3 Berichte und Arbeitsergebnisse aus den nationalen, euro

Die Revision der
� EN 12828, Heizungssysteme in Gebäuden — Planung von Warmwasser- Heizungsanlagen
erfolgte in CEN/TC 228/WG 1 unter deutscher Leitung und zusätzlicher intensiver Beteiligung
deutscher Experten. Auf der Plenarsitzung in Zürich im September beendete das Gremium die
Behandlung und Einarbeitung europäischer Kommentare in dieses Dokument und erwartet nun
von CEN/TC 228 die Verabschiedung zur formellen Abstimmung.
Die Revision der
� EN 12831, Heizungsanlagen in Gebäuden — Verfahren zur Berechnung der Norm-
Heizlast
erfolgt in CEN/TC 228/WG 4; eine Darlegung des kompletten Entwurfs wird im 1. Quartal 2012
erwartet. Ferner wird in dieser Arbeitsgruppe die Arbeit an den Normen unter der Energy Performance
of Buildings Directive (EPBD) erfolgen. Schließlich plant CEN/TC 228 außerdem, dieser
Arbeitsgruppe drei weitere Normungsprojekte zuzuweisen, nämlich zur Auslegung
� des Wärmeübergabesystems,
� des Wärmeerzeugungssystems sowie
� des Trinkwarmwassersystems.
Auf nationaler Ebene erfolgte im untergeordneten Arbeitskreis NA 041-01-58-03 AK „Vereinfachtes
Verfahren Heizlastberechnung“ die Verabschiedung eines Vorschlags für ein vereinfachtes
Verfahren zur Gebäude-Heizlastberechnung in Form des Beiblattes 2 zur DIN EN 12831. Ferner
hat im Gremium die Erarbeitung eines vereinfachten Verfahrens zur Raum-
Heizlastberechnung begonnen.
3.7.2 Ziele für das Jahr 2012
Zu den Zielen für das Jahr 2012 gehört die Veröffentlichung des Beiblattes 2 zur DIN EN 12831
mit einem vereinfachten Verfahren zur gebäudeweisen Berechnung der Heizlast sowie die Herausgabe
eines Vorschlags zu einem vereinfachten Verfahren zur raumweisen Berechnung der
Heizlast als Entwurf eines Beiblattes 3 zur DIN EN 12831.
Ferner wird voraussichtlich die Veröffentlichung der
� DIN EN 12828, Heizungssysteme in Gebäuden — Planung von Warmwasser- Heizungsanlagen
erfolgen.
In CEN/TC 228 wird in 2012 intensiv an der Revision der Normen gearbeitet werden, die unter
die Energy Performance of Buildings Directive (EPBD) fallen und somit vom Mandat M/480 betroffen
sind. Die Umsetzung des Mandats M/480 steht unter der Leitung von CEN/TC 371. Außerdem
wird voraussichtlich die Entwurfsveröffentlichung der
� EN 12831, Heizungsanlagen in Gebäuden — Verfahren zur Berechnung der Norm-
Heizlast
in 2012 erfolgen.
3.8 NA 041-01-61 AA „Ölzerstäubungsbrenner und ihre Komponenten
(SpA CEN/TC 47)“
3.8.1 Bericht aus dem Gremium/Arbeiten national, europäisch und international
Im Berichtszeitraum fand eine Sitzung des Gremiums statt.
Die Änderung zur
� EN 267, Automatische Brenner mit Gebläse für flüssige Brennstoffe
43