05.02.2015 Aufrufe

Quellen fürs Ich

Das Urlaubsmagazin aus Bad Aibling 2015.

Das Urlaubsmagazin aus Bad Aibling 2015.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

68 Gastgeber<br />

Guten Abend, gute Nacht<br />

Die Vorteile, die Gäste in einer Ferienwohnung<br />

in Bad Aibling schätzen,<br />

kennt Astrid Heller genau: „Man<br />

ist unabhängig von festen Zeiten, kann<br />

sich selbst versorgen, wann und wie<br />

man möchte, dazu kommt der günstige<br />

Preis. Die Landschaft um unsere<br />

Stadt bietet sich für viele, auch geruhsamere<br />

Aktivitäten an. Unsere Gäste<br />

fahren gerne Rad und gehen in die<br />

Therme, viele nehmen die Angebote<br />

der AIB-Kur in Anspruch, zum Beispiel<br />

Moorexkursionen oder geführte Wanderungen<br />

und Nordic Walking. Auch<br />

Ausflüge nach München, Salzburg<br />

oder an den Chiemsee sind beliebt.<br />

Sehr gefragt sind die vielen Kulturangebote<br />

in Aibling, etwa Kultur im Park,<br />

Umsonst & Draußen und alles, was<br />

bayerisch ist. Manche Gäste kommen<br />

sogar jedes Jahr extra zum Maibaumaufstellen.“<br />

Und wer kommt als Gast zu ihr „Bei<br />

uns wohnen genauso Kurgäste wie<br />

Urlauber, andere besuchen Angehörige,<br />

die in Bad Aibling in der Klinik sind.<br />

Außerdem gibt es immer wieder auch<br />

Patienten, die in den Kliniken ambulant<br />

behandelt werden, aber außerhalb<br />

wohnen. Und nicht zuletzt gibt es auch<br />

Berufstätige, die für eine längere Zeit<br />

in Bad Aibling oder Umgebung zu tun<br />

haben. Insgesamt ein guter Mix mit<br />

immer wieder interessanten Begegnungen“,<br />

findet Astrid Heller.<br />

Großes Engagement<br />

„Unser Motto heißt ‚Herzlichkeit, die<br />

begeistert’ und das passt eigentlich auf<br />

ganz Bad Aibling“, findet Gisela Renner,<br />

Marketing- und Verkaufsleiterin des<br />

Hotel St. Georg. „Auch wenn Aibling eine<br />

Stadt ist, ist der Ort doch noch richtig<br />

gemütlich, hat ein einzigartiges Flair, ist<br />

innovativ – wie man an Therme und Rathaus<br />

sieht – und liegt noch dazu perfekt<br />

im schönen Voralpenland. Hier findet<br />

nicht nur jeder Gast ein Ferien-Zuhause,<br />

sondern auch jede Menge Ausflugsziele,<br />

speziell für Radler und Wanderer.“<br />

Wichtig ist Gisela Renner, dass im Hotel<br />

St. Georg das Motto „Herzlichkeit, die<br />

begeistert“ gelebt wird. „Wir haben viele

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!