<br />

Anfang 2010 beginnen; 90<br />

Bewerber hatte es gegeben – nur 25<br />

konnten teilnehmen. In den folgenden<br />

15 Monaten waren die Samstage den<br />

Fortbildungsveranstaltungen vorbehalten;<br />

jeweils von 9.00 - 17.00 Uhr<br />

wurden in sechs Modulen Abrechnungswesen,<br />

Qualitätsmanagement,<br />

Personal- & Kommunikationsmanagement,<br />

Ausbildungswesen, Informations-<br />

und Kommunikationstechnologie<br />

sowie Betriebswirtschaftslehre vermittelt<br />

und geprüft, im Januar <strong>2011</strong> stand<br />

die Facharbeit mit frei wählbarem<br />

Thema an: Julia Beckords Thema:<br />

„Prozess des Informationsflusses in<br />

einer Zahnarztpraxis“ – Inhalt: Kommunikation<br />

in der Zahnarztpraxis.“<br />

Das Fachgespräch über Projektarbeit<br />

mithilfe einer selbstgestalteten Power-<br />

Point-Präsentation schloss im März<br />

dieses Jahres die Fortbildung ab.<br />

Damit ist Julia Beckord bestens qualifiziert<br />

für die Aufgaben, die sie bei Dr.<br />

18<br />

Kamphusmann & Partner bewältigt:<br />

„Eine Zahnarztpraxis ist ein modernes<br />

Dienstleistungsunternehmen, das<br />

auf motivierte und verantwortungsbewusste<br />

Mitarbeiter angewiesen ist, die<br />

darüber hinaus Arbeitsqualität und<br />

Praxisimage vermitteln und Abläufe<br />

der traditionellen Verwaltung durch<br />

ein modernes Management ablösen.<br />

Besonders wichtig sind mir hohe soziale,<br />

kommunikative, methodische und<br />

personelle Kompetenzen, sowie ein<br />

stetig aktualisierendes Fach- und Prozesswissen.“<br />

Das heißt für die tägliche<br />

Arbeit: Julia Beckord kümmert sich<br />

einerseits um die organisatorischen<br />

Abläufe rund um die Behandlung der<br />

Patienten, von der Beratung bis zu<br />

den Abrechnungen, andererseits um<br />

das Teammanagement in der Praxis,<br />

vom Einsatzplan bis zum Organisieren<br />

von Weiterbildungsmaßnahmen.<br />

Sie hält als Teamleiterin damit dem<br />

Mitarbeiterinnen- und dem Ärzteteam<br />

den Rücken frei für eine individuelle<br />

und bestmögliche Betreuung der Patienten.<br />

Œ<br />

Bautenschutz + Bauelemente<br />

Einweihung und Eröffnung<br />

des offenen Seniorentreffs<br />

Æ (hc – rb) „Hier<br />

sieht es ja gar<br />

nicht mehr nach<br />

Keller aus“, so<br />

Ursula Schulte-<br />

Beckhausen<br />

vom Kirchenvorstand.<br />

Der Leiter<br />

des Pflegewohnheims<br />

St. Josef,<br />

Lorenz Moos,<br />

begrüßte am 1.<br />

April die zahlreicherschienenen<br />

Besucher zur Einweihung und<br />

Eröffnung des offenen Seniorentreffs.<br />

Im ehemaligen Schwesternwohnheim<br />

am Weißen Venn trafen sich Vertreter<br />

der katholischen Kirchengemeinde<br />

St. Christina, die die Räume<br />

zur Verfügung gestellt hat, sowie<br />

Andrea Baxpöhler und Stefan Horstkötter<br />

vom Vorstand des Vereins katholischer<br />

Altenhilfeeinrichtung im<br />

Erzbistum Paderborn vertreten. Der<br />

Verein ist Träger der neuen Einrichtung.<br />

Insgesamt betreibt der Verein<br />

19 Altenheime. Davon sechs im Kreis<br />

Gütersloh. „Das Wohl der Älteren<br />

liegt uns sehr am Herzen, zudem soll<br />

die Hemmschwelle zum Altenheim<br />

weiter abbauen“, bemerkte Stefan<br />

Horstkötter.<br />

Auf die letzte Minute wurden die<br />

restlichen Renovierungsarbeiten in<br />

den neuen Räumen des Seniorentreffs<br />

fertig. Die Arbeiten reichten<br />

vom Tapezieren über das Streichen<br />

bis hin zum Aufbauen vieler neuer<br />

Schränke. „Eine so große Umgestaltung<br />

gehe nur dank vieler ehrenamtlicher<br />

Helfer und Spendengelder“, so<br />

Moos. Auf die Senioren wartet nun<br />

eine eingerichtete Werkstatt und ein<br />

gemütlicher Aufenthaltsraum. Aber<br />

auch neue Sportgeräte strahlen in<br />

einem extra eingerichteten Fitnessraum.<br />

Es werden Kurse beim Physiotherapeuten<br />

Jürgen Kruk angeboten.<br />

Diese und andere Kurse sollen dazu<br />

beitragen, dass sich der offene Seniorentreff<br />

trägt. Die gesamte Fläche des<br />

neuen Treffs liegt bei 158 qm.<br />

Zu den Zielen des neuen Seniorentreffs<br />

gehören sinnvolle Beschäftigung,<br />

Gesundheit und Kontakt<br />

zwischen den Bewohnern und den<br />

Senioren aus der Gemeinde und Umgebung.<br />

Pastor Johannes Kudera von St. Christina<br />

und Pfarrerin Verena Westermann<br />

von der evangelischen Kirche<br />

<strong>Herzebrock</strong> segneten die neuen<br />

Räume. „Als 40-jähriger bedaure ich<br />

dass ich das Rentenalter noch nicht<br />

erreicht habe“, schmunzelte Kudera.<br />

Herzlich Willkommen!<br />

Der Beschäftigungstreff ist täglich<br />

von Montag bis Freitag in der Zeit<br />

von 10.00 – 12.00 Uhr und von 15.00<br />

Uhr bis 18.00 Uhr für alle externen<br />

Senioren geöffnet. Œ


Möllenbrocks Café M<br />

Klosterbäckerei Möllenbrock eröffnet ihr Gartencafé<br />

Æ (hc – woe) Passend zum sonnigen<br />

Maiwetter eröffnete die <strong>Herzebrock</strong>er<br />

Klosterbäckerei Möllenbrock<br />

ihr neu gestaltetes Gartencafé. An der<br />

Seite von Grün umrankt und von der<br />

Straße mit einem gläsernen Schall-<br />

und Windschutz getrennt, bietet der<br />

Terrassenbereich Platzt für 16 Gäste<br />

und im Außenbereich vor dem Geschäft<br />

kommen sechs weitere Plätze<br />

hinzu. In beiden Bereichen sorgen<br />

große, windsichere und gleichzeitig<br />

bewegliche Sonnenschirme für schattige,<br />

gemütliche Atmosphäre und die<br />

hochwertigen, stabilen Tische und<br />

Stühle können nach Wunsch zusammengestellt<br />

werden – auch für eine<br />

größere Gruppe.<br />

Bäckermeister André Möllenbrock<br />

und seine Mitarbeiterinnen im Ladengeschäft<br />

konnten schon Mitte<br />

Mai feststellen, wie sehr den Gästen<br />

der neu ausgebaute Bereich gefällt:<br />

„Wir hatten schon eine ganze Reihe<br />

von Gruppen hier, die zum Frühstück<br />

oder zu Kaffee und Kuchen den Gartenbereich<br />

nutzten. Die eiligen Gäste<br />

bevorzugen den Bereich vor dem Geschäft.<br />

Eltern mit Kindern finden es<br />

besonders gut, dass unser Gartencafé<br />

zur Straße hin abgetrennt ist, so dass<br />

die Kleinen hier bestens aufgehoben<br />

sind. Dabei ist der Blick durch<br />

die Glasabtrennung nach vorn hin<br />

Markt und Gemeinde | <strong>Juni</strong> <strong>2011</strong><br />

frei, zur Straße hin und zum angrenzenden<br />

Klostergarten.“<br />

Bei schönem Wetter ist das Gartencafé<br />

eine tolle Ergänzung zu den Café-<br />

Plätzen im Innenbereich, ob man nun<br />

spontan bei einem Ausflug einkehrt,<br />

mit Kindern Rast macht, oder für eine<br />

Gruppe reserviert – ob zum Frühstück<br />

oder zum Kaffeeklatsch, der bei<br />

der Klosterbäckerei als gleichnamige<br />

Aktion angeboten wird. Herzlich willkommen!<br />

Œ<br />

Musikschule: Elterninfo am 7.6.<strong>2011</strong><br />

Æ (hc) Die Musikschule für den Kreis<br />

Gütersloh bietet ab September in der<br />

Wilbrandschule <strong>Clarholz</strong> einen neuen<br />

zweijährigen Kursus „Musikalische<br />

Früherziehung“ für Kinder ab 3,5 Jahren<br />

an.<br />

Die Musikalische Früherziehung ist<br />

ein Basisunterricht für Kinder im<br />

Alter von 3,5 bis 6 Jahren und gibt<br />

ihnen die Möglichkeit, ihre musikalischen<br />

Fähigkeiten zu entdecken. Im<br />

Rahmen eines Gruppenunterrichtes<br />

werden die Kinder in alle Bereiche<br />

der Musik eingeführt.<br />

Eine Information für Eltern aus<br />

<strong>Herzebrock</strong> und <strong>Clarholz</strong> findet am<br />

Dienstag, 07. <strong>Juni</strong> <strong>2011</strong> um 15.15 Uhr<br />

im Musikraum der Wilbrandschule<br />

statt.<br />

Weitere Informationen erteilt Kursleiterin<br />

Marianne Westermann unter<br />

Tel. 05245/4864. Œ<br />

Energie-<br />

A+<br />

klasse<br />

Gildestraße 38 · 33442 <strong>Herzebrock</strong> · Tel. 0 52 45 / 32 06 · Fax 45 28<br />

Café Café MM<br />

Das Gartencafé<br />

Ein Pott Kaffee mit<br />

einem Stück Kuchen Ihrer Wahl<br />

nur € 2,50<br />

Klosterstr. 25 · <strong>Herzebrock</strong> · Telefon 23 23<br />

€ 220,-<br />

19


20<br />

30 % Rabatt<br />

www.maler-ossenbrink.de<br />

MALERWERKSTÄTTE<br />

Gütersloher Straße 50<br />

33442 <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />

Telefon 0 52 45 / 38 78<br />

20. <strong>Herzebrock</strong>er Rad-Touren-Fahrt<br />

Elbracht-Cup mit Volksradfahren<br />

Æ (hc) Nachdem im Jahr 2010 die<br />

beiden Veranstaltungen ganz im Zeichen<br />

der 1150 Jahr Feierlichkeiten<br />

gestanden haben, wird der Ablauf<br />

in diesem Jahr wieder, wie in den<br />

Vorjahren üblich, stattfinden. Letztes<br />

Jahr wurde die Radtouristik und das<br />

Volksradfahren an zwei getrennten<br />

Terminen durchgeführt. Dieses Jahr<br />

werden beide Veranstaltungen wieder<br />

am dritten <strong>Juni</strong>-Sonntag, den 19.<br />

<strong>Juni</strong> <strong>2011</strong> organisiert. Start ist wie in<br />

der Vergangenheit an der Von-Zumbusch-Schule.<br />

Die Vorbereitungen für die Radtouristik<br />

sind fast abgeschlossen.<br />

Wir werden auf den RTF Strecken<br />

eine kleine Veränderung vornehmen<br />

müssen, da sich im Bereich<br />

am Scharfen Eck durch den neuen<br />

Kreisverkehr noch eine Baustelle<br />

befindet. Ansonsten hoffen wir, dass<br />

alle Strecken wie in der Vergangenheit<br />

befahrbar sind. Leider mussten<br />

die Organisatoren, die selber an<br />

diesen Veranstaltungen teilnehmen,<br />

feststellen, dass durch Frostschäden<br />

die Straßen auch im letzten Winter<br />

stark in Mitleidenschaft gezogen<br />

wurden. Nach den schönen Wochen<br />

im Frühjahr hoffen wir, dass die Veranstaltung<br />

in diesem Jahr nicht wieder<br />

durch die „Schafskälte“ negativ<br />

beeinflusst wird, damit wir wieder<br />

bei dieser Breitensportveranstaltung<br />

viele Freizeit- und Hobbysportler,<br />

sowie die verschiedenen Familien,<br />

Interessengemeinschaften und Einzelfahrer<br />

auf die Strecken 25 km, 40<br />

km, 72 km, 112 km, 153 km schicken<br />

können.<br />

Die Streckenführung, die sich in den<br />

letzten Jahren bewährt hat, wurde<br />

nicht verändert. Die beiden kurzen<br />

Strecken über 25 km und die 40 km<br />

Tour, die völlig flach angelegt sind,<br />

wurden positiv aufgenommen. Die<br />

25 km Strecke, die in 2010 durch<br />

die zwei Termine verschiedene Streckenverläufe<br />

hatte, verläuft wieder<br />

in Richtung Harsewinkel mit einem<br />

Bogen in Richtung <strong>Clarholz</strong> Heerde<br />

zurück nach <strong>Herzebrock</strong>. Da die<br />

längeren Strecken bis in den Teutoburger<br />

Wald gehen, sind diese etwas<br />

anspruchsvoller. Es geht aber nicht<br />

um Bestzeiten. So kann man mit<br />

ein wenig mehr Zeit und einem längeren,<br />

erholsamen Stopp an den Kontrollstellen<br />

als fitter Tourenradler die<br />

Steigungen bei Peter-auf-dem-Berge<br />

und Ascheloh bei Werther packen.<br />

Gestartet werden alle Strecken von<br />

8.00 Uhr bis 10.00 Uhr (8.00 Uhr –<br />

9.00 Uhr für die 153er Strecke). Beim<br />

Volksradfahren starten alle Teilnehmer<br />

gemeinsam um 10.00 Uhr.<br />

Die Anmeldung für die Veranstaltung<br />

ist ab 7.00 Uhr möglich. Eine<br />

Voranmeldung ist nicht erforderlich.<br />

Die Strecken sind wie gewohnt gut<br />

ausgeschildert, so dass jeder ohne<br />

Probleme den Rückweg nach <strong>Herzebrock</strong><br />

findet. An vier Kontrollstellen<br />

werden für die Radsportler<br />

Kohlenhydrat-Snacks und Getränke<br />

gereicht. RTF Teilnehmer haben nach<br />

der Tour freien Eintritt in das <strong>Herzebrock</strong>er<br />

Hallenbad. Pokale sind für<br />

die stärksten Gruppen/Vereine vorgesehen.<br />

Die Radsportgruppe freut<br />

sich, wenn neben den auswärtigen<br />

Startern auch viele <strong>Herzebrock</strong>er<br />

den Weg zur von Zumbusch Schule<br />

finden, um an der Veranstaltung<br />

teilzunehmen. Als kleiner Anreiz<br />

werden für die jüngsten und ältesten<br />

Teilnehmer, sowie die größte Familie<br />

auf den Familienstrecken wieder<br />

Sachpräsente vergeben.<br />

Damit es für alle Teilnehmer ein<br />

kurzweiliger Sonntag wird, wird es<br />

an Start/Ziel der Von-Zumbusch-<br />

Schule ein unterhaltsames Rahmenprogramm<br />

geben. So kann man<br />

sich bei Händlern mit Radzubehör<br />

eindecken. Vor und nach der Tour<br />

besteht die Möglichkeit sich zu stärken.<br />

Es wird wieder eine Kaffee- und<br />

Kuchentheke geben, Im Außenbereich<br />

werden wieder Würstchen gegrillt<br />

und diverse Getränke angeboten.<br />

Wir wünschen hier schon allen<br />

Teilnehmer eine unfallfreie Fahrt. Œ


Voller Erfolg am ersten Mai<br />

Æ (hc – uis) Der „Tag der offenen Tür“<br />

am ersten Mai bei Wöstheinrich Car<br />

Cosmetik war ein voller Erfolg. Bei<br />

strahlendem Sonnenschein bestaunten<br />

mehrere Hundert Schaulustige,<br />

was professionelle Fahrzeugpflege<br />

leisten kann – egal ob für PKW, LKW,<br />

Oldtimer, Motorräder oder Nutzfahrzeuge.<br />

Die vielen Besucher staunten nicht<br />

schlecht, als sie die ausgestellten<br />

Fahrzeuge besichtigten, denn diese<br />

wirkten wie neu. Es war bedeutend<br />

mehr als der übliche „Tag der offenen<br />

Tür“ - es war ein furioses Open Air<br />

Spektakel! Für großen Spaß sorgte<br />

neben Airbrushen, Kinderkarussell<br />

und Ponyreiten vor allem die vielseitige<br />

Livemusik, die regelrechte<br />

Festival-Stimmung aufkommen ließ.<br />

Radfahrer und Biker hielten spontan<br />

an, um mitzufeiern. Das ganze<br />

Wöstheinrich Team bedankt sich<br />

hiermit nochmals sehr herzlich bei<br />

den vielen Künstlern: bei den Yappin’<br />

Dawgs, die richtig „abgerockt“ haben,<br />

bei JMB für die Musik und die Koordination,<br />

bei Nadja Schnieder, Micha<br />

(von den Lost Roots) und Jörg Sander<br />

für die spontanen Auftritte sowie bei<br />

Markt und Gemeinde | <strong>Juni</strong> <strong>2011</strong><br />

allen anderen Musikern, Technikern<br />

und Bühnenhelfern. Neben den Produktvorführungen<br />

war die Musik das<br />

zentrale Event – nach diesem furiosen<br />

Auftakt ist eine Wiederholung<br />

im nächsten Jahr sicher. Ein Dankeschön<br />

geht auch an: Autohaus Pott-<br />

Sudholt, JFE Paletten GmbH, BSG Racing,<br />

Udo Wasemann, Werner Wollny,<br />

Andreas Nordhoff, Luka Waschcenter,<br />

Heinrich Schnitker und alle fleißigen<br />

Helfer. Einen „Nachschlag“ und mehr<br />

Infos gibt es unter www.woestheinrich-carcosmetik.de<br />

Œ<br />

Ferienbetreuung für Grundschüler<br />

Æ (hc) Die Gleichstellungsbeauftragte<br />

der Gemeinde <strong>Herzebrock</strong>-<br />

<strong>Clarholz</strong>, Jutta Duffe, weist darauf<br />

hin, dass in den bevorstehenden<br />

Sommerferien <strong>2011</strong> die Betreuung<br />

von Grundschulkindern in den ersten<br />

drei Wochen der Sommerferien in der<br />

Bolandschule, Wiesenstraße, erfolgt.<br />

Diese Ferienbetreuung kann auch<br />

von den Kindern in Anspruch genommen<br />

werden, die zum Sommer<br />

<strong>2011</strong> den Kindergarten verlassen und<br />

nach den Sommerferien eingeschult<br />

werden. Die Ferienbetreuung ist nur<br />

wochenweise zu buchen. Auskunft<br />

über Zeiten, Preise usw. halten Frau<br />

Renate Witte als verantwortliche Koordinatorin<br />

der Volkshochschule Re-<br />

ckenberg-Ems, Tel.: 0157 75739827,<br />

die Gemeindeverwaltung, Tel.: 444-0<br />

sowie die örtlichen Grundschulen<br />

für interessierte Eltern bereit. Dort<br />

und im Rathaus gibt es auch das entsprechende<br />

Antragsformular. Eltern,<br />

die für ihr(e) Kind(er) eine derartige<br />

Betreuung in den Sommerferien <strong>2011</strong><br />

benötigen, sollten sich sobald wie<br />

möglich darum kümmern. Im Übrigen<br />

gibt es in <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />

eine ausreichende Zahl an Tagesmüttern,<br />

die ebenfalls für solche Zwecke<br />

zur Verfügung stehen. Auch mit den<br />

durch die Gemeinde <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />

organisierten Ferienspielangeboten<br />

sind Stunden oder auch Tage zu<br />

überbrücken. Œ<br />

Anz_Rietb_Stadtanz_89x85.ai 1 13.05.11 07:49<br />

Komplett-Bäder zum Festpreis<br />

Otto-Hahn-Str. 40 – 42 · <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />

Tel. 0 52 45 / 88 33-00 · www.elbracht-bad.de<br />

Unsere Leistungen:<br />

• ein Ansprechpartner<br />

• individuelle Planung<br />

und Beratung<br />

• Festpreis<br />

• Termingarantie<br />

• Kundendienst<br />

NOCH �������<br />

�������<br />

�����������<br />

GEWINN<br />

WWW.TISCHLEREI-GK-DESIGN.DE<br />

����������� ��� ������� ����� �� ������������� ������� ��� �� ������ ��������������������<br />

���� �������������� �� ���� ���� �� ����������������������������� �� ����������������������������<br />

