TTB 192 - Morgan, Dan - Die Psi-Agenten

Es war am Nachmittag des neunten Tages. Ich befand
mich in einer trostlosen Stimmung. Die ganze
Untersuchung erschien mir so sinnlos wie nie zuvor.
Immer wieder schweiften meine Gedanken zu
Charles Greenall ab; ich erinnerte mich an die sonderbare
Lautfolge, die ich seinen toten Gehirnzellen
entlockt hatte.
Saranameee …
Ein Ausdruck der Angst Ein Schmerzensschrei
Oder eine zufällige Aneinanderreihung von Silben,
die nichts weiter bedeutete
Greenall, der traurige kleine Mann, der den größten
Teil seines Lebens unter der Fuchtel einer egozentrischen
Mutter verbracht hatte und der sich nach ihrem
Tode einer verrückten Sekte zuwandte, um seiner
kläglichen Existenz irgendeinen Sinn zu geben …
In diesem Augenblick klickte etwas in meinem
Gehirn, und mir fiel ein Satz ein, den ich vor langer
Zeit gehört hatte. Ich erinnerte mich an den Titel des
Buches und seinen Autor, und ich sah sogar die Lettern
deutlich vor mir.
»Buddham saranam gacchiami!« sagte ich laut.
Richard sah mit gerunzelter Stirn von seinem
Schreibtisch auf.
»Buddham saranam gacchiami!« wiederholte ich.
»Wörtlich: ›Ich suche Zuflucht bei Buddha!‹ Der
Satz gehört zu den fünf Regeln der buddhistischen
Morallehre. Ich las ihn vor Jahren einmal in einem
Werk von Christmas Humphries über den Buddhismus.«
82