GEMEINWESENARBEIT: - Landesarbeitsgemeinschaft Soziale ...
GEMEINWESENARBEIT: - Landesarbeitsgemeinschaft Soziale ...
GEMEINWESENARBEIT: - Landesarbeitsgemeinschaft Soziale ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>GEMEINWESENARBEIT</strong>:<br />
eine Kern-Kompetenz im Quartiersmanagement<br />
•<br />
Herausgeberin:<br />
Landesarbeitgemeinschaft (LAG)<br />
<strong>Soziale</strong> Brennpunkte Nds. e.V.<br />
Stiftstr.15, 30159 Hannover,<br />
Tel. 0511/ 701 07 09, Fax: 0511/161 25 03<br />
geschaeftsstelle@lag-nds.de<br />
www.lag-nds.de<br />
gefördert vom Niedersächsischen Ministerium für <strong>Soziale</strong>s, Frauen, Familie und<br />
Gesundheit<br />
Text:<br />
Der Text spiegelt den derzeitigen Stand der Diskussion in den Arbeitskreisen und<br />
Gremien der LAG wieder.<br />
Ausarbeitung: Dieter von Kietzell, emeritierter Professor an der Evangelischen<br />
Fachhochschule Hannover, Arbeitsschwerpunkt Gemeinwesenarbeit, zurzeit tätig<br />
in der Praxisbegleitung und Praxisforschung zu Gemeinwesenarbeit und<br />
Qualitätsmanagement<br />
Redaktion und Gestaltung: Heribert Simon<br />
Alle Rechte bei der Herausgeberin, Bezug über die <strong>Landesarbeitsgemeinschaft</strong><br />
Hannover Juli 2002
LAG SOZIALE BRENNPUNKTE NDS. E.V.<br />
Gemeinwesenarbeit:<br />
eine Kern-Kompetenz im Quartiersmanagement<br />
Gegenwärtig wird es „zum zentralen Anliegen der Stadtteilentwicklung, das<br />
eigenständige Stadtteilleben wieder aufzubauen, den sozialen Verbund wieder<br />
herzustellen, alle vorhandenen örtlichen Potenziale zu stärken und die<br />
Bewohner zu motivieren, in Initiativen und Vereinen mitzuwirken und sich<br />
dauerhaft selbst zu organisieren. So soll erreicht werden, dass die Stadtteile<br />
schrittweise wieder als selbständige Gemeinwesen funktionieren“ (ARGEBAU<br />
2000: 5).<br />
Dieses Zitat stammt aus dem Jahr 2000, aus dem offiziellen „Leitfaden zur<br />
Ausgestaltung der Gemeinschaftsinitiative ‘<strong>Soziale</strong> Stadt’“ und beschreibt<br />
dort Maßnahmen, für die Quartiersmanagement zuständig sein soll. Dieses<br />
Zitat könnte aber auch vor 30 Jahren geschrieben sein, als mit solcher<br />
Aufgabenstellung in der Bundesrepublik Deutschland Gemeinwesenarbeit<br />
konzipiert wurde. So wie das Licht mancher Sterne lange braucht, bis es bei<br />
uns ankommt, so hat es etwa 30 Jahre gedauert, bis dieser wichtige<br />
Arbeitsansatz der Gemeinwesenarbeit in offizielle Stadtentwicklungskonzepte<br />
von Bund, Ländern und Kommunen eingegangen ist.<br />
Übernimmt nun Quartiersmanagement die Aufgaben, für die früher<br />
Gemeinwesenarbeit eingesetzt worden ist Ist Quartiersmanagement eine<br />
Weiterentwicklung von Gemeinwesenarbeit, wie sie einer veränderten<br />
Situation besser entspricht Ist Gemeinwesenarbeit gar ein „Auslaufmodell“,<br />
wie C.W. Müller provozierend gefragt hat (Müller 2000: 39) Oder ist<br />
Quartiersmanagement nur ein neuer Name für ein Arbeitsprinzip, das in der<br />
Gemeinwesenarbeit schon lange praktiziert wurde<br />
Es gibt in den Kommunen nicht viele PolitikerInnen, die sich für die<br />
Aufwertung heruntergewirtschafteter Stadtteile engagieren. Aber<br />
denjenigen, die sich für solche Themen interessieren, ist bewusst, dass hier<br />
ein sozialer Prozess unter effektiver Beteiligung der Bewohnerschaft<br />
stattfinden muss. Diese Politiker fragen nun: „Brauchen wir für solche<br />
Stadtteile Gemeinwesenarbeit oder Quartiersmanagement“ „Worin liegt<br />
überhaupt der Unterschied zwischen Gemeinwesenarbeit und<br />
Quartiersmanagement“ Und: „Wo werden QuartiersmanagerInnen<br />
ausgebildet Welche Qualifikationen bringen sie mit“<br />
SEITE 2
LAG SOZIALE BRENNPUNKTE NDS. E.V.<br />
Auf Tagungen und fachlichen Zusammenkünften wird erkennbar, dass diese<br />
Situation die meisten GemeinwesenarbeiterInnen stark verunsichert hat.<br />
„Werden wir überhaupt noch gebraucht“ „Welche Perspektive hat<br />
Gemeinwesenarbeit“ „Sollen wir auf den anfahrenden Zug aufspringen und uns<br />
auf die ausgeschriebenen Stellen für Quartiersmanagement bewerben“<br />
Dabei könnten GemeinwesenarbeiterInnen in den Programmen für eine „<strong>Soziale</strong><br />
Stadt“ eine Bestätigung ihrer bisher geleisteten Arbeit und ihrer Erfahrungen<br />
sehen. Mehr noch: Die Aufgabe, eine „<strong>Soziale</strong> Stadt“ zu entwickeln, wie sie<br />
nicht nur in den sog. „Programmgebieten“ verhandelt wird, ist eine große<br />
Chance für die spezifische, fachliche Kompetenz der Gemeinwesenarbeit. Es<br />
besteht geradezu die Notwendigkeit, dass in Stadtentwicklung die<br />
Professionalität der Gemeinwesenarbeit eingebracht wird!<br />
Darüber besteht freilich derzeit kein Konsens. Wenn diskutiert wird, welche<br />
Fachlichkeit erforderlich ist, um den Prozess hin zu einer „<strong>Soziale</strong>n Stadt“<br />
voranzubringen, dann ist in Gesprächen und auch in der Fachliteratur zu hören:<br />
„Hier geht es um etwas anderes als Sozialarbeit“ oder „hier geht es nicht<br />
mehr um Sozialarbeit“( vgl. Alisch 1998: 12 und Staroste 2001).<br />
SozialarbeiterInnen sind es zwar gewohnt, dass über ihre professionelle<br />
Kompetenz abfällig geurteilt wird. Aber eine solche Bemerkung trifft schon<br />
den Kern ihres beruflichen Selbstverständnisses. Mit dem heute<br />
gebräuchlichen Begriff „Stadtteile mit besonderem Entwicklungsbedarf“ wird<br />
die herkömmliche Bezeichnung „Armutsquartiere“ vermieden, die inhaltlich,<br />
viel deutlicher ist. Materielle Armut in ihrer unterschiedlichen Gestalt, ihre<br />
Auswirkungen und Entstehungsursachen ist nach wie vor das wichtigste Thema<br />
der sozialen Arbeit und so auch der Gemeinwesenarbeit, die nahezu<br />
ausschließlich in ausgewiesenen Armutsquartieren eingesetzt war und ist.<br />
KollegInnen der Gemeinwesenarbeit, die sich noch nicht die Haltung<br />
angeeignet haben, einfach wegzuhören, wenn ihre berufliche Qualifikation und<br />
Zuständigkeit angezweifelt wird, müssen es als Provokation empfinden, wenn<br />
es heißt, in den Wohnquartieren, in denen mit hohem Anteil arme Menschen<br />
leben, gehe es „nicht mehr um Sozialarbeit“. Mit solchen spitzen Bemerkungen<br />
wird unterstellt, sie könnte wenig oder nichts beitragen, um die Strukturen<br />
benachteiligter Viertel zu verändern, sie seien nicht kompetent, die<br />
Bewohnerschaft zu aktivieren und am Veränderungsprozess zu beteiligen.<br />
Wie konnte es zu solchen Einschätzungen kommen, mit der<br />
Quartiersmanagement sich dadurch zu profilieren versucht, dass es sich von<br />
SEITE 3
LAG SOZIALE BRENNPUNKTE NDS. E.V.<br />
Gemeinwesenarbeit abgrenzt Selbstkritisch müssen diejenigen einräumen, die<br />
sich in Praxis und Theorie mit Gemeinwesenarbeit beschäftigt haben, dass es<br />
nicht gelungen ist, ein deutliches Profil zu etablieren. Das zeigt bereits die<br />
Terminologie. Weil der Begriff Gemeinwesenarbeit unscharf geworden ist,<br />
wird eine neue Bezeichnung gewählt: „<strong>Soziale</strong> Stadtteilarbeit“ oder<br />
„lebensweltbezogene Arbeit“ oder „sozialräumliche Arbeit“ oder einfach nur<br />
„Stadtteilkoordination“. Die Praxis ist vielfältig und widersprüchlich, die<br />
Theorie eher idealistisch oder an abstrakten Prinzipien orientiert, als dass sie<br />
die tatsächlichen Merkmale einer Profession herausarbeitet.<br />
Hier kann es nicht darum gehen, einen weiteren theoretischen Entwurf der<br />
Gemeinwesenarbeit samt ihrer Ableger darzustellen. Hier beschränke ich mich<br />
darauf, die Diskussion „Gemeinwesenarbeit und/ oder Quartiersmanagement“<br />
aufzugreifen. Dazu sollen die spezifischen Stärken der Gemeinwesenarbeit,<br />
ihre fachliche Kompetenz dargestellt werden, um dann zu überlegen, wie diese<br />
Professionalität in Quartiersmanagement eingebracht werden kann. Denn auch<br />