21


22<br />

Erntedankgemeinschaft<br />

Frühjahrsversammlung <strong>Clarholz</strong>-Sundern e. V.<br />

Æ (hc – uis) Zur<br />

Frühjahrsversammlung,<br />

am<br />

15.04.<strong>2011</strong>, begrüßte<br />

der Vorsitzende,<br />

Franz-<br />

Josef Tegelkamp,<br />

im Huckenbeck-<br />

Saal die zahlreichenMitglieder<br />

und Ehrengäste.<br />

In seinem<br />

Rückblick ging<br />

der Vorsitzende<br />

nochmals auf<br />

die zahlreichen<br />

Aktivitäten im<br />

Vorjahr, wie z.B. das gelungene<br />

Winterfest, welches zum Auftakt<br />

des neuen Jahres mit mehr als 200<br />

Teilnehmern gefeiert wurde, ein. Als<br />

Organisatorin erläuterte Monika Jasper<br />

in der Vorschau ausführlich den<br />

geplanten Tagesausflug nach Bad<br />

Bentheim und Enschede. Auch die<br />

umfangreichen Vorbereitungen des<br />

Erntedankfestes wurden diskutiert,<br />

insbesondere wo und wie für diesen<br />

Umzug geworben werden soll. „Wir<br />

feiern in diesem Jahr 60 Jahre Erntedankgemeinschaft,<br />

allerdings wird<br />

es keine besondere Jubiläumsfeier<br />

geben. Eine Anstecknadel und verschiedene<br />

Themenwagen werden das<br />

runde Bestehen wiederspiegeln. Wir<br />

brauchen nur schönes Wetter, dann<br />

wird es wieder ein prachtvoller Erntedankumzug“,<br />

verkündete Franz-Josef<br />

Tegelkamp.<br />

Alle Wagenbauer waren sich einig<br />

wiederum für den größten und<br />

schönsten Erntedankumzug Deutschlands<br />

tolle Wagen zu bauen, an interessanten<br />

Ideen mangelt es nicht.<br />

Diskutiert und abgestimmt wurde<br />

Offener Treff<br />

für pflegende und betreuende Angehörige<br />

Æ (hc) Demenz- Krankheitsbild,<br />

Krankheitsverlauf und Medikation<br />

Zum „Offenen Treff“ für pflegende<br />

und betreuende Angehörige laden<br />

Caritas, Diakonie und das Altenheim<br />

St. Josef am Mittwoch, 15. <strong>Juni</strong> ein.<br />

Immer mehr Menschen erkranken<br />

an einer Demenz und obwohl<br />

es viele Informationen gibt, gibt es<br />

auch immer noch Fragen zu dieser<br />

Erkrankung. Besonders die sich im<br />

Laufe der Erkrankung verändernde<br />

Persönlichkeit und damit auch das<br />

Verhalten des Kranken werden zu<br />

einer enormen Belastung für Angehörige.<br />

Konrad Röhl, Arzt in der<br />

gerontopsychiatrischen Abteilung<br />

auch, dass die Wimpelketten im Dorf<br />

nicht vom Schützenfest bis zum Erntedankfest<br />

sechs Wochen hängen<br />

sollen, sondern zwischenzeitlich<br />

abgenommen werden. Gemeinsam<br />

mit den Schützen wird diese Mehrarbeit<br />

in Angriff genommen. Norbert<br />

Pollmeyer als Sprecher der Aktionsgemeinschaft<br />

erläuterte die Vorbereitungen<br />

der Herbstwoche und<br />

betonte außerdem, dass der diesjährige<br />

aufgestellte Maibaum zum letzen<br />

Mal den Marktplatz zieren wird:<br />

„Der Stamm des Maibaumes schwächelt,<br />

es muss ein neuer her“. Für<br />

die Suche nach einem neuen Baum<br />

sagte F.J. Tegelkamp Unterstützung<br />

zu. Präsentieren wird sich die Erntedankgemeinschaft<br />

u.a. beim Tag der<br />

Landwirtschaft in Tatenhausen und<br />

beim großen Bundesschützenfest<br />

in Harsewinkel, ebenso werden sie<br />

beim Feuerwehrfest, Kompaniefest,<br />

Pfarrfamilienfest und dem Scheunenball<br />

der Landjugend vertreten sein.<br />

Traditionell mit einem Körnchen und<br />

einem „dreifachen Erntedank“ wurde<br />

die Versammlung beendet. Œ<br />

der LWL –Klinik Gütersloh wird uns<br />

über das Krankheitsbild, den Krankheitsverlauf<br />

und über Medikation bei<br />

Demenzerkrankten informieren. Herr<br />

Röhl kennt die belastende Situation<br />

pflegender und betreuender Angehöriger<br />

durch seine Tätigkeit.<br />

Was ist eine Demenz, welche Symptome<br />

können auf eine Demenz hinweisen;<br />

wie verläuft die Erkrankung<br />

und welche Schwierigkeiten können<br />

für den Erkrankten und für den Angehörige<br />

auftreten? Was verändert sich<br />

im Alltag?<br />

Wie immer findet der „Offene Treff“<br />

um 19:30 Uhr in der Cafeteria des Altenheims<br />

St. Josef statt. Wir freuen<br />

uns auf Ihre Teilnahme. Œ<br />

Sonja Pohlmann<br />

Steuerfachwirtin<br />

Æ (hc – rb) Sonja Pohlmann, wohnhaft<br />

in Rheda-Wiedenbrück, hat am<br />

21.03.<strong>2011</strong> ihre Prüfung zur Steuerfachwirtin<br />

erfolgreich bestanden.<br />

Geboren wurde sie am 11.12.1987, ihr<br />

schulischer Werdegang begann 1994<br />

mit der Park-Grundschule in Rheda-<br />

Wiedenbrück, danach besuchte sie<br />

von 1998 bis 2004 das Ratsgymnasium<br />

in Rheda-Wiedenbrück und<br />

schloss diese weiterführende Schule<br />

mit der Fachoberschulreife ab.<br />

Da sie schon immer ein großes Interesse<br />

am Umgang mit Zahlen hatte<br />

und ihr Lieblingsfach in der Schule<br />

Mathematik war, entwickelte sich<br />

schon frühzeitig der Berufswunsch<br />

Steuerfachangestellte.<br />

Den Grundstein für ihren Berufswunsch<br />

legte sie mit ihrer 3-jährigen<br />

Ausbildung im Steuerbüro Dreismann<br />

und Kollegen in <strong>Herzebrock</strong>-<br />

<strong>Clarholz</strong>.<br />

Nach bestandener Steuerfachangestellten-Prüfung<br />

im Mai 2007 stand<br />

für sie fest, dass sie den Weg zur<br />

Steuerfachwirtin einschlagen wollte.<br />

Im August 2010 begann ihre Fortbildung<br />

bei der Steuerfachschule<br />

Dr. Endriss in Köln, wo sie auf die<br />

Steuerfachwirt-Prüfung vorbereitet<br />

wurde. Drei schriftliche Klausuren<br />

in der Stadthalle Münster und eine<br />

mündliche Prüfung im März <strong>2011</strong> vor<br />

der Steuerberaterkammer Westfalen-<br />

Lippe in Münster bestand sie mit Erfolg.<br />

Seit diesem Tag ist Sonja Pohlmann<br />

als Steuerfachwirtin im Steuerbüro<br />

Dreismann und Kollegen tätig.<br />

Der Kontakt zu vielen verschiedenen<br />

Menschen aus unterschiedlichsten<br />

Berufszweigen ist aus ihrer Sicht das<br />

Interessante an diesem Beruf. Sie<br />

freut sich auf viele neue Herausforderungen.<br />

Œ


Lebensfreude im Seniorenheim?<br />

Von Stangen-Cognac und anderen Genüssen<br />

Æ (hc – sam) Das Seniorenheim –<br />

eine humor- und genussfreie Zone?<br />

Ingrid Boeckmann winkt ab. All die<br />

kleinen „Sünden“, die das Leben ausmachen,<br />

werden hier begangen. Hobbies,<br />

Rituale und Vorlieben aus der<br />

Zeit vor dem Seniorenheim werden<br />

in den Alltag integriert, betont die Betreuungsassistentin<br />

im <strong>Herzebrock</strong>er<br />

Pflegewohnheim St. Josef. So wie es<br />

zu Hause war, so soll es auch im Seniorenwohnheim<br />

bleiben: ganz normal,<br />

mit Humor, Lebensfreude und Genuss.<br />

Und dieses Lebensgefühl erhält<br />

den alten Menschen ihre sechs Sinne.<br />

„Wir haben hier sogar einen Weinliebhaber<br />

mit eigenem Weinkühlschrank<br />

auf dem Zimmer“, berichtet<br />

Ingrid Boeckmann. Einmal pro Woche<br />

besuchen ihn seine alten Freunde<br />

zum Kartenspielen. Es gibt ein paar<br />

Bewohner, die rauchen. Für andere<br />

steht abends nach dem Abendbrot die<br />

Flasche Bier fürs Fernsehen bereit.<br />

Wer schon immer zu Musik von der<br />

Kassette eingeschlafen ist, wird es<br />

auch hier können. So wie es zu Hause<br />

war, so soll es im Seniorenwohnheim<br />

bleiben. Hier wird das Motto des<br />

Vereins katholischer Altenpflegeeinrichtungen<br />

(VKA e.V.), Träger von<br />

St. Josef, deutlich: „In der Mitte der<br />

Mensch“.<br />

Fußball schauen, Kaffeekränzchen,<br />

Näh- und Bastelarbeiten oder die Zubereitung<br />

von kleinen Leckerein – all<br />

das gehört zum Betreuungsangebot.<br />

Es gibt Briefmarkensammlungen<br />

oder Alben mit alten Postkarten,<br />

Glanzbilder, Poesiealben, um in alten<br />

Zeiten zu schwelgen. Andere Bewohner<br />

spielen Tischharfe, üben Sitztänze.<br />

Mit einfachen Mitteln schafft<br />

man in St. Josef glückliche Momente.<br />

Und dafür hat Ingrid Boeckmann<br />

sogar eine Fortbildung zum Clown<br />

absolviert. Die Schauspielerei liegt<br />

ihr. Sketche, ab und zu ein Schwank<br />

– dann ist die Betreuungsassistentin<br />

in ihrem Element. „Ich erzähle gerne<br />

Blödsinn“, gesteht die gute Seele<br />

von St. Josef. Und natürlich kennt<br />

sie auch den Musikgeschmack der<br />

alten Herrschaften. „Manche werden<br />

gerne mit Hansi Hinterseer geweckt.<br />

Jeder Dritte will André Rieu hören.“<br />

Heintje, Lilli Marleen, Nana Mouskouri,<br />

Evergreens von anno tuck<br />

– egal, Ingrid Boeckmann besorgt<br />

jeden Schlager auf CD.<br />

Es geht bei all dem Genuss und all<br />

dem Spaß nicht um falsch verstandene<br />

»Partystimmung«. Humor und<br />

Markt und Gemeinde | <strong>Juni</strong> <strong>2011</strong><br />

Lebensfreude haben in St. Josef<br />

einen tieferen Sinn, weil es um den<br />

Erhalt von Fähigkeiten geht. „Erinnerungspflege“<br />

nennt sich dies Art<br />

der fürsorgenden Zuwendung. Wie<br />

ein Schnäpschen schmeckt, wie eine<br />

Praline auf der Zunge zergeht, wie<br />

gefeiert wird – all das kennt der alte<br />

Mensch von früher. Heimleiter Lorenz<br />

Moos: „Da werden Erinnerungen<br />

reaktiviert.“ Manche Erlebnisse sind<br />

so stark, dass sie verborgenes Gedankenpotenzial<br />

freisetzen. Lorenz Moos<br />

nennt das Beispiel eines dementen<br />

alten Herrn, der sich am Morgen noch<br />

an den Tanzabend vom Vorabend erinnern<br />

konnte. Soweit zurück reichte<br />

das Gedächtnis normalerweise nicht<br />

mehr.<br />

Wenn man von Lebensfreude an St.<br />

Josef spricht, dann muss unbedingt<br />

das Stichwort „Stangen-Cognac“ fallen.<br />

Das edle Tröpfchen, das hier aus<br />

Rhabarber produziert wird, hat mittlerweile<br />

schon Kultstatus – innerhalb<br />

und außerhalb des Seniorenheims.<br />

Der Name des Getränks entstand so:<br />

Einer alten Dame, die mal wieder ein<br />

Gläschen des Aufgesetzten trinken<br />

wollte, fiel das Wort „Rhabarber“<br />

nicht ein. So umschrieb sie den Likör<br />

mit „Stangen-Cognac“.<br />

Ist da, wo der Tod nicht weit ist, überhaupt<br />

Humor möglich? Oder wird<br />

vielleicht gerade über den Sensenmann<br />

gewitzelt? Ingrid Boeckmann:<br />

„Der eigene Tod ist bei unseren Bewohnern<br />

selten ein Thema. Sie leben<br />

in die Zukunft. Es geht vielleicht<br />

nicht mehr um Jahre, aber um den<br />

nächsten Morgen.“ Und dann gibt’s ja<br />

wieder die Lieblingsmusik zum Aufstehen.<br />

Œ<br />

Ingrid Boeckmann mit Aufgesetztem<br />

®<br />

23


Programm der Caritas<br />

in St. Christina <strong>Herzebrock</strong> für <strong>Juni</strong> <strong>2011</strong><br />

