Die Vereine melden - Harrislee

Seit dem 23.10.2006 ist der frisch pensionierte Pastor
der dänischen Kirchengemeinde in Eckernförde, Herr Leif
Volck Madsen, Aushilfspastor in unserer Kirchengemeinde.
Er vertritt nun neben der Pastorin Elsebeth Villadsen
aus Flensburg-Weiche den seit einem Jahr erkrankten
Pastor Henrik True, der leider demnächst aus gesundheitlichen
Gründen aus seinem Amt in Harrislee ausscheiden
wird. Bis die Stelle in Harrislee mit einer neuen Pastorin
oder einem neuen Pastor besetzt sein wird, übernehmen
beide Pastoren die Aufgaben des Pastors der
dänischen Kirchengemeinde. Frau Pastorin Elsebeth
Villadsen ist unter der Telefonnummer 0461 71334 zu
erreichen, während man Herrn Pastor Leif Volck Madsen
unter der Telefonnummer 0641 3183994 treffen kann.
52
Kirchliche Nachrichten
DEN DANSKE MENIGHED I HARRESLEV
Leif Volck Madsen ist neuer Aushilfspastor der dänischen Kirchengemeinde
Leif Volck Madsen er nu hjælpepræst af den danske menighed i Harreslev
Am Sonntag, dem 8. Oktober 2006, starteten um
08:00 Uhr Mitglieder der dänischen Kirchengemeinden
von Flensburg-Weiche, Handewitt und Harrislee per Bus
zu einem Erntedankausflug. Das Ziel war Randbøl, ein
frühes Industriedorf im schönen Tal des Vejle Å, dicht
am Hærvej, der ältesten Landstraße Dänemarks.
Um 10:00 Uhr nahmen sie an einem Gottesdienst mit
Taufe in der einfachen und schönen Dorfkirche von Randbøl
teil. Danach ging es auf eine so genannte Ødekirketur.
Martin Schaiffel-Nielsen, ein pensionierter Soldat,
erzählte lebendig und fachkundig über die vielen Kirchen,
die einmal in der Umgebung standen und von denen
teilweise noch Reste zu finden sind.
Nach einem gutem Mittagessen mit Schweinebraten,
Rotkohl und gebräunten Kartoffeln im Krug von Randbøl
ging es ins Museum von Randbøldal. Es befindet sich in
einem alten Lagerhaus der Engelsholm Papirfabrik, eine
der ersten Fabriken in Dänemark, welche 1732 dort wegen
der Wasserkraft des Flusses errichtet worden war.
Die Papierherstellung endete im Jahre 1846, und eine
Bekleidungsfabrik nahm bis 1973 ihre Tätigkeit auf. Heute
finden sich dort historische Werkstätten für die Herstellung
von Papier und Textilien sowie wechselnde Ausstellungen
verschiedener Art. Nach einer Kaffeepause
im Museum ging es heimwärts, und alle waren sich
einig, dass die Fahrt spannend und schön war.
Erntedankausflug nach Randbøldal
Høstudflugt til Randbøldal
Den lige pensionerede danske præst i Egernførde, Leif
Volck Madsen, er nu hjælpepræst i vores menighed. Han
erstatter sammen med præst Elsebeth Villadsen fra
Flensborg-Sporskifte vores præst Henrik True som er nu
syg i et helt år. Han forlader desværre snart sin post i
Harreslev. Begge præster overtager embedet indtil en
ny præst er fundet. Præst Elsebeth Villadsen træffes
under telefonnummer 0461 71334, præst Leif Volck
Madsen under 0461 3183994.
Søndag, den 8.10.06, kl. 08.00, kørte medlemmer fra
Harreslev, Sporskifte og Hanved danske menigheder
med bus på høstudflugt. Målet var Randbøldal, en tidligere
industrilandsby beliggende i den skønne Vejle Ådal
tæt ved Hærvejen.
Kl. 10.00 var der Gudstjeneste med barnedåb i Randbøls
enkle og smukke landsbykirke, hvorefter deltagerne
blev taget med på en såkaldt „ødekirketur“ i omegnen af
Randbøldal.Pensioneret befalingsmand fra flyvevåbnet
Martin Schaiffel-Nielsen fortalte på en levende og
kyndig måde om de mange kirker, der engang lå der på
egnen og hvoraf der endnu kan ses rester af nogle
kirker.
Efter en dejlig dansk middag: flæskesteg med rødkål og
brunede kartoffler, på Randbøl Kro var der rundvisning
på Randbøldal Museum. Dette er indrettet i et renoveret
magasinhus, der stammer fra en af DK‘s første fabrikker,
Engelsholm Papirfabrik, anