09.11.2012 Aufrufe

Linear Rail System SBI… - Romani GmbH

Linear Rail System SBI… - Romani GmbH

Linear Rail System SBI… - Romani GmbH

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

34<br />

Abdeckkappen und Abdeckband<br />

RC Cap and Steel cover tape<br />

RC-Abdeckkappen<br />

Die ölbeständigen und verschleißfesten Kunststoff-Abdeckkappen ver-<br />

hindern das Eindringen von Schmutz und Feuchtigkeit in die Befestigungsbohrungen<br />

der Führungsschiene. Von dort aus könnten die<br />

Schmutzpartikel in die Laufbahnen des Führungswagens geraten. Die<br />

RC-Abdeckkappen sind im Lieferumfang enthalten.<br />

Montagehinweise für die RC-Abdeckkappen<br />

1 Verschrauben der Schiene auf der Montageplatte<br />

2 Die Abdeckkappe in die Montagebohrung der Führungsschiene einlegen,<br />

eine etwas größere Stahlplatte auflegen und mit dem Hammer<br />

die RC-Abdeckkappe einschlagen<br />

3 Den einwandfreien Sitz der RC-Abdeckkappe überprüfen<br />

H<br />

ØD<br />

ST-Abdeckband / ST Steel cover tape<br />

t<br />

W<br />

Bestellbeispiel / Ordering example: ST15A – 1000L<br />

Bezeichnung / Model number<br />

Länge / Length<br />

RC cap: rail hole cap<br />

Contaminants enter into the bolt holes of the rail and pollute the<br />

inside of the bearing. Plastic caps can be used to fill the holes. RC<br />

caps are provided with the rails.<br />

RC cap mounting method<br />

1 Bolt the rail on the plate<br />

2 Put the RC cap on the rail mounting hole and place the larger steel<br />

plate on the cap then tap it with hammer<br />

3 Check the RC cap to make sure it is properly seated<br />

Größe<br />

Model<br />

D±0.1 H±0.1<br />

RC 15 7,6 1,3<br />

RC 20 9,6 3,5<br />

RC 25 11,1 2,8<br />

RC 30* 14,2 3,7<br />

RC 45 20,2 4,7<br />

RC 55 23,2 6<br />

RC 65 26,2 6<br />

*RC 30 wird für die SBI 30 und 35 Führungsschiene verwendet<br />

*RC 30 will be used for SBI 30, 35 rail<br />

Größe<br />

Model<br />

W t<br />

ST 15A 11 0,1<br />

ST 20A 15 0,1<br />

ST 25A 17 0,1<br />

ST 30A 21 0,1<br />

ST 35A 27 0,1<br />

ST 45A 37 0,1<br />

ST 55A 43 0,1<br />

ST 65A 51 0,1<br />

mm<br />

mm

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!