MALEDIVEN ■ �MALE ■ SÜD-ARI-ATOLL 68 a SUN ISLAND RE<strong>SO</strong>RT & SPA HP/VP/ALLES INKLUSIVE siehe Katalog Seite 85 � Male Süd-Ari-Atoll Ver- 21.04.-30.04.12 01.11.-24.12.11 07.01.-20.04.12 25.12.11-06.01.12 Zimmertyp Code Belegung pflegung 1 Nacht inkl. Flug 1 VN 1 Nacht inkl. Flug 1 VN 1 Nacht inkl. Flug 1 VN 1 Nacht inkl. Flug 1 VN Beach- SUNISL DU 3 Pers. HP 1364 55 1373 59 1406 93 1532 163 Bungalow * DU 2 Pers. HP 1369 60 1379 65 1415 102 1549 180 EU 1 Pers. HP 1419 110 1435 123 1499 193 1699 350 Kinderpreis 2 bis 12 Jahre HP 1040 42 1040 42 1040 42 1060 46 Superior- SUNISL DL 3 Pers. HP 1373 57 1378 64 1410 100 1542 173 Beach- DL 2 Pers. HP 1379 63 1385 71 1419 109 1559 190 Bungalow * EL 1 Pers. HP 1429 117 1445 133 1519 207 1719 370 Kinderpreis 2 bis 12 Jahre HP 1045 43 1045 43 1045 43 1060 47 Overwater- SUNISL BG 3 Pers. HP 1428 116 1434 122 1454 146 1622 253 Bungalow * BG 2 Pers. HP 1439 127 1445 133 1469 161 1649 280 BE 1 Pers. HP 1549 241 1565 253 1619 310 1899 545 Kinderpreis 2 bis 12 Jahre HP 1075 72 1075 72 1075 72 1090 75 VP-Zuschlag pro Erwachsenem VP 14 14 14 14 VP-Zuschlag pro Kind 2 bis 12 Jahre VP 7 7 7 7 AI-Zuschlag pro Erwachsenem AI 58 58 58 58 AI-Zuschlag pro Kind 2 bis 12 Jahre * Max. 3 Erwachsene ode 2 Erwachsene und 1 Kind AI 29 29 29 29 Weihnachtsgala obligatorisch: 90,- pro Erwachsenem, 45,- pro Kind 2 bis 12 Jahre Silvestergala obligatorisch: 90,- pro Erwachsenem, 45,- pro Kind 2 bis 12 Jahre ACHTUNG! Bei Verpflegung Alles inklusive - Minimumaufenthalt 6 Nächte! Kosten für Kleinkinder 0 bis 2 Jahre USD 8,- pro Nacht sind direkt im Hotel zu bezahlen.
WISSENSWERTES ÜBER SRI LANKA HAUPTSTADT: Colombo LANDESSPRACHE: Singalesisch (Sinhala), Tamil, Englisch ist eine gängige Fremdsprache ZEITDIFFERENZ: MEZ plus 5 Stunden, MESZ plus 4 Stunden: Österreich 12.00 Uhr = Sri Lanka 17:00 Uhr (Winter) bzw. 16:00 Uhr (Sommer) WÄHRUNG: 1 Sri Lanka Rupie (LKR) = 100 cents, 100 LKR = 0,63 EUR, 1 EUR = 157,30 LKR (Stand Juli 2011) EINWOHNER: ca. 21,1 Mio. FLÄCHE: 65.610 km 2 KLIMA: Es herrscht tropisches warmes Klima mit hoher Luftfeuchtigkeit. In den Höhenlagen und in Küstennähe ist es milder. Die Tagestemperaturen liegen bei ca. 30°C. Im Westen der Insel beherrscht in der Zeit von Juni bis September der Südwestmonsun die Region. Im Osten der Insel und um die Region Uva herum ist es dagegen trocken und windig, was sich aus den landschaftlichen Begebenheiten der Insel erklärt. Von Dezember bis März kehren sich die Verhältnisse um: dann wird der Westen vom trockenen Klima bestimmt, wobei es rund um Kandy zwischen Januar und April/ Mai am trockensten ist. Doch selbst, wenn es regnet: ein Tropenschauer ist zwar heftig, aber nur kurz; die Sonnenstrahlen dominieren meist sehr schnell wieder das Bild. STROM: 220 Volt/50 Hertz Wechselstrom, UK-Dreipunktestecker, Zwischenstecker erforderlich EINREISEBESTIMMUNGEN FÜR ÖSTERREICHISCHE STAATSBÜRGER: Reisende benötigen ein Visum, das für Aufenthalte bis zu einem Monat bei Einreise erhältlich ist. Bei längeren Aufenthalten ist das Visum bei der für Österreich zuständigen Vertretungsbehörde des Landes zu beantragen. Für die Einreise nach Sri Lanka benötigen Sie weiters einen Reisepass, der bei der Einreise noch mindestens 6 Monate gültig sein muss. Eine Miteintragung von Kindern ist nicht mehr möglich. Kinder benötigen daher einen eigenen Reisepass. Bereits bestehende Miteintragungen bleiben jedoch bis 15. Juni 2012 gültig. Details unter www.bmi.gv.at. Wir ersuchen nicht österreichische Staatsbürger sich über die für sie geltenden Einreisebestimmungen beim jeweiligen Konsulat bzw. der jeweiligen Botschaft zu informieren. Für alle aus der Nichtbeachtung der Ein- und Ausreisebestimmungen anfallenden Kosten und Schäden haftet ausschließlich der Reiseteilnehmer. EINFUHR: Die Einfuhr der Landeswährung ist bis zu einem Betrag von SLR 1.000, die Mitnahme von Fremdwährung unbegrenzt erlaubt (ab umgerechnet USD 5.000.