Æ (hc) Montag, 6., 20. und<br />

27.06.<strong>2011</strong><br />

9.30 – 10.30 Uhr: Gymnastik für „Die<br />

Jungen Alten“ im Pfarrzentrum.<br />

Dienstag, 7., 14., 21. und<br />

28.06.<strong>2011</strong><br />

14.30 – 17.00 Uhr: Handarbeitsnachmittag<br />

im Pfarrzentrum.<br />

Dienstag, 7. und 21.06.<strong>2011</strong><br />

13.30 Uhr: Badegruppe Badefahrt<br />

nach Bad Waldliesborn, Abfahrt ab<br />

Bakenfelder, <strong>Clarholz</strong><br />

13.40 Uhr: Abfahrt ab Kolpinghaus,<br />

<strong>Herzebrock</strong><br />

Donnerstag, 9., 16. und<br />

30.06.<strong>2011</strong><br />

14.30 – 17.00 Uhr: Altentag mit Messfeier,<br />

anschließend Klönen und<br />

Kaffee trinken im Pfarrzentrum.<br />

Behindertenarbeit in <strong>Herzebrock</strong>-<br />

<strong>Clarholz</strong><br />

Im Monat <strong>Juni</strong> findet aufgrund Christi<br />

Himmelfahrt kein Gesprächskreis<br />

statt<br />

Freitag, 17.06.<strong>2011</strong><br />

15.15 – 16.15 Uhr: Schwimmen im<br />

Lehrschwimmbecken der Wilbrand-<br />

Schule in <strong>Clarholz</strong><br />

Freitag, 10.06.<strong>2011</strong><br />

15.15 – 16.15 Uhr: Turnen in der Turnhalle<br />

neben dem Lehrschwimmbecken<br />

der Wilbrand-Schule in <strong>Clarholz</strong>.<br />

Samstag, 25.06.<strong>2011</strong><br />

16.00 – 18.00 Uhr: Kegeln in der<br />

Gaststätte Schlüter.<br />

Termine für unsere Jüngeren<br />

Freitag, 17.06.<strong>2011</strong><br />

Schwimmen ab 16.15 Uhr im Lehrschwimmbecken<br />

in <strong>Clarholz</strong><br />

Wer an den o.g. Terminen von dem<br />

Malteser-Fahrdienst abgeholt werden<br />

möchte, melde sich rechtzeitig bei<br />

Frau Kleineheinrich, Tel.: 6437 oder<br />

bei Frau Ahlke, Tel.: 3703.<br />

Kleiderstube in der Wagenfeldstr. 17<br />

Dienstag und Mittwoch<br />

13.30 – 16.30Uhr: Jeden Dienstag und<br />

Mittwoch. Annahme und Ausgabe<br />

von Kleidung, Schuhen, Wäsche, Bettwäsche,<br />

Handtücher, Tischwäsche,<br />

Haushaltswaren etc.<br />

Caritas Konferenz<br />

Montag, 20.06.<strong>2011</strong><br />

15.00 Uhr: Caritas-Konferenz im<br />

Pfarrzentrum, alle Mitglieder sind<br />

herzlich eingeladen<br />

Caritas-Sozialstation<br />

Alten-, Kranken- und Familienpflege<br />

Schemmwiese 1, Öffnungszeiten:<br />

24<br />

Mo.-Fr. 11.00 – 13.00 Uhr oder Termine<br />

nach Absprache, Tel.: 920303<br />

oder 0151/12644731 Fax: 920304,<br />

Stationsleitung: Marlies Berhorn<br />

Caritas-Sozialstation<br />

Montag, 6., 20. und 27.06.<strong>2011</strong><br />

14.30 – 17.00 Uhr: Betreute Nachmittage,<br />

einen schönen Nachmittag genießen<br />

mit Kaffee trinken, miteinander<br />

singen, Musik hören, Gespräche<br />

führen und vieles mehr. Es besteht<br />

die Möglichkeit, die Teilnehmer<br />

abzuholen und wieder nach Hause<br />

zu bringen. Jeden Montag im Pfarrzentrum<br />

<strong>Herzebrock</strong>, Am Kirchplatz<br />

2. Infos unter: Tel.: 05245-2100, A.<br />

Kunzemann und Tel.: 05245-920303<br />

Caritas Sozialstation<br />

Hauspflegehilfe<br />

Mutter-/Mutter-Kind-Kuren<br />

Vermittlung: Lucia Herfert, Tel.: 4046<br />

ISA - Interessengemeinschaft<br />

Senioren-Arbeit von Caritas und<br />

Diakonie<br />

Frühstücksrunde<br />

Sonntag, 5.6.<strong>2011</strong><br />

9.30 Uhr: Treffen jeden 1. Sonntag im<br />

Monat, Ziele und Uhrzeiten werden<br />

in der Tagespresse bekannt gegeben<br />

Infos und Anmeldungen unter Tel.:<br />

849076 oder 922422.<br />

Rad-Wanderkreis I und II<br />

Dienstag, 14. und 28.6. <strong>2011</strong><br />

Ziele und Uhrzeiten werden in der Tagespresse<br />

bekannt gegeben.<br />

Info I: Christa Schlautmann, Tel.: 3183<br />

Info II: Bernhard Ahlke, Tel. 3703<br />

Senioren-Spielegruppe<br />

Donnerstag, 16. und 30.6.<strong>2011</strong><br />

16.30 Uhr<br />

Treffen donnerstags alle zwei Wochen<br />

im Ev. Gemeindehaus in <strong>Herzebrock</strong>.<br />

Infos unter Tel.: 2500 und 2536<br />

Literatur- und Lesekreis<br />

Pause bis Oktober<br />

Ansprechpartner: Ursula Vielstädte,<br />

Tel.: 921152 und Heinz Menke, Tel.:<br />

3561<br />

Senioren-Internet-Café neu im<br />

Zumbusch-Haus<br />

jeweils Montag – Donnerstag<br />

9.30 – 12.00 Uhr: Das Internet-Café<br />

im Zumbusch-Haus bietet im <strong>Juni</strong><br />

folgende Beratungsschwerpunkte:<br />

Einrichten von Email-Adressen<br />

Es ist für alle Senioren der Gemeinde<br />

geöffnet: Montag bis Donnerstag von<br />

09.30 – 12.00 Uhr. Anmeldung und<br />

Infos unter Tel.: 8579868.<br />

Boccia<br />

Jeden Montag 14.00 – 16.00 Uhr<br />

Boccia-Bahn neben dem Pfarrzentrum,<br />

soweit es die Witterung zulässt.<br />

Ansprechpartner: Gerd Franzbecker,<br />

Tel.: 3238. Œ<br />

Pastoralverbund <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />

Programm im <strong>Juni</strong> <strong>2011</strong><br />

Æ (hc) St. Christina <strong>Herzebrock</strong><br />

Klosterstraße 6, Tel.: 05245/2370<br />

www.christina-herzebrock.de<br />

Werktagsmessen:<br />

Mo., 10.00 Uhr (Pflegeheim St. Josef),<br />

Di., 19.00 Uhr, Mi., 8.05 Uhr,<br />

Do., 14.30 Uhr, Fr., 8.00 Uhr<br />

(7.30 Uhr Laudes)<br />

Öffnungszeiten Pfarrbüro:<br />

Mo. - Fr. 8.00 – 11.00 Uhr,<br />

Di., 16.00 – 18.00 Uhr<br />

St. Laurentius <strong>Clarholz</strong><br />

Propsteihof 24, Tel. 05245/5692<br />

www.laurentius-clarholz.de<br />

Werktagsmessen:<br />

Mo. – Fr. 8.00 Uhr<br />

Öffnungszeiten Pfarrbüro:<br />

Mo., Di., Mi., Fr. 8.30 – 9.30 Uhr<br />

Mo. und Do. 18.00 – 19.00 Uhr<br />

Pastoralverbundsnachrichten<br />

Bitte schon vormerken: Pfarrfest des<br />

Pastoralverbundes: 3. Juli in St. Laurentius.<br />

Pfarrnachrichten St. Christina<br />

Hl. Messen<br />

Sa., 17.30 Uhr; So., 10.00 Uhr<br />

Mittwoch, 1.06.<br />

19.00 Uhr Vorabendmesse betr. Christi<br />

Himmelfahrt<br />

Donnerstag, 2.06.<br />

10.00 Uhr Hochamt – Fest Christi<br />

Himmelfahrt<br />

Sonntag, 5. 06.<br />

11.15 Uhr Wortgottesdienst mit den<br />

Mini’s<br />

Samstag, 18.06.<br />

17.30 Uhr Vorabendmesse auf dem<br />

Hof Wöstmann zum „Kolping-Sommerfest“<br />

Mittwoch, 22.06.<br />

19.00 Uhr Vorabendmesse betr. Fronleichnam<br />

Donnerstag, 23.06.<br />

9.00 Uhr Festhochamt, anschl. Prozession<br />

Sonntag, 26.06.<br />

10.30 Uhr Pilgerhochamt in Stromberg.<br />

6.00 Uhr Treff der Fußwallfahrer<br />

in der Kirche, 8.00 Uhr Treff der<br />

Fahrradwallfahrer, 14.00 Uhr Andacht<br />

in Stromberg.<br />

Kindertageseinrichtung Familienzentrum<br />

St. Christina, Jahnstr. 4,<br />

<strong>Herzebrock</strong>, Tel.: 05245-3102<br />

Offene Beratungssprechstunde<br />

für Eltern, Kinder u. Jugendliche<br />

Frau Mechthild Inderlied (Tel.: 05242-<br />

40820). Jeden letzten Montag im<br />

Monat von 14:00 – 16:00 Uhr.<br />

Offenes Elterncafé<br />

Montags bis freitags von 8:30 – 11 Uhr.<br />

Ehrenamtliche<br />

Psychosoziale Beratung<br />

Offene Sprechstunde jeden ersten<br />

und dritten Donnerstag im Monat von<br />

9:00 Uhr bis 11:00 Uhr.<br />

St. Laurentius<br />

Hl. Messen<br />

Sa., 18.30 Uhr; So., 8.30 Uhr<br />

Mittwoch, 01.06.<br />

18.30 Uhr Vorabendmesse zu Christi<br />

Himmelfahrt<br />

Donnerstag, 02.06.<br />

8.30 Uhr Hochamt<br />

Sonntag, 12.06.<br />

8.30 Uhr Erstkommunionfeier<br />

10.30 Uhr Hochamt<br />

Montag, 13.06.<br />

8.30 Uhr Hl. Messe<br />

10.00 Uhr Goldkommunionfeier<br />

Samstag, 18.06.<br />

18.30 Uhr Kinderwortgottesdienst<br />

Sonntag, 19.06.<br />

Schützen- und Gemeindewallfahrt<br />

nach Stromberg. Fußpilger: 4.30 Uhr<br />

ab Schützenheim, 5.30 Uhr ab Rugge.<br />

Radfahrer: 7.00 Uhr ab Schützenheim,<br />

7.30 Uhr ab Rugge. Pilgerhochamt:<br />

10.30 Uhr in Stromberg<br />

Mittwoch, 22.06.<br />

18.30 Uhr Vorabendmesse zu Fronleichnam<br />

Donnerstag, 23.06.<br />

7.00 Uhr Hochamt, anschließend<br />

Fronleichnamsprozession<br />

Angebote im Familienzentrum<br />

<strong>Clarholz</strong>: Kindergarten St. Raphael,<br />

Schulstraße 17, <strong>Clarholz</strong>, Telefon<br />

05245/5572<br />

Offene Beratungssprechstunde<br />

für Eltern, Kinder u. Jugendliche<br />

Frau Mechthild Inderlied (Tel.:<br />

05242/40820). Jeden 1. Montag im<br />

Monat von 14.00 bis 16.00 Uhr<br />

Elternberatung der Hebamme<br />

Frau Wolf-Saupe<br />

Für Eltern mit Kinder bis 3 Jahren.<br />

Offene Sprechstunde: Jeden 1. Mittwoch<br />

im Monat von 14.30 bis 16.30<br />

Uhr oder nach Vereinbarung. Terminvereinbarung<br />

unter 05244 – 928787<br />

Offenes Elterncafé<br />

Jeden 1. Dienstag im Monat 14.00 bis<br />

16.30 Uhr.<br />

Schuldnerberatung<br />

Herr Bartonischeck<br />

Jeden 1. und 3. Dienstag im Monat<br />

(nur nach Terminvereinbarung).<br />

Terminvereinbarung: Telefon 05242 -<br />

9020512 Œ


Æ (hc) St. Laurentius<br />

Programm im <strong>Juni</strong> <strong>2011</strong><br />

Dienstag, 7. <strong>Juni</strong><br />

8.00 Uhr hl. Messe, anschließend<br />

Treffen der Mitarbeiterinnen im Konventshaus<br />

zum Abrechnen der Listen<br />

für das Pfarrfest und Mitnahme der<br />

Zeitschriften „Frau und Mutter“.<br />

Mittwoch, 15. <strong>Juni</strong><br />

20.00 Uhr Cocktailabend für alle Mitarbeiterinnen.<br />

Montag, 27. <strong>Juni</strong><br />

18.00 Uhr Treff am Jugendheim zur<br />

Radtour „Gartenträume: Mittsommerradtour“.<br />

Anmeldungen nimmt Maria<br />

Borgmann Tel. 922300 entgegen.<br />

Montags von 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr<br />

Handarbeitsrunde im Jugendheim.<br />

Donnerstags von 16.30 Uhr bis<br />

18.00 Uhr Tanzen für Frauen in der<br />

Zehntscheune.<br />

Donnerstags von 18.45 Uhr bis<br />

19.45 Uhr Problemzonengymnastik<br />

in der Zehntscheune.<br />

Markt und Gemeinde | <strong>Juni</strong> <strong>2011</strong><br />

St. Christina<br />

Mittwoch, 01.06.<br />

08.00 Uhr Bittamt mit Prozession um<br />

den Kirchplatz<br />

Montag, 06.06.<br />

20.00 Uhr Vorstandsitzung<br />

Dienstag, 07.06.<br />

8.15 Uhr Gemeinschaftsmesse mit<br />

dem Titel „Sophia die heilige Weisheit“<br />

und anschließendem Frühstück<br />

im Pfarrzentrum<br />

Mittwoch, 15.06.<br />

„Danke Schön Fahrt“<br />

Samstag 18.06. bis<br />

Sonntag 19.06.<br />

2-Tages-Radtour „Fahrt ins Blaue“<br />

Mittwoch 29.06.<br />

Nachmittags: Pättkestour nach Marienfeld<br />

mit Besichtigung des Klostergartens<br />

und gemütlichem Abschluss.<br />

Info bei Irmgard Kuhre.<br />

Bitte Pressemitteilung beachten. Œ<br />

Standesamtliche Nachrichten<br />

Æ (hc) Folgende Personenentstandsfälle<br />

für die eine Einwilligung zur<br />

Veröffentlichung vorliegt, wurden in<br />

der Zeit vom 06.04. – 13.05.<strong>2011</strong> im<br />

hiesigen Standesamt beurkundet.<br />

Eheschließungen:<br />

08.04.<strong>2011</strong><br />

Jens Kaukemöller und Marianna<br />

Bertolone<br />

33442 <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />

Wagenfeldstr. 9<br />

08.04.<strong>2011</strong><br />

Stefan Heitmann und<br />

Simone Hülsmann geb. Korelko<br />

33442 <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />

Oelder Str. 6a<br />

21.04.<strong>2011</strong><br />

Sebastian Landwehr<br />

33442 <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />

Brocker Str. 61<br />

Eva-Maria Kloke<br />

33442 <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />

Konrad-Adenauer-Str. 6<br />

07.05.<strong>2011</strong><br />

Florian Franz Farwick und Mareike<br />

Irmgard Dunker<br />

33442 <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />

Gütersloher Str. 22a<br />

07.05.<strong>2011</strong><br />

Uwe Tomczak und Bettina Maria<br />

Elbert geb. Horváth<br />

70839 Gerlingen, Blumenstr. 66<br />

13.05.<strong>2011</strong><br />

Thomas Seggelmann und Sabrina<br />

Eileen Hoffmann<br />

48361 Beelen, Veilchenweg 5<br />

Sterbefälle:<br />

17.04.<strong>2011</strong><br />

Bernard Nordemann<br />

33442 <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />

Weißes Venn 22<br />

09.05.<strong>2011</strong><br />

Elisabeth Cäcilia Pumpe<br />

geb. Dißelkamp<br />

33442 <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />

Grevenkamp 30 Œ<br />

Evangelischen Gemeinde<br />

Æ (hc) 1. Die Frauenhilfe trifft sich<br />

am Mittwoch, dem 01.06., in <strong>Herzebrock</strong><br />

und am Montag, dem 06.06.,<br />

in <strong>Clarholz</strong>. Beginn ist jeweils um<br />

15.00 Uhr zum Thema "Luther und<br />

die Reformation".<br />

2. Am Himmelfahrtstag (02.06.)<br />

feiern wir einen zentralen Gottesdienst<br />

in der Aktionsmulde der<br />

Flora Westfalica in Rheda-Wiedenbrück.<br />

Beginn ist um 10.30 Uhr.<br />

3. Der Frauenkreis Ev. <strong>Clarholz</strong> 04<br />

kommt am Mittwoch, dem 01.06.,<br />

um 20.00 Uhr in der Gnadenkirche<br />

zum biblischem Kochen und Essen<br />

zusammen.<br />

4. Der Frauenabendkreis <strong>Clarholz</strong><br />

trifft sich am Mittwoch, dem<br />

08.06., um 19.30 Uhr in der Gnadenkirche<br />

<strong>Clarholz</strong> zu einem Liederabend<br />

mit Herrn Werner Braun.<br />

5. Die Seniorenfreizeitgruppe trifft<br />

sich am Donnerstag, dem 09.06.<br />

und am Donnerstag, dem 30.06.,<br />

um 14.00 Uhr zur Fahrradtour.<br />

6. Am Pfingstmontag, dem 13.06.<br />

feiern wir um 18.00 Uhr einen<br />

ökumenischen Gottesdienst im<br />

Klosterhof. Die musikalische Gestaltung<br />

übernimmt der Rainbow<br />

Gospelchor.<br />

7. Am Sonntag, dem 26.06., findet für<br />

die gesamte Versöhnungs-Kirchengemeinde<br />

um 10.30 Uhr in der Aktionsmulde<br />

der Flora Westfalica<br />

in Rheda der Gottesdienst statt.<br />

8. Die Altenstube im Gemeindehaus<br />

<strong>Herzebrock</strong> ist dienstags um 14.30<br />

Uhr geöffnet. Die Altenstube in<br />

der Gnadenkirche <strong>Clarholz</strong> ist am<br />

Montag, dem 27.06., um 15.00 Uhr.<br />

9. Frauenfrühstück „Rosengruppe“<br />

trifft sich am Dienstag,<br />

dem 28.06., um 9.00 Uhr in der<br />

Gnadenkirche.<br />

Kreisfamilienzentrum<br />

Æ (hc) Zumbusch-Haus<br />

<strong>Clarholz</strong>er Str. 45<br />

33442 <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />

Tel.: 05245/8579866<br />

Fax.: 05245/8579867<br />

familienzentrum-herzebrock@caritas-guetersloh.de<br />

Ansprechpartner: Markus Bicker, Diplom<br />

Sozialarbeiter<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montags: 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />

sowie 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr;<br />

Dienstags bis donnerstags: 9.00 Uhr<br />

bis 12.00 Uhr, weitere Termine nach<br />

Vereinbarung<br />

Beratungsdienste im Kreisfamilienzentrum:<br />

Kompetenzagentur der Fortbildungsakademie<br />

Reckenberg - Ems<br />

GmbH, Frau Heldt,<br />

Mittwochs: 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr<br />

10. Der nächste<br />

Kinderbibelnachmittag<br />

startet am<br />

02.07. im<br />

<strong>Herzebrock</strong>er<br />

Gemeindehaus an der Bolandstraße.<br />

Ab 16.00 Uhr sind<br />

alle Kinder zu einem erlebnisreichen<br />

Samstagnachmittag zum<br />

Thema Taufe eingeladen. Wir<br />

werden zusammen wieder singen,<br />

spielen, Geschichten erzählen<br />

und basteln. Im Anschluss<br />

soll dann unterm Glockenturm<br />

übernachtet werden. Am Sonntagmorgen<br />

werden wir nach<br />

einem gemeinsamen Frühstück<br />

den Familiengottesdienst mitfeiern<br />

und auch mitgestalten.<br />

11. Die Bücherei oben in der Kreuzkirche<br />

ist am Sonntag nach dem<br />

Gottesdienst und am Dienstag<br />

zwischen 15.30 und 16.00 Uhr<br />

geöffnet.<br />

12. Der Rainbow-Gospelchor probt<br />

jeden Mittwoch um 20.00 Uhr<br />

im Gemeindehaus.<br />

13. Der offene Treff für Jugendliche<br />

ist immer am Montag von<br />

17.00 – 19.00 Uhr im Jugendkeller<br />

des Gemeindehauses geöffnet.<br />

14. Die Bürozeiten im Hopfengarten<br />

12 (neben dem Pfarrhaus) sind:<br />

Dienstag von 8.00 - 11.00 Uhr,<br />

Mittwoch von 15.00 - 18.00 Uhr<br />

und Freitag von 9.00 - 11.00 Uhr<br />

(Tel. 2420 Fax Nr. 844953). Herr<br />

Pfarrer Hayungs ist über 2420 zu<br />

erreichen, Frau Pfarrerin Westermann<br />

ist unter 02586/881474 zu<br />

erreichen. Internet unter: www.<br />

angekreuzt.de Œ<br />

Erziehungsberatung des Caritasverbandes<br />

für den Kreis Gütersloh<br />

e.V.<br />

Frau Inderlied:<br />

Donnerstags: 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />

Tagesmüttervermittlung des<br />

Kreises Gütersloh<br />

Frau Wintorp, Landfrauenservice<br />

Dienstags: 9.30 Uhr bis 11.30 Uhr<br />

6. <strong>Juni</strong> <strong>2011</strong><br />

Elterncafé 9.30 Uhr bis 11.30 Uhr.<br />

Eltern und Kleinkinder (bis 2 Jahre)<br />

sind Herzlich willkommen bei Kaffee<br />

und Keksen untereinander Informationen<br />

auszutauschen und Fragen zu<br />

stellen. (Kein festes Programm). Ansprechpartner:<br />

Jutta Everszumrode<br />

und Markus Bicker Œ<br />

25


Seniorenbüro<br />

Æ (hc) Das Seniorenbüro befindet<br />

sich im Zumbusch-Haus, <strong>Clarholz</strong>er<br />

Straße 45.<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montags bis donnerstags von 14.00<br />

Uhr bis 15.00 Uhr.<br />

Am 02., 13. und 23. <strong>Juni</strong> bleibt das<br />

Seniorenbüro geschlossen.<br />

Telefon 05245-8579868.<br />

07. <strong>Juni</strong> <strong>2011</strong>:<br />

10.00 – 12.00 Uhr Demenzberatung,<br />

14.00 – 16.00 Uhr Patientenverfügung<br />

/ Hospiz (beides im Pflegewohnheim<br />

St. Josef, Weißes Venn 22), Tel.<br />

05245-841819.<br />

hb Solar Burholt<br />

GmbH<br />

Kohbrede 6b<br />

33442 <strong>Herzebrock</strong>-<br />

<strong>Clarholz</strong><br />

Tel. 05245 858293<br />

aburholt@hbsolar.de<br />

www.hbsolar.de<br />

26<br />

Das Seniorenbüro erweitert ab <strong>Juni</strong><br />

<strong>2011</strong> seinen Service für unsere älteren<br />

Menschen mit Migrationshintergrund.<br />

Da diese Bürger mitunter die deutsche<br />

Sprache nicht so gut beherrschen,<br />

werden jetzt an zwei Tagen in<br />

der Woche während der Sprechzeiten<br />

des Seniorenbüros auch Auskünfte<br />

über den angebotenen Service in<br />

Türkisch und Russisch von ehrenamtlichen<br />

Mitarbeiterinnen angeboten.<br />

Sie können uns zu unseren Sprechzeiten<br />

: montags bis donnerstags von<br />

14.00 bis 15.00 Uhr auch telefonisch<br />

unter Telefon 05245-8579868 erreichen.<br />

Œ<br />

caritas<br />

Ihr Dach. Ihr Strom. Ihr Geld.<br />

hb Solar – Ihr Partner für Photovoltaikanlagen auf Schräg- und Flachdächern<br />

Nutzen Sie Ihren selbst erzeugten Solarstrom selbst und erzielen Sie damit Zusatzrendite<br />

Die Möglichkeit, die erzeugte Energie einer Photovoltaikanlage auch teilweise<br />

selbst verbrauchen zu können ist nicht neu.<br />

Dass der Anlagenbetreiber aber auch für den selbst genutzten Stromanteil<br />

eine Vergütung erhält, schon. Jede selbst erzeugte und verbrauchte Kilowattstunde<br />

wird vergütet!<br />

Nutzen Sie die Möglichkeit sich von unseren Fachleuten<br />

individuell beraten zu lassen.<br />

Leiter des Kreisfamilienzentrums<br />

Æ (hc – rb) Markus Bicker, Diplom Sozialarbeiter<br />

wohnhaft in Neubeckum,<br />

ist Leiter des Kreisfamilienzentrum<br />

<strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong>. Geboren wurde<br />

er am 13.12.1969 in Ahlen. Mit 14 Jahren,<br />

während seiner ehrenamtlichen<br />

Tätigkeiten im kirchlichen Bereich,<br />

entstand sein Interesse, mit Jugendlichen<br />

zu arbeiten. Nach seinem<br />

Gruppenleiterschein fuhr er oft als<br />

Betreuer auf Ferienfreizeiten mit.<br />

Den Grundstein für sein Berufswunsch<br />

legte er 1990 mit seinem<br />

vierjährigen Studium zum Sozialarbeiter.<br />

Nach seinem erfolgreichen<br />

Studium nahm Markus Bicker Einblick<br />

in verschiedene Bereiche der<br />

Jugendarbeit. So arbeitete er u.a. für<br />

das Jugendamt in Soest und in einer<br />

Intensivgruppe in einem Kinderheim.<br />

Seit 2004 ist er nun beim Caritasverband<br />

für den Kreis Gütersloh e.V. beschäftigt,<br />

zuletzt tätig im Jugendtreff<br />

Pepper und als Schulsozialarbeiter in<br />

der Konrad-Adenauer-Schule in Langenberg.<br />

In den neuen Räumen des Kreisfamilienzentrum<br />

<strong>Herzebrock</strong>- <strong>Clarholz</strong> im<br />

Zumbusch- Haus hat sich Markus Bicker<br />

mittlerweile schon gut eingelebt.<br />

Zu seinen Aufgaben gehören neben<br />

der regelmäßigen Präsenz für Groß<br />

und Klein, auch das Vorhalten und<br />

Recherchieren von Informationen<br />

und Hilfsangeboten zu Themen rund<br />

um die Familie. Außerdem bietet Herr<br />

Bicker die Möglichkeit einer Kurzberatung<br />

an und Veranstaltungen zur<br />

Elternbildung.<br />

Die gute Zusammenarbeit zwischen<br />

dem Seniorenbüro <strong>Herzebrock</strong>- <strong>Clarholz</strong>,<br />

den Kindergärten und Kindertagesstätten<br />

in <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />

und Familienmanagerin und Gleichstellungsbeauftragten<br />

Jutta Duffe<br />

weiß er sehr zu schätzen.<br />

„Und nach einem anstrengenden Arbeitstag<br />

erwarten mich meine zwei<br />

Kinder zuhause“, schmunzelte Markus<br />

Bicker. Fahrrad fahren, lesen und<br />

im Garten hantieren gehören ebenso<br />

zu seinen Freizeitbeschäftigungen.<br />

„Das Kreisfamilienzentrum <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />

soll auf Dauer die<br />

Hauptanlaufstelle für Familien sein.<br />

Nicht nur im Problemfall sondern<br />

auch eine Anlaufstelle für Fragen<br />

und Information rundum die Familie.<br />

„Liebe Eltern ruft an, dann stellen<br />

wir eure Themenwünsche ins Programm“,<br />

ermuntert Markus Bicker. Œ<br />

Sind Sie Besitzer einer Halle oder eines anderen großen Flachdach-Gebäudes?<br />

Gerade gewerbliche Flächen und große Hallendächer sind für Photovoltaikanlagen<br />

besonders geeignet und sind deshalb begehrte Renditeobjekte.<br />

hb Solar bietet Lösungen speziell für Flachdächer jeder Art und Größe. Das<br />

innovative hb-Flachdachsystem SCIROCCO wird nicht mit dem Dach verschraubt,<br />

ist besonders leicht und eignet sich auch für Gebäude, die wegen<br />

ihrer Statik bisher nicht zur Erzeugung von Solarstrom in Frage kamen.


Offener Seniorentreff<br />

Pflegewohnheim St. Josef<br />

Æ (hc) In den Kellerräumen des<br />

ehemaligen Schwesternwohnheims<br />

wird seit April <strong>2011</strong> ein offener Treff<br />

für aktive Senioren angeboten. Von<br />

Montag bis Freitag hat der Beschäftigungstreff<br />

in der Zeit von 10.00 –<br />

12.00 Uhr geöffnet. Jeder Wochentag<br />

hat ein anderes Motto:<br />

Montag – Malwerkstatt<br />

Dienstag – Kreatives Gestalten<br />

Mittwoch – Holzarbeiten<br />

Donnerstag – Spielrunde<br />

Freitag – Erzählcafé<br />

In der Malwerkstatt am Montag werden<br />

zurzeit Laubsägearbeiten angemalt,<br />

am Dienstag werden Grußkarten<br />

Manfred Böddeker<br />

Steuerberater<br />

Andrea Bührenhaus<br />

Steuerberaterin<br />

Dipl.-Betriebswirtin (FH)<br />

Tobias Feldmann<br />

Steuerberater*<br />

Markt und Gemeinde | <strong>Juni</strong> <strong>2011</strong><br />

zu verschiedenen Anlässen gestaltet.<br />

Am Mittwoch werden Holzarbeiten<br />

angefertigt. Aktuell werden Radmühlenspiele<br />

und verschiedene Holztiere<br />

ausgesägt. Die Techniken sind leicht<br />

umzusetzen, besondere Kenntnisse<br />

und Fähigkeiten sind nicht erforderlich.<br />

Der Donnerstag bietet die<br />

Möglichkeit zu einer geselligen Spielrunde.<br />

Ein Erzählcafé rundet das Angebot<br />

am Freitag ab. Der Offene Treff<br />

kann jederzeit auch für ein nettes Gespräch,<br />

Handarbeiten oder Erzählrunden<br />

genutzt werden. Sollten wir Ihr<br />

Interesse geweckt haben, freuen wir<br />

uns über Ihren Besuch. Œ<br />

Sommerfest im Pflegewohnheim<br />

Æ (hc) Das Pflegewohnheim St. Josef<br />

feiert am Sonntag, dem 19.06.<strong>2011</strong><br />

sein Sommerfest, zu den alle Interessierten<br />

ganz herzlich eingeladen<br />

sind. Ab 14.00 Uhr können im Café<br />

und im Garten Kaffee, Kuchen, Waffeln<br />

und Eis genossen werden.<br />

Herr Harald Kießlich sorgt den<br />

ganzen Nachmittag über für musikalische<br />

Unterhaltung. Der Höhepunkt<br />

eines abwechslungsreichen<br />

und schwungvollen Programms ist in<br />

diesem Jahr der Auftritt der Kabarettistin<br />

und Unterhaltungskünstlerin<br />

Frau Jutta Steinmetz, vielleicht besser<br />

bekannt unter ihrem Künstlernamen<br />

„Martha“. Sie kommt aus dem Raum<br />

Frankfurt und wird mit ihrem Auftritt<br />

um 15.00 Uhr Heiterkeit, Frohsinn<br />

und gute Laune versprühen. Gegen<br />

Abend wird traditionell Gegrilltes<br />

und Salat angeboten.<br />

Wir freuen uns auf viele Gäste von<br />

nah und fern. Œ<br />

Neuenkirchener Str. 51<br />

33332 Gütersloh<br />

Telefon 05241 / 915 000<br />

Telefax 05241 / 915 001<br />

info@boeddeker-buehrenhaus.de<br />

www.boeddeker-buehrenhaus.de<br />

* angestellt nach §58 StBerG<br />

Evangelischer Kindergottesdienst<br />

Æ (hc) Das Kindergottesdienst-Team<br />

<strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong> der evangelischenVersöhnungs-Kirchengemeinde<br />

hat ein neues, spannendes<br />

Konzept für den Kindergottesdienst<br />

erstellt. Anstelle der bisherigen Kindergottesdienste<br />

an jedem Sonntagmorgen<br />

werden seit Ostern einmal<br />

im Monat ganze Samstagvormittage<br />

gestaltet. In der Zeit zwischen 9.00<br />

und 12.00 Uhr wird gemeinsam gesungen,<br />

gespielt, gebastelt und es<br />

werden Geschichten aus der Bibel<br />

entdeckt. Auch ein Frühstück wird es<br />

geben. Die jeweils darauffolgenden<br />

Sonntage wird Familiengottesdienst<br />

gefeiert.<br />

Mit dieser Idee soll bis zu den Sommerferien<br />

Neues ausprobiert und<br />

es sollen viele neue Kinder aus der<br />

Grundschule und dem letzten Kindergartenjahr<br />

angesprochen werden. Die<br />

Themen werden kurzfristig festgelegt<br />

Friedhof: Grabsteine prüfen<br />

Æ (hc) Wie in jedem Jahr überprüft<br />

die Friedhofsverwaltung der Gemeinde<br />

Ende Mai/Anfang <strong>Juni</strong> auf<br />

dem <strong>Herzebrock</strong>er Friedhof wieder<br />

die Standfestigkeit der Grabsteine.<br />

Durch Frosteinwirkung können diese<br />

locker geworden sein, ohne dass das<br />

sofort erkennbar ist. Im Vorfeld die-<br />

Manfred Böddeker<br />

Steuerberater<br />

- Steuerberatung<br />

- Buchhaltung<br />

- Lohn / Baulohn<br />

- Unternehmens nachfolge<br />

- Existenzgründung<br />

Andrea Bührenhaus<br />

Steuerberaterin<br />

und der Tagespresse oder der website<br />

www.angekreuzt.de zu entnehmen<br />

sein.<br />

Die nächsten Termine jeweils samstags<br />

von 9.00 bis 12.00 Uhr sind: 28.<br />

Mai Gnadenkirche <strong>Clarholz</strong>, 23. Juli<br />

Kreuzkirche <strong>Herzebrock</strong>. Am 2. Juli<br />

findet ab 16.00 Uhr in <strong>Herzebrock</strong> ein<br />

Kinderbibelnachmittag zum Thema<br />

Taufe statt mit anschliessender Übernachtung<br />

unter dem Glockenturm. Œ<br />

ser Überprüfung sollten deshalb die<br />

Grabnutzungsberechtigten, also die<br />

Angehörigen eines Bestatteten, die<br />

dessen Ruhestätte unterhalten und<br />

pflegen, die Kontrolle selbst vornehmen.<br />

Unterbleibt diese Prüfung, droh<br />

unter Umständen der Abbau des<br />

Grabdenkmals. Œ<br />

Tobias Feldmann<br />

Steuerberater*<br />

Zweigstelle Z<br />

<strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong>:<br />

Termine T nach Vereinbarung<br />

Weißes W Venn 119<br />

33442 3 <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />

Telefon T 05245 / 922 1930<br />

Telefax T 05245 / 922 1931<br />

BB-Anze182x80-<strong>2011</strong>-04-01.indd 1 01.04.<strong>2011</strong> 15:07:02 Uhr<br />

