Vorlage BRUMMEL 10bis12-2010 CS5 inkl 2mm Verschnittrand ...

Jahresabschlussantreten der Technischen Gruppe
Am 22. Dezember 2010 fand das alljährliche
Jahresabschlussantreten der Technischen
Gruppe statt. Alle Angehörigen fanden
sich in der „Halle Ost“ ein, damit der
Kommandeur, Oberstleutnant Sakowsky,
das alte Jahr Revue passieren lassen konnte,
und um gute Wünsche für das kommende
Jahr mit auf den Weg zu geben.
In Rahmen des Gruppenantretens wurden
Beförderungen durchgeführt. Zum einen
wurde aus der Instandsetzungsstaffel Feldwebel
Krempin zum Oberfeldwebel, aus
der Wartungsstaffel Leutnant Rühmer zum
Oberleutnant und aus der Nachschub und
Transport-Staffel wurde Leutnant Deckert
zum Oberleutnant befördert.
Auch Zivilangestellte, die zum Ende diesen
Jahres ihren Dienst im LTG 63 beendeten,
wurden verabschiedet. Für die
ehemaligen Mitarbeiter wurde von der
Teileinheit BOA (Betribsorganisation und
-ausbildung) eigens eine Urkunde angefertigt,
die das Geleistete würdigt. Auf der
Urkunde steht geschrieben „Als Dank und
Anerkennung für Ihre kameradschaftliche
und engagierte Zusammenarbeit in der
Technischen Gruppe des Lufttransportgeschwaders
63“. Diese wurde im Gruppenrahmen,
feierlich mit einem kräftigen
Händedruck und guten Wünschen für den
Ruhestand, übergeben. Zukünftig wird der
Kommandeur ein Mal im Quartal ein Antreten
anordnen, um Soldaten und Zivilangestellte,
die in den Ruhestand gehen, zu
verabschieden und ihnen die besagte Urkunde
zu überreichen.
Da zum Ende des Jahres die Hubschrauber
UH-1D aus dem LTG 63 verabschiedet wurden,
sind auch Angehörige der Technischen
Gruppe von Versetzungen betroffen. Diese
wurden ebenfalls vor der gesamten Technischen
Gruppe vom Kommandeur verabschiedet.
Oberstleutnant Sakowsky fiel es
schwer, so fähige und erfahrene Mitarbeiter
gehen lassen zu müssen. Er wünschte jedem
Einzelnen das Beste und viel Soldatenglück
an der neuen Dienststelle.
Zum Ende des Antretens bedankte sich der
Kommandeur für die tolle Zusammenarbeit
im vergangenen Jahr und verkündete
große Pläne für das Jahr 2011. Die Technische
Gruppe hat sich für das kommende
Jahr hohe Ziele gesteckt. Die Anzahl der
1. und 2. HP0 wird steigen und ab Februar
werden PE am Standort durchgeführt. Dies
wird viel Kraft und Engagement von den
Gruppenangehörigen erfordern. Der Kommandeur
blickt zuversichtlich und optimistisch
in das Jahr 2011.
OFw Rinner
BRUMMEL 10-12/2010 http://www.brummel-ltg63.de Seite 23
Vorlage BRUMMEL 10bis12-2010 CS5 inkl 2mm Verschnittrand.indd 23 21.02.2011 13:08:30