Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
10 INSIDER<br />
bereits ein Dutzend Vorbestellungen<br />
für dieses 25.000 Euro<br />
teure Bike vorliegen.<br />
„DUU“ ist Mailänder Dialekt<br />
und bedeutet „zwei”: Zwei<br />
Liter, zwei Zylinder, Zweisitzer.<br />
Angetrieben wird die CR&S-<br />
DUU von einem S&S-„X-Wedge“<br />
Motor mit 1920 cm_ Hubraum<br />
und 150 Nm Drehmoment.<br />
Natürlich ist das Design polari-<br />
Pedack<br />
Motorräder<br />
Nürnberger Str. 107<br />
90762 Fürth<br />
Tel. (09 11) 70 71 60<br />
www.pedack.de<br />
Bayernstr. 53<br />
91052 Erlangen<br />
Tel. 09131/71950<br />
www.motorrad-lippmann.de<br />
*<br />
**<br />
* Yamaha Live am Samstag!<br />
**<br />
Yamaha Live auch am Sonntag!<br />
sierend, aber Peter Hausner ist<br />
überzeugt, dass die DUU auch<br />
in Deutschland ihre Abnehmer<br />
fi nden wird.<br />
Vorbestellungen bei ihm;<br />
bitte 1.000 Euro als Anzahlung<br />
mitbringen. Über die Konfektionierung<br />
dieser in Modulbauweise<br />
geplanten Bikes sowie<br />
über die Farbe kann frei entschieden<br />
werden.<br />
Yamaha XJ6 Diversion ABS für perfekten Fahrspaß!<br />
HEILMANN<br />
Am Pollergarten 2<br />
96487 Dörfl es- Esbach b. Cob.<br />
Tel. 09561-68886<br />
www.yamaha-heilmann.de<br />
TEAM<br />
KOLB<br />
Hauptstr. 6<br />
91619 Obernzenn<br />
Tel. (098 44) 9 68 60<br />
www.yamaha-kolb.de<br />
* **<br />
Sigmundstraße 88<br />
90431 Nürnberg<br />
Telefon (09 11) 31 37 77<br />
www.motorradschneider.de<br />
*<br />
**<br />
Kein Moped von der Stange: Die DUU von CR&S stand einen Tag lang bei<br />
Peter Hausner, dem süddeutschen Vertreter der Marke.<br />
Yamaha spendet<br />
Enduro-Motorräder<br />
Das Yamaha Zentrum Nürnberg<br />
hat zwei XT 660 R an<br />
die Kfz-Innung Mittelfranken<br />
übergeben. Sie werden künftig<br />
als Schulungsfahrzeuge für die<br />
überbetriebliche Aus- und Weiterbildung<br />
von Zweiradmechanikern<br />
eingesetzt.<br />
Außerdem brachte Inhaber<br />
Rafael Schneider einen Schulungsmotor<br />
aus einer YZF-R6<br />
mit, der ebenfalls zu Ausbildungszwecken<br />
eingesetzt werden<br />
soll.<br />
Obermeister Karl-Heinz Breitschwert<br />
jun. von der Kfz-Innung<br />
nimmt von Rafael Schneider eine<br />
XT 660 R und einen Schulungsmotor<br />
(im Hintergrund) entgegen.<br />
Die Kfz-Innung übernimmt<br />
für den Bereich Mittelfranken<br />
die überbetriebliche Ausbildung<br />
der Zweiradmechaniker-<br />
Auszubildenden.<br />
Monat für Monat lesen,<br />
was in Franken los ist.<br />
Aktuell und kompetent.<br />
Seit 1985 deine<br />
Nummer 1 in Nordbayern<br />
International Six Days<br />
Enduro 2012 in Sachsen<br />
Deutschland ist Austragungsort<br />
der International Six<br />
Days Enduro (ISDE) 2012. Das<br />
hat die FIM-Enduro- Kommission<br />
(CER) auf ihrer jüngsten<br />
Sitzung Ende Februar in Genf<br />
beschlossen. Mit der Ausrichtung<br />
der Enduro-Mannschaftsweltmeisterschaft<br />
wurde der<br />
ADAC Sachsen beauftragt.<br />
„Die International Six Days<br />
sind die Krone des Enduro-<br />
Sports“, sagt DMSB-Präsident<br />
Torsten Johne. „Daher ist der<br />
DMSB als Dachverband aller<br />
deutschen Motorsportler überaus<br />
erfreut, dass die FIM diese<br />
weltweit beachtete Veranstaltung<br />
für das Jahr 2012 nach<br />
Deutschland vergeben hat.<br />
Wenn die Weltelite der<br />
Enduro-Fahrer nach über 20<br />
Jahren erstmals wieder auf<br />
deutschem Boden an den Start<br />
geht, werden wir alles daran<br />
setzen, gute Gastgeber zu<br />
sein.”<br />
„Die FIM freut sich darüber,<br />
dass die ISDE nach mehr<br />
als 20 Jahren nach Deutschland<br />
zurückkehren“, so Vito<br />
Ippolito, FIM-Präsident. „Wir<br />
sind davon überzeugt, dass der<br />
deutsche Verband ebenso wie<br />
der ADAC Sachsen allen Beteiligten<br />
die bestmögliche Organisation<br />
bieten wird, die für<br />
diese Großveranstaltung möglich<br />
ist.“<br />
Klaus Klötzner, Sportleiter<br />
ADAC Sachsen: „Ich bin stolz,<br />
dass die deutsche Bewerbung<br />
zur Ausrichtung der International<br />
Six Days Enduro 2012<br />
erfolgreich war.<br />
Wir haben im Erzgebirge<br />
rund um Zschopau hervorragende<br />
Strecken, die Enduro-<br />
Sport auf allerhöchstem Niveau<br />
ermöglichen werden.”<br />
Die Organisatoren im Freistaat<br />
Sachsen verfügen über<br />
jahrzehntelange Erfahrung bei<br />
der Planung und Durchfüh-