27


28<br />

Wir sind die Gesichter<br />

für die jungen Familien<br />

Æ (hc) Eine Schwangerschaft ist nicht<br />

immer leicht, es sei denn, man begibt<br />

sich ins Wasser, dort wird Bewegung<br />

viel einfacher. Die Wassergymnastik<br />

hält die werdenden Mütter fit und in<br />

Form. Die anschließenden Entspannungsübungen<br />

bringen viel Energie.<br />

Gemeinsame soziale Aspekte werden<br />

gefördert und unterstützt.<br />

Heike Hoffmann (41 Jahre, Mutter<br />

von drei Kindern (11/8/1) )kümmert<br />

sich um die jungen werdenden Mütter.<br />

Herzlich willkommen sind jeder<br />

Zeit alle werdenden Mütter ab der 25<br />

Schwangerschaftswoche.<br />

Schwangerschaftsgymnastiktermine:<br />

Montags in der Zeit von 20-<br />

20.45 Uhr<br />

Anmeldung und Info unter 858368<br />

Conny Wessing (46 Jahre, Mutter von<br />

drei Töchtern (20/18/11) und somit<br />

schon seit 20 Jahren Wassergewöhnerfahrungen<br />

von beiden Seiten, als<br />

ängstliche junge Mutter, sowie seit<br />

12 Jahren als Übungsleiterin. Sie<br />

bemüht sich um einen angstfreien<br />

Umgang mit der Materie Wasser für<br />

Mutter, Vater, gelegentlich auch Großeltern<br />

und andere wichtige Menschen<br />

im nahen Umfeld der Familie, die als<br />

Begleitperson einspringen. Ganz besonders<br />

aber für die Kleinen ab dem<br />

6. Lebensmonat bis zum vollendeten<br />

4. Lebensjahr.<br />

Durch die gemeinsame Zeit im Wasser<br />

(Eltern/Kind) wird ein besonderer<br />

körperlicher, so wie vertrauensvoller<br />

Kontakt zwischen den Parteien auf-<br />

und ausgebaut.<br />

Zudem kommen die Schulungen der<br />

verschiedenen Sinnesorgane hinzu.<br />

Wissenschaftliche Langzeitstudien<br />

haben gezeigt, dass der Aufenthalt<br />

im Wasser sich positiv auf die körperliche,<br />

geistige und soziale Entwicklung<br />

der Kinder auswirkt.<br />

Fantasie im Umgang mit den Wassernudeln<br />

und anderen Spielgeräten,<br />

dem „angeln“ der Ringe vom Beckenboden,<br />

so wie das nette Miteinander in<br />

der Gruppe werden in jeder Hinsicht<br />

gewünscht, erbeten und gefördert.<br />

Allerdings sollten die Kurse nur dann<br />

wahrgenommen werden, wenn alle<br />

tatsächlich gesund sind.<br />

Wichtig ist zu wissen, dass Kinder,<br />

die in Familien mit besonders großer<br />

Allergiehäufigkeit nicht vor dem 2.<br />

Lebensjahr mit dem Wassergewöhnen<br />

beginnen sollten, da eventuelle<br />

Asthmakrankheiten folgen könnten,<br />

aber nicht müssen.<br />

Charlotte Wessing (11 Jahre, Tochter<br />

von Conny Wessing) ist seit gut<br />

einem ¾ Jahr als Helferin Ansprechpartnerin<br />

für die Kids. Gerne tobt sie<br />

mit den Kindern eine extra Runde im<br />

Wasser oder bemüht sich einfühlsam<br />

besonders ängstliche Kinder langsam<br />

ins Wasser zu bekommen.<br />

Nach Absprache übernimmt sie auch<br />

schon mal Geschwisterkinder, die<br />

für die Wassergewöhnzeit keinen<br />

Babysitter bekommen konnten oder<br />

die Kinder, deren Mütter durch eine<br />

erschwerte Schwangerschaft nicht<br />

ins Wasser dürfen und der andere Eltern-<br />

oder Großelternteil gerade nicht<br />

verfügbar ist.<br />

Alle Wassergewöhnkurse finden<br />

ausschließlich freitags statt.<br />

Spiel und Spaß im warmen Nass ist<br />

für Kinder vom 2 – 4 Lebensjahr<br />

und findet für die Großen von 15.00<br />

- 15.45 Uhr statt. Die 2 bis 3-jährigen<br />

können wählen zwischen den Zeiten<br />

16.00 – 16.45 Uhr und 17.00 – 17.45<br />

Uhr.<br />

Die Termine: 13.05., 27.05., 10.06.,<br />

08.07. und 22.07.<strong>2011</strong><br />

Die Kurse Seeigel und Seesternchen<br />

unterscheiden sich ausschließlich in<br />

der Terminierung und sind für Säuglinge<br />

vom 6.-12. Lebensmonat in der<br />

Zeit von 10.00 – 10.45 Uhr und für<br />

Babies vom 12. – 24. Lebensmonat<br />

von 9.00 – 9.45 Uhr.<br />

Seeigeltermine: 06.05., 20.05., 17.06.,<br />

01.07. und 15.07.<strong>2011</strong>.<br />

Seesternchen: 13.05., 27.05., 10.06.,<br />

08.07. und 22.07.<strong>2011</strong> (die gleichen<br />

Termine wie Spiel und Spaß im warmen<br />

Nass!)<br />

Anmeldung & Info unter 8353606 Œ<br />

HerzeRockt IV<br />

Das Festival<br />

Æ (hc) Das Line-up des Herzerockt<br />

Open Air nimmt immer mehr Formen<br />

an. Die Planung der Bands ist<br />

fast abgeschlossen und unter anderem<br />

haben My‘tallica und ReMode<br />

zugesagt. Diese beiden Hochkaräter<br />

aus OWL spiegeln die Mischung der<br />

Bands des Herzerockt sehr gut wieder.<br />

Remode<br />

Remode ist ein Depeche Mode Tribute<br />

mit höchsten Anspruch an sich selbst<br />

und möchte das New Wave/Synth<br />

Rock Genre live in unsere Gemeinde<br />

bringen. Mytallica ist, wie der Name<br />

schon sagt, eine Metallica Coverband.<br />

Auch sie haben höchste Ansprüche<br />

an Authentizität und musikalische<br />

Wiedergabe des Originals. Bereits<br />

im März 2010 haben die Jungs von<br />

Mytallica im Klein Bonum gezeigt,<br />

dass ihre Show mehr als nur an die<br />

Jungs aus Los Angeles erinnert.<br />

Um das Herzerockt nach 2009 wieder<br />

zu einem Erfolg zu machen braucht<br />

die Konzert AG noch einige Helfer.<br />

Falls ihr Lust auf ein Wochenende<br />

voll mit Musik, guter Laune und<br />

netten Leuten habt meldet euch bei<br />

www.bonum-rockt.de unter Herzerockt-News<br />

an. Dort findet ihr auch<br />

das Komplette Line-up zum Festival<br />

sowie Informationen zu den Kartenvorverkaufsstellen.<br />

Die Konzert-AG freut sich euch am<br />

19. und 20. August <strong>2011</strong> auf dem<br />

Festivalgelände an der Carl-Miele-<br />

Straße begrüßen zu dürfen.<br />

Weitere Infos unter: www.bonumrockt.de;<br />

www.mytallica.de; www.<br />

remode.info Œ<br />

My‘tallica


Zirkusprojekt<br />

der Grundschüler<br />

Æ (hc) Die Schülerinnen und Schüler<br />

im Grundschulverbund Josef - St.<br />

Michael freuen sich auf ihr ZIR-<br />

KUSPROJEKT, das in der Woche vor<br />

Pfingsten, also vom Montag, 06. bis<br />

Freitag, 10. <strong>Juni</strong> stattfinden wird. Die<br />

Kinder können zwischen den zwölf<br />

Projektgruppen Voltigieren, Reiterei,<br />

Hundedressur, Taubendressur,<br />

Ziegendressur, Clownerie, Trapez,<br />

Französischer Halbmond, Fakirshow,<br />

Drahtseil, Hula-Hoop, Bodenakrobatik,<br />

Bodenturnen oder Luftring- Luftreif<br />

auswählen und am Wochenende<br />

selber in der Zirkusmanege auftreten.<br />

Kinder aller Klassen werden jahrgangsübergreifenden<br />

Gruppen zusammenkommen<br />

und sich im Projekt<br />

einmal von einer ganz anderen Seite<br />

kennen lernen.<br />

Im Kunstunterricht erstellen die Kinder<br />

zur Zeit Werbeplakate, die bald<br />

in Banken und Geschäften zu sehen<br />

sind. Sie freuen sich schon jetzt auf<br />

ein großes Publikum.<br />

Am Freitag, 10.06.<strong>2011</strong> findet morgens<br />

um 10.00 Uhr eine Vorstellung<br />

statt, an der alle Kinder teilnehmen<br />

und zu der auch Gäste aus unseren<br />

Kindergärten sowie der Bolandschule<br />

eingeladen werden.<br />

Wegen der Größe unseres Schulverbundes<br />

wir es drei Vorstellungen<br />

geben, damit alle Kinder ihr Können<br />

in vollem Umfang präsentieren können.<br />

Die weiteren Vorstellungen im<br />

großen Zirkuszelt auf dem Schützenfestplatz<br />

finden hinter der Hans-Joachim-Brandenburghalle<br />

statt:<br />

Donnerstag, 09.06.<strong>2011</strong>, 18.30 Uhr;<br />

Freitag, 10.06.<strong>2011</strong>, 15.30 Uhr;<br />

Freitag, 10.06.<strong>2011</strong>, 18.30 Uhr;<br />

Nach den Vorstellungen laden die<br />

Eltern zum gemütlichen Beisammensein<br />

bei Pizza und Getränken ein. Œ<br />

Markt und Gemeinde | <strong>Juni</strong> <strong>2011</strong><br />

<strong>Herzebrock</strong>er Hallenbad<br />

Rollator verhilft Versehrten zum Schwimmspaß<br />

Æ (hc) Um auch Gehbehinderten den<br />

Besuch im <strong>Herzebrock</strong>er Hallenbad<br />

zu ermöglichen, wurde dort kürzlich<br />

ein Rollator angeschafft. Eigene Rollatoren<br />

oder Rollstühle dürfen im Nassbereich<br />

des Bades aus hygienischen<br />

Gründen nicht genutzt werden.<br />

Badegäste, die bis zum Einstieg ins<br />

Wasser auf einen Rollator angewiesen<br />

sind, können im Eingangsbereich<br />

des Hallenbades über eine Klingel<br />

auf sich aufmerksam machen, eine<br />

Hilfsperson anfordern und dann mit<br />

dem eigenen Rollator bis in die Umkleidekabine<br />

und mit dem „Hallen-<br />

Und auf einmal sehen Sie mehr.<br />

Auch bei Nacht und in der Dämmerung.<br />

ZEISS Präzisions-Brillengläser mit i.Scription ® Technologie:<br />

� So einmalig wie der „Fingerabdruck“ Ihrer Augen und auf 1/100 Dioptrie genau<br />

� Sie sehen klarer und gestochen scharf – auch bei Nacht und in der Dämmerung<br />

� Sie nehmen Kontraste und Farben besser wahr<br />

Mehr sehen. Mehr erleben.<br />

ZEISS Präzisions-Brillengläser.<br />

Kommen Sie mit diesem Gutschein zu uns und lassen Sie sich beraten,<br />

wie Sie auch bei Nacht besser sehen können:<br />

Optiker Mustermann<br />

Musterstraße 12<br />

xxxx Musterort<br />

Tel.: xxx xx xx xx<br />

badrollator“ schließlich zum Becken<br />

gelangen.<br />

Bei der Vorstellung dieses neuen<br />

Service wies Schwimmmeister Gabriel<br />

Ludyk ebenfalls auf die behindertengerechte<br />

Dusche und Toilette<br />

hin. Diese ist auch mit einem Notruf-<br />

Knopf ausgestattet. Wer gern schwimmen<br />

möchte, soll trotz gesundheitlicher<br />

Einschränkungen nicht darauf<br />

verzichten müssen. Die Mitarbeiter<br />

des Hallenbades helfen gern – persönlich<br />

und mit technischer Unterstützung.<br />

Œ<br />

AUGENOPTIK<br />

BRILLEN<br />

CONTACTLINSEN<br />

Schwimmmeister Gabriel Ludyk mit<br />

dem neuen Rollator<br />

DE_20_030_7107_2l<br />

29


Wir setzen Ihre<br />

Wohn- und<br />

Küchenträume um.<br />

30<br />

Beraten<br />

Planen<br />

Realisieren<br />

made by<br />

fresa<br />

Küchen - Möbelmanufaktur<br />

Birkenvenn 4<br />

33442 <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />

Tel.: 05245 5633<br />

Fax.: 05245 7644<br />

Gütersloher Str. 39<br />

33442 <strong>Herzebrock</strong><br />

www.fresa.de<br />

Elektro-Holtkamp<br />

125 Insektenhotels<br />

Im Jubiläumsjahr der Natur auf der Spur<br />

Æ (hc) Gütersloh. „Mit einem Insektenhotel<br />

unterstützen Sie die nützlichen<br />

Wildbienen und andere Insekten,<br />

damit diese in den heimischen<br />

Gärten und Wäldern wieder sesshaft<br />

werden“, so Bruno Borgelt, der<br />

kürzlich gewählte neue Vorsitzende<br />

des Vereins für Landschaftspflege<br />

und Landschaftsschutz im Kreise<br />

Gütersloh e.V. Damit fördern Sie die<br />

Bestäubung der Obstbäume und halten<br />

gleichzeitig Blattläuse und andere<br />

Schädlinge in Schach“, so Bruno Borgelt<br />

aus <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong> weiter.<br />

„Als wir von dem Vorhaben hörten,<br />

fanden wir, dass125 Insektenhotels<br />

anlässlich des 125-jährigen Firmenjubiläums<br />

gut zu unserem grünen Geschäftsfeld<br />

passen, denn das Thema<br />

Nachhaltigkeit muss unser tägliches<br />

Handeln bestimmen“, erklärte Thomas<br />

Sterthoff, Vorstandssprecher<br />

der Volksbank Gütersloh bei der<br />

Übergabe der Insektenhotels. Und Ulrich<br />

Bultmann, Geschäftsführer des<br />

Vereins für Landschaftspflege und<br />

Landschaftsschutz hatte schnell das<br />

FiLB (Förderzentrum zur individuellen<br />

Lebensgestaltung und Berufsbildung)<br />

des Wertkreises Gütersloh<br />

ausgemacht, die die 125 Insektenhotels<br />

mit ihren jungen Mitarbeitern<br />

erstellt haben. Das FiLB ist ein Kooperationsmodell<br />

mit dem Ziel, eine<br />

neue Grundlage in der Ausbildung<br />

für junge Menschen mit dem Förderschwerpunkt<br />

Geistige Entwicklung<br />

zu schaffen. Hier arbeitet der<br />

Berufsbildungsbereich der Werkstatt<br />

für behinderte Menschen mit der Förderschule<br />

auf allen Stufen in einem<br />

Haus zusammen. Die Insektenhotels<br />

sind ein interessantes Projekt für die<br />

Ausbildung.<br />

„Wir bieten die Insektenhotels für<br />

eine Schutzgebühr von 3,00 Euro<br />

für Mitglieder (5,00 Euro für Nichtmitglieder)<br />

an. Die Insektennisthilfen<br />

sollten mit den Öffnungen zur<br />

Südseite an einem regengeschützten<br />

Platz aufgehängt werden. Ein Blumen-<br />

oder Grasfeld in der Nähe wäre<br />

von Vorteil, aber nicht zwingend erforderlich“,<br />

berichtete Klaus Scheele,<br />

der stellv. Vorsitzende des Vereins.<br />

Der Verein für Landschaftspflege und<br />

Landschaftschutz im Kreis Gütersloh<br />

e.V. kümmert sich seit 1974 um Umweltthemen<br />

im Bereich der Land- und<br />

Forstwirtschaft, führt Baumpflanz-<br />

und Nisthilfenaktionen durch und<br />

betreut die Land- und Forstwirte bei<br />

Umweltfragen.<br />

Die Insektenhotels können beim ersten<br />

Vorsitzenden Bruno Borgelt Tel.<br />

05245/844931, beim Stellvertreter<br />

Klaus Scheele Tel. 05203/3352 oder<br />

bei Ingrid Höing von der Kreisstelle<br />

Gütersloh der Landwirtschaftskammer<br />

in Warendorf Tel: 02581/637921<br />

oder E-Mail: ingrid.hoeing@lwk.nrw.<br />

de bestellt werden. Pro Person werden<br />

max. drei Insektenhotels abgegeben.<br />

Beim Thema „Nachhaltigkeit“, so<br />

Thomas Sterthoff zum Abschluss,<br />

gehe es schließlich nicht um den<br />

kurzfristigen Erfolg, sondern um<br />

eine langfristige Strategie, damit die<br />

Umwelt für die zukünftigen Generationen<br />

noch erlebenswert bleibt. Œ<br />

Auf dem Hof Kienker in Steinhagen-Sandforth übernahm der Verein für Landschaftspflege<br />

und Landschaftschutz im Kreise Gütersloh e.V. die ersten der 125<br />

von der Volksbank Gütersloh gestifteten Insektenhotels von den Auszubildenden<br />

des FILB vom Wertekreis Gütersloh: v. re. Heinrich Kienker, Britta Kleine, Ausbilderin<br />

am FiLB in Gütersloh, Vorstandssprecher Thomas Sterthoff von der Volksbank<br />

Gütersloh, Karsten Mack, (Auszubildender FiLB), Bruno Borgelt (neuer Vorsitzender),<br />

Ulrich Bultmann (Vereinsgeschäftsführer) und die Auszubildenden des FiLB<br />

Steven Millburn, Thomas Friesen und Holger Grundmann. Alle waren über die<br />

gemeinsame Sache für die Natur begeistert.