- besteht aber Deklarationspflicht). Die Einfuhr der indischen und pakistanischen Währung ist verboten. Es empfiehlt sich die Mitnahme von Euro oder USD in bar, Travellerschecks oder weltweit gängiger Kreditkarten. Geldwechsel ist nur bei autorisierten Stellen, Banken und Hotels, die den Umtausch auf einem dafür bestimmten Formular bestätigen, möglich. Gegenstände für den persönlichen Bedarf können zollfrei eingeführt werden (dazu gehören auch 200 Zigaretten oder 50 Zigarren sowie 2 Liter Wein und 1 1/2 Liter Spirituosen). Geschenke sind zollpflichtig. Wertgegenstände müssen bei der Einfuhr deklariert werden. AUSFUHR: Die Ausfuhr der Landeswährung ist bis zu einem Betrag von SLR 1.000, die Ausfuhr von Fremdwährung bis zu dem bei der Einreise deklarierten Be- trag erlaubt. Das Reisegepäck muss vollständig wiederausgeführt werden. Bitte beachten Sie bei der Einreise nach Österreich die geltenden Einfuhrbestimmungen. DIPLOMATISCHE VERTRETUNG: In Sri Lanka: Österreichisches Honorarkonsulat (ohne Pass- und Sichtvermerksbefugnis) 424, Carmart Building, Union Palace, Colombo 2 P.O. Box 903, Colombo Tel: 0094/11/269 63 11; 0094/11/269 16 13; 0094/11/269 34 94 Fax: 0094/11/269 83 82 E-Mail: austriacon@sltnet.lk oder general_austria@sltnet.lk In Österreich: Botschaftskanzlei Rainergasse 1/2/5 A-1040 Wien Tel: 0043/1/503 79 88 Fax: 0043/1/503 79 93 E-Mail: embassy@srilankaembassy.at TELEFON: Vorwahl für Sri Lanka aus Österreich: 0094 Vorwahl für Österreich aus Sri Lanka: 0043 GESUNDHEIT: Bei der Einreise sind keine Impfungen vorgeschrieben (außer bei Einreise über ein Gelbfieberinfektionsgebiet). Ein Basisschutzprogramm für alle Reisenden (Diphtherie/Tetanus/Polio, Hepatitis A und B, Typhus) sowie für Individualtouristen zusätzlich Impfungen gegen Cholera, Japan-B-Enzephalitis, Tollwut. Eine Malariaprophylaxe wird für das ganze Land (außer Touristengebiete/Küste) angeraten. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Hausarzt oder dem Institut für Reise- u. Tropenmedizin. Die Mitnahme einer Reiseapotheke, die nicht nur regelmäßig benötigte Arzneimittel, sondern auch Medikamente für gängige Reiseerkrankungen beinhaltet, wird empfohlen. Wir weisen darauf hin, dass es in südlichen Ländern trotz Einhaltung sämtlicher Hygienevorschriften zum Phänomen der Reisediarrhöe kommen kann, was bei der Zusammenstellung der Reiseapotheke entsprechend berücksichtigt werden sollte. Es besteht kein Sozialversicherungsabkommen mit Österreich. Arzt- und Spitalskosten sind grundsätzlich vor Ort bar zu bezahlen. Wir empfehlen den Abschluss einer Reiseversicherung für den Krankheitsfall insbesondere für Krankentransportflüge. Details zu den von uns angebotenen Versicherungspaketen entnehmen Sie bitte diesem Katalog. FEIERTAGE: 22. April Karfreitag, 1. Mai Maifeiertag, 10./11. Mai Vesak (Buddha-Tag), 26. Oktober Deepavali, 6. Nov. Eid al-Adha (Hadji Fest), 25. Dez. Weihnachten. Weiters ist jeder Vollmondtag ein religiöser Feiertag. (18.Mai, 15. Juni, 15. Juli, 13. August, 12. September, 12. Oktober, 10. November, 10. Dezember) WICHTIGE HINWEISE Wir bitten Sie zu berücksichtigen, dass die einzelnen Hoteleinrichtungen bzw. auch sämtliche für die Gäste im Rahmen des zugesicherten Leistungsangebots verfügbaren