die Diskussion, welche Kompetenzen das Quartiersmanagement mitbringen<br />
muss, ist noch keineswegs abgeschlossen.<br />
Die Anfänge der Gemeinwesenarbeit in Deutschland<br />
Angefangen hat Gemeinwesenarbeit Ende der 60er und in den 70er Jahren.<br />
Damals ging in der Bundesrepublik Deutschland der Aufschwung des sog.<br />
„Wirtschaftswunders“ zu Ende und es kam zu einer Wirtschaftskrise, die zu<br />
einer Häufung sozialer Probleme in den sog. „Brennpunkten“ führte, also den<br />
Obdachquartieren, den Sanierungsgebieten und den Trabantensiedlungen an<br />
den Rändern der Großstädte. Es war offensichtlich, dass soziale Arbeit dort<br />
mit den Instrumentarien der Einzelfallhilfe und Gruppenpädagogik<br />
überfordert war, weil die Problematik weniger bei den einzelnen Personen zu<br />
diagnostizieren war, sondern bei den Bedingungen, unter denen diese<br />
Menschen leben müssen. Die elende Wohnsituation in den Obdächern, die<br />
Anonymität und Vereinzelung der Menschen, die aus den Nachbarschaften von<br />
Arbeitervierteln in Hochhaussiedlungen am Stadtrand umgesiedelt waren und<br />
hier durch hohe Mieten und schlechte Einkaufsmöglichkeiten finanziell stark<br />
eingeschränkt waren, die unsichere Perspektive der BewohnerInnen von<br />
Sanierungsgebieten, - das waren keine individuellen Probleme, wie sie<br />
Sozialarbeit bislang behandelt hatte.<br />
In dieser Situation wurde in der Bundesrepublik ein Arbeitsansatz<br />
aufgegriffen, der als community organisation, community work bzw.<br />
maatschapljik werk aus USA bzw. den Niederlanden kam. In einer<br />
SEITE 4
LAG SOZIALE BRENNPUNKTE NDS. E.V.<br />
Zusammenfassung, die freilich der Vielfalt der unterschiedlichen Ansätze in<br />
den USA und den Niederlanden nicht gerecht wurde, entstand aus der<br />
Übersetzung von community work die Bezeichnung „Gemeinwesenarbeit“, in<br />
Deutschland anders als in den Herkunftsländern als eine „Methode“, wie man<br />
ursprünglich sagte.<br />
Es wurde zum Leitziel der Gemeinwesenarbeit, aus benachteiligten<br />
Wohngebieten lebendige communities, also Gemeinwesen zu entwickeln. Ein<br />
lebendiges Gemeinwesen erwächst aus zwei Komponenten: Einerseits einer<br />
aktiven Beteiligung der BewohnerInnen an den Belangen ihres Quartiers und<br />
andererseits einer infrastrukturellen, materiellen Ausstattung des Gebietes,<br />
die zu einer positiven Bewertung des Lebens in dieser Umgebung führt. Beide<br />
Komponenten gehören zusammen, denn die BewohnerInnen werden durch die<br />
materiellen, ökologischen, kulturellen und sozialen Rahmenbedingungen ihrer<br />
Umwelt geprägt, und zwar mit positiven wie negativen Auswirkungen. Die<br />
Wohnumgebung kann anregen, Kommunikation und ein Grundgefühl sozialen<br />
Einvernehmens fördern, sie kann aber auch bedrohliche Gefährdungen und<br />
Belastungen enthalten. Aber die dort lebenden Menschen sind nicht nur<br />
„Opfer“ ihrer gesellschaftlichen Lebensbedingungen, sondern sie können im<br />
Nahbereich ihrer Wohnumgebung aktiv gestaltend Einfluss nehmen. Negative<br />
wie positive Entwicklungen eines Wohngebietes werden von den<br />
BewohnerInnen verstärkt, sie sind es, die durch ihr Verhalten das öffentliche<br />
Bild eines Wohnquartiers wesentlich mitbestimmen.<br />
Das Leitziel der Gemeinwesenarbeit verbindet beide Komponenten: Die<br />
Aktivierung und Unterstützung der Menschen und die Förderung der<br />
materiellen, infrastrukturellen Ausstattung des Gebietes.<br />
Gemeinwesenarbeit wurde von Anfang an als Sozialarbeit in Armutsquartieren<br />
praktiziert. Im Rückblick muss man festhalten, dass es sich dabei um einen<br />
fortschrittlichen Ansatz gehandelt hat, von dem heute wichtige Elemente in<br />
die Sozialarbeit generell übernommen worden sind (vgl. Müller, 2000: 39). Zu<br />
nennen ist die sog. Lebensweltorientierung und die Bedeutung des sozialen<br />
Raumes: In der sozialen Arbeit hat sich die Einsicht weithin durchgesetzt, das<br />
Verhalten des Klientels und seine Lebenschancen, aber auch seine Risiken im<br />
Zusammenhang seiner Lebenswelt zu verstehen. Zu nennen ist ferner die sog.<br />
Ressourcenorientierung: Bei der Planung von Hilfen ist zu überlegen, welche<br />
erforderlichen Unterstützungssysteme nah erreichbar sind bzw.<br />
niedrigschwellig eingerichtet werden müssen. Zu nennen ist weiterhin ein<br />
Ansatz, der als empowerment bezeichnet wird: Es kommt darauf an, dass<br />
SEITE 5
LAG SOZIALE BRENNPUNKTE NDS. E.V.<br />
Menschen ihre erlernte Hilflosigkeit überwinden, Zutrauen zu ihren eigenen<br />
Lebenskräften gewinnen und Eigenverantwortung für ihr Leben und die<br />
Gestaltung ihrer sozialen Umwelt wahrnehmen. Die auf solchen theoretischen<br />
Konzepten basierende Arbeit ist in der GWA eher und gründlicher als in der<br />
übrigen sozialen Arbeit praktiziert worden. Inzwischen gelten diese Konzepte<br />
als allgemeiner Standard.<br />
Die Hauptaufgabe der Gemeinwesenarbeit war von Anfang an bis heute die<br />
„Aktivierung“, darin unterschied sie sich grundlegend von einer betreuenden,<br />
fürsorgerischen Sozialarbeit. Wie Menschen in Bewegung gebracht werden<br />
können, sich selber und gemeinsam mit anderen für ihr Wohnquartier<br />
einzusetzen und somit Resignation und Vereinzelung zu überwinden, dazu<br />
wurden verschiedene Verfahren entwickelt, von denen die „aktivierende<br />
Befragung“ am bekanntesten geworden ist (vgl. Hauser schon 1971!). Daneben<br />
gab und gibt es verschiedene Formen, visuelle Medien, eigene Zeitungen,<br />
Flugschriften, Theater, happenings einzusetzen. Davon wird noch zu reden<br />
sein.<br />
„Power to the poor people“ lautete die Parole, die damals aus den USA kam.<br />
Die Armen, die Machtlosen, die sich nicht wehren können und die in sozialer<br />
Lethargie erstarrt sind, sollen ermutigt werden, sich selber für ihre<br />
Interessen einzusetzen. Sie können entdecken, dass sie gemeinsam erhebliche<br />
power entwickeln und durchaus ihre Lebensbedingungen gründlich verbessern<br />
können. Sie könne mit phantasievollen, vor allem solidarischen Aktionen ihre<br />
Gegner, z.B. Spekulanten, die sich noch an ihrer Armut bereichern, die Banken<br />
und Geschäftsleute, zum Nachgeben zwingen.<br />
Auch dieser politische Aspekt des community work wurde in Deutschland in<br />
mehreren Projekten aufgegriffen und führte zu den beiden Prinzipien der<br />
Gemeinwesenarbeit, die in Deutschland neben der Aktivierung als Kennzeichen<br />
am meisten bekannt wurden: „Parteilichkeit“ und „Konfliktorientierung“. Im<br />
Deutschland der 70er Jahre verband sich damit ein spezifisches<br />
Politikverständnis: Grundlegend für die gesellschaftliche Situation ist der<br />
Gegensatz zwischen denjenigen, die über gesellschaftliche Ressourcen<br />
verfügen, also Fabriken, Wohnungen, Handelshäuser u.a. und denjenigen, die<br />
davon abhängig sind, also die ArbeiterInnen, die MieterInnen, die<br />
KäuferInnen. Dabei handelt es sich um einen prinzipiellen Gegensatz, der als<br />
Antinomie von Kapital und Arbeit zugespitzt wurde. Für die Sozialarbeit<br />
bedeutete dies, dass sie sich entscheiden musste, auf welcher Seite sie sich<br />
positionierte, also „parteilich“, einseitig und eindeutig auf Seiten der<br />
SEITE 6
LAG SOZIALE BRENNPUNKTE NDS. E.V.<br />
Abhängigen oder auf der Seite der Mächtigen, Gegensätze beschönigend und<br />
verschleiernd. Parteiliche Gemeinwesenarbeit, ohnehin in Armutsgebieten<br />
tätig, suchte sich dort den Menschen mit dem stärksten Leidensdruck als<br />
Partner. Gemeinwesenarbeit setzte geradezu dort an, wo Konflikte am<br />
drastischsten waren. Sie orientierte ihre Arbeit an Konflikten, um soziale<br />
Resignation und Apathie in Empörung und Empörung in Widerstand zu wandeln.<br />
Die vorher machtlosen Menschen sollten die Erfahrung machen, dass sie in<br />