Jahreshauptversammlung<br />

Deutsches Rotes Kreuz<br />

Æ (hc – woe) Am 12. April fand in den<br />

Räumen an der Raabestraße in <strong>Herzebrock</strong><br />

die jährliche Jahreshauptversammlung<br />

des DRK-Ortsvereins<br />

statt und neben den Berichten über<br />

das Jahr 2010 standen personelle<br />

Veränderungen auf der Tagesordnung.<br />

Zum letzten Mal erläuterte<br />

Ernst Sebbel den Haushalt 2010 und<br />

das Budget für das Jahr <strong>2011</strong>. Nach<br />

41 Jahren übergab er nun das Amt<br />

des Kassierers an seine Nachfolgerin<br />

weiter: Anke Elkmann wurde<br />

einstimmig gewählt. Die 33-jährige<br />

Bankkauffrau studierte Betriebswirtschaft<br />

und betreut Kunden der<br />

Volksbank in der Geschäftsstelle in<br />

<strong>Herzebrock</strong>.<br />

Bei den weiteren Wahlen wurden<br />

alle in ihren Ämtern bestätigt: Dr.<br />

Udo Buschmann bleibt Vorsitzender,<br />

Dr. Achim Mühlenkamp Zugarzt,<br />

Markus Ruse Zugführer, Ralf Bittner<br />

und Andreas Hülskötter Stellvertreter.<br />

Beisitzer sind Klaus Berndt,<br />

Gottfried Pavenstädt, Theo Rolf und<br />

Hans-Volker Jünke.<br />

Klaus Berndt berichtete wie in jedem<br />

Jahr über die Aktivitäten der DRK-<br />

Gemeinschaft (früher mit DRK-Zug<br />

bezeichnet): die 22 Aktiven leisteten<br />

zusammen mit den 24 Mitarbeiterinnen<br />

des sozialen Arbeitskreises<br />

und dem Arzt insgesamt 7580 Stunden.<br />

Dazu gehörten neben der Präsenz<br />

und Ersthilfeleistung bei den<br />

vielen öffentlichen Veranstaltungen<br />

in <strong>Herzebrock</strong>, <strong>Clarholz</strong>, Heerde,<br />

Harsewinkel und Wiedenbrück, drei<br />

Erste-Hilfe-Lehrgänge, mehrere Fortbildungs-<br />

und Schulungslehrgänge<br />

sowie die Unterstützung der Freiwilligen<br />

Feuerwehr und des Rettungsdienstes<br />

in Rheda und in Harsewinkel<br />

sowie die Notfallbegleitung.<br />

Hinzu kommt auch die Betreuung<br />

von insgesamt neun Blutspendeterminen<br />

in <strong>Herzebrock</strong> und <strong>Clarholz</strong>.<br />

Ein „großes Lob für die hervorragende,<br />

vorbildliche Arbeit mit<br />

breitem Spektrum“ sprach Gottfried<br />

Pavenstädt, CDU-Mitglied des Kreis-<br />

DRK-Vorstand<br />

Markt und Gemeinde | <strong>Juni</strong> <strong>2011</strong><br />

tags, den vielen Aktiven aus. Und in<br />

den folgenden Berichten zeigte sich<br />

denn auch dieses breite Spektrum<br />

an Aufgaben, die vom DRK-Ortsverein<br />

bewältigt werden: Aus den Sportgruppen<br />

berichteten die Übungsleiterinnen<br />

Christa Bertling, Gisela<br />

Hanhus und Marianne Dallmann.<br />

Die vier Wassergymnastik-Kurse<br />

im <strong>Clarholz</strong>er Lehrschwimmbecken<br />

haben fast 100 Teilnehmer. Bei der<br />

Gesundheits- und Wassergymnastik<br />

steht die Körperertüchtigung<br />

im Vordergrund – und auch „das<br />

Überwinden des inneren Schweinehundes“,<br />

so Gisela Hanhus. Mehr<br />

Beweglichkeit führt zu mehr Lebensqualität<br />

Ziel der beiden, insgesamt<br />

30 Teilnehmer umfassenden Seniorengruppen,<br />

die im evangelischen<br />

Gemeindehaus stattfinden. Und in<br />

allen Gruppen kommt natürlich auch<br />

das Gemeinschaftserlebnis nicht zu<br />

kurz.<br />

Karin Schnitker, die Leiterin des<br />

DRK-Kindergartens am Postweg<br />

berichtete über die Aktivitäten der<br />

Einrichtung. Hier werden 96 Kinder<br />

betreut, darunter sieben im Alter bis<br />

zu drei Jahren und sechs behinderte<br />

bzw. in entwicklungsverzögerte Kinder.<br />

Im September war Richtfest für<br />

die Erweiterung – inzwischen ist<br />

man in den Anbau eingezogen.<br />

Kirsten Ertmer erläuterte den aktuellen<br />

Stand beim Kindergarten<br />

Raabestraße: dorthin gehen 85 Mädchen<br />

und Jungen, darunter elf bis zu<br />

drei Jahren. Der Bericht schloss mit<br />

einer kurzen Bilanz der vielfältigen<br />

Aktionen der Einrichtung, von der<br />

Beteiligung am Weihnachtsmarkt bis<br />

zu Betriebsbesichtigungen und interessanten<br />

Ausflügen.<br />

Am Schluss der Hauptversammlung<br />

würdigte Markus Ruse Denis Feldmann<br />

für dessen zehnjährigen Einsatz<br />

in der DRK-Gemeinschaft. Und<br />

ein Jubiläum steht ebenfalls vor der<br />

Tür: In diesem Jahr wird der DRK-<br />

Ortsverein 75 Jahre alt. Das werde<br />

man feiern, versicherte der Vorsitzende<br />

Dr. Udo Buschmann. Œ<br />

Ihr Partner für Bad & Heizung<br />

schön das Sie uns anrufen:<br />

05245 - 870 90<br />

www.goeke-haustechnik.de<br />

31


Christoph Rugge<br />

Ludger Rolf<br />

Frank Gertheinrich<br />

Harald Wibbelt<br />

Christoph Rugge sen.<br />

32<br />

FirmenPortrait<br />

Æ In vierter Generation in guten Händen!<br />

(hc) Heute geht alles drahtlos. Zu jeder Zeit und an<br />

jedem Ort sind Christoph Rugge und sein Team für<br />

die Kunden des LVM-Servicebüros Rugge da. Angefangen<br />

hatte es vor 106 Jahren mit einem Stück Papier.<br />

„Damals 1905“, schmunzelt Christoph Rugge,<br />

„musste der Aufsichtsratsvorsitzende noch zustimmen,<br />

wenn die LVM einen neuen Vertrauensmann<br />

gefunden hatte“. So kam es, dass Urgroßvater Christoph<br />

Rugge für den Ort <strong>Clarholz</strong> und Umgebung<br />

eingestellt wurde. Nebenberuflicher Arbeitsplatz war<br />

von nun an die eigene Gastwirtschaft, außerdem betrieb<br />

er einen Kolonialwarenhandel, eine Viehwaage,<br />

Mühle und Landwirtschaft. In späteren Jahren war<br />

er außerdem erster Geschäftsführer der bäuerlichen<br />

Genossenschaft in <strong>Clarholz</strong>, die bis in die 1960er<br />

Jahre in den Räumlichkeiten der alten Mühle untergebracht<br />

war. Da man in den ersten Jahren lediglich<br />

Haftpflicht- und Tierversicherungen bei der LVM<br />

abschließen konnte, wurden Lebens- und Unfallversicherungen<br />

von Christoph Rugge an die Nordstern-<br />

Versicherung vermittelt. Nach über 35 Jahren übergab<br />

er, Anfang der 40er Jahre, seine Agentur an seinen<br />

Sohn Albert Rugge.<br />

Aufschwung nach dem Krieg<br />

In den Fünfzigerjahren gab es durch die Motorisierung<br />

in der Landwirtschaft einen Aufschwung bei<br />

den Versicherungen, dadurch wuchs auch die LVM<br />

sehr stark und löste sich von ihrer ausschließlichen<br />

Bindung an die Landwirtschaft. Nach dem plötzlichen<br />

Tod von Albert Rugge übernahm 1964 sein<br />

19-jähriger Sohn Christoph Rugge die Agenturgeschicke.<br />

In den folgenden Jahren erweiterte die LVM<br />

das Angebot um alle weiteren Versicherungssparten<br />

wie Gebäude- und Unfallversicherungen bis hin zu<br />

Lebens- und Krankenversicherungen. Der Kundenkreis<br />

erweiterte sich auch auf Gewerbe, Handel und<br />

Handwerk. Kontinuierlich baute Christoph Rugge<br />

das Geschäft so aus, dass weitere Mitarbeiter in der<br />

Agentur eingestellt werden konnten. Das bisherige<br />

Büro wurde zu klein und so zog die Agentur 1989<br />

in neue Räume über dem Lebensmittelmarkt an der<br />

Lindenstraße.<br />

Der Kunde im Mittelpunkt<br />

Der heutige Agenturinhaber Christoph Rugge, der<br />

das LVM-Servicebüro 2007 übernahm, profitiert<br />

von der Arbeit seines Urgroßvaters, Großvaters und<br />

Vaters. „Unser Versicherungsbüro hat sich im Laufe<br />

der Jahre zur guten Adresse in Sachen Sicherheit in<br />

<strong>Clarholz</strong>, Lette und im überregionalen Bereich entwickelt.<br />

Wir sind stolz, heute mehrere Tausend zufriedene<br />

Kunden zählen zu dürfen, die teils schon seit<br />

vielen Jahrzehnten bei uns versichert sind“, erklärt<br />

der Inhaber. Neben dem Agenturinhaber sind seit<br />

1985 Ludger Rolf und seit 2001 Frank Gertheinrich<br />

für die Kunden im Außendienst unterwegs. Seit November<br />

2010 verstärkt Harald Wibbelt das Team des<br />

LVM-Büros. Das eingespielte Team kümmert sich mit<br />

kompetenter Beratung und persönlicher Betreuung<br />

um die Kunden, deren Zufriedenheit immer im Mittelpunkt<br />

steht.<br />

Zufriedene Kunden sind gute Kunden<br />

Das ist hinlänglich bekannt! Eine Frage für das LVM-<br />

Servicebüro Rugge lautet stets: „Wie zufrieden sind<br />

unsere Versicherten mit dem Service der Agentur<br />

und den Leistungen der LVM?“ In einer repräsentativen<br />

Umfrage durch das Meinungsforschungsinstitut<br />

Psychonomics im Jahr 2009 bewerteten über<br />

300 Kunden die Arbeit von Christoph Rugge und<br />

seinem Team. Für die Zufriedenheit der Kunden mit<br />

dem Familien-Unternehmen gab es ein glattes „sehr<br />

gut“. Die herausragende Stärke des 4-köpfigen Teams<br />

ist die Beratungsqualität, die den Marktforschern<br />

zufolge „kaum noch Ansätze zur Optimierung“ bietet.<br />

„Das ist natürlich ein tolles Ergebnis“, freut sich<br />

Agenturinhaber Christoph Rugge und verspricht:<br />

„Wir werden uns nicht auf dieser Bewertung ausruhen.<br />

Die Auszeichnung ist vielmehr Ansporn und wir<br />

werden uns weiterhin voll für unsere Kunden einsetzen“.<br />

Hohe Kompetenz durch ständige Weiterbildung<br />

Damit die hohe Beratungsqualität gehalten werden<br />

kann, legt Christoph Rugge großen Wert auf die<br />

ständige Weiterbildung seines Teams. „Durch permanente<br />

Schulungen passen wir uns immer an die<br />

neuesten Bedingungen und gesetzlichen Vorschriften<br />

an und können so eine optimale Beratung gewährleisten“,<br />

stellt er ganz klar heraus. Außerdem<br />

wird das Fachwissen seines Teams durch gezielte<br />

Fortbildungen permanent ergänzt. Christoph Rugge<br />

selbst hat in den Jahren 2002 bis 2005 eine Fortbildung<br />

zum Fachwirt für Finanzberatung absolviert.<br />

Die Themenschwerpunkte lagen hier im Bereich der<br />

Betrieblichen Altersversorgung, Geldanlagen und<br />

Baufinanzierung. Im Rahmen einer weiteren Fortbildung<br />

wird Frank Gertheinrich in den nächsten<br />

Monaten das LVM-Trainingsprogramm zum „Spezialist<br />

für landwirtschaftliche Versicherungen“ durchlaufen.<br />

Andere Zeiten – andere Themen<br />

In den letzten Jahren gewannen die Themen Altersvorsorge<br />

und Krankenversicherung immer mehr an<br />

Bedeutung. „Die gesetzliche Rentenversicherung<br />

bietet nur noch einen Basisschutz, die Krankenkas-<br />

Christoph Rugge mit dem LVM-Mini Eine Kundin im Wartebereich des Büros


sen kürzen immer mehr Leistungen und die Leistungen<br />

der Pflegeversicherung reichen nicht aus,<br />

um die Kosten zu decken“, weiß Christoph Rugge.<br />

Aus der breiten Palette an Angeboten das Optimale<br />

zu wählen, ist vor allem für Laien sehr schwer.<br />

„Hinzu kommt“, so Rugge, „dass jeder Mensch ganz<br />

eigene Ansprüche an seine Absicherung stellt. Der<br />

eine möchte hohe staatliche Förderungen, der nächste<br />

möchte lieber ein flexibles Produkt haben, das<br />

frei verfügbar ist. Bei der Beratung berücksichtigt<br />

das LVM-Servicebüro Rugge natürlich alles, um eine<br />

auf den Kunden zugeschnittene Vorsorgestrategie<br />

zu entwickeln“. Neben der langjährigen Erfahrung<br />

des Teams wird ein spezielles Beratungsprogramm,<br />

der LVM-Kompass, genutzt. So ist es möglich, für<br />

jeden Kunden eine passende Vorsorgestrategie zu<br />

entwickeln. Neben den persönlichen Daten werden<br />

www.lvm.de<br />

Markt und Gemeinde | <strong>Juni</strong> <strong>2011</strong><br />

LVM Rugge<br />

auch die bereits vorhandenen Absicherungen einbezogen<br />

und nach steuerlichen Gesichtspunkten bewertet.<br />

„Wir können so zum Beispiel ermitteln, wie viel<br />

Rente netto überbleibt, wenn man Steuern und Krankenversicherung<br />

abzieht. Auf einen Blick sieht man,<br />

wie gut die eigene Vorsorge schon aufgestellt ist“, betont<br />

Christoph Rugge und lädt ein, die eigene Daten<br />

kostenlos in seinem Büro überprüfen zu lassen.<br />

Wachstum geht weiter<br />

Zur weiteren Verstärkung seines Teams bietet Christoph<br />

Rugge für das Jahr 2012 einen Ausbildungsplatz<br />

zum Kaufmann/Kauffrau für Versicherungen<br />

und Finanzen an. Bitte schicken Sie Ihre Bewerbung<br />

direkt an Christoph Rugge. Vorgaben: Führerschein<br />

Klasse B. Schule: Höhere Handelsschule<br />

oder Abitur Œ<br />

LVM- Servicebüro<br />

Christoph Rugge<br />

Lindenstraße 2 – 4<br />

33442 <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />

Telefon (0 52 45) 87 15 - 0<br />

Telefax (0 52 45) 87 15 - 20<br />

Bürozeiten:<br />

Montag – Freitag 8:00 - 12:30 Uhr<br />

und 14:30 - 18:00 Uhr<br />

Samstag 9:00 - 12:00 Uhr<br />

und nach Vereinbarung<br />

info@rugge.lvm.de<br />

www.rugge.lvm.de<br />

Ihr Partner für<br />

Versicherungen,<br />

Vorsorge und<br />

Vermögensplanung<br />

Wir beraten Sie gern:<br />

LVM-Servicebüro<br />

Christoph Rugge<br />

Lindenstraße 2-4<br />

33442 <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />

Telefon (05245) 8 71 50<br />

info@rugge.lvm.de<br />

33


34<br />

Scheckübergabe der Bürgerstiftung an den Heimatverein<br />

Æ (hc – uis) Am 03.05.<strong>2011</strong> erfolgte<br />

im Caspar-von-Zumbusch-Museum<br />

eine Spendenübergabe der Bürgerstiftung<br />

in Höhe von 4.200 Euro,<br />

die dem Heimatverein <strong>Herzebrock</strong><br />

zugute kommt. Diese großzügige<br />

Spende war möglich, da Bürgermeister<br />

Jürgen Lohmann anlässlich<br />

seines 60. Geburtstages auf persön-<br />

liche Geschenke verzichtet<br />

hatte und<br />

um Spenden für die<br />

Bürgerstiftung gebeten<br />

hatte. Der Vorsitzende<br />

des Heimatvereins,<br />

Dieter Mersmann,<br />

dankte dem<br />

Gemeindeoberhaupt<br />

und dem Vorsitzenden<br />

der Bürgerstiftung<br />

Norbert Hülsmann<br />

in Anwesenheit<br />

des neuen Archivars<br />

Karlheinz Buddenborg und der<br />

Kassenwartin Maria Meyer Berhorn<br />

ganz herzlich für diese Unterstützung.<br />

„Es war eine große Freude für<br />

den Heimatverein das Haus von der<br />

Familie Brandenburg baufertig übernehmen<br />

zu können, trotzdem wurden<br />

noch 50.000 Euro benötigt, um das<br />

Museum zu realisieren. 30.000 Euro<br />

Heimatverein <strong>Clarholz</strong> - Generalversammlung<br />

Heimatverein Vorstand <strong>2011</strong><br />

Æ (hc) Aufgrund der Satzung des Heimatvereins<br />

mussten in diesem Jahre<br />

Neuwahlen des Vorstandes durchgeführt<br />

werden. Diese erfolgten im Rahmen<br />

der Generalversammlung.<br />

1. Rückblick auf das Jahr 2010:<br />

Die Veranstaltungen des Heimatvereins<br />

wurden entsprechend den<br />

Planungen durchgeführt. Statt des<br />

geplanten Ausflugs zum Kreislehrgarten<br />

nach Steinfurt und nach Billerbeck<br />

erfolgte ein Besuch der Landesgartenschau<br />

in Hemer. Außerdem nahmen<br />

Vorstandsmitglieder an verschiedenen<br />

Veranstaltungen des Kreisheimatvereins<br />

teil.<br />

2. Entlastung des Vorstandes: Im<br />

Zuge der Neuwahlen wurde der bishe-<br />

rige Vorstand nach Bestätigung einer<br />

ordnungsgemäßen Kassenprüfung<br />

einstimmig entlastet. Zum Versammlungsleiter<br />

für die Neuwahlen wurde<br />

Franz-Josef Tegelkamp gewählt.<br />

3. Ergebnis der Neuwahlen und<br />

Beitragserhöhung: Der bisherige<br />

Vorstand wurde einstimmig wiedergewählt:<br />

1. Vorsitzender: Heinrich Klasmann<br />

2. Vorsitzende: Maria Fuisting<br />

Schriftführer: Willi Riepert<br />

Kassierer: Dieter Kösterherm<br />

Der Vorschlag des Vorstandes, den Jahresbeitrag<br />

auf € 8,-- zu erhöhen, wurde<br />

von der Versammlung einstimmig angenommen.<br />

4. Aktivitäten des Heimatvereins<br />

in <strong>2011</strong>: Der Heimatverein wird in<br />

diesem Jahr ein Faltblatt als Kirchenführer<br />

durch die St. Laurentius–Kirche<br />

vorlegen, das Besuchern eine Schnellinformation<br />

bietet und den bisher vorhandenen<br />

sehr umfangreichen Führer<br />

ergänzen kann.<br />

Es wurden bereits Verhandlungen<br />

über die Neugestaltung der Tafel (der<br />

Text ist sehr schlecht zu lesen) über<br />

die Klostergeschichte auf dem Kirchplatz<br />

geführt. Da der Text nur die Ge-<br />

wurden zwar von der NRW-Stiftung<br />

zur Verfügung gestellt und zahlreiche<br />

Spenden kamen hinzu, aber 10.000<br />

Euro blieben als Restbetrag für den<br />

Heimatverein übrig“, betonte Dieter<br />

Mersmann. Bürgermeister Jürgen<br />

Lohmann dankte den Mitgliedern des<br />

Heimatvereins für die viele ehrenamtlich<br />

geleistete Arbeit und betonte:<br />

„Es freut mich für unseren Ort solch<br />

ein modernes Museum in so historischen<br />

Mauern zu haben“.<br />

Am 16. <strong>Juni</strong> wird das Caspar-von-<br />

Zumbusch-Museum im <strong>Herzebrock</strong>er<br />

Zumbusch-Haus offiziell mit vielen<br />

geladenen Gästen eröffnet, nach der<br />

Feier präsentiert sich die Ausstellung<br />

der Öffentlichkeit. Bis zur Eröffnung<br />

gibt es noch viel zu tun, denn die<br />

zahlreichen Exponate, die bisher im<br />

Rathaus standen, müssen noch ihren<br />

repräsentativen Platz im Museum finden.<br />

Œ<br />

schichte bis 1969 beschreibt, müssen<br />

hier auch noch Ergänzungen durchgeführt<br />

werden. Der diesjährige vom<br />

Heimatverein veranlasste Vortrag von<br />

Herrn Hubert Mersch (Landesverband<br />

der Gartenbauvereine) fand bereits am<br />

13. Januar <strong>2011</strong> statt und zwar unter<br />

dem Thema „Rosen“.<br />

Folgende Veranstaltungen sind für<br />

das Jahr <strong>2011</strong> vorgesehen:<br />

28. Mai <strong>2011</strong> (statt 1. Samstag im <strong>Juni</strong>)<br />

Radtour nach Füchtorf, Möglichkeit<br />

zum Spargelessen und Besuch eines<br />

Bauernmarktes.<br />

29. <strong>Juni</strong> <strong>2011</strong> Besichtigung der Fa. Rippert,<br />

