TTB 192 - Morgan, Dan - Die Psi-Agenten

»Machen die das immer so« fragte ich Henrietta,
aber sie achtete nicht auf mich. Mit schräg geneigtem
Kopf horchte sie auf das Arbeiten der Triebwerke.
Als ich zu reden aufhörte, merkte ich ebenfalls,
daß etwas nicht stimmte. Die Motoren wurden langsamer.
Nun verstehe ich zwar nicht viel von Flugzeugen,
aber mein gesunder Menschenverstand sagte
mir, daß ein Bremsmanöver im Augenblick des
Starts völlig fehl am Platze war. Dennoch, ich hatte
mich nicht getäuscht – die Triebwerke schwiegen.
Die Stewardeß hetzte durch den Korridor, und sie
vergaß in ihrer Aufregung sogar, mit dem Hinterteil
zu wippen. Diesmal schloß sie die Tür hinter sich, als
sie die Pilotenkanzel betrat.
Die Passagiere verrieten ein wenig Unruhe. Einer
fragte den anderen, was denn los sei – eigentlich ein
Quatsch, denn keiner wußte es. Aber so sind die
Menschen nun mal. Die alte Dame hatte zu beten
aufgehört und saß mit geschlossenen Augen da.
Die Tür zur Pilotenkanzel öffnete sich wieder, und
die Stewardeß kam heraus. Sie nahm ein Mikrophon
in die Hand, das in einer Wandhalterung gesteckt
hatte. »Meine Damen und Herren«, sagte sie, »bitte
bleiben Sie ruhig sitzen und lassen Sie die Sicherheitsgurte
angeschnallt. Es besteht nicht der geringste
Grund zur Aufregung. Der Start hat sich aus
technischen Gründen um ein paar Minuten verschoben.
Ich wiederhole, es besteht nicht der geringste
Grund zur Aufregung … Senoras y senors, tienen
que …«
180