gemeinsamen Aktionen durchaus Gegenmacht entfalten können.<br />
Natürlich ist damals schon gefragt worden, ob Aktionen aus einem Stadtteil<br />
grundlegendes gesellschaftliches Machtgefälle verändern können. Dazu wurde<br />
geantwortet, dass Gemeinwesenarbeit natürlich im besten Fall, wenn sie also<br />
gut gemacht wird, Zubringerdienste leistet für politische Umsturzbewegungen.<br />
Menschen können durch die aktivierende Gemeinwesenarbeit politisiert werden<br />
(vgl. Victor Gollancz-Stiftung 1975). Damit hatte Gemeinwesenarbeit den<br />
Rahmen genuiner Sozialarbeit verlassen. Damals unterschied man eine<br />
derartige „aggressive Gemeinwesenarbeit“ von einem sog.<br />
„reformpädagogischen Ansatz“, dem es eher um konkrete Verbesserung der<br />
akuten Lebensbedingungen ging und der, wie damals polemisiert wurde, „Pocken<br />
mit Pickelsalbe kurieren“ wollte.<br />
In der Praxis ist es weniger kämpferisch zugegangen. GWA hat sich oft<br />
polemischer und aggressiver dargestellt als sie tatsächlich war. Sicher gab es<br />
Go-ins und Sit-ins z.B. von Frauen aus sozialen Brennpunkten im Rathaus, etwa<br />
um eine Kindertagesstätte durchzusetzen. Es gab häufig organisierten Protest<br />
der MieterInnen zB. gegen ungerechtfertigte Abrechnungen von Heizkosten.<br />
GWA hat dort, wo sie tätig war, fast immer eine engagierte und fachlich<br />
qualifizierte Miet- und Sozialberatung eingerichtet. Es gab<br />
Alphabetisierungskurse, second-hand-shops. Es gab vor allem viele Gruppen im<br />
Stadtteil, in denen Menschen sich zusammenfinden konnten und aus ihrer<br />
Vereinzelung herauskamen. GWA hat fast immer ein soziales bzw.<br />
soziokulturelles Stadtteilzentrum eingerichtet und meist auch geleitet. Dort<br />
waren viele sozialen Dienste und ein kommunikativer und kultureller<br />
Treffpunkt bewohnernah angesiedelt. Gelegentlich hat GWA auch an<br />
Stadtteilplanungen teilgenommen, allerdings in prinzipieller, kritischer Distanz<br />
zur Verwaltung.<br />
Die wiederholt proklamierte Parteilichkeit zugunsten unterprivilegierter<br />
Gruppen und die aus Prinzip betonte Konfliktstrategie der Gemeinwesenarbeit<br />
muss einflussreiche Personen in der kommunalen Politik und Verwaltung, bei<br />
SEITE 7
LAG SOZIALE BRENNPUNKTE NDS. E.V.<br />
Baugesellschaften und in Wohlfahrtsverbänden sehr tief erschrocken haben,<br />
sodass bis heute mit Gemeinwesenarbeit diese beiden Begriffe assoziiert<br />
werden. Dabei war die tatsächliche Praxis eher pragmatisch darauf gerichtet,<br />
dass sich benachteiligte Wohngebiete zu einem lebendigen Gemeinwesen<br />
entwickeln.<br />
Die weiterentwickelte Gemeinwesenarbeit in Deutschland<br />
Seit Mitte der achtziger Jahre haben sich die sozialen Probleme verschärft.<br />
Die Arbeitslosigkeit ist gestiegen, sie hat bislang davon verschonte Schichten<br />
erfasst, ist vor allem bei Jugendlichen enorm angewachsen. Sie tritt gehäuft<br />
auf in bestimmten Wohngebieten, in denen in einer „Abwärtsspirale“ die<br />
negativen Impulse sich gegenseitig verstärken: Bauliche Defizite, Mängel der<br />
Infrastruktur, ausbleibende Investitionsimpulse, Immissionsbelastungen und<br />
ein hoher Anteil von einkommensschwachen Familien. Traditionelle Milieus in<br />
diesen Stadtteilen sind abgeschmolzen, sie haben sich aufgelöst in viele kleine<br />
Submilieus. Parteien, Vereine, Kirchen haben ihre integrierende Bindekraft<br />
verloren. Das Gefühl, die Nachbarn nicht mehr zu kennen, von Fremden<br />
umgeben zu sein, als Fremder in der eigenen Straße zu wohnen, hat<br />
zugenommen. Auch in früher eher „linken“ Arbeiterquartieren äußert sich<br />
offene Ausländerfeindlichkeit, Rassismus und Hetze gegen Sündenböcke. Der<br />
Anteil an rechtsextremen Wählerstimmen ist gerade hier erschreckend hoch.<br />
Viele MieterInnen äußern den meist unrealistischen Wunsch, wegziehen zu<br />
wollen. Eine Grundstimmung nimmt zu, in der sich Resignation und<br />
Aggressivität mischen.<br />
Die gesellschaftlichen Problemlagenhaben sich im Vergleich zu den 70er<br />
Jahren verschärft. Die Gemeinwesenarbeit hat sich darauf eingestellt und<br />
ihre Praxis weiterentwickelt. Angesichts einer gesellschaftlichen Situation, in<br />
der sich Disparitäten zu Konflikten der Bevölkerung innerhalb der<br />
Armutsquartiere zuspitzen, ist es unsinnig geworden, sich auf eine<br />
grundsätzliche Parteilichkeit zugunsten bestimmter Gruppen festlegen zu<br />
wollen. Wer sind die am meisten Benachteiligten Sind es z.B. die in Armut<br />
geratenen, alteingesessenen deutschen Familien im Hinterhaus, die gegen „alle<br />
Ausländer“ im Vorderhaus hetzen Sind es die türkischen Männer, die sich im<br />
Stadtteiltreff engagieren, oder deren Frauen und Töchter, die in ihren<br />
Familien zur Unselbständigkeit gezwungen werden Ist es die arbeitslose<br />
Musikprofessorin aus Kiew, die Gang der Jugendlichen aus der Ukraine, die<br />
Gruppe der alleinstehenden Männer vor dem Kiosk Wer würde mitgehen, wenn<br />
eine Protestdemonstration wegen lange verzögerter Wohnungsreparaturen<br />
SEITE 8
LAG SOZIALE BRENNPUNKTE NDS. E.V.<br />
vorgeschlagen wird Wer reagiert überhaupt noch, wenn erschütternde<br />
Missstände in Armutsquartieren als Skandal benannt werden Eine Strategie<br />
der „Skandalisierung“ und Konfliktorientierung hat ihre Basis und ihren Gegner<br />
verloren. Auch EigentümerInnen von Wohnungen in derartigen Vierteln sind<br />
von der „Spirale nach unten“ betroffen, wenn sie keine MieterInnen finden.<br />
Große Baugesellschaften klagen über Leerstände von 30-50 % und einen<br />
Wertverlust ihrer Substanz. Geschäfte und kleine Gewerbebetriebe geben<br />
auf, ÄrztInnen und AnwältInnen finden kein Personal. Politik und Verwaltung<br />
können nicht mehr Zielscheibe einer Konfliktstrategie sein, wenn sie<br />
erhebliche Finanzmittel und Förderprogramme zugunsten solcher Wohngebiete<br />
beschlossen haben.<br />
Etwa seit Mitte der achtziger Jahre sind für die GWA nicht mehr die<br />
prinzipielle Parteilichkeit zugunsten bestimmter benachteiligter Gruppen und<br />
eine grundsätzliche Konfliktstrategie kennzeichnend, sondern ein Rundblick,<br />
der die Entwicklung eines Gebietes als Ganzes erfasst. Man könnte es auch so<br />
ausdrücken: Die Parteilichkeit gilt jetzt dem Arbeitsfeld, dem<br />
problembelasteten Stadtteil insgesamt. An die Stelle einer politischen<br />
Konfliktorientierung ist ein anderes Arbeitsprinzip getreten, dass aber nicht<br />
weniger politisch ist: Die Verhinderung gesellschaftlicher Ausgrenzung, die<br />
einem stigmatisierten Stadtteil insgesamt, ebenso den dort lebenden sozialen<br />
Gruppierungen gelten kann. Niemand soll ausgegrenzt werden, weil er<br />
erwerbslos oder in Armut geraten, alt oder krank, Migrantin oder Aussiedler<br />
ist. In einer Zeit, wo nicht zumindest die Sozialpolitik spaltet und ausgrenzt,<br />
sucht die Gemeinwesenarbeit Gräben zu überwinden, die auch die Stadtteile<br />
durchziehen. Auch bei diesem Ansatz geht es um einen prinzipiellen<br />
gesellschaftlichen Konflikt: Ein Quartier, gesellschaftliche Gruppen, einzelne<br />
Menschen haben nicht die Möglichkeiten, sich zu entfalten und am<br />
gesellschaftlichen Reichtum teilzunehmen (Staub-Bernasconi). Dagegen greift<br />
die Gemeinwesenarbeit ein Grundprinzip der Sozialarbeit generell auf: Es geht<br />
darum, Menschen zu befähigen und zu unterstützen, am Gesellschaftsprozess<br />
teilzunehmen. Dabei verbindet die Gemeinwesenarbeit beide Aspekte, die<br />
Vermeidung der Ausgrenzung von Stadtteilen und von sozialen Gruppen.<br />
- Beteiligung am Gesellschaftsprozess fängt mit der Alltagskommunikation an.<br />
Damit ist gemeint, daß Menschen an der Geselligkeit in ihrer Straße<br />
teilnehmen. Sie lernen sich gegenseitig mit Namen kennen, sie grüßen sich und<br />