Beginn 17.00 Uhr.<br />

09. Juli <strong>2011</strong> Besuch des Kreislehrgartens<br />

in Steinfurt und des Domes in<br />

Billerbeck, Busfahrt wird vom Heimatverein<br />

finanziert.<br />

Die übrigen Aktivitäten (Kriegsgräberfürsorge,<br />

Goldkommunion, Mitwirkung<br />

bei der Herbstwoche und beim<br />

plattdeutschen Krink) bleiben in der<br />

bisherigen Form bestehen.<br />

Für alle Termine mit den entsprechenden<br />

Uhrzeiten erfolgt rechtzeitig<br />

eine Information in der Presse. Œ


Goldkommunion Jahrgang 1961<br />

Æ (hc – rb) Ihre erste heilige Kommunion<br />

empfingen 87 Mädchen und Jungen<br />

am 9. April 1961 vor 50 Jahren in<br />

der St. Christina Kirche <strong>Herzebrock</strong>.<br />

Anlässlich der Feier zur Goldkommunion<br />

fand am Sonntagmorgen, dem<br />

8. Mai, eine Jubiläumsmesse für die<br />

ehemaligen Josef- und Bauerschaftsschüler<br />

in der Katholischen Kirche St.<br />

Christina <strong>Herzebrock</strong> statt.<br />

Pfarrer Kortmann, Pastor Kudera und<br />

die Messdiener führten 45 Jubilare<br />

in die geschmückte Kirche. Einst<br />

wurden sie von den Führ-Engeln und<br />

Pfarrer Franz Noeker geleitet und<br />

mussten geordnet nach Jungen und<br />

Mädchen in die Kirche eintreten.<br />

Markt und Gemeinde | <strong>Juni</strong> <strong>2011</strong><br />

„Die Mädchen trugen damals kurze<br />

weiße Kleider, die Jungen dunkelblaue<br />

Anzüge. Außerdem kamen wir<br />

am selben Tag noch einmal zur Dankandacht<br />

in die Kirche“, erinnerten<br />

sich Maria Willbränder und Anne<br />

Kiffmeier. Sie organisierten die Feier<br />

der Goldkommunion gemeinsam mit<br />

Marlies Düppmann, Elisabeth Kneuper,<br />

Josef Füchtenhans und Peter<br />

Beckord.<br />

Das Festhochamt wurde musikalisch<br />

begleitet vom Kirchenchor St. Christina<br />

unter der Leitung von Sigfried<br />

Buske. Nach der heiligen Messe traf<br />

man sich auf der Treppe der Heimatstube.<br />

Schon vor 50 Jahren waren<br />

dort die Gruppenfotos entstanden.<br />

Anschließend wurde gemeinsam im<br />

Restaurant Oller Hof ausgiebig gefrühstückt.<br />

Sehr erfreut waren alle über das Erscheinen<br />

der ehemaligen Lehrer der<br />

Josefschule <strong>Herzebrock</strong>, Marianne<br />

Oebbecke und Klaus Kaufmann. „Alle<br />

fünf Jahre wird ein Klassentreffen<br />

organisiert, so konnten wir jetzt auf<br />

die Adressen zurückgreifen“, so die<br />

Zündapp Bella-Treffen<br />

Æ (hc) Die Bella IG e. V. lädt vom<br />

2. – 5. <strong>Juni</strong> zu ihrem 27. Internationalen<br />

Jahrestreffen alle Zündapp-Fahrer<br />

und -freunde zum Landgasthaus<br />

Lönne in <strong>Clarholz</strong>-Samtholz ein, wo<br />

mit Unterstützung des AC Oelde und<br />

der „scuderia heini“ ein abwechselungsreiches<br />

Wochenende auf die<br />

Oldtimer-Besitzer aus ganz Europa<br />

und Übersee wartet. Besucher mit<br />

anderen Klassik-Rollern, Oldtimern<br />

oder Zündapp-Zweirädern sind herzlich<br />

willkommen.<br />

Folgendes Programm erwartet Sie:<br />

Organisatoren. Den längsten Anreiseweg<br />

hatten wohl die, die aus Aachen<br />

oder Köln kamen. Am frühen<br />

Nachmittag führte Erwin Kriesche<br />

vom Heimatverein alle Goldkommunikanten<br />

durch die Fotoausstellung<br />

1150 Jahre <strong>Herzebrock</strong> in der Heimatstube.<br />

Zum Abschluss traf man sich<br />

noch einmal im Ollen Hof zu Kaffee<br />

und Kuchen. Ein wunderbares Erinnerungsfest<br />

an den weißen Sonntag<br />

vor 50 Jahren ging zu Ende. Œ<br />

27. Internationales Jahrestreffen am Landgasthaus Lönne<br />

• Ausfahrten durch das westfälische<br />

Münsterland: 2. <strong>Juni</strong>: Motorradmuseum<br />

Greffen (15.00 – 17.00 Uhr);<br />

3. <strong>Juni</strong>: Pott's Brauerei Oelde (12.00<br />

bis 14.00 Uhr); 4. <strong>Juni</strong>: Sandbahn<br />

Harsewinkel (12.00 – 14.00 Uhr)<br />

• Geschicklichkeitsturnier und Teilemarkt<br />

• Zeitzeugen-Interview Rollersport<br />

der 1950er und 1960er Jahre<br />

• Präsentation von ZÜNDAPP-Nähmaschinen<br />

Landgasthaus Lönne, Grenzweg 8,<br />

<strong>Clarholz</strong>-Samtholz. Œ<br />

35


36<br />

��������������������������<br />

���������������<br />

����������������<br />

���������<br />

Vereineschießen <strong>2011</strong><br />

Æ (hc – woe) Insgesamt 234 Teilnehmer<br />

hatten sich im Laufe des<br />

April zum 27. Vereineschießen der<br />

Gemeinde <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong> eingefunden<br />

und auf dem Schießstand<br />

der Sportschützen der St. Hubertus-<br />

Bruderschaft <strong>Clarholz</strong>-Heerde im<br />

Wettkampf ihr Können bewiesen.<br />

Aufgeteilt auf 65 Mannschaften mit<br />

teils ungewöhnlichen Namen kam<br />

so ein Starterfeld von 266 Schützen<br />

zusammen und durch die Teilnahme<br />

an mehreren Wettkämpfen kam so<br />

mancher auf mehrere Preise, die er<br />

am Freitag, den 6. Mai bei der Siegerehrung<br />

entgegennehmen konnte.<br />

Jürgen Lohmann, Bürgermeister und<br />

gleichzeitig Schirmherr des Vereineschießens,<br />

lobte den engagierten Einsatz<br />

der Heerder Sportschützen und<br />

stellte fest, dass sie wieder eine tolle<br />

Organisationsarbeit geleistet hatten.<br />

Die Veranstaltung sei ein Aushängeschild<br />

für die Schützen und der neue<br />

Vorsitzende der Sportschützen, Ralf<br />

Mannefeld, habe damit erfolgreich<br />

an die Arbeit von Reinhardt Schnö-<br />

Kicken mit „Ennatz“ Dietz<br />

ckel angeknüpft, der 9 Jahre lang<br />

die Sportschützenabteilung geleitet<br />

hatte. Hermann Hartmann überbrachte<br />

im Namen des amtierenden<br />

Brudermeisters das Grußwort der<br />

Bruderschaft. Er stellte heraus, dass<br />

neben der Unterstützung durch die<br />

Gemeinde und die zahlreichen Sponsoren<br />

vor allem die Organisatoren ein<br />

großes Lob verdient hätten – von den<br />

Schießleitern über die Helfer bis zum<br />

Festausschuss, der die Bewirtung<br />

übernommen hatte.<br />

Bei der Preisvergabe stellte Ralf<br />

Mannefeld zufrieden fest, dass die<br />

Teilnehmerzahl beim diesjährigen<br />

Vereineschießen deutlich gestiegen<br />

war und eine große Zahl von Preisen<br />

auch an junge Teilnehmer ging<br />

– dabei konnte er selbst einige Preise<br />

entgegennehmen, denn er war in<br />

mehreren Mannschaften gestartet.<br />

Schon die Jüngsten konnten sich über<br />

Preise freuen: Sieger auf der Scatt-<br />

Anlage war Jonas Beermann vor Luis<br />

Beermann und Julia Hartmann. Beste<br />

Einzelschützen bei der Jugend waren<br />

58 Mädchen und Jungen drei Tage in der Fußballschule<br />

Æ (hc) „Für das Wetter ist Marc Borgmann<br />

verantwortlich“, stellt Ludger<br />

Wilkinghoff zum Auftakt fest. Der<br />

Team-Manager der Fußballschule<br />

Dietz wusste, er kann sich auf den<br />

Jugendbetreuer des TSV Victoria<br />

<strong>Clarholz</strong> verlassen. Strahlender Sonnenschein<br />

begleitete den Start des<br />

Trainingscamps für 58 Mädchen und<br />

Jungen ab sechs Jahren.<br />

Drei Tage lang<br />

drehte sich bei<br />

den Teilnehmern<br />

vieles um<br />

Fußball. Zwei<br />

Trainingseinheiten,Mittagsbetreuung,Rahmenprogramm<br />

und vieles mehr<br />

standen auf<br />

dem Programm.<br />

In vier Gruppen ging es für die Kinder<br />

an den Start. Am Montag allerdings<br />

nicht, ohne ein Geburtstagslied<br />

angestimmt zu haben, denn aus den<br />

Reihen der jungen Teilnehmer feierten<br />

Christina und Finn ihren Ehrentag.<br />

Nach einer kurzen Einweisung<br />

und der Vorstellung der Trainer zog<br />

es die Kinder bereits auf den Platz.<br />

In den drei Tagen war auch Bernard<br />

Philipp Wöstmann (passiv) und Fabian<br />

Rolf (aktiv).<br />

Bei der Jugend-Mannschaftswertung<br />

passiv siegte die Landjugend <strong>Clarholz</strong>-Lette<br />

vor der Erntedankgemeinschaft<br />

und bei der aktiven Jugend<br />

die „Nervenkiller“ vor den „Schokobärties“.<br />

Bei den Frauen (passiv<br />

bzw. aktiv) siegten Sandra Farwick<br />

(Spielmannszug <strong>Clarholz</strong>-Heerde),<br />

Claudia Urban (Sportschützen <strong>Clarholz</strong>-Heerde),<br />

Diana Krause (Der<br />

lustige Ring) und Ursula Kirschnick<br />

(Schützengilde <strong>Herzebrock</strong>) sowie die<br />

Mannschaften des Familien-Liturgiekreises,<br />

die Familie Schöning und die<br />

Sportschützen <strong>Clarholz</strong>-Heerde.<br />

Erste Plätze bei den Einzelschützen<br />

holten Nils Vielmeyer (Schützengilde<br />

<strong>Herzebrock</strong>), Stefan Wellerdiek<br />

(Schützenbruderschaft St. Hubertus),<br />

Werner Bellmann (SPZG <strong>Clarholz</strong>-<br />

Heerde), Heinz-Josef Katthöfer (Sportschützen<br />

<strong>Clarholz</strong>-Heerde) sowie die<br />

Mannschaften Jungschützen eins<br />

(SG <strong>Herzebrock</strong>), Vorstand eins (SPS<br />

<strong>Clarholz</strong>-Heerde), die Altersklasse<br />

drei (SPZG <strong>Clarholz</strong>-Heerde) und der<br />

Thron 2004/05 der Schützengilde<br />

<strong>Herzebrock</strong>.<br />

Der Wanderpokal des Bürgermeisters<br />

ging an den Thron 2006/07 Schützengilde<br />

<strong>Herzebrock</strong>.<br />

Dieter Kösterherm von der Volksbank,<br />

überreichte an Carsten Fögeling den<br />

ersten Preis beim Wettbewerb „Goldene<br />

Zehn“, eine Heißluftballonfahrt,<br />

gestiftet von der Volksbank <strong>Clarholz</strong>-<br />

Lette-Beelen eG. Timo Schwee und<br />

Burkhard Rohmann freuten über je<br />

einen Gutschein gestiftet vom Fahrzeughaus<br />

Sambale sowie vom <strong>Clarholz</strong>er<br />

Efe. Œ<br />

„Ennatz“ Dietz mit von der Partie.<br />

Weiterhin sorgten Werner Moers,<br />

Marius Thieler, Marc Gebler, Tim<br />

Mattern, Michael Schrank, Christian<br />

Wück für das Tempo auf dem Platz.<br />

Am Rand waren Christian Dietz, Ludger<br />

Wilkinghoff und Lars Wilkinghoff<br />

Ansprechpartner für Kinder und Eltern.<br />

Dort verfolgten auch Norbert Brockpähler<br />

und Dieter Kösterherm als Vertreter<br />

der Volksbank <strong>Clarholz</strong>-Lette-<br />

Beelen das Geschehen. Sie fanden<br />

ihre umfangreiche Spende bestens<br />

angelegt. „Ohne das Engagement der<br />

Volksbank wäre ein derartiges Camp<br />

nicht möglich“, unterstrich Ludger<br />

Wilkinghoff. Er dankte allen, die zum<br />

Erfolg beitragen, auch der Victoria,<br />

die Trainingsstätte und Betreuer<br />

für die Mittagszeit zur Verfügung<br />

stellte. Œ


König der Könige<br />

bei der Schützengilde <strong>Herzebrock</strong><br />

Æ (hc – woe) Nach 333 Schuss stand<br />

es fest: Martin Tiggemann ist König<br />

der Könige und Edeltraud Collisi<br />

Königin der Königinnen. Am Samstag,<br />

dem 16. April hatten sich 27<br />

ehemalige Regenten der Schützengilde<br />

<strong>Herzebrock</strong> im Vereinshaus am<br />

Sportplatz eingefunden, um dort die<br />

Besten zu ermitteln.<br />

Der neue König der Könige, Martin<br />

Tiggemann, hatte die Schützengilde<br />

2007/2008 mit Ehefrau Natalija regiert<br />

und die Königin der Königinen,<br />

Edeltraud Collisi, bildet zusammen<br />

mit ihrem Ehemann Rolf Collisi das<br />

aktuell amtierende Königspaar, bis<br />

beim Heimat- und Schützenfest vom<br />

28. bis 30. Mai ihre Nachfolger ermittelt<br />

werden. Der Wettbewerb König<br />

der Könige fand in <strong>Herzebrock</strong> zum<br />

Markt und Gemeinde | <strong>Juni</strong> <strong>2011</strong><br />

elften Mal statt. Verbunden mit geselligem<br />

Kaffeetrinken und Abendessen<br />

wird im Schießstand auf zwei von<br />

Franz-Josef Kemper und Alfred Hütt<br />

gestaltete Holzadler geschossen.<br />

In der Gruppe der ehemaligen Regenten<br />

holten Christian Kemper die<br />

Krone, Benno Brüser den Apfel und<br />

den rechten Flügel und Jürgen Stricker<br />

das Zepter. Bei den Regentinnen<br />

schossen Barbara Dreisilker die<br />

Krone, Agnes Frenzel den Apfel und<br />

Edith Suttrup das Zepter herunter.<br />

Den gleichzeitig ausgeschossenen<br />

Biesterfelder-Pokal holte Beate Füchtenhans,<br />

auf die nächsten Plätze<br />

kamen Henry Frenzel und Margret<br />

Brand. Aus den Reihen des Throngefolges<br />

siegten Sandra Lawniczak vor<br />

Klaus Specht und Petra Potthoff. Œ<br />

Elektro-Installation<br />

Industrie-Installation<br />

Kundendienst<br />

Photovoltaik-Anlagen<br />

Kommunikations-Technik<br />

König der Könige in <strong>Clarholz</strong>-Heerde<br />

Æ (hc – woe) Am Samstag, dem 16.<br />

April versammelten sich die ehemaligen<br />

Könige der Schützenbruderschaft<br />

St. Hubertus auf dem Vereinsgelände,<br />

um den diesjährigen<br />

König der Könige zu ermitteln. Nach<br />

kurzem, heftigem Wettstreit gelang<br />

es Heinz-Dieter Isernhinke, der im<br />

Jahr 1988/89 regiert hatte, mit dem<br />

183. Schuss, den mürbe geschossenen<br />

und bereits im Sturzflug im<br />

Kugelfang hängenden Holzadler herunter.<br />

Zur Mitregentin nahm er sich<br />

Waltraud Pollmeyer, die 1982 regiert<br />

hatte.<br />

Schon seit 25 Jahren findet am Schützenheim<br />

an der Harsewinkeler Straße<br />

das traditionelle Schießen der ehemalige<br />

Würdenträger statt, ausgerichtet<br />

immer von den letzten drei Königs-<br />

paaren und in gemütlicher Runde mit<br />

einem gemeinsamen Kaffeetrinken<br />

und Würstchen frisch vom Grill.<br />

Dieses Mal konnte Brudermeister<br />

Stefan Wellerdiek mehr als 60 ehemalige<br />

Könige und Königinnen begrüßen.<br />

Hier können auch die Frauen<br />

den Titel erringen.<br />

Dieses Mal war es nun Heinz-Dieter<br />

Isernhinke, der dem Holzvogel den<br />

Rest gab. Er folgt Werner Rassenhövel<br />

nach, der gemeinsam mit Christine<br />

Rohmann im vergangenen Jahr<br />

regierte.<br />

Im Bild sehen Sie Brudermeister<br />

Stefan Wellerdiek, Königin der Königinnen<br />

Waltraud Pollmeyer, König<br />

der Könige Heinz-Dieter Isernhinke<br />

und Martin Grundmann, den amtierenden<br />

König. Œ<br />

37


Galerie unter den Linden<br />

Ausstellung mit Werken von Jennifer Kiernan Æ (hc – uis) Der richtige Ansprechpartner,<br />

