Christine Finger Stipendien-Aufenthalt in Chile - Heinz-Kühn-Stiftung

Christine Finger Chile
Sie dort ruhig“. Doch da sehe ich ihn schon, er steht am Zaun und schaut mich
misstrauisch an. „Es ist nur abends geöffnet“, sagt er, „zwischen 19.30 und
23.00 Uhr, dann sind die Telefongebühren nicht mehr so hoch“. Trotzdem
schließt Ramon Carrasco den Container auf und führt mich in dessen spärlich
ausgestattetes Inneres. Zwei Computer befinden sich dort, einer mit Internetzugang,
es ist dunkel und ich finde es deprimierend. „Die Regierung hat
uns nur den puren Container und die Computer gegeben“, berichtet Ramon
Carrasco, „die Fenster, den Fußboden und die Innenwände haben wir selber
eingebaut und die Tische und Stühle besorgt. Es läuft nicht gut, denn das
„Conternet“ muss sich selbst finanzieren, das heißt, vor allem die Telefongebühren
wieder reinholen.“ Die betragen monatlich etwa 35 - 40 Euro. Pro
Stunde kostet die Benutzung des Rechners 400 Peso, etwa 70 Cent, für die
meisten der Einwohner dieses Stadtteiles ist das zuviel. Häufig kommen nur
3 Nutzer täglich, beklagt sich Ramon Carrasco, hauptsächlich sind es Jugendliche.
Die dürfen dann für 100 Peso eine Viertelstunde lang e-mails senden.
Ramon Carrasco hat mit einigen von ihnen schlechte Erfahrungen gemacht.
„Sie haben gesagt, dass sie kein Geld haben und das nächste Mal bezahlen
werden, sind dann aber nicht mehr wiedergekommen.“
Wie es mit dem „Conternet“ weitergehen soll, weiß der Betreiber nicht, nur,
dass er es gerne weiterführen möchte – und, eine kleine Hoffnung hat er noch:
er will der Nachbarschaftsvereinigung der 350 Einwohner seines Stadtteils
vorschlagen, dass sich alle an der Finanzierung des kleinen Internetzentrums
beteiligen sollen.
19. Schulabschluss mit 44 Jahren – die Mütter von Los Laureles
Nach zwei Autostunden erreiche ich von Temuco aus über eine staubige
Schotterpiste den verschlafenen Ort Los Laureles. Die Atmosphäre erinnert
an einen Western, alle Wege liegen ausgestorben da, ein alter Traktor rostet im
Vorgarten vor sich hin, vor einem Haus, von dem alle Farbe abgeblättert ist,
steht verlassen ein Tischfußballspiel. In der staatlichen Schule „Liceo Arturo
Valenzuela“ warten vier Mütter auf mich, Teilnehmerinnen eines Computerkurses.
Konzentriert starren sie auf die Bildschirme ihrer Rechner, Maria Carrasco
tippt mit zwei Fingern mühsam einen Text, den sie für mich – unbekannterweise
– geschrieben hat, dabei strahlt sie. Ich lese:
„Heute bin ich glücklich, weil es mir im Alter von 44 Jahren gelungen ist,
den Abschluss der weiterführenden Schule zu machen. Dadurch habe ich mich
ein Stück selbst verwirklicht und kann außerdem meinen Kindern helfen. Ich
danke meinen Lehrern, ich werde sie vermissen, denn ich mag sie sehr und ich
wünsche Ihnen schöne Weihnachten. Maria Carrasco.“
238