bleiben stehen zum kleinen Gespräch. Sie erleben dabei, dass sie in ihrer<br />
Umgebung bekannt sind und sich auskennen. Im Sommer werden kleine<br />
Festlichkeiten im Hinterhof arrangiert, Leute aus unterschiedlichen<br />
SEITE 9
LAG SOZIALE BRENNPUNKTE NDS. E.V.<br />
Submilieus begegnen sich. Die Erfahrung der sozialen Zugehörigkeit ist von<br />
hoher Bedeutung für die Ab- oder Aufwertung eines Quartiers durch die<br />
Menschen, die dort leben.<br />
- Beteiligung am Gesellschaftsprozess meint weiter die gegenseitige Hilfe in<br />
der Nachbarschaft, die wohl wichtigste Ressource in Armutsquartieren. Dazu<br />
gehört aber auch die Bereitschaft zur kritischen Wachsamkeit: Wer<br />
gleichgültig Müll liegen lässt, wird darauf angesprochen. <strong>Soziale</strong> Kontrolle ist<br />
die Kehrseite der Bereitschaft zur gegenseitigen Unterstützung, aber darin<br />
kommt ein sozial wichtiger Wert zum Ausdruck: Jeder ist in seinem Bereich<br />
mitverantwortlich dafür, wie sich der Stadtteil entwickelt. An die Stelle des<br />
resignativen, ängstlichen Wegguckens und stummen Leidens tritt die<br />
Bereitschaft zur Eigenverantwortung, wobei der Umgang mit Müll geradezu<br />
eine symbolische Bedeutung hat.<br />
- Beteiligung am Gesellschaftsprozess meint ferner den kulturellen<br />
Lernprozess. Die aktuellen Themen der kulturellen Lebensgestaltung sind<br />
heute die Gesundheit, die Körperlichkeit, insbesondere die Ausdrucksformen<br />
der Sexualität, die Geschlechterrollen, die Kindererziehung, die Freizeit, die<br />
Formen der Beteiligung am öffentlichen Leben. Gerade in den<br />
Armutsquartieren leben Menschen sehr unterschiedlicher kultureller<br />
Herkunft eng beisammen. Die Kulturen können gegenseitige Abgrenzungen und<br />
Vorurteile vertiefen, die Herkunftskultur kann wie ein Panzer einengen.<br />
Andererseits stehen so viele Themen an, für die gegenwärtig neue kulturelle<br />
Muster gefunden werden müssen. Wie können wir uns gesund ernähren<br />
Welche Rollen finden Mann und Frau in Partnerschaften Welche Traditionen<br />
sind es wert, an die Kinder weitergegeben zu werden In welchen Formen<br />
können die traditionellen Feste heute gefeiert werden In der Begegnung der<br />
Kulturen liegt die große Chance, von der eigenen Kultur nicht gehindert zu<br />
werden, sich neuen Fragen zu öffnen.<br />
- Beteiligung am Gesellschaftsprozess meint natürlich insbesondere die<br />
Beteiligung an Arbeit und Erwerbsleben. Arbeitslosigkeit ist nicht nur ein<br />
finanzielles, sondern nicht zumindest ein soziales Problem. Früher hat GWA<br />
Frühstücktreffs für Arbeitslose arrangiert. Heute initiiert GWA Projekte, in<br />
denen Arbeitsplätze entstehen.<br />
- Zur Beteiligung am Gesellschaftsprozess gehört die Mitwirkung an der<br />
baulichen Sanierung und Modernisierung. Vor allem im Nahbereich ihrer<br />
alltäglichen Lebenswelt haben die BewohnerInnen häufig sehr konkrete<br />
SEITE 10
LAG SOZIALE BRENNPUNKTE NDS. E.V.<br />
Vorstellungen, wie Gebäude, das Wohnumfeld, die öffentlichen Plätze<br />
gestaltet, verbessert und genutzt werden sollen. Partizipation meint das<br />
Mitdenken und Mitplanen, oft auch das praktische Mitwirken z.B. in<br />
Mietergärten oder beim Ausbau von Spielplätzen. Es gibt gute Erfahrungen<br />
beim Einbringen von Eigenarbeit bei der Wohnungsmodernisierung.<br />
Gelegentlich werden in Genossenschaften aus MieterInnen<br />
MiteigentümerInnen.<br />
- Weiterhin meint Beteiligung am Gesellschaftsprozess die Nutzung und<br />
Mitverantwortung der sozialen, pädagogischen, kulturellen und kommunikativen<br />
Einrichtungen und Dienste im Quartier. Dazu müssen die erforderlichen<br />
Einrichtungen nah erreichbar und niedrigschwellig eingerichtet werden, sie<br />
müssen so ausgerichtet sein, dass sie den Bedürfnissen der BewohnerInnen<br />
entsprechen. Die Angebote müssen mit den (potenziellen) NutzerInnen<br />
zusammen entwickelt werden. Kindertagesstätten, Schulen und andere<br />
Bildungseinrichtungen im Stadtteil bieten die große Chance, dass Eltern aus<br />
verschiedenen Kulturen und Milieus dort zusammenkommen, sich kennen lernen<br />
und austauschen können.<br />
- Beteiligung am Gesellschaftsprozess meint schließlich, daß die<br />
BewohnerInnen daran mitwirken, ihren Stadtteil öffentlich zu präsentieren.<br />
Die Berichte der lokalen Presse verstärken oft die „Abwärtsdynamik“ eines<br />
Wohngebietes. Wenn dagegen eine „Aufwärtsdynamik“ in Gang gesetzt worden<br />
ist, muss sie dargestellt und im Bewusstsein des Stadtteils stabilisiert werden.<br />
Die Impulse und Anregungen aus dem Stadtteil müssen stadtteilöffentlich<br />
diskutiert werden.<br />
Die Kennzeichen auch der entwickelten Gemeinwesenarbeit sind also nach wie<br />
vor:<br />
- Orientierung der Arbeit auf einen bestimmten sozialen Raum, seine<br />
Traditionen, seine Besonderheiten als Entwicklungschancen oder<br />
spezifische Gefährdungen,<br />
- Aktivierung von Menschen zur Wahrnehmung ihrer Interessen,<br />
- Förderung der strukturellen Lebensbedingungen eines Gebietes,<br />
Ausstattung mit den erforderlichen Ressourcen,<br />
- Initiierung und Unterstützung der kollektiven Selbsthilfe der Menschen<br />
eines Gebietes in Gruppen, Initiativen und Projekten.<br />
Folgende Kennzeichen sind bei der entwickelten Gemeinwesenarbeit<br />
hinzugekommen:<br />
SEITE 11
LAG SOZIALE BRENNPUNKTE NDS. E.V.<br />
- Unterstützung der kulturellen Ausdrucksmöglichkeiten der Menschen eines<br />
Gebietes,<br />
- Förderung der Begegnung der Milieus und Submilieus eines Gebietes,<br />
- Vernetzung der sozialen, pädagogischen und kulturellen Fachleute eines<br />
Gebietes,<br />
- Förderung der lokalen Ökonomie,<br />
- Unterstützung der Bewohnerschaft bei der Mitwirkung an<br />
Planungsprozessen.<br />
Man könnte einwenden, dass die meisten dieser Kennzeichen nicht nur für<br />
Gemeinwesenarbeit, sondern auch für andere Professionen gelten. Auf den<br />
sozialräumlichen bzw. lebensweltlichen Bezug der Arbeit wird inzwischen auch<br />
in einigen schulischen Projekten geachtet, ebenso in der Resozialisierung und<br />
Rehabilitation gilt diese Orientierung, in der sozialräumlich angelegten<br />
Jugendarbeit, natürlich auch in der Stadtplanung. Überhaupt kann moderne<br />
Stadtplanung, insbesondere mit dem Akzent der Anwaltsplanung, die meisten<br />
Kennzeichen auch für sich reklamieren.<br />
In der Fachdiskussion ist diese Situation positiv gewendet worden: Es wurde<br />
sogar gefordert, daß Gemeinwesenarbeit als ein Arbeitsprinzip aus der<br />
Eingrenzung auf Sozialarbeit ausbrechen müsste (Oelschlägel 1986: 21). Das<br />
aber hat dazu geführt, dass die Profession Gemeinwesenarbeit undeutlicher<br />
geworden ist. GemeinwesenarbeiterInnen kennen schon seit Jahren den<br />
Angriff, oft aus ihrer eigenen Behörde: „Was ihr macht, können andere doch<br />
auch und machen es sogar noch besser.“ Mit diesem Argument sind immer<br />
wieder Planstellen für Gemeinwesenarbeit den kommunalen Streichlisten zum<br />
Opfer gefallen.<br />
Um das spezifische, professionelle Profil der Gemeinwesenarbeit zu<br />
präzisieren, müssen zwei Argumente herausgestellt werden:<br />
1. Gemeinwesenarbeit ist Sozialarbeit, ist eine spezifische Form des<br />
Auftrages an die Sozialarbeit, soziale Ausgrenzungen zu vermeiden und<br />
von Desintegration bedrohte. Menschen am Gesellschaftsprozess<br />
teilnehmen zu lassen. Gemeinwesenarbeit ist Hilfe zu einem<br />
selbstbestimmten Leben im sozialen Zusammenhang.<br />
2. Die spezifischen Kennzeichen der Gemeinwesenarbeit in der obigen<br />
Aufstellung sind die Aktivierung der Wohnbevölkerung zur Wahrnehmung<br />
ihrer Interessen und die damit verbundene Initiierung und Unterstützung<br />
der kollektiven Selbsthilfe. Alles, was sonst geleistet wird zur<br />
