Spa-Magazine
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Vanoce a Silvestr 2014 v Grandhotelu Pupp<br />
Nejkrásnější svátky v roce zažijte spolu s námi<br />
v domácím duchu a v komfortu, který Vám náš hotel<br />
nabízí. Sváteční setkání, kulinářské zážitky, jedinečná<br />
slavnostní atmosféra…<br />
30.11. – 7.12. – 14.12. • 16:00–17:00<br />
21.12. • 15:00-17:00<br />
Adventní neděle před Grandhotelem Pupp<br />
Vstup volný.<br />
24.12. • 14:30 & 25.12. • 15:00<br />
Vánoční koncerty ve Slavnostním sále<br />
Cena od 15 EUR / osoba<br />
24.12. • 18:00<br />
Štědrovečerní menu ve Slavnostním sále<br />
100 EUR / osoba<br />
29.12. • 19:00<br />
GALAVEČER<br />
Slavnostní večeře a taneční program ve Slavnostním sále.<br />
150 EUR / osoba<br />
30.12. • 18:00–21:00<br />
Sváteční večeře formou bufetu<br />
ve Slavnostním sále<br />
56 EUR / osoba<br />
31.12. • 19:00<br />
SILVESTROVSKÁ SHOW v Grandhotelu Pupp<br />
Silvestrovský galaprogram ve Slavnostním sále nabídne<br />
vystoupení předních českých a zahraničních artistů, taneční<br />
performance. K poslechu a tanci zahraje živá kapela, servíruje<br />
se slavnostní silvestrovské menu s půlnočním přípitkem<br />
a vstup do Nového roku rozzáří velkolepý ohňostroj před<br />
Grandhotelem Pupp. Děti od 10 let.<br />
Slavnostní sál přízemí 250 EUR / osoba<br />
Slavnostní sál balkón lóže 250 EUR / osoba<br />
Slavnostní sál balkón 200 EUR / osoba<br />
Becher´s Bar 150 EUR / osoba<br />
Dětský Silvestr<br />
Bohemia I.-II. 100 EUR / dítě 3-10 let<br />
1.1. • 8:00-13:00<br />
Novoroční brunch<br />
35 EUR / osoba<br />
1.1. • 15:00<br />
Novoroční koncert ve Slavnostním sále<br />
Cena od 15 EUR / osoba<br />
Christmas and New Year's Eve 2014 at the Grandhotel Pupp<br />
You will spend the most beautiful holiday of the year<br />
together with us in a homelike atmosphere and in<br />
comfort which our hotel offers you. Festive meetings,<br />
culinary experiences, the unique festive atmosphere...<br />
November 30 – December 7 – 14 • 4–5 pm<br />
December 21 • 3–5 pm<br />
Advent Sunday in front of the Grandhotel Pupp<br />
Free entry.<br />
December 24 • 2.30 pm & December 25 • 3 pm<br />
Christmas concerts in Festive Hall<br />
Price from 15 EUR / person<br />
December 24 • 6.00 pm<br />
Christmas Eve Menu in the Festive Hall<br />
100 EUR / person<br />
December 31 • from 7 pm<br />
NEW YEAR´S SHOW at the Grandhotel Pupp<br />
New Year gala programme in the Festive Hall will<br />
bring performances of foremost Czech and foreign<br />
artistes and dancers. A life band will play for you,<br />
a New Year gala menu with a midnight toast will be<br />
served and the arrival of the New Year will be lit up<br />
with splendid fireworks outside the Grandhotel Pupp.<br />
Children 10+ years.<br />
Festive Hall Parterre 250 EUR / person<br />
Festive Hall Balcony Loge 250 EUR / person<br />
Festive Hall Balcony 200 EUR / person<br />
Becher´s Bar 150 EUR / person<br />
Children´s New Year´s Eve<br />
Bohemia I.-II. 100 EUR / child 3-10 years<br />
December 29 • 7 pm<br />
GALA EVENING<br />
Gala dinner and dance programme in the Festive Hall.<br />
150 EUR / person<br />
December 30 • 6–9 pm<br />
Festive Buffet Dinner in the Festive Hall<br />
56 EUR / person<br />
January 1 • 8 am – 1 pm<br />
New Year´s Brunch<br />
35 EUR / person<br />
January 1 • 3 pm<br />
New Year´s concert in Festive Hall<br />
Price from 15 EUR / person<br />
( 2 ) <strong>Spa</strong>-<strong>Magazine</strong><br />
Hledáte nezapomenutelný dárek vhodný pro každou příležitost?<br />
Věnujte svým blízkým, přátelům, kolegům nebo obchodním partnerům dárkový voucher Grandhotelu Pupp.<br />
Looking for a truly memorable gift that is perfect for every occasion?<br />
Treat your family, a friend, colleague or business partner to gift vouchers from the Grandhotel Pupp.<br />
Sind Sie auf der Suche nach einem außergewöhnlichen Geschenk für jede Angelegenheit?<br />
Schenken Sie Ihren Liebsten, Freunden, Kollegen oder Geschäftspartnern den Voucher vom Grandhotel Pupp.<br />
Если Вы ищете особый подарок по знаменательному случаю,<br />
подарите друзьям и близким людям подарочный цертификат отеля Grandhotel Pupp.<br />
Tel. +420 353 109 335 • sales@pupp.cz