Linear Rail System SBI… - Romani GmbH

Seitlicher Schmiernippelanschluß
Side grease fitting
b3 b4
L max.
L min.
”A“ ”B“
FL SL HL FV SV CL FL SL HL
Berechnung der Faltenbalglänge
Calculation of bellows length
A =
Lmax
Lmin
Lmax Faltenbalg auseinandergezogen (mm)
Extended length (mm)
Lmin Faltenbalg zusammengeschoben (mm)
Collapsed length (mm)
alle *SBI 15, 20 Stroke ÷ 5
alle *SBI 25-45 Stroke ÷ 6
alle *SBI 55-65 Stroke ÷ 7
t1 t2 t3 t4
M1 (Wagen)
M1 (Block)
Lmin Lmax
M x
M2 (Schiene)
M2 (Rail)
- - - 13,3 13,3 - 13,3 17,3 13,3 10 - - - M3X16 M4X8 6
- - - 14 14 14 16 16 - 6 8 - - M3X18 M3X6 6
- - - 16,3 16,3 16,3 19,3 23,3 19,3 10 7 - - M3X18 M3X6 7
- - - - - - 22,8 25,8 22,8 11 8 - - M4X22 M4X8 7
Lmin + Hub
Lmin + Stroke
Längenverhältnis
Extended
ratio
Modellbezeichnung
Model
number
SH 15 A
SH 15 DA
SH 20 A
SH 20 DA
SH 25 A
SH 25 DA
SH 30 A
SH 30 DA
- - - - - - 26,5 33,5 26,5 - - 14 21 M4X22 M4X8 7 SH 35 DA
- - - - - - 33,5 43,5 33,5 - - 20 25 M4X25 M5X10 7 SH 45 DA
7 17 7 - - - 38,5 48,5 38,5 - - 26 29 M5X30 M5X10 8 SH 55 DA
7 7 - - - - 45 45 - - - 34 42 M5X35 M5X10 8 SH 65 DA
Bestellbeispiel / Ordering example: SH25A – 70 / 420
Bezeichnung / Model number
Faltenbalg zusammengeschoben (mm) / Collapsed length (mm)
Faltenbalg auseinandergezogen (mm) / Extended length (mm)
* Die ”H“ - Abmessung (Faltenbalghöhe) des SH-DA Typs
ist geringer als bei SH-A.
* ”H“ - dimension of SH-DA type is lower than SH-A type.
Ein Linearführungssystem kann am besten mit einem Faltenbalg
geschützt werden.
Empfehlung für die SBI Führung: SH-A.
For the best protection of the linear rail system, bellows should be used.
Reference: SH-A.
mm
37