infrastrukturellen oder kulturellen Ausstattung des Gebietes, geschieht<br />
SEITE 12
LAG SOZIALE BRENNPUNKTE NDS. E.V.<br />
mit den dort wohnenden und arbeitenden Menschen, nach deren<br />
Bedürfnissen und unter Berücksichtigung ihrer Stärken und Fähigkeiten.<br />
Gemeinwesenarbeit konzipiert einen Stadtteil mit den BewohnerInnen<br />
und aus ihrer Sicht. Gemeinwesenarbeit ist eine Dienstleistung, um die<br />
Eigenkompetenzen der Menschen eines Gebietes zu wecken und zu<br />
unterstützen. Dieser Bezug auf die Aktivierung der Menschen macht das<br />
spezifische Profil der Gemeinwesenarbeit aus.<br />
Man muss also festhalten: Gerade als spezifische Ausprägung von Sozialarbeit<br />
ist Gemeinwesenarbeit eine eigene Profession. Das wird dadurch bestätigt,<br />
wenn man, etwa durch Auswertung von Projektberichten, durch<br />
Praxisforschung und -begleitung, durch Teilnahme an<br />
Weiterbildungsmaßnahmen oder Fachtagungen darauf achtet, worin die<br />
spezifischen professionellen Kompetenzen dieses Berufes liegen. Dann treten<br />
folgende Fähigkeiten heraus:<br />
• Fähigkeit, Lebenswelten in ihrer Bedeutung für den Stadtteil zu verstehen,<br />
• Kommunikationsfähigkeit, um mit unterschiedlichen Milieus und auf<br />
unterschiedlichen Ebenen kommunizieren zu können, anzuregen, zu<br />
ermutigen, aber auch Distanz zu halten,<br />
• Fähigkeit, in politischen, planerischen, wirtschaftlichen und soziokulturellen<br />
Zusammenhängen zu denken,<br />
• analytisches Erfassen von Situationen, aus denen Projekte entstehen<br />
können,<br />
• analytisches Erfassen von Projektverläufen, u.a. unter dem Aspekt, welche<br />
Unterstützung gebraucht wird und welches Maß an Selbstständigkeit<br />
bereits erreicht ist,<br />
• Kenntnis der erforderlichen Ressourcen (u.a. behördliche Zuständigkeiten,<br />
Gesetze und Verordnungen),<br />
• Fähigkeit, Konzepte zu denken, zu formulieren und gegenüber<br />
Verhandlungspartnern zu vertreten,<br />
• Fähigkeit, soziale Prozesse in formellen und informellen Gruppen zu<br />
moderieren, dabei der jeweiligen Situation gerecht zu werden und<br />
gleichzeitig zielorientiert zu bleiben,<br />
• Fähigkeit, unterschiedliche Milieus, Einflussbereiche und Zuständigkeiten<br />
zu vernetzen,<br />
• Verhandlungsgeschick für Verhandlungen mit einem breiten Spektrum von<br />
Entscheidern in Politik, Wirtschaft und Administration,<br />
• professionelles Selbstbewusstsein, sich im Stadtteil positionieren zu<br />
können, um tendenziell von allen Akteuren als glaubwürdige/r<br />
„EntwicklungshelferIn“ für das Gebiet wahrgenommen zu werden,<br />
SEITE 13
LAG SOZIALE BRENNPUNKTE NDS. E.V.<br />
• persönliche Qualifikationen wie Kreativität, Belastbarkeit, innere<br />
Stabilität, um Kritik und Konflikte auszuhalten.<br />
Quartiersmanagement in Deutschland<br />
Der Begriff ist vermutlich zuerst in Berlin offiziell gebraucht worden (vgl.<br />
Müller 2000: 40). Hier wie auch in Hamburg, in Bremen, in Nordrhein-<br />
Westfalen und in Hessen wurden in den 90er Jahren bestimmte Stadtteile auf<br />
Grund vorbereitender Untersuchungen als offizielle „Armutsquartiere“ o.ä.<br />
ausgewiesen. Dabei wollte man aus früheren Fehlern lernen. In Programmen<br />
zur Sanierung nach dem Städtebauförderungsgesetz war, von wenigen<br />
Modellprojekten abgesehen, nur die Gebäudesubstanz eines Gebietes erneuert<br />
worden und der Sanierungsträger hatte seine Vorhaben nur mit den<br />
Eigentümern ausgehandelt. Die Bewohnerschaft, überwiegend MieterInnen,<br />
war im günstigsten Fall „gehört“ worden. In vielen Sanierungsgebieten setzte<br />
die Abwärtsspirale jedoch nach wenigen Jahren erneut ein, Millionensummen<br />
waren vergeblich investiert worden.<br />
Auf Grund der Erfahrungen in den genannten Ländern wurde 1999 das<br />
Bund/Länderprogramm „Stadtteile mit besonderem Entwicklungsbedarf - die<br />
soziale Stadt“ beschlossen und seitens des Bundes mit 100 Millionen DM<br />
ausgestattet. Das wesentlich Neue an diesem Programm lässt sich mit den<br />
Leitbegriffen „Nachhaltigkeit“ und „integrierte Planung“ beschreiben. Damit<br />
sind Grundsätze gemeint, die in Überlegungen für eine kommunikative Planung<br />
schon Jahre vorher herausgearbeitet waren. Nun aber sind sie in offizielle<br />
Politik und in Förderprogramme eingegangen.<br />
Nachhaltigkeit meint in diesem Zusammenhang, daß die Menschen, die in dem<br />
betreffenden Gebiet wohnen und arbeiten, effektiv in den Planungsprozess<br />
einbezogen werden. Die Planungsverwaltung muss sich auf eine „offene<br />
Planung“ einlassen, in der die örtlichen Akteure und die Fachleute in einen<br />
Dialog eintreten, dessen Ende nicht festgelegt ist. Es geht also um etwas<br />
grundsätzlich anderes als die sog. „Beteiligungsschleifen“, auf die sich die<br />
Administration als Form der Partizipation gelegentlich eingelassen hat. Es kann<br />
auch nicht darum gehen, die Bewohnerschaft in den Prozess „einzubinden“.<br />
Auch wird der Bürger „hier also nicht als Kunde gesehen, der zwischen<br />
verschiedenen Leistungsanbietern auswählt und auch nicht mehr als Klient, der<br />
staatlicher Fürsorge unterliegt, sondern als Koproduzent, der notwendig ist,<br />
damit die staatliche Leistung effektiv und effizient erbracht wird. Zugleich<br />
SEITE 14
LAG SOZIALE BRENNPUNKTE NDS. E.V.<br />
trägt die maßgebliche Mitwirkung der Bürgerinnen und Bürger als ’Experten in<br />
ihren eigenen Angelegenheiten’ dazu bei, eine den Bedürfen der Menschen<br />
entsprechende Qualität und zugleich Identifikation mit dem Quartier<br />
entstehen zu lassen,“ so Löhr, der stellvertretende Leiter des deutschen<br />
Instituts für Urbanistik, das mit der wissenschaftlichen Begleitung des<br />
Programms betraut ist (Löhr 2000: 6)..<br />
Integrative Planung meint in diesem Zusammenhang<br />
- die Koordination der Maßnahmen der verschiedenen Handlungsfelder, die erst zusammen zu<br />
einer qualitativen Aufwertung eines Gebietes führen,<br />
- die geordnete Interaktion der lokalen und externen Akteure an einem<br />
Stadtteilentwicklungsprozess<br />
- die Bündelung der fachlichen und vor allem finanziellen Ressourcen, ohne<br />
die eine umfassende Gebietserneuerung nicht durchführbar ist.<br />
Zu den Handlungsfeldern: Im offiziellen Leitfaden für das Programm „<strong>Soziale</strong><br />
Stadt“ werden 6 Handlungsfelder aufgeführt. Die Breite dieses Ansatzes<br />
lässt keinen Zweifel, dass eine ganzheitliche Aufwertung eines Quartiers<br />
erreicht werden soll. Zugleich enthält die Aufstellung Angaben über die<br />
Zielvorstellung einer sozialen Stadt; sie werden in dem Leitfaden (ARGEBAU,<br />
2000: 4) zusammenfassend so beschrieben:<br />
„1. Bürgermitwirkung, Stadtteilleben - Ziele:<br />
- Aktivierung örtlicher Potentiale, Hilfe zur Selbsthilfe<br />
- Entwicklung von Bürgerbewusstsein für den Stadtteil<br />
- Schaffung selbsttragender Bewohnerorganisationen und stabiler<br />
nachbarschaftlicher Netze<br />
2. Lokale Wirtschaft, Arbeit und Beschäftigung - Ziele:<br />
- Stärkung der lokalen Wirtschaft<br />
- Schaffung und Sicherung von örtlichen Arbeitsplätzen und<br />
Beschäftigungsangeboten<br />
-Qualifizierung der Arbeitssuchenden<br />
3. Quartierszentren - Ziele:<br />
- Stärkung der Nahversorgung<br />
- Herausbildung der Zentren als Kristallisationspunkte für das städtische<br />
Leben<br />
4. <strong>Soziale</strong>, kulturelle, bildungs- und freizeitbezogene Infrastruktur - Ziele:<br />
-Verbesserung des Infrastrukturangebotes im Interesse des sozialen<br />
Ausgleichs<br />
5. Wohnen - Ziele:<br />
SEITE 15
LAG SOZIALE BRENNPUNKTE NDS. E.V.<br />
-Verbesserung des Wohnwertes der Wohnungen, Modernisierung,<br />
Instandsetzung, Umbau und ergänzender Neubau<br />
- Sicherung preiswerten Wohnraums(einschließlich von Belegungsrechten<br />