Gegenstände (wie z.B. Sportequipment), Waren, etc. Abweichungen zu dem in Österreich oder Ihrem Heimatland gewohnten Standard aufweisen können. Da insbesondere Sportgeräte zudem permanent in Benutzung stehen und Neuanschaffungen nur in bestimmten zeitlichen Abständen vorgenommen werden können, sind diese nicht immer in neuwertigem Zustand verfügbar. Weiters weisen wir darauf hin, dass die Hoteliers lediglich an deren nationale Rechtsvorschriften, wie z.B. lokale Bauvorschriften, landesübliche Verkehrssicherungspflichten oder nationale Hygienebestimmungen gebunden sind, und auch insofern Abweichungen zu österreichischen Rechtsvorschriften bzw. zum Recht Ihres Heimatlandes gegeben sein können. Sie müssen daher damit rechnen, dass in dem gebuchten Hotel gegebenenfalls nicht jene gesetzlichen Vorgaben, wie z.B. bauliche und allgemeine Sicherheitsvorschriften eingehalten werden müssen, welche nach österreichischem Recht zwingend sind. Dies kann unter anderem auch Vorschriften zur Lagerung zu verarbeitender Lebensmittel betreffen. Beachten Sie, dass die Teilnahme an Animations- u. Sportaktivitäten, sowie die Benützung von Sportgeräten (Fahrräder, Banana, Fitnessgeräte, etc.) auf eigene Gefahr erfolgt. Sofern Sie sich in der Handhabung dieser Gegenstände bzw. Ausübung derartiger Aktivitäten unsicher fühlen, nehmen Sie sicherheitshalber davon Abstand, um Verletzungen zu vermeiden. Berücksichtigen Sie dabei, dass die Hoteliers auch in diesem Punkt lediglich verpflichtet sind, sich in Bezug auf allfällige Sicherheitsvorkehrungen an deren nationale Vorschriften zu halten. Insofern sind Abweichungen zu in Österreich oder Ihrem Heimatland geltenden Vorschriften möglich. UNSERE TIPPS BEKLEIDUNG: Atmungsaktive Sommerkleidung ist das ganze Jahr über angebracht, für die Abende auch leichte Pullover. Im Bergland sind auch warme Wolljacken oder Pullover erforderlich, da es morgens und abends sehr kühl sein kann. Beim Besuch von Hindu- oder buddhistischen Tempeln ist Strandkleidung nicht angebracht, sie sind ohne Schuhe und ohne Kopfbedeckung zu betreten. Aus religiösen Gründen ist FKK strengstens verboten. ESSEN/TRINKEN: Die Hauptnahrung in Sri Lanka sind Curry und Reis. Curries können mit Fleisch, Fisch, Krabben, Hummer oder Garnelen gekocht und mit Gewürzen wie Koriander, Kreuzkümmel, Chillies, Kardamon, Pfeffer und Zimt verfeinert werden und sind in der Regel sehr scharf, jedoch lässt sich der brennende Geschmack mit einem milden Joghurt oder Joghurt-Getränk gut „löschen“. Typische Spezialitäten sind z. B. „Rotti“ (flaches rundes Brot), „Vadai“ (frittierte Linsenkrapfen) oder „Lamprai“ (gekochter Reis mit Fleisch und Gemüsecurry in Bananenblätter eingerollt und gebacken). VORSICHT: Bitte nehmen Sie auf die geänderten und ungewohnten Umstände sowie die höheren Temperaturen Rücksicht. Vermeiden Sie daher vor allem während der ersten Urlaubstage größere Belastungen des Körpers und achten Sie auf ausreichende Flüssigkeitsaufnahme. Nehmen Sie leichte Kost zu sich und vermeiden Sie fette Speisen. Übermäßiger Alkoholgenuss setzt die ohnehin geminderte Leistungsfähigkeit weiter herab. Vorsicht ist beim Genuss von rohem Obst und Salaten angeraten. Leitungswasser sollte nicht getrunken und auch nicht zum Zähneputzen verwendet werden. Wir empfehlen nur in Flaschen abgefülltes Wasser zu verwenden. Die Mitnahme von Sonnenbrillen, Kopfbedeckungen und Sonnenschutzcremen (hoher Lichtschutzfaktor) ist zu empfehlen. Vermeiden Sie während der ersten Tage lange Sonnenbäder! Achten Sie beim Schwimmen und Schnorcheln darauf, dass Ihre Schultern vor