Spa-Magazine

Hotels, die den Namen Grandhotel Ambassador –
Nationalhaus (Národní dům) wird hat, werden von
der Professionalität des Unternehmens Axxos Hotels
& Resorts unterstützt.
Die neu gegründete Grandhotel Ambassador wird
Arbeit auf fast 150 Personen zu geben und wird ein
weiterer wichtiger Ort während der Internationalen
Filmfestspiele sein.
National House
when memories come alive
Last six months left until the opening of one of the
most beautiful buildings in Carlsbad – listed National
House (Národní dům), whose charm was remained
more than 20 years to the citizens as well as the spa
guests of the city of Carlsbad. May 1, 2015 – this is
the date, when this Art Nouveau building, which has
elements of a pseudo-Gothic and pseudo-Renaissance,
will be reopened and will welcome its first guests.
The owner of the building is company Eltodo, which
has till this date invested 180 from a total of 400
millions Czech crowns, and the National House
returns soon its luster. The services of the hotel,
which will have the name Grandhotel Ambassador –
National house (Národní dům), will be backed by the
professionalism of the company called Axxos Hotels
& Resorts.
The newly formed Grandhotel Ambassador will
give job to almost 150 people and will be another
important place during the International Film
Festival.
First hotel guests, who will have access to 84 rooms,
restaurant Julius Zeyer, Grand Café, a nightclub
Kakadu and an extensive spa with swimming pool,
will be accommodated in June 2015.
Nationalhaus
wenn Erinnerungen lebendig
werden
Letzte sechs Monate bleiben bis zur Eröffnung eines
der schönsten Gebäude in Karlsbad – aufgeführt
Nationalhaus (Národní dům), deren Charme wurde
mehr als 20 Jahren für die Bürger als auch die
Kurgäste der Stadt Karlsbad verstech. 1. Mai 2015 –
das ist das Datum, an dem dieses Jugendstilgebäude,
das Elemente des Pseudogotik und Pseudorenaissance
hat, wird wieder geöffnet und wird seine ersten Gäste
begrüßen.
Der Besitzer des Gebäudes ist Firma Eltodo, die
bisher 180 von insgesamt 400 Millionen Kronen
investiert, und Nationalhaus (Národní dům) wird
bald seinen Glanz zurück hat. Die Leistungen des
Die ersten Hotelgäste, die Zugang zu über 84 Zimmer,
Restaurant Julius Zeyer, Grand Café, ein Bar Kakadu
und ein umfangreiches Spa mit Schwimmbad haben
werden, werden in Juni 2015 untergebracht.
Народный дом
когда воспоминания
оживают
После проведения комплектной реконструкции
отеля Narodní dům в Карловых Варах в июне 2015
года будет его открытие. Отель после многих лет
снова станет очень важным центром культурной
и общественной жизни в Карловых Варах.
Комплекс традиционного курортного отеля с его
культурно- общественным центром будет носить
название Grandhotel Ambassador – Národní dům.
Здание Národní dům так сильно обширно,
пересечено и разнообразно, что именно поэтому
выполняет функцию как культурно-общественную,
так и курортную. Жители города смогут снова
увидеть отреставрированный уникальный
интерьер зала Orpheum с великолепными салонами
для конференций, смогут посетить стильный
ресторан Julius Zeyer, бар Kakadu либо провести
приятное время отдыха в Grand Cafe.
Отель Národní dům предложит свои услуги не
только жителям города Карловы Вары, но и его
заграничным гостям. После реконструкции здесь
возникнет международный отель категории
**** Superior, вместимостью 84 номера, включая
уникальный президентский апартамент. Отель
предложит своим гостям комплексное лечение
с использованием термальной воды и прекрасно
оборудованный wellness с бассейном.
Member of AXXOS Hotels & Resorts
www.axxos.cz | sales@axxos.cz
www.lavernaromana.com ( 7 )