für Haushalte, die sich nicht selbst auf dem Wohnungsmarkt versorgen<br />
können)<br />
- Schutz der BewohnerInnen vor Verdrängung<br />
- Erhalt (bzw. Wiederherstellung) gemischter Bewohnerstrukturen<br />
- Unterstützung aktiver Nachbarschaften<br />
- Stärkung der Identifikation der MieterInnen mit Wohnung und<br />
Wohnumfeld<br />
6. Wohnumfeld und Ökologie - Ziele:<br />
- Verbesserung des Wohnwertes durch Aufwertung des Wohnumfeldes<br />
- bessere Nutzung und bessere Gestaltung von Freiflächen<br />
- mehr Sicherheit und Aufenthaltsqualität im öffentlichen Raum<br />
- bewusstere Berücksichtigung ökologischer Erfordernisse.“<br />
Zu den lokalen und externen Akteuren: Die „Bürgermitwirkung“ steht in diesem<br />
offiziellen Katalog an erster Stelle und auch des weiteren werden soziale<br />
Aspekte mehrfach genannt (zB. „Identifikation der Mieter“, „sozialer<br />
Ausgleich“, „gemischte Bewohnerstrukturer“, „Aufenthaltsqualität“ u.a.). Das<br />
Programm ist deutlich darauf angelegt, die investiven Maßnahmen mit sozialen<br />
Prozessen so zu verbinden, dass die Bewohnerschaft die Veränderungen in<br />
ihrem Quartier nicht nur akzeptiert, sondern sich an dessen Aufwertung<br />
beteiligt und mit dem Prozess identifiziert.<br />
Zu den lokalen Akteuren gehören des weiteren die örtlichen Geschäftsleute,<br />
die Vereine, Kirchen, Religionsgemeinschaften und Verbände, die örtliche<br />
Gruppen und Initiativen, die pädagogischen, sozialen und kulturellen Fachleute<br />
und örtliche Medien. Externe Akteure sind die Politik und Verwaltung der<br />
Kommune, Unternehmen insbesondere der Bauwirtschaft, Landes- Bundes- und<br />
Europabehörden sowie Experten unterschiedlicher Fachrichtungen.<br />
Integrative Planung bezeichnet die große Aufgabe, diese wichtigen<br />
Kompetenzen zu koordinieren.<br />
Zu den Ressourcen: Ein solches umfassendes Vorhaben macht den Einsatz<br />
erheblicher Finanzmittel erforderlich. Der Grundgedanke dabei ist, daß die<br />
öffentlichen Gelder aus Kommune, Land und Bund als Impuls verstanden<br />
werden, der die Wirtschaft davon überzeugt, dass hier eine umfassende<br />
Aufwertung stattfindet und es sich demnach lohnt, in solchen bislang<br />
vernachlässigten Gebieten jetzt zu investieren. Öffentliche und<br />
SEITE 16
LAG SOZIALE BRENNPUNKTE NDS. E.V.<br />
privatwirtschaftliche Mittel müssen sich ergänzen, wobei es darauf ankommt,<br />
für diverse Projekte auch Förderungen aus Landes- Bundes- oder<br />
Europamitteln zu akquirieren. Derartige Investitionen müssen detailliert<br />
aufeinander abgestimmt werden.<br />
Die Integration der verschiedenen Bereiche darf nicht nur Absichtserklärung<br />
bleiben. Sie muss realisiert werden in einem Handlungsprogramm, das die<br />
einzelnen Maßnahmen auflistet und dabei Begründung und Ziele, Träger und<br />
Finanzierung sowie Termine konkret benennt. Ein solches Handlungsprogramm<br />
muss in Umrissen bereits am Anfang erkennbar sein, es wird im Laufe des<br />
Prozesses fortgeschrieben und konkretisiert. Ein Handlungsprogramm stellt<br />
sicher, dass es sich tatsächlich um einen aufeinander abgestimmten Prozess<br />
handelt, der zudem für alle Beteiligten durchsichtig ist und der<br />
prozessbegleitend evaluiert werden kann.<br />
Dem Quartiersmanagement kommt die gewaltige Aufgabe zu, diesen<br />
umfassenden Prozess zu organisieren. Dazu gehört insbesondere das Initiieren<br />
von Projekten, die Bereitstellung von Ressourcen, die Heranziehung von<br />
Experten, die Erarbeitung von Konzepten und deren öffentliche Präsentation<br />
und insbesondere die integrierende Koordination der Akteure. Dazu bedarf es<br />
verschiedener Gremien, Runder Tische und Vernetzungen. Das<br />
Quartiersmanagement muss dabei als eine „intermediäre Instanz“ auftreten,<br />
um zwischen Akteuren mit divergierenden Interessen vermitteln zu können.<br />
Quartiersmanagement wird als „die treibende Kraft vor Ort“ bezeichnet<br />
(Deutsches Institut für Urbanistik 2000:1). Aber „Quartiersmanagement kann<br />
nicht als Instrument zur Lösung der vielschichtigen, komplexen Probleme eines<br />
Quartiers betrachtet werden. Es soll vielmehr Strukturen im Stadtteil<br />
schaffen, die ein hohes Maß an Beteiligung und Engagement der lokal<br />
wirksamen Akteure und damit Synergieeffekte ermöglichen“( Franke/Löhr<br />
2000: 3).<br />
Kann man Quartiersmanagement bereits als einen neuen Beruf bezeichnen<br />
Diese Frage ist – jedenfalls derzeit – sicher zu verneinen. Es gibt keine<br />
diesbezügliche Ausbildung, eine entsprechende Weiterbildung erst in<br />
Ansätzen 1 . Da der berufsqualifizierende Zugang variiert – Planer, Architekten,<br />
Verwaltungskräfte, Soziologen, Ökonomen, Sozialarbeiter, Kaufleute – ist die<br />
Vergütung unterschiedlich. Die bisherigen Fachkongresse, auf denen<br />
1 An der Ev. Fachhochschule in Hamburg gibt es in Kooperation mit der Ev. Fachhochschule<br />
Hannover eine einjährige entsprechende Weiterbildung.<br />
SEITE 17
LAG SOZIALE BRENNPUNKTE NDS. E.V.<br />
Quartiersmanagement vorgestellt wurde, zeigten, dass über Ziel und<br />
Arbeitsweise, über erforderliche Qualifikationen und Kompetenzen weit<br />
divergierende Ansichten bestehen, sowohl bei den derzeitigen<br />
Anstellungsträgern als auch bei den QuartiersmanagerInnen selber. Für die<br />
wesentlichen Merkmale, die einen Beruf definieren, gibt es also noch keine<br />
Standards (vgl. Deutsches Institut für Urbanistik 2001).<br />
So muss man Quartiersmanagement als eine Zusammenstellung von Funktionen<br />
bezeichnen. Rothschuh spricht von einer „beruflich ausgeübten Funktion<br />
unterschiedlicher Berufsgruppen“ (vgl. Rothschuh 2001: 7). Um diese<br />
unterschiedlichen, oben genannten Funktionen zu erfüllen, werden<br />
unterschiedliche Kompetenzen und Qualifikationen gebraucht. Es liegt auf der<br />
Hand, hier neben der Planungskompetenzen eines Planers die der<br />
Gemeinwesenarbeit zu nennen. In Frage kommt je nach Gebiet auch eine<br />
kaufmännische bzw. eine IngenieurInnen-Kompetenz.<br />
Der Beitrag der Gemeinwesenarbeit zum Quartiersmanagement<br />
Hier wird also die Position vertreten, dass verschiedene Professionen,<br />
miteinander kooperierend, gemeinsam und sich ergänzend die<br />
Funktionszusammenstellung Quartiersmanagement ausfüllen können. In<br />
mehreren Projekten in Hessen und in Nordrhein-Westfalen haben sich solche<br />
Tandem-Lösungen bewährt( Thies 2001: 26). Anders als z.T. in Hannover, wo<br />
ein Quartiersmanager mit einer Gemeinwesenarbeiterin zusammenarbeitet,<br />
meint die Tandem-Lösung, dass beide Professionen erst zusammen das<br />
Quartiersmanagement bilden, in diesem Fall ein Planer und eine<br />
Gemeinwesenarbeiterin. Wichtig ist dabei, dass die beteiligten KollegInnen<br />
„auf Augenhöhe“ kooperieren. Dazu gehört eine gemeinsame Dienststelle.<br />
Eine Tandem-Lösung bietet den Vorteil, dass alle Beteiligten sich fachlich<br />
nicht überfordern. Der/die Ökonom/in bzw. der/die Planerin muss sich nicht<br />
als Gemeinwesenarbeiter/in ausweisen bzw. umgekehrt. Es mag unzureichende<br />
Arbeitsbedingungen geben, wo nur eine Person angestellt ist und allein die<br />
Fülle der geforderten Funktionen übernehmen muss. Im Einzelfall mag es<br />
PlanerInnen oder Kaufleute geben, die als QuartiersmanagerInnen eingestellt<br />
sind und eine Beteiligung der Bevölkerung initiieren und unterstützen.<br />
Umgekehrt gibt es GemeinwesenarbeiterInnen, die wesentliche Teile des<br />
Quartiersmanagement ausfüllen und zB. auch erfolgreiche Projekte der lokalen<br />
Ökonomie aufbauen. Aber das sind eher Einzelfälle.<br />
SEITE 18
LAG SOZIALE BRENNPUNKTE NDS. E.V.<br />
Daraus ist nicht der Schluss abzuleiten, dass Quartiersmanagement nur ein<br />
