Märzheft 2013 Umschlag - Gemeinde Schwellbrunn

Gemeinde
Treppenstufen mehr bezwungen werden,
um die Gemeindeverwaltung
Schwellbrunn aufzusuchen. Die Verwaltung
befindet sich seither nämlich
im Erdgeschoss desselben Gebäudes,
wo früher die Post einquarert war.
Den Umzug ins Erdgeschoss betrachtet
die Schwellbrunner Behörde als
Erfolg. Die Verwaltung konnte opmal
den Räumlichkeiten des Erdgeschosses
angepasst werden und die Büros
wurden kompakt, zeitgemäss und hell
eingerichtet. Zudem bewähren sich
die Wohnungen im Obergeschoss als
praksche und zentrumsnahe Wohngelegenheiten.
Der bewilligte Kredit von Fr. 1‘062‘000.‐‐
wurde zwar um 13 Prozent überschrien,
doch für den Mehraufwand
gibt es klare Gründe. Teilweise sind
die ausserordentlichen Aufwände auf
Anregungen der Bürger zurückzuführen.
So zum Beispiel ein Balkon für die
Wohnung im Obergeschoss oder die
Erneuerung der Fenster im gesamten
Gebäude. Des weiteren mussten auch
unvorhergesehene Sanitärinstallaonen
vorgenommen und die Wohnungstüren
neu gemacht werden.
Gewisse Arbeiten, wie beispielsweise
der budgeerte Behindertenli, wurden
schlussendlich aber bewusst eingespart.
So konnte der Kostenaufwand
wieder um Fr. 60‘000.‐‐ reduziert
werden. Auf die Sanierung der Fassade
des Gebäudes hat der Gemeinderat
verzichtet, da es zu einem Kostenaufwand
von weiteren Fr. 470‘000.‐‐
gekommen wäre und der Rat dieses
Geld für die anstehenden Projekte, wie
die Sanierung des Mehrzweckgebäudes
oder die Dorfraumgestaltung vorsieht.
Der Gemeinderat dankt der Baukommission
für die sehr gute Arbeit. Ein
weiterer Dank geht an die Bevölkerung
für das Verständnis, dass der Zugang
zur Verwaltung während den Bauarbeiten
teilweise schwierig war.
Zivilstandsnachrichten der Gemeinde
Schwellbrunn
Geburten:
Eisenhut, Magalie, geboren am 26.
Januar 2013 in Herisau AR, Tochter des
Eisenhut, Bruno und der Eisenhut geb.
Bischof, Anita Margrit, wohnha in
Schwellbrunn AR
Herzlich Willkommen und auf Wiedersehen
Insgesamt sind im Zeitraum von Januar
bis Ende Februar 2013 11 Personen
neu zugezogen und 18 Personen weggezogen.
Der Gemeinderat heisst die
Neuzuzüger herzlich willkommen und
wünscht den Weggezogenen alles Gute
für die Zukun.
2 | 3