wenn es um das Thema Fliesen<br />

geht, ist in <strong>Clarholz</strong> Bernhard Lütkereinke.<br />

Der gelernte Fliesen-Platten-Mosaik-Leger<br />

hat sich in seinen<br />

eigenen vier Wänden in <strong>Clarholz</strong>, am<br />

Pferdekamp 1, selbstständig gemacht.<br />

Er kann auf eine mehr als 20-jährige<br />

Berufserfahrung zurückblicken und<br />

hat seinen eigenen Betrieb im März<br />

<strong>2011</strong> gegründet. Sein guter Ruf geht<br />

mittlerweile auch über die Grenzen<br />

von <strong>Clarholz</strong> hinaus. Der kompetente<br />

Fliesenverleger übernimmt sämtliche<br />

Arbeiten rund um die Wand- und Bodenverlegung.<br />

Auch bei der Badsanierung<br />

steht er seinen Kunden mit Rat<br />

und Tat zur Seite, insbesondere auch<br />

Æ (hc – woe) Die Galerie unter den<br />

Linden am <strong>Herzebrock</strong>er Kirchplatz<br />

zeigte vom 8. Bis zum 29. Mai aktuelle<br />

Werke der aus London stammenden<br />

und in Mechernich bei Köln<br />

sowie in San Francisco, USA tätigen<br />

Künstlerin Jennifer Kiernan.<br />

Galeristin Fürstin Sissi zu Bentheim-<br />

Tecklenburg zitierte bei der Ausstellungseröffnung<br />

aus einem englischen<br />

Frühlingsgedicht und gab Erläuterungen<br />

zum Konzept: Die bis zu zwei<br />

Meter hohen, bemalten Holzskulpturen<br />

zeigen fröhlich leuchtende Farben<br />

und Formen die an Kakteen und<br />

Palmen aber auch an Totems und die<br />

Ingo Neugebauer<br />

Warendorfer Straße �� • 59302 Oelde<br />

Tel. 05245/9249 54 • Fax 05245/9249 53<br />

E-Mail: Krankenpflege-Neugebauer@t-online.de<br />

www.Krankenpflege-Neugebauer.de<br />

38<br />

“Der Mensch steht im Mittelpunkt unseres Handelns”<br />

Krankenpflegedienst<br />

& Sozialstation<br />

Kunst der Australischen Ureinwohner<br />

erinnern. Sie lassen die Galeriebesucher<br />

in einen „Zaubergarten“ voller<br />

tiefgründiger Symbole eintreten, die<br />

zum Nachdenken über die Natur und<br />

den Menschen anregen.<br />

Ein Video gibt Einblicke in die Arbeitsweise<br />

der Künstlerin.<br />

Wer die Gelegenheit zum Besuch genutzt<br />

hat (immer sonntags von 15:00<br />

bis 18:00 Uhr), dürfte beeindruckt<br />

sein von der Zauberwelt Jennifer<br />

Kiernans; und sicher gespannt auf<br />

die nächste hochkarätige Ausstellung<br />

in der Galerie unter den Linden. Œ<br />

������������������������������<br />

�����������<br />

��������������������������<br />

�<br />

�������������������<br />

�������������������<br />

�����������������<br />

• ������������������������������<br />

• ����������������������<br />

• ������������������������������<br />

• ���������������������������<br />

• �������������������<br />

• ����������������������������������<br />

������������������������<br />

Fliesenverlegung Lütkereinke<br />

für die Gestaltungsmöglichkeiten und<br />

dies erfolgt vor Ort. Damit für die<br />

Kunden eine möglichst kostengün-<br />

stige Lösung gefunden werden kann,<br />

berät er auch, wenn erforderlich,<br />

beim Kauf der Fliesen.<br />

Die jahrelange Erfahrung im Handwerk<br />

und der Spaß von Bernhard<br />

Lütkereinke am Beruf, bedeuten für<br />

den Kunden immer kompetente Fachberatung<br />

und Ausführung. Es geht<br />

ihm nicht nur darum, Wänden und<br />

Böden ein neues Gesicht zu geben,<br />

sondern die Zufriedenheit der Kunden<br />

ist immer sein oberstes Ziel. Für<br />

den kaufmännischen Bereich erhält<br />

er tatkräftige Unterstützung durch<br />

seine Ehefrau Margret Lütkereinke.<br />

„Ich lege Wert auf bestmögliche Kundenberatung<br />

und mache jedem Kunden<br />

gerne ein leistungsgerechtes Angebot“,<br />

betont Bernhard Lütkereinke<br />

(Tel.-Nr. 05245-6573). Œ<br />

ORTKRAS


Erfolgreicher Hermannslauf<br />

Æ (hc) Mit tollen Ergebnissen liefen<br />

elf Teilnehmer der Trainingsgruppe<br />

„die Einunddreißiger“ am 17. April<br />

beim diesjährigen Hermannslauf ins<br />

Ziel ein. Dieser legendäre, und weit<br />

über die ostwestfälischen Grenzen<br />

hinaus bekannte Volkslauf führt über<br />

31,1 km vom Hermannsdenkmal bei<br />

Detmold durch den Teutoburger Wald<br />

bis zur Sparrenburg nach Bielefeld.<br />

Die Beliebtheit dieses Laufes zeigte<br />

sich einmal mehr dadurch, dass sämtliche<br />

7.200 Startplätze innerhalb von<br />

10 Tagen vergriffen waren.<br />

Im November des vergangenen Jahres<br />

hatte der erfahrene Marathon-<br />

und Hermannsläufer Werner Goldkuhle<br />

zusammen mit Volker Franz,<br />

dem Trainer der <strong>Herzebrock</strong>er „Craemer<br />

Fun Runner“ einen Kurs für<br />

Läuferinnen und Läufer angeboten,<br />

um sich intensiv auf den „Hermann“<br />

vorzubereiten.<br />

Seit dieser Zeit trainierten zwölf<br />

Sportler nach speziell ausgearbeiteten<br />

Trainingsplänen in drei aufeinander<br />

aufbauenden Vorbereitungsphasen,<br />

um sich für die Bewältigung<br />

dieser anspruchsvollen Laufstrecke<br />

durch die Höhen des Teutoburger<br />

Waldes fit zu machen. Die Kursteilnehmer,<br />

bei denen eine Laufleistung<br />

von 10 km vorausgesetzt wurde,<br />

gewöhnten sich in der ersten Phase<br />

und und<br />

Antikes<br />

Antikes<br />

Galanteriewaren<br />

Galanteriewaren<br />

Hübner<br />

Uhrmacher<br />

antike Uhren und Möbel<br />

Reparaturen<br />

Wohnaccessoires · Kunst<br />

Wo: Kirchplatz 16 · <strong>Herzebrock</strong><br />

Wann: Mo., Mi., Fr. 10.00 – 13.00 Uhr<br />

und 14.30 – 19.00 Uhr<br />

Samstag 10.00 – 16.00 Uhr<br />

Rufen Sie an!<br />

Telefon 0 52 45 / 92 25 21<br />

Handy 01 70/ 3 83 08 24<br />

Markt und Gemeinde | <strong>Juni</strong> <strong>2011</strong><br />

durch regelmäßiges Training schnell<br />

an eine kontinuierliche Laufbelastung,<br />

bevor im zweiten Trainingsabschnitt<br />

der Aufbau der Grundlagenausdauer<br />

mit Läufen bis zu 30 km in<br />

flachem Gelände auf dem Programm<br />

stand.<br />

Ab Mitte Februar hatte der Coach<br />

für die Ausdauersportler neben den<br />

wöchentlichen „flachen“ Trainingseinheiten<br />

zusätzlich mehrmaliges<br />

spezielles Bergtraining im Teutoburger<br />

Wald in den Trainingsplan aufgenommen,<br />

um die Anforderungen<br />

des Höhenprofils der Originalstrecke<br />

kennen zu lernen. Aber auch die<br />

ebenfalls guten Trainingsmöglichkeiten<br />

im nahe gelegenen Stromberg<br />

wurden des öfteren zu gemeinsamen<br />

Übungseinheiten genutzt, um sich<br />

auf die Besonderheiten des „Hermann“<br />

vorzubereiten.<br />

Ihre Wettkampfform testeten die „Einunddreißiger“<br />

im Rahmen des Vorbereitungsprogramms<br />

im März und<br />

April bei einigen Volksläufen über 10<br />

km sowie über die Halbmarathonstrecke.<br />

Hier zeigte sich bereits eine gute<br />

Frühform, so wurden von den Kursteilnehmern<br />

einige vordere Plätze in<br />

den jeweiligen Altersgruppen–Wertungen<br />

erzielt. Nach disziplinierter<br />

Teilnahme an den Trainingseinheiten<br />

dieses Vorbereitungskurses mit ins-<br />

gesamt über 850 Laufkilometern<br />

gingen elf Teilnehmer gut gerüstet an<br />

den Start am Hermannsdenkmal. Ein<br />

Teilnehmer musste leider aufgrund<br />

gesundheitlicher Probleme drei Wochen<br />

vor dem Lauf seinen Start absagen.<br />

Bei optimalen Laufbedingungen<br />

(trockenes Wetter, ca. 16°C) machten<br />

sich die „Einunddreißiger“ dann um<br />

11.15 Uhr im riesigen Starterfeld auf<br />

den Weg zur Sparrenburg. Tausende<br />

Zuschauer an der Strecke, natürlich<br />

viele Freunde und Bekannte sowie<br />

die Trainer und die <strong>Herzebrock</strong>er<br />

Laufkolleginnen und Kollegen feuerten<br />

die Einunddreißiger an verschiedenen<br />

Punkten an der Strecke<br />

an, so dass die elf Gestarteten zwar<br />

erschöpft, aber stolz und glücklich,<br />

und mit sehr guten Zeiten das Ziel in<br />

Bielefeld erreichten.<br />

Folgende Läuferinnen und Läufer<br />

dürfen sich jetzt „Hermänner“ nennen:<br />

Ralf Krohn (2:46:16), Marc Graebner<br />

(2:46:50), Alexander Unrau<br />

(2:47:26), Uwe Elbracht (2:51:20), Kathrin<br />

Mersmann (2:55:33), Frank Heibel<br />

(2:58:14), Sybille Heibel (2:58:41),<br />

Mecki Hammwöhner (3:25:13), Christian<br />

Schürmann (3:28:14), Claudia<br />

Mersch (3:28:54), Annette Ruthmann<br />

(3:47:14).<br />

Diese beachtlichen Ergebnisse (bei<br />

acht Teilnehmerinnen und Teilnehmern<br />

handelte es dabei übrigens um<br />

persönliche Hermannslauf – Premieren)<br />

wurden mit allen Kursteilnehmern<br />

sowie mit den Partnern in einer<br />

tollen Finisher-Party gleich am Abend<br />

gebührend gefeiert. Œ<br />

39


40 Jahre St. Johannes Kindergarten<br />

Æ (hc – uis) Am 5. <strong>Juni</strong> <strong>2011</strong> lädt der<br />

St. Johannes Kindergarten in Beelen,<br />

Warendorfer Straße 16 alle Kinder<br />

mit ihren Eltern, Großeltern und<br />

alle Interessierten zu einem bunten<br />

Jubiläumsfest ein. Das 40-jährige Bestehen<br />

des Kindergartens wird mit<br />

einem Tag der offenen Tür gefeiert.<br />

Die Mädchen und Jungen bekamen<br />

von ihren Erzieherinnen die Aufgabe<br />

für das Einladungsplakat ein Bild zu<br />

malen. Jedes „zukünftige Schulkind“<br />

hat sein Lieblingsmotiv gemalt und es<br />

sind bewundernswerte Kunstwerke<br />

entstanden. Die Plakate werden in<br />

den Geschäften im Ort ausgestellt.<br />

Das Fest beginnt mit einem Festhochamt<br />

um 10.00 Uhr in der St. Johannes<br />

Baptist Kirche und anschließend<br />

sind alle herzlich in den Kindergarten<br />

eingeladen. Die Besucher haben<br />

Gelegenheit eine Besichtigung der<br />

Räumlichkeiten, u.a. den neuen<br />

Anbau mit Schlafraum, den Raum für<br />

Kleingruppenangebote, den Waschraum<br />

für die jüngeren Kinder, der mit<br />

niedrigen Waschbecken und Toiletten<br />

neu eingerichtet und saniert wurde,<br />

vorzunehmen. Bedingt durch den<br />

neuen Anbau ist auch die Möglichkeit<br />

gegeben, Kinder ab vier Monate<br />

aufzunehmen. Im Anschluss hat das<br />

Team der Einrichtung, unter Leitung<br />

von Anne Brinkrolf, ein spannendes<br />

40<br />

Programm mit toller Unterhaltung<br />

für die kleinen und großen Besucher<br />

vorgesehen.<br />

Das Fest mit „Spiel und Spaß“ beginnt:<br />

Begrüßungstanz, T-Shirts<br />

gestalten, „Sonnencapys“ anmalen,<br />

auf der Hüpfburg nach Herzenslust<br />

austoben, Puppentheater: „Petterson<br />

und Findus“, Kinderschminken, eine<br />

Fotoausstellung (von den Anfängen<br />

bis heute) und weiterte Überraschungen.<br />

Für das leibliche Wohl<br />

sorgen die Eltern. Die Gäste werden<br />

mit leckerem Kuchen und frischem<br />

Kaffee verwöhnt oder wer es herzhafter<br />

mag, für den gibt es Bratwurst,<br />

Pommes und Getränke. Die Leiterin<br />

bedankt sich ganz herzlich bei dem<br />

Team der Einrichtung, dem Eltern-<br />

beirat und den Mitgliedern des Kirchenvorstandes<br />

für die Hilfe bei der<br />

Organisation. „Wer sich näher über<br />

unsere pädagogische Arbeit informieren<br />

möchte, ist herzlich eingeladen.<br />

Wir sind offen für alle Nationalitäten<br />

„Mein Lieblingsort in Beelen“<br />

Æ (beelen) „Komm mit ich zeige<br />

dir meinen Lieblingsort in Beelen!“<br />

Unter diesem Motto haben Schüler<br />

der Beelener Grundschule zusammen<br />

mit ihren Lehrern und den Mitarbeitern<br />

des Beelener Jugendtreffs in<br />

den letzten drei Monaten zum Thema<br />

„Lieblingsort und seine Bedeutung“<br />

gearbeitet.<br />

Die Kinder benannten, skizzierten,<br />

beschrieben und fotografierten in<br />

mehreren Schritten ihre Lieblingsorte.<br />

Gemeinsam mit der Beelener Fotografin<br />

Anja Pollkläsener erhielten<br />

die Kinder die Möglichkeit diese<br />

Plätze professionell abzulichten und<br />

in Szene zu setzen. „Lange Zeit haben<br />

die Kinder an der Umsetzung der Aktion<br />

gearbeitet“, erinnert sich Nadin<br />

Butz, Praktikantin im Jugendtreff<br />

der Gemeinde. Sie berichtet, dass die<br />

Kinder zuerst umfangreich über die<br />

Lieblingsorte gesprochen haben und<br />

dabei ganz persönlich herausstellten,<br />

was einen Ort zum Lieblingsort<br />

Aus wird:<br />

<strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />

Telefon 0 52 45 / 42 86 78<br />

Büro: Lindenstraße 14 · 33378 Rheda-Wiedenbrück<br />

und bieten unterschiedliche Betreuungszeiten<br />

von 7.15 Uhr bis 16.15 Uhr<br />

(einschließlich Mittagessen, Schlaf-<br />

und Ruhezeiten) an. Weitere Kinder<br />

sind jederzeit herzlich willkommen“,<br />

betont Anne Brinkrolf. Œ<br />

macht. „Gefühle spielten dabei eine<br />

wichtige Rolle. Denn es ist Kindern<br />

nicht immer unbedingt sofort klar<br />

warum sie sich an bestimmten Plätzen<br />

wohl fühlen“, so die Projektleiter.<br />

„Es war einfach toll! - Wir hatten viel<br />

Spaß! - Die waren alle soooooo nett!“,<br />

so und ähnlich die Kommentare der<br />

Kinder, die mit viel Begeisterung<br />

bei der Sache waren. Dass dabei als<br />

Ergebnis noch herrliche Fotos entstanden<br />

ist für die Kinder ein fantastisches<br />

Erlebnis.<br />

Intensiv wurden die Schülerinnen<br />

und Schüler bei der Aktion von ihren<br />

Klassenlehrerinnen Barbara Farwick<br />

und Henricke Fichner gefördert. Auch<br />

EU-Praktikantin Irene Ferro freute<br />

sich über die Möglichkeit das Projekt<br />

zu unterstützen. Sie lernten dabei<br />

viel über Beelen, konnte sich selbst<br />

aber auch gut die Aktion einbringen,<br />

die übrigens durch Förderung der Gemeinde<br />

Beelen möglich wurde. Œ<br />

Rheda-Wiedenbrück<br />

Telefon 0 52 42 / 4 47 87


Spiel, Spaß und Spargel auf Hof Kuhre<br />

Æ (hc – uis) Voller Begeisterung<br />

haben die Kinder der 4. Klasse der<br />

St. Michael-Grundschule aus <strong>Herzebrock</strong>-Pixel<br />

am 16. Mai einen Schulvormittag<br />

auf dem Spargelhof Kuhre<br />

erlebt. Dank der hervorragenden<br />

Organisation der Mütter, welche den<br />

Fahrdienst übernahmen, wurden die<br />

15 Mädchen und Jungen in Begleitung<br />

der Klassenlehrerin Susanne<br />

Pilsak gleich zu Beginn der ersten<br />

Schulstunde auf den Hof Kuhre gebracht,<br />

um den Spargel vom Anbau<br />

bis hin auf den Teller zu sehen. Die<br />

Aktion, die von der Spargelstraße<br />

NRW nun schon im vierten Jahr organisiert<br />

wird, vermittelt den Kindern<br />

spielerisch und spannend Wissen<br />

über Spargelanbau, Sortierung<br />

Markt und Gemeinde | <strong>Juni</strong> <strong>2011</strong><br />

und Schälen. Auf dem Spargelfeld in<br />

der Nähe des Hofes wurde mit der<br />

Aktion begonnen. Mit den eigenen<br />

Händen ernteten die Kinder den<br />

Spargel unter der fachmännischen<br />

Anleitung von Martin Kuhre. Die<br />

Kinder waren so eifrig, dass sie am<br />

liebsten den ganzen Morgen damit<br />

weitergemacht hätten. Anschließend<br />

ging es aber wieder zurück auf den<br />

Hof, um den weiteren Weg der Verarbeitung<br />

des Spargels zu verfolgen.<br />

Besonders interessant war die Spargelschälmaschine,<br />

die der Spargel in<br />

sekundenschnelle durchläuft. Nachdem<br />

die Kinder ihren Spargel für zu<br />

Hause selbst geschält hatten, wurden<br />

sie mit einem Imbiss und zwar einer<br />

warmen Spargelcremesuppe, einem<br />

köstlichen Spargelauflauf mit Bandnudeln<br />

und frischen Erdbeeren für<br />

ihren Fleiß belohnt.<br />

Für zuhause erhielt jedes Kind die<br />

passenden Rezepte. „Besonders bedanken<br />

möchten wir uns bei Familie<br />

Kuhre für die tolle Vorbereitung der<br />

Hof-Rallye mit Fragen und Antwor-<br />

���������������������<br />

��������������������<br />

�����������������������������������������������������<br />

���������������������<br />

������������������������������������<br />

ten zum Spargelanbau und dem<br />

Hofladen. Die Kinder konnten mit<br />

viel neuem Wissen über den Spargel<br />

einen Schulvormittag mal anders erleben“,<br />

betont Susanne Pilsak. Wen<br />

ebenfalls tolle Spargelrezepte interessieren,<br />

kann diese nachlesen unter<br />

www.hof-kuhre.de. Œ<br />

<strong>Clarholz</strong>er B -Jugend neu eingekleidet<br />

Æ (hc) Nachdem die erstmals stattgefundene<br />

Findungsrunde zur Klasseneinteilung<br />

erfolgreich absolviert<br />

wurde, durfte sich die B-Jugend des<br />

TSV Victoria <strong>Clarholz</strong> über verschiedene<br />

einheitliche Mannschaftskleidungen<br />

freuen.<br />

Ein Dank gilt Angelos Pizza Express<br />

in <strong>Herzebrock</strong>. Zu Beginn der Rückrunde<br />

durfte sich der gesamte Kader<br />

über einen einheitlichen Satz hochwertiger<br />

Präsentationsanzüge freuen.<br />

Die B-Jugend des TSV Victoria <strong>Clarholz</strong><br />

und die beiden Trainer Pascal<br />

Will und Christopher Hankemeier bedanken<br />

sich bei den Sponsoren recht<br />

herzlich und hoffen auf eine gemeinsam<br />

erfolgreiche Saison.<br />

Das Bild zeigt die <strong>Clarholz</strong>er B-Jugend<br />

mit Ihren Trainern Pascal Will<br />

und Christopher Hankemeier sowie<br />

dem Sponsor der Präsentationsanzüge,<br />

Herrn Giuseppe Pette. Œ<br />

�����������������<br />

������������������������������<br />

��������������������<br />

�����������������<br />

����������������������<br />

���������������������<br />

41


50 Jahre Kompanie Bosfeld-Brock<br />

Æ (hc – woe) Am Wochenende des 14.<br />

und 15. Mai feierte die Kompanie Bosfeld-Brock<br />

der <strong>Herzebrock</strong>er Schützengilde<br />

ihr 50-jähriges Bestehen.<br />

Die Geschichte begann am 27. April<br />

1961 mit der ersten Versammlung in<br />

der Gaststätte Grundmeier und auch<br />

am Jubiläumswochenende begannen<br />

die Feierlichkeiten dort. Es folgte eine<br />

Kranzniederlegung am Ehrenmal<br />

vor dem Schloss Bosfeld, dann ging<br />

es weiter zum Hofkamp auf den Hof<br />

Grachtrup.<br />

Horst Schnitker, der Vorsitzende der<br />

Schützengilde, stellte fest, dass schon<br />

15 Majestäten aus der Kompanie hervorgegangen<br />

sind, unter ihnen ein<br />

Kaiser und die erste Königin der Schützengilde.<br />

Auch die zweiten Vorsitzenden<br />

des Gesamtvereins, Johannes<br />

Klink und sein Vorgänger Wolfgang<br />

Plauschinn, gehören zur Kompanie<br />

Bosfeld-Brock. Schnitker sprach der<br />

Kompanie zum Jubiläum seine herzlichen<br />

Glückwünsche aus – dazu<br />

42<br />

KLEINANZEIGE<br />

Coupon ausfüllen, ausschneiden und einsenden an:<br />

Sonja Oehle, Steuerbüro Dreismann, von 9.00 – 12.00 Uhr<br />

Debusstraße 10, 33442 <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong>, Fon 0 52 45 / 83 04 -11<br />

Name<br />

Straße<br />

PLZ, Ort<br />

Tel.-Nr.<br />

Datum, Unterschrift<br />

Geschäftsinhaber, Name<br />

Bank<br />

kamen zahlreiche weitere, von der<br />

Damenkompanie, der Kompanie Dorf<br />

und Umgebung, den Jungschützen und<br />

vom Spielmannszug. Ein Tischwimpel<br />

wird die Jubelkompanie stets an die<br />

Verbundenheit erinnern. In die Gratulantenschar<br />

reihten sich unter anderem<br />

die Rhedaer Stadtschützen und<br />

die Feuerwehr Möhler ein.<br />

Bevor ausgiebig bei einem bunten<br />

Rahmenprogramm gefeiert wurde,<br />

das vom Team um Kompanieführer<br />

Christian Suttrup auf die Beine gestellt<br />

worden war, standen Beförderungen<br />

und Ehrungen an.<br />

Zum Ehrenmitglied wurde Gründungsmitglied<br />

Josef Hammwöhner<br />

ernannt. Ebenfalls seit Bestehen<br />

der Kompanie sind dabei: Heinz Bakenfelder,<br />

Franz Eusterbrock, Karl-<br />

Franz Geldmacher, Hermann Henke,<br />

Johannes Klink, Gerhard Kranefuß,<br />

Georg Nordemann, Fritz Scharmann,<br />

Friedhelm Vielmeier und Helmut<br />

Walter. Seit 40 Jahren sind Michael<br />

Hammwöhner, Klaus Hammwöhner,<br />

Josef Schubert und Horst Sommer<br />

dem Verein treu und für 25-jährige<br />

Mitgliedschaft in der Kompanie Bosfeld-Brock<br />

wurden Hermann-Josef<br />

Berhorn und Wilhelm Dombrink ausgezeichnet.<br />

Zum bunten Programm<br />

des Jubiläumswochenendes ge-<br />

Den Rechnungsbetrag für gewerbliche Kleinanzeigen zzgl. Mwst. buchen wir von Ihrem Konto ab:<br />

Anzeigenschluss für die nächste Ausgabe: 15. <strong>Juni</strong> <strong>2011</strong><br />

Gewerbliche Kleinanzeige* nur per Lastschrift-Verfahren zzgl. Mwst.<br />

Private Kleinanzeige: Betrag bitte in Briefmarken (à € 0,55) oder in bar beifügen.<br />

Nur vollständig ausgefüllte Coupons werden veröffentlicht! Bitte vergessen Sie nicht Ihre Tel.-Nr. innerhalb des Kleinanzeigen-Textes!<br />

privat<br />

bis 4 Zeilen<br />

€ 4,40<br />

privat<br />

bis 6 Zeilen<br />

€ 6,60<br />

privat<br />

bis 8 Zeilen<br />

€ 8,80<br />

gewerblich<br />

bis 4 Zeilen<br />

€ 10,–<br />

gewerblich<br />

bis 6 Zeilen<br />

€ 15,–<br />

gewerblich<br />

bis 8 Zeilen<br />

€ 20,–<br />

Private Anzeige Gewerbliche Anzeige* Chiffre-Anzeige<br />

(3,30 € zzgl.)<br />

gewünschte Rubrik (bitte ankreuzen):<br />

Suche Jobsuche Immobilien<br />

Verkäufe Jobangebot Urlaub<br />

Kinderartikel Unterricht Verschiedenes<br />

* nur für Gewerbetreibende in <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong>, Lette oder Beelen<br />

Konto-Nummer Bankleitzahl<br />

Datum, Unterschrift<br />

hörten der Festumzug, der Festball,<br />

die Schützenmesse und der Frühschoppen.<br />

Am Samstagnachmittag<br />

gab es Kaffee und Kuchen und als<br />

ein Highlight war das Gamsbockschießen,<br />

bei dem Barbara Dreisilker<br />

den Sieg errang und damit eine<br />

Ballonfahrt gewann. Œ<br />

50er Jubilare: Josef Schubert (40 J) Georg Nordemann, Johannes Klink, Franz<br />

Geldmacher, Hermann Henke, Heinz Bakenfelder, Helmut Walter, Friedhelm<br />

Vielmeier, Gerhard Kranefuß, Fritz Scharmann, es fehlt: Franz Eusterbrock


MITTWOCHSMARKT in <strong>Herzebrock</strong> von 8.00 bis13.00 Uhr<br />

Gemüsehof Claas<br />

Frisches Gemüse und Obst aus eigenem Anbau<br />

Æ (hc – uis) Der Hof Claas, ansässig<br />

am Mühlenfeld 4 zwischen <strong>Herzebrock</strong><br />

und Marienfeld, ist seit Mai 1987<br />

auf verschiedenen Wochenmärkten<br />

vertreten. Mittlerweile werden viele<br />

verschiedene Gemüsesorten angebaut,<br />

wie mehrere Kartoffelsorten, Möhren,<br />

Porree, Sellerie, Petersilienwurzeln,<br />

Speisekürbisse, Zierkürbisse, Pastinaken,<br />

Rote Beete, Zucchini, Kräuter,<br />

Steckrüben und Grünkohl. Ergänzt<br />

wird das Angebot durch verschiedene<br />

Salatsorten sowie unterschiedliche<br />

Kohlsorten aus der Soester Börde. Ab<br />

Anfang <strong>Juni</strong> werden die ersten Möhren<br />

aus eigenem Anbau geerntet werden,<br />

mit denen wieder leckere Gerichte<br />

gezaubert werden können. Die Möhren<br />

sind lecker, sehen richtig gut aus<br />

und enthalten wertvolle Vitamine, sie<br />

lassen sich vielfältig und mit wenig<br />

Aufwand zubereiten. Schon unter<br />

den Vorspeisen haben Möhren ihren<br />

festen Platz, z.B. geraspelt mit Äpfeln<br />

und Nüssen als Rohkost oder in der<br />

Suppe und im deftigen Eintopf mit<br />

Wurst oder Fleisch. Gut macht sich<br />

das knackige Gemüse auch in Aufläufen<br />

und Gratins. Zusätzlich zum<br />

Gemüse gibt es am Marktstand des<br />

Hofes Claas auch saisonal geerntetes<br />

Obst aus heimischem Anbau sowie<br />

Zitrusfrüchte. Eine Bio-Ecke ist eben-<br />

Markt und Gemeinde | <strong>Juni</strong> <strong>2011</strong><br />

falls vorhanden, in der ganzjährig<br />

Bio-Bananen, -Zitronen, -Orangen,<br />

-Weintrauben und –Kiwis angeboten<br />

werden. In der Kräuterecke gibt es<br />

vielseitige Kräuter, so dass es nicht<br />

schwer ist, die richtigen zu finden, um<br />

sie in der häuslichen Küche einzusetzen.<br />

Die Vielfalt der frischen Waren ist<br />

beeindruckend, die Kunden können<br />

z.B. zwischen etlichen Sorten Tomaten,<br />

Äpfeln oder Birnen wählen und haben<br />

die Möglichkeit sich eine „gemischte<br />

Tüte“ zusammenstellen zulassen. Das<br />

einheimische Gemüse und Obst ist<br />

während der Hauptsaison ganz besonders<br />

schmackhaft, aromatisch und<br />

frisch. Die Frische bringt es mit sich,<br />

dass alle Wirkstoffe unverändert der<br />

Gesundheit zugute kommen. Die Familie<br />

Claas macht ihren Kunden für den<br />

Monat <strong>Juni</strong> folgendes, interessantes<br />

Angebot: „Wir laden alle Kunden ein,<br />

die erste Möhrenernte auszuprobieren<br />

und bei einem Einkaufswert von zehn<br />

Euro erhalten Sie einen Bund Möhren<br />

gratis“! Als MuG den Marktstand<br />

fotografierte, machten Kinder des St.<br />

Christina Kindergartens in Begleitung<br />

der Erzieherinnen gerade einen Marktbesuch.<br />

Die Kinder konnten sich über<br />

leckere, knackige Äpfel freuen, die sie<br />

von der Chefin und dem netten Marktteam<br />

spendiert bekamen. Œ<br />

Hiltrud Schäfer – KOPFREUSEN<br />

Arbeiten mit Papier vom 17. <strong>Juni</strong> bis 24. Juli <strong>2011</strong><br />