neuer Name ist für das, was Gemeinwesenarbeit schon lange macht.<br />
Gelegentlich ist darauf hingewiesen worden, dass die Stellenausschreibungen<br />
für Quartiersmanagement den Schluss nahelegen: „Was da gefordert wird,<br />
kann ein/e Gemeinwesenarbeiter/in schon lange“. Doch das ist eine<br />
unzutreffende Sicht, mit der die Gemeinwesenarbeit sich überfordern würde.<br />
Quartiersmanagement stellt nicht nur ein quantitativ breiteres Spektrum von<br />
Aufgaben, sondern es enthält auch spezifisch andere Anforderungen.<br />
Gemeinwesenarbeit denkt von den geäußerten Bedürfnissen der<br />
BewohnerInnen her, von ihren Stärken, ihrer Bereitschaft, sich zu engagieren<br />
und sich Vorhaben zuzutrauen. Gemeinwesenarbeit denkt in Projekten, die von<br />
den Menschen im Stadtteil her gewollt und getragen werden. Sicher kann<br />
Gemeinwesenarbeit auch von sich aus Impulse setzen und Anregungen geben,<br />
aber entscheidend bleibt, was von den Menschen im Stadtteil mitgetragen<br />
wird. Auch Gemeinwesenarbeit hat den Stadtteil insgesamt im Blick, aber die<br />
Veränderungen ergeben sich aus den einzelnen Puzzleteilen, die als Projekte<br />
zusammengetragen werden. Quartiersmanagement dagegen konzipiert die<br />
Entwicklung eines Stadtteils insgesamt von seinem Bedarf her.<br />
Wo Gemeinwesenarbeit Vernetzungen aufbaut und unterstützt, sind diese<br />
horizontal im Stadtteil angelegt: Beteiligt sind die örtlichen Akteure, vor allem<br />
die Fachbasis der Sozialarbeit, der Schulen und Kultur-Einrichtungen, die<br />
Kirchen und Vereine. Es gibt horizontale Vernetzungen der örtlichen<br />
Geschäftsleute, der Handwerksbetriebe o.ä. Im Quartiersmanagement kommt<br />
dazu die vertikale Vernetzung, also die Koordinationsrunden, in denen<br />
VertreterInnen von Behörden, Wirtschaftsunternehmen, Verbänden oder der<br />
Politik sitzen, die von außerhalb des Stadtteils in diesen hineinwirken. Es gibt<br />
mehrere Handlungsfelder (Wohnungsbau, Straßenbau, Errichtung sozialer oder<br />
kultureller Einrichtungen, Schaffung von Arbeitsplätzen oa.), wo nur durch<br />
Impulse von außen in das Gebiet hinein etwas bewirkt werden kann. Sicher ist<br />
auch Gemeinwesenarbeit immer wieder darum bemüht, für bestimmte Projekte<br />
stadtteilexterne Ressourcen zu erschließen. Anders das Quartiersmanagement:<br />
Hier stehen für eine begrenzte Frist erhebliche Fördermittel<br />
zur Verfügung, die angemessen verplant werden müssen. Die Perspektiven<br />
unterscheiden sich: Es heißt nicht wie bei der Gemeinwesenarbeit : „Wir haben<br />
ein Projekt, woher bekommen wir eine finanzielle Förderung“ Sondern: „Wir<br />
haben einen erheblichen Geldbetrag zu verplanen, wo finden wir geeignete<br />
Projekte“<br />
SEITE 19
LAG SOZIALE BRENNPUNKTE NDS. E.V.<br />
Ein anderer wesentlicher Unterschied liegt darin, dass Gemeinwesenarbeit<br />
fast immer längerfristig angelegt ist, aus gutem Grund, denn die Aktivierung<br />
und der Aufbau nachhaltiger Projekte und Gruppen ist nur über einen längeren<br />
Zeitraum anzugehen. Quartiersmanagement ist für die Dauer des Programms<br />
„<strong>Soziale</strong> Stadt“ vorgesehen, also in der Regel für drei Jahre.<br />
Andererseits ist der Provokation eindeutig zu widersprechen, im<br />
Quartiersmanagement gehe es „nicht mehr um Sozialarbeit“. Im Gegenteil,<br />
Quartiersmanagement ist darauf angewiesen, dass Gemeinwesenarbeit als eine<br />
Form weiterentwickelter Sozialarbeit ihre Kompetenzen einbringt, damit die<br />
Fehler früherer Sanierungsmaßnahmen nicht wiederholt werden und der<br />
Prozess hin zu einer „<strong>Soziale</strong>n Stadt“ wirksam realisiert wird.<br />
Unbedingt eingebracht werden muss die Aktivierung als Kernkompetenz der<br />
Gemeinwesenarbeit.<br />
Aktivierung meint verschiedene, auf Grund professioneller Erfahrung<br />
standardisierte, aber ständig weiterentwickelte Arbeitsformen,<br />
- mit denen Menschen eines Wohngebietes bzw. dort lebende Gruppen<br />
angesprochen und in Kontakt miteinander gebracht werden<br />
- mit dem Ziel, dass sie sich gemeinsamer Bedürfnisse, Belastungen, Ideen<br />
und Stärken bewusst werden,<br />
- ermutigt und befähigt werden, Ziele und Vorgehensweisen zu beraten und<br />
zu vereinbaren,<br />
- entsprechende Aktivitäten durchführen, ihre Konflikte dabei regeln und<br />
ihre Erfolge feiern,<br />
- ihr Selbstbewusstsein und ihre Identifikation mit ihrer Lebenswelt<br />
vertiefen,<br />
- neue Formen der Kommunikation und gegenseitigen Selbsthilfe im Alltag<br />
entwickeln.<br />
- Aktivierung thematisiert zunächst und überwiegend den Nahbereich der<br />
unmittelbar eigenen Lebenserfahrung;<br />
- Aktivierung kann auch zur Gründung von Stadtteilprojekten und zur<br />
Mitarbeit darin führen;<br />
- Aktivierung kann darüber hinaus auf Beteiligung an Planungsprozessen für<br />
lebensweltübergreifende Fragen des Stadtteils abzielen.<br />
- Aktivierung wird eingeleitet und begleitet von dafür ausgebildeten<br />
Fachleuten, die sich aber so schnell wie irgend möglich zurücknehmen, um<br />
der Eigeninitiative Raum zu lassen.<br />
SEITE 20
LAG SOZIALE BRENNPUNKTE NDS. E.V.<br />
Th. Franke nennt folgende „direkte Techniken“ zur Aktivierung:<br />
- Aktivierende Befragungen (unter anderem zur Ermittlung aktueller<br />
Probleme im Wohngebiet);<br />
- Arbeit mit einzelnen Personen (z.B. Beratungsangebote aus dem Bereich<br />
„Hilfe zur Selbsthilfe“);<br />
- informelle Gespräche (beispielsweise zu Problemen im Quartier, zwischen<br />
einzelnen Gruppen oder auch bezüglich der eigenen Lebenssituation);<br />
- aufsuchende Arbeit, Streetwork;<br />
- ‚Mund-zu-Mund-Propaganda‘ (Aktivierung über Multiplikatorinnen und<br />
Multiplikatoren);<br />
- Befähigung einzelner Bewohnerinnen und Bewohner zur Übernahme von<br />
Aufgaben im Gemeinwesen (z.B. Ausbildung Einzelner zu<br />
‚BewohnermoderatorInnen‘);<br />
- Vernetzung von und Vermittlung zwischen einzelnen Akteuren,<br />
Institutionen und Organisationen, Schlichtung von Interessenkonflikten<br />
(Mediation);<br />
- BewohnerInnen-, EinwohnerInnen-, Blockversammlungen;<br />
- Angebot regelmäßig stattfindender offener (Nachbarschafts-)Treffs (zB.<br />
Stammtische);<br />
- Angebot offener Treffs für bestimmte Zielgruppen (zB. MigrantInnen);<br />
- Feste (zB. Stadtteil- und Strassenfeste, Vereinsfeste, Sportfeste,<br />
Einweihungsfeste, Jubiläen);<br />
- (zielgruppenspezifische) Veranstaltungen und Aktionen (z.B. Sport- und<br />
Freizeitangebote für Kinder und Jugendliche);<br />
- Gebiets. und Gebäudebegehungen mit QuartiersbewohnerInnen sowie<br />
anderen lokal wirksamen/verantwortlichen Akteuren;<br />
- Informationsangebote und -veranstaltungen zu allen Belangen der<br />
integrierten Stadtteilentwicklung;<br />
- Wettbewerbe;<br />
- Unterschriftensammlungen (Franke 2002: 3).<br />
Beteiligung der Bewohnerschaft ist etwas anderes als Aktivierung und davon<br />
zu unterscheiden.<br />
Hier wird zwar „Beteiligung am Gesellschaftsprozess“ in einem umfassenden<br />
Sinn verstanden, der auch z.B. die informelle Beteiligung an<br />
Nachbarschaftskontakten einschließt. Wenn jedoch von Beteiligung im<br />
Zusammenhang mit Entwicklungsplanung gesprochen wird, dann ist etwas<br />
spezielles gemeint, nämlich die Mitwirkung an formellen Prozessen.<br />
Beteiligungsverfahren haben bestimmte Strukturen:<br />
SEITE 21
LAG SOZIALE BRENNPUNKTE NDS. E.V.<br />
- Termine, zu denen eingeladen wird,<br />
- Tagesordnungen,<br />
- Diskussionsleitungen bzw. Moderationen,<br />
- häufig auch Geschäftsordnungen,<br />
- formalisierte Entscheidungsverfahren,<br />
-Regelungen, wer teilnehmen und entscheiden darf, häufig nach einem<br />
Delegationsschlüssel.<br />
Beteiligungsverfahren haben einen bestimmten Stil, es wird auf<br />
Ergebnisorientierung geachtet, Argumente haben Vorrang vor Gefühlen und<br />
