Linear Rail System SBI… - Romani GmbH

44
Zulässige Toleranzen der Montageflächen
Permissible tolerances of mounting surfaces
Montagefehler können sich durch schwergängigen Lauf der Linearführungen
bemerkbar machen. Der Führungstyp SBI ist aufgrund seiner Kugelanordnung
in X-Ausführung nicht so empfindlich gegen Verkippungen,
solange die angegebenen Werte für P und S nicht überschritten werden.
Ein gleichmäßiges Laufverhalten der Linearführung hängt im Wesentlichen
auch von Geradheit, Genauigkeit und Steifigkeit der Auf- und Anlageflächen
ab, da sich die Schienen beim Anziehen der Montageschrauben
an diese anlegen.
Zulässige Parallelitätsabweichung P / Permissible tolerance (P) of parallelism
Mounting errors can cause rolling resistance to motion. Due to the
self adjusting feature of the SBI linear rail system, rolling resistance
or bearing will not be affected, as long as the permissible tolerance is
observed as per the table shown in the catalogue.
Größe / Model size K1 K2 K3
15 0,025 0,018 -
20 0,025 0,020 0,018
25 0,030 0,022 0,020
30 0,040 0,030 0,027
35 0,050 0,035 0,030
45 0,060 0,040 0,035
55 0,070 0,050 0,045
65 0,080 0,060 0,055
Zulässige Höhenabweichung S in Querrichtung / Permissible tolerance (S) of rail mounting surface height variation
500
Größe / Model size K1 K2 K3
15 0,13 0,085 -
20 0,13 0,085 0,05
25 0,13 0,085 0,07
30 0,17 0,11 0,09
35 0,21 0,15 0,12
45 0,25 0,17 0,14
55 0,30 0,21 0,17
65 0,35 0,25 0,20
S
P
mm
mm