Sonneneinstrahlung geschützt sind. Angesichts gefährlicher Meeresströmungen ist beim Schwimmen im Meer -speziell während der Sommermonate - besondere Vorsicht geboten. STRAND: Die Strände sind generell öffentlich und werden vor den jeweiligen Hotels nicht bewirtschaftet. Die Reinigung fällt in den Aufgabenbereich der lokalen Gemeinden. Selbstverständlich sind jedoch auch die Hoteliers bemüht, die Strände sauber zu halten. Klimatische Bedingungen, Windverhältnisse und Meeresströmungen können Aufwühlungen, Anschwemmungen z.B. von Seegras oder ähnlichem verursachen. Dies kann zu Beeinträchtigungen oder Veränderungen der Strände führen, was jedoch unvermeidlich ist und unsererseits nicht beeinflusst werden kann. Insbesondere während der Monsunzeit kann das Meer stark aufgewühlt sein. Sandstrände können durch die Strömungen überspült oder abgetragen werden. Da im Meer teilweise starke Unterwasserströmungen herrschen, bitten wir Sie, die Warnzeichen am Strand zu beachten. Bitte beachten Sie, dass die meisten Strände über keine Liegen und Schirme verfügen. UNGEZIEFER: Aufgrund des tropischen Klimas kann es zum Auftreten Ungeziefer und Insekten auftreten, wobei dies auch innerhalb der Hotelanlagen bzw. den einzelnen Wohneinheiten nicht ausgeschlossen werden kann. Wir empfehlen die Mitnahme von Insektensprays und elektrischen Mückensteckern. VERKEHR: Bei Autofahrten sind der internationale Führerschein und die Zulassung sowie eventuell ein Carnet de Passage mitzuführen. Das Ausleihen eines Mietwagens ist nicht empfehlenswert. Jedenfalls sollte eine Haftpflicht- sowie eine Vollkaskoversicherung abgeschlossen werden. Vorsicht ist geboten, da auf Sri Lanka Linksverkehr herrscht. INFRASTRUKTUR: Die Tourismuszentren werden laufend erweitert weshalb im Umfeld der Hotelanlagen mitunter mit Bautätigkeiten zu rechnen ist. FOTO/VIDEO: Foto- und Filmmaterial ist vor allem in den Tourismuszentren erhältlich, jedoch zumeist teurer als in Österreich. Beim Filmen oder Fotografieren von Personen ist es empfehlenswert vorher deren Einverständnis einzuholen. Zum Fotografieren der alten Ruinenstädte und Tempel ist eine Genehmigung erforderlich. Es ist gesetzlich verboten, vor Tempeln, Statuen und religiösen Gemälden posieren zu lassen. VERLOREN/VERGESSEN: Bitte beachten Sie, dass wir für verlorene oder vergessene Gegenstände keine Haftung übernehmen können. Wir sind Ihnen aber gerne bei der Wiederbeschaffung behilflich. SAFE: Bitte deponieren Sie Ihre Dokumente und Wertgegenstände im Hotelsafe bzw. im Zimmersafe, da die Hoteliers meist keine Haftung für aus dem Zimmer entwendete Gegenstände übernehmen. TRINKGELD: Trinkgeld ist immer willkommen. In Restaurants sind etwa 10 % des Rechnungsbetrags üblich. BABIES/INFANTS: Für Kleinkinder von 0-2 Jahren werden ca. 10-20% des offiziellen IATA-Tarifs verrechnet. Den genauen Preis erfahren Sie bei Buchung. AGENTUR VOR ORT: Für Reservierungen, Transfers und Flugrückbestätigungen sind unsere örtlichen Urlaubsbetreuer zuständig. Die Rückflüge bei Flight-Only (Tramper) Buchungen müssen innerhalb der in den Tickets angegebenen Fristen (meist 2 Tage vor Abflug) bei unserer Agentur bzw. der Fluggesellschaft rückbestätigt werden. Bezüglich aktueller Informationen hinsichtlich der Sicherheitslage in Ihrem Urlaubsland, ersuchen wir Sie, sich an das Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten zu wenden. Wir weisen darauf hin, dass für die Richtigkeit und die Vollständigkeit dieser Informationen, sowie für gegebenenfalls daraus resultierende Schäden keine Gewähr geleistet wird. Stand Juli 2011 69
Change language