Æ (hc) Für die Osnabrücker Papierkünstlerin<br />

Hiltrud Schäfer gehört<br />

das Papierschöpfen seit vielen Jahren<br />

ebenso zum künstlerischen Vokabular<br />

ihres Lebens, wie die daraus mit<br />

eindrucksvoller Kraft geschaffenen<br />

Objekte und Installationen, die ab<br />

dem 17. <strong>Juni</strong> <strong>2011</strong> in der Galerie des<br />

Kunstvereins Gruppe 13 zu sehen<br />

sind.<br />

Die aus unterschiedlichsten Pflanzen,<br />

z.B. Schilfgras und der Faser des japanischen<br />

Maulbeerbaumes gewonnenen<br />

Papiere, sind der Rohstoff, den<br />

Hiltrud Schäfer in ihren Kunstwerken<br />

mit anderen Materialien in einem<br />

Gestaltungsprozess symbiotisch zu-<br />

sammenführt und dort, über das rein<br />

Visuelle hinaus, eine untrennbare<br />

Verbindung eingehen lässt.<br />

Alle Arbeitsgänge, vom Suchen der<br />

Pflanzen bis hin zum fertigen Kunstwerk,<br />

liegen in ihren Händen. In<br />

ihren Werken thematisiert die Künstlerin<br />

das Spannungsverhältnis von<br />

Geburt und Leben, Vergehen und Tod.<br />

Ausstellungseröffnung am Freitag,<br />

17. <strong>Juni</strong> <strong>2011</strong> um 20.00 Uhr Haus<br />

Samson in <strong>Clarholz</strong>, An der dicken<br />

Linde 3. Einführung: Wilfried Bohne<br />

Öffnungszeiten: Mi., Sa. und So.<br />

von 15 - 18 Uhr. www.kunstvereingruppe13.de<br />

Œ<br />

43


KLEINANZEIGEN – DIE GELEGENHEIT<br />

<strong>Herzebrock</strong> | Uthofstr. 1 | Tel. 92 37 10<br />

44<br />

Verkäufe<br />

Gebrauchte Fahrräder, Haushaltsartikel,<br />

Bücher u.ä. zu günstigen<br />

Preisen im Recyclinghof, Otto-Hahn-<br />

Straße 44. Tel. 05245/921700<br />

Standnähmaschine - Adler - 70 €;<br />

Stativ, verstellbar, Alfo-Professional<br />

50 €, zu verkaufen. Tel. 05245/3283<br />

1 Bettcouch m. Kasten f. neu 240 €;<br />

1 D.Rad Rabeneick, 28“, 7-Gang, 220<br />

€; 1 H.Rad Winora, 7-Gang, 26“, 200<br />

€; 1 D.Rad Record 28“, 3-Gang, 60 €.<br />

Tel. 05245/6478<br />

Rutsche für Spielturm, Länge 2,90<br />

m; geschlossener Feuerkorb Marke<br />

Aldi; Einrad f. Anfänger zu verkaufen.<br />

Tel. 05245/922984<br />

Niederländische Bürgermeisterin<br />

zu Gast in <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />

Æ (hc – woe) Am Wochenende des<br />

20. bis 22. Mai hatte der Verein<br />

Städtepartnerschaften und Freundschaften<br />

<strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong> e.V. für<br />

eine knapp 20-köpfige Gruppe von<br />

Gästen aus Steenwijkerland ein umfangreiches<br />

Programm auf die Beine<br />

gestellt, das den niederländischen<br />

Freunden viel über die Geschichte<br />

unserer Gemeinde näherbrachte.<br />

Als besonderen Gast konnte Bürgermeister<br />

Jürgen Lohmann am Samstag<br />

die neue Bürgermeisterin von Steenwijkerland,<br />

Marja van der Tas, begrüßen,<br />

die mit viel Interesse dem Besuchsprogramm<br />

folgte. Schon am Freitag<br />

waren zahlreiche Besucher nach<br />

<strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong> gekommen und<br />

hatten die neue Hans-Joachim-Brandenburg-Halle<br />

in Augenschein genommen.<br />

Später ging es dann ins Miele-<br />

Museum nach Gütersloh, wo man viel<br />

über den großen Haushaltsgerätehersteller<br />

erfuhr, dessen Ursprünge in<br />

<strong>Herzebrock</strong> liegen. Der Abend war zur<br />

freien Verfügung; viele der niederländischen<br />

Freunde waren zum wiederholten<br />

Male in <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong>,<br />

und so freute man sich, zusammen mit<br />

den gastgebenden Familien verbringen<br />

zu können.<br />

Am Samstagvormittag war <strong>Clarholz</strong><br />

das Ziel der Besuchergruppe. Nach<br />

der Begrüßung von Bürgermeisterin<br />

Marja van der Tas durch ihren Amtskollegen<br />

Jürgen Lohmann im Rathaus<br />

besichtigte man gemeinsam die Klosteranlage<br />

<strong>Clarholz</strong> und die Zehntscheune<br />

sowie das Industriegebiet<br />

und das Schloss Möhler. Nach dem<br />

gemeinsamen Mittagessen im „Ollen<br />

Hof“ stand im Ortsteil <strong>Herzebrock</strong> die<br />

Besichtigung des Zumbusch-Hauses,<br />

der Klosteranlage <strong>Herzebrock</strong> auf<br />

dem Programm, gefolgt von einem<br />

kurzen Abstecher in die Galerie unter<br />

den Linden. Nach Kaffee und Kuchen<br />

im Gewölbekeller ging es auf eine<br />

kurze Rundfahrt und den Abschluss<br />

bildete das rustikale Abendessen bei<br />

„Eier-Heitmann“. Am Sonntagnachmittag<br />

ging es nach der Verabschiedung<br />

am Rathaus für die Gäste wieder<br />

zurück – mit einer Vielzahl von Eindrücken<br />

aus ihrer Partnergemeinde<br />

<strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong>. Œ<br />

NEU Trödel und mehr. Privater<br />

Trödelverkauf montags, mittwochs,<br />

freitags ab 16 Uhr, samstags ab 11<br />

Uhr und nach Vereinbarung. Tel.<br />

0160/3256901 www.troedelclarholz.<br />

de.vu Beelener Str. 82, 33442 <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />

4 Autoreifen Continental zu verkaufen.<br />

Größe 165/70R13 -79T, Profiltiefe<br />

6 mm. Gesamtpreis 50 €. Tel.<br />

05245/1302 MF: 0151/16502457<br />

Alte Tastenschreibmaschine Adler<br />

und alte Musiktruhe mit Plattenspieler<br />

Philips ca. 60 J. zu verkaufen. Tel.<br />

05245/3922 bitte auf AB sprechen.<br />

Ampelschirm, neu, mit Quittung u.<br />

Garantie, beige, 3 m x 3 m + Schutzhülle<br />

u. Ständer umständehalber zu<br />

verk. 150 €. Tel. 05245/2945<br />

Hudora Trampolin, 120 cm<br />

Durchm., 25 cm hoch, neuwertig,<br />

belastbar bis 100 kg, 40 €. Tel.<br />

05245/5876<br />

Kühlschrank Liebherr 160 L mit<br />

gr. Gefrierfach. Guter Zustand, heil +<br />

sauber! Einbaugerät, VHB 65 €. Tel.<br />

05245/2176 od. 0157/73439205<br />

Elek. Pflegebett, elek. Bewegungstrainer,<br />

Rollstuhl neu, Sauerstoffkonzentrator<br />

Sauerstoffflasche mobil, Klima<br />

Split Gerät 9000BTU neu, orig. verpackt,<br />

280 €; elek. Rasenmäher 35 €.<br />

Tel. 0162/2844847<br />

Dachboden Einbau-Treppe. Maße<br />

ca. 1,20 x 0,60 m zu verkaufen. Tel.<br />

0160/7477397<br />

Kinderartikel<br />

24er Mädchenrad „Conway“, 40<br />

€, 24er Jungenrad, Y-Rahmen, 30 €,<br />

Hochbett, massive Eiche, Tel. 0152-<br />

09880024.<br />

HABA Wolkensofa; Kombi-Puppen-<br />

Kinderwagen; K2 Inliner Gr. 33 – 35;<br />

Spiele; Bücher; Einhorn; Trampolin Ø<br />

1 m. Tel. 05245/180373<br />

Verkaufe Kinderwagen Baby Welt<br />

Booster GT4, 90 €; Maxi Cosi bl., unfallfrei,<br />

45 €; Babywippe, 7 €; Weber<br />

Babyschale f. a. Fahrradanhänger geeignet.<br />

Tel. 05245/1679<br />

20er Jungenfahrrad - Top-Zustand,<br />

silber/blau, 3-Gang, zu verkauf. Tel.<br />

0160/7477397<br />

Tischkicker auf 4 Beinen, 10 € zu<br />

verkaufen. Tel. 0160/7477397<br />

Kinderbuggy Fa. Chicco/klappbar,<br />

günstig zu verk. Tel. 0160/7477397<br />

Puky Kinderroller 12“ Räder zu<br />

verk. Tel. 0160/7477397<br />

Immobilien<br />

<strong>Clarholz</strong>, geräumige 110 qm Wohnung<br />

ü. zwei Etagen, 4ZKB, Gäste-<br />

WC, Vorrats- u. Kellerraum, Balkon,<br />

Garage u./o. Carport, Gartennutzung,<br />

ab sofort zu vermieten. Tel.<br />

05245/5579 od. 0152/28902003<br />

Dachgeschosswohnung, 60 qm,<br />

2 Zimmer, Küche, Bad, komplett renoviert,<br />

ab 1.7.11 zu vermieten. Tel.<br />

05245/4827<br />

<strong>Herzebrock</strong> Ortsmitte, ab 1.7. oder<br />

früher frei. Dachgeschoss-Wohnung,<br />

2,5 Zimmer, Dusche-WC, Küche,<br />

Bodenraum, Autostellplatz. Chiffre:<br />

<strong>2011</strong>-06-03


<strong>Herzebrock</strong>, 3 Z, EBK, B.B., 75 qm,<br />

gepflegte WHG im 2-Fam.-Haus, gute<br />

Wohnlage, 400 € + 140 € NK. Chiffre:<br />

<strong>2011</strong>-06-04<br />

<strong>Herzebrock</strong>, 2 ZKB Balkon, 65 qm,<br />

Einbauküche, Miete 350 €, zu sofort<br />

zu vermieten. Hausverwaltung<br />

B. Weyershausen. Tel. 05241/16155<br />

eMail: b.weyershausen@t-online.de<br />

<strong>Clarholz</strong>, 4 ZKB GW, Neubau, 106<br />

qm mit sep. Eingang, Garten, Carport,<br />

zu sofort oder später zu vermieten.<br />

Tel. 0160/5816010<br />

Suchen 3 ZKBB o. Garten m. Garage<br />

im Erdg. in <strong>Herzebrock</strong>. Wir sind 2<br />

Pers. m. Hund. Tel. 05245/8354030<br />

<strong>Clarholz</strong>/Beelen: Berufstätiges Paar<br />

sucht kl. Haus, max. 500 € KM oder<br />

WH, max. 400 € KM, mind. 3 Zimmer.<br />

Tel. 0173/2849079<br />

Jobangebot<br />

Flexible, junggebliebene „Ersatzoma“<br />

gesucht, die gerne abends<br />

oder am Wochenende unsere 3 Kinder<br />

(6-11 Jahre) betreut. Chiffre: <strong>2011</strong>-<br />

06-01<br />

Zuverlässige Putzfrau gesucht. 1 x<br />

pro Woche, ca. 3 Std., für Privatwohn.<br />

in HZB. Tel. 05245/922592 Ab 18 Uhr<br />

Eiscafé <strong>Clarholz</strong>. Mitarbeiterin in<br />

Vollzeit und Aushilfen gesucht. Tel.<br />

05245/70111 oder 0171/4431150<br />

Nette und zuverlässige Putzhilfe<br />

für 2-Personen-Haushalt mit Hund in<br />

<strong>Clarholz</strong> gesucht. Chiffre: <strong>2011</strong>-06-02<br />

Unterricht<br />

Nachhilfe: Guter Gymnasiast aus<br />

<strong>Clarholz</strong>, 12. Klasse, biete Nachhilfe<br />

in den Fächern Mathe, Englisch,<br />

Chemie an. Tel. 05245/1718 od.<br />

0177/7640143<br />

Verschiedenes<br />

Kuhre-Dienstleistungen. Übernehme<br />

für Sie Gartenpflege, Kanalarbeiten<br />

und sämtliche Hausmeisterdienste.<br />

Tel. 0157/7530573 oder<br />

05245/924239<br />

Ferienschminkkurse für Teens am<br />

4. August und 18. August, von 10.00 –<br />

12.00 Uhr. Anmeldung: Visagistin C.<br />

Wedler, Tel. 05242/48083.<br />

Plakate und Fotogroßdruck von<br />

Ihren Daten, schnell und preiswert.<br />

Foto Zeidler. Tel. 05242/8822<br />

KLEINANZEIGEN – DIE GELEGENHEIT<br />

Weiße Hochzeitstauben – Ein unvergessliches<br />

Erlebnis! Thimm. Tel.<br />

05245/924992<br />

Mobile Tierheilpraxis für Kleintiere<br />

und Kleintierpension für<br />

Meerschweinchen, Kaninchen<br />

und Sittiche. Heike Scheller,<br />

Otto-Dix-Weg 32, 33442 H.-<strong>Clarholz</strong>.<br />

Tel. 05245/857216, Mobil<br />

0152/09453757 eMail: thpheikescheller@web.de<br />

Klavier-Flügel-Cembalo-Stimmungen<br />

u. Reparaturen führt gerne<br />

für Sie aus: R. Malecki, Marienfeld,<br />

Im Kreuzteich 27. Tel. 05247/8137<br />

Mobile med. Fusspflege Telegin.<br />

Ruhige, einfühlsame Fußpflege bei<br />

Ihnen zu Hause. Swetlana Telegin.<br />

Tel. 05245/8353531<br />

Miele Dampfgarer, 4 Jahre, Standgerät,<br />

VHB 300 €. Tel. 05245/3206<br />

Älteres Ehepaar sucht Hilfe für den<br />

Garten (Rasenschnitt), je nach Bedarf,<br />

in <strong>Herzebrock</strong>. Tel. 05245/3744<br />

Hof-Trödel, Antikes, Bücher, Spielzeug,<br />

Kinderartikel. Am 5. <strong>Juni</strong> <strong>2011</strong>.<br />

In den Gründen 1, Nähe Gasthaus<br />

Lönne, Samtholz/<strong>Clarholz</strong>. 9.00 -<br />

17.00 Uhr.<br />

Verleihen Sie dem Glück Flügel!<br />

Lasse weiße Tauben auf Hochzeiten<br />

fliegen. Tel. 0173/8289404<br />

Gemischter Doppelkopfclub sucht<br />

Verstärkung. Alter: ab 60 Jahre Tel.<br />

05245/2891<br />

Teichfilteranlage, sowie Koi-Futter<br />

(Farbfutter und Kraftfutter) günstig<br />

abzugeben. Tel. 05245/6160<br />

Einmachgläser div. Größen kostenlos<br />

abzugeben. Tel. 05245/5467, Lette<br />

Suche Wiese zum Heu machen, ab 2<br />

Morgen. Tel. 0172/5308306<br />

Qualifizierte Tagesmutter in <strong>Herzebrock</strong><br />

hat noch Betreuungsplätze frei!<br />

Ich freue mich auf Ihren Anruf. Tel.<br />

0176/96811375<br />

Suche<br />

Kaufe Briefmarken-Sammlungen<br />

und Münzen, Postmarken, Orden, Militärartikel<br />

jeder Art, antikes Blechspielzeug,<br />

Eisenbahnen jeder Art +<br />

Größe sowie alte technische Artikel.<br />

Tel. 05242/402370<br />

Garage in <strong>Herzebrock</strong> gesucht. Tel.<br />

0160/98660648<br />

Motorhacker-Benziner günstig zu<br />

kaufen. Tel. 05245/18423<br />

Aus dem Hause<br />

made by<br />

Küchen - Möbelmanufaktur<br />

Entdecken Sie Ihre<br />

Küche neu.<br />

Mit aktuellen<br />

Küchenfronten<br />

Hochglanz/Matt/Echtholz<br />

Arbeitsflächen<br />

Kunststoff/Granit/Corian<br />

Sockelblenden<br />

Rückwandfläche<br />

Kunststoff/Granit/Glas<br />

Schubladen<br />

mit Selbsteinzug/Dämpfer<br />

Griffelemente<br />

Beleuchtungssysteme<br />

Zusätzliche Vorratsauszüge<br />

Sämtliche Ersatzteile<br />

für vorhandene Küchen<br />

Energiesparende E-Geräte<br />

Eigener Kundendienst,<br />

auch für E-Geräte<br />

Monatsangebot<br />

<strong>Juni</strong><br />

Wir schenken Ihnen<br />

eine Unterschrankbeleuchtung,<br />

beim Kauf eines energiesparenden<br />

Kühlschrankes.<br />

*<br />

Fordern Sie den<br />

Beratungsgutschein an.<br />

Birkenvenn 4<br />

33442 <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />

Tel.: 05245 5633<br />

info@fresa.de<br />

www.fresa.de<br />

* Gilt nur für das<br />

Renovierungsprogramm.


Ein guter Berater kann<br />

Sie hören, Ihnen zuhören<br />

und genau hinhören.<br />

Unsere nehmen sich auch<br />

die Zeit dafür.<br />

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.<br />

Herausgeber:<br />

<strong>Gewerbeverein</strong><br />

<strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />

33442 <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />

Für private Kleinanzeigen<br />

bitte den Coupon ausfüllen!<br />

Kleinanzeigen / Verteilung:<br />

Sonja Oehle,<br />

Büro Dreismann<br />

Le Chambon Straße 10<br />

33442 <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />

Telefon 0 52 45 / 83 04 11<br />

Telefax 0 52 45 / 83 04 90<br />

9.00 – 12.00 Uhr<br />

Klick dich rein:<br />

Wir machen den Weg frei.<br />

Der VR-Finanzplan ist das Herz unserer Beratung, die Sie mit Ihren ganz eigenen Wünschen<br />

und Zielen in den Mittelpunkt stellt. So � nden wir gemeinsam für Sie in jeder Lebenslage und<br />

für jedes Bedürfnis die richtige � nanzielle Lösung. Sprechen Sie mit Ihrem Berater.<br />

Redaktion-Online:<br />

e-mail: mug@brilldesign.de<br />

Redakteure:<br />

woe Michael Wöstheinrich<br />

hor Judith Horch<br />

uis Ursula Isernhinke-Spanner<br />

rb Reyna Baum<br />

Redakteurbesuche:<br />

Terminvereinbarung<br />

durch Sonja Oehle,<br />

Büro Dreismann<br />

(weitere Angaben siehe links)<br />

www.markt-und-gemeinde.de<br />

Redaktions- und Anzeigenschluss<br />

für die nächste Ausgabe:<br />

15. <strong>Juni</strong> <strong>2011</strong><br />

Anzeigenleitung<br />

für <strong>Herzebrock</strong>:<br />

Brill Design GmbH<br />

Gildestraße 12<br />

33442 <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />

Telefon 0 52 45 / 40 24<br />

Telefax 0 52 45 / 1 81 14<br />

e-mail: mug@brilldesign.de<br />

Anzeigenleitung<br />

für <strong>Clarholz</strong>, Lette und Beelen:<br />

Peter Inselmann<br />

33442 <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />

Telefon 0 52 45 / 24 16<br />

Telefax 0 52 45 / 15 71<br />

Hier finden Sie die letzten Ausgaben der Markt und Gemeinde, Firmenportraits<br />

sowie Formulare und Infos zu Kleinanzeigen, Terminen, Anzeigenpreisen etc.<br />

Volksbank<br />

Jetzt<br />

beraten<br />

lassen!<br />

MuG Juli <strong>2011</strong> erscheint am:<br />

29. <strong>Juni</strong> <strong>2011</strong><br />

Druck:<br />

Heinrich Eusterhus<br />

Buch&OffsetDruck GmbH<br />

Dieselstraße 26<br />

33442 <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />

Telefon 0 52 45 / 84 16-0<br />

Druckauflage: 11.400 Exemplare<br />

Die in diesem Periodikum enthaltenen Beiträge<br />

und Abbildungen sind urheberrechtlich geschützt.<br />

Die der Redaktion zugesandten Beiträge<br />

können unter Umständen gekürzt werden, wenn<br />

es der redaktionellen Vielfalt dient. Alle persönlich<br />

gekennzeichneten Artikel der nicht zur<br />

Redaktion gehörenden Mitarbeiter, geben nicht<br />

unbedingt die Meinung der Redaktion wieder.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!