Scherzen, Emotionen müssen unterdrückt werden. Wer eine höhere Bildung<br />
hat, ist bevorzugt, weil die Themen auf der Ebene sprachlicher Abstraktion<br />
verhandelt werden.<br />
„Über die klassischen Formen kommunaler Beteiligungspraxis werden genau<br />
diejenigen Bevölkerungsgruppen bevorzugt, die ohnehin auf der Sonnenseite<br />
dieser Gesellschaft stehen, denn derlei Verfahren, selbst wenn sie methodisch<br />
sauber durchgeführt werden, orientieren sich fast immer an klassischen<br />
bürgerlichen Mittelschichtstandards. Geordnete Bürgerversammlungen, oder<br />
Runde Tische, methodisch sauber moderiert, grenzen jedoch diejenigen<br />
Bevölkerungsgruppen aus, die sich eher ungeordnet, lautstark und anarchisch<br />
äußern und bei denen der Unterschied zwischen guter Laune und Randale nicht<br />
immer so genau zu erkennen ist“ (Hinte 1998: 155).<br />
Beteiligungsverfahren müssen nicht immer so wie von Hinte beschrieben<br />
ablaufen. Es soll auch nicht bestritten werden, dass für Entscheidungen zur<br />
Stadtteilplanung geordnete Verfahren und Entscheidungen notwendig sind.<br />
Aber dass nicht nur Angehörige der Mittelschicht daran mitwirken, ist nicht<br />
nur eine Frage aufmerksamer Moderation, die sich auch auf solche Menschen<br />
einstellt, die in disziplinierten, strukturierten Verfahren weniger geübt sind.<br />
Vielmehr brauchen solche Beteiligungsgremien einen Unterbau, nämlich die<br />
Aktivierung, durch die auch sprachlich nicht so gewandte Bevölkerungsgruppen<br />
ermutigt werden, ihre eigenen Interessen, Ideen und Beiträge ernst zu<br />
nehmen, Selbstbewusstsein zu entwickeln und sich mit ihren Belangen in die<br />
Verhandlungen einzubringen.<br />
Es reicht also sicher nicht, um Beteiligung der Bewohnerschaft zu erreichen,<br />
Einladungen auszuhängen oder in Zeitungen zu veröffentlichen. Erforderlich<br />
ist, dass ein Zutrauen zur Eigenkompetenz auch bei den Bevölkerungsgruppen<br />
erreicht wird, die sich bislang aus der Stadtteilöffentlichkeit herausgehalten<br />
SEITE 22
LAG SOZIALE BRENNPUNKTE NDS. E.V.<br />
haben. Aktivierendes empowerment, eine Begegnung der diversen Submilieus<br />
des Stadtteils, die Erfahrung von Alltagskommunikation, verlässlicher<br />
Solidarität und dass es sich lohnt, sich für die eigene Umgebung einzusetzen,-<br />
alles dies sind Voraussetzungen für eine „BewohnerInnenbeteiligung“, die mehr<br />
ist als das Mitreden von einigen, wenigen mittelschichtigen BürgerInnen im<br />
Fachgespräch mit den Experten aus Politik, Wirtschaft und Verwaltung.<br />
Aktivierung ist eine spezifische professionelle Kompetenz, für die Aus- bzw.<br />
Weiterbildung, berufliche Erfahrung und sehr viel Zeit erforderlich ist.<br />
Wichtig ist ebenfalls eine hohe Akzeptanz im Quartier, die nur durch längere<br />
Arbeit dort erworben werden kann. Aktivierende Gespräche am Kiosk mit<br />
jungen Arbeitslosen, bei Hausbesuchen von Migrantenfamilien, auf<br />
Versammlungen der Agenda-Gruppe oder einer Mieterinitiative und im<br />
anschließenden Kneipenbesuch können nicht „zwischendurch“ zwischen den<br />
Verhandlungen mit Wirtschaftsführern, DezernentInnen und Politikern<br />
geführt werden.<br />
Der professionelle Beitrag, den Gemeinwesenarbeit ins Quartiersmanagement<br />
einbringen muss, besteht sicher nicht nur in der Durchführung von<br />
Aktivierungsstrategien. Die erforderliche Akzeptanz erwächst nicht allein<br />
daraus, dass die Menschen aufgefordert werden, selber etwas zu tun. Auch die<br />
anderen, oben genannten Kompetenzen der Gemeinwesenarbeit gehören dazu,<br />
zB. die Projekte, durch die die Bevölkerung erlebt, dass tatsächliche<br />
Verbesserungen erreicht werden oder die Vorteile, die sich aus lokaler<br />
Ökonomie ergeben. Wichtig sind die Begegnungen der Milieus, die<br />
Veranstaltungen einer Stadtteilkultur, die Medien einer<br />
Stadtteilöffentlichkeit, die wiederentdeckten Traditionen oder weitere<br />
Aktionen, mit denen die Gemeinwesenarbeit eine <strong>Soziale</strong> Stadt lebendig<br />
werden lässt.<br />
Fazit: Quartiersmanagement ist eine Zusammenstellung von Funktion, die in<br />
Kooperation unterschiedlicher professioneller Kompetenzen ausgeführt wird.<br />
Gemeinwesenarbeit ist dabei unverzichtbar, soll wirklich eine <strong>Soziale</strong> Stadt<br />
entstehen. Qualifikation für moderne Planungsverfahren ist ebenfalls wichtig,<br />
je nach Gebiet werden Kaufleute, TechnikerInnen oder ArchitektInnen<br />
gebraucht. Kompetenzen und Zuständigkeiten sind kaum prinzipiell<br />
abzugrenzen, die jeweiligen Handlungsfelder müssen je nach situativem<br />
Kontext vereinbart werden.<br />
SEITE 23
LAG SOZIALE BRENNPUNKTE NDS. E.V.<br />
Die Mitarbeit im Quartiersmanagement bietet der Gemeinwesenarbeit die<br />
große Chance, zu ihren Wurzeln zurückzukehren und ihre Stärken<br />
einzubringen.<br />
Literatur:<br />
Alisch, Monika (1998): Stadtteilmanagement - zwischen politischer Strategie<br />
und Beruhigungsmittel; in: Alisch, Monika (Hg.): Stadtteilmanagement.<br />
Opladen, Seite 7 - 22<br />
ARGEBAU (2000): Leitfaden zur Ausgestaltung der Gemeinschaftsinitiative<br />
„<strong>Soziale</strong> Stadt“; in: Deutsches Institut für Urbanistik (Hg.):<br />
Programmgrundlagen. Berlin, Seite 1 - 18<br />
Deutsches Institut für Urbanistik (2000): <strong>Soziale</strong> Stadt. Info 2. Berlin<br />
Deutsches Institut für Urbanistik (2001): Impulskongress<br />
Quartiermanagement. Dokumentation. Berlin<br />
Elsen, Susanne (1998): Gemeinwesenökonomie - eine Antwort auf<br />
Arbeitslosigkeit, Armut und soziale Ausgrenzung Neuwied<br />
Franke, Thomas/Löhr, Rolf-Peter ( 2000): Überlegungen zum<br />
Quartiermanagement; in: Deutsches Institut für Urbanistik. <strong>Soziale</strong><br />
Stadt. Info 2. Berlin, Seite 2 - 3<br />
Franke, Thomas (2002): Aktivierung und Beteiligung im Rahmen des Programms<br />
„<strong>Soziale</strong> Stadt“. In Deutsches Institut für Urbanistik, Info 7, Berlin<br />
Hauser, Richard und Hephziba (1971): Die kommende Gesellschaft. Augsburg<br />
Hinte, Wolfgang (1998): Bewohner ermutigen, aktivieren, organisieren -<br />
Methoden und Strukturen für ein effektives Stadtteilmanagement; in:<br />
ALISCH, Monika (Hg.): Stadtteilmanagement. Opladen, Seite 153 - 170<br />
Institut für Landes. und Stadtentwicklungsforschung des Landes Nordrhein-<br />
Westfalen (2000): Analyse der Umsetzung des integrierten<br />
Handlungsprogrammes für Stadtteile mit besonderem<br />
Erneuerungsbedarf. Dortmund<br />
Löhr, Rolf-Peter (2000): Bundesweite Erfahrungen und Erkenntnisse für die<br />
Praxis aus der Begleitforschung des Bundes mit dem Programm „<strong>Soziale</strong><br />
Stadt“. http://www.sozialestadt.de<br />
Müller; C.W.(2000): Zwischen individuellem Almosen und sozialstaatlichen<br />
Rechtsanspruch; in: VERBAND FÜR SOZIAL-KULTURELLE ARBEIT E. V.<br />
Berlin, Seite 39 - 43<br />
Oelschlägel, Dieter (1986): Strategiediskussion in der <strong>Soziale</strong>n Arbeit und das<br />
Arbeitsprinzip Gemeinwesenarbeit . In: Mühlfeld, Claus u.a.:<br />
Gemeinwesenarbeit, Frankfurt/Main<br />
SEITE 24
LAG SOZIALE BRENNPUNKTE NDS. E.V.<br />
Rothschuh, Michael (2001): <strong>Soziale</strong> Beziehungen stiften,<br />
Quartiersmanagement aus der Sicht der <strong>Soziale</strong>n Arbeit. In: foco-<br />
Rundbrief, Sommer 2001<br />
Staroste (2001): www.stadtteilarbeit.de, zitiert nach Rothschuh, Michael<br />
(2001):<strong>Soziale</strong> Beziehungen stiften, Quartiersmanagement aus der Sicht<br />
der <strong>Soziale</strong>n Arbeit. In: foco-Rundbrief, Sommer 2001<br />
Senat von Berlin (1999): Öffentliche Ausschreibung Quartiersmanagement. http://www.sensut.berlin.de.<br />
Victor Gollancz-Stiftung (1975): Materialien 8 zur Jugend- und Sozialarbeit, Frankfurt/Main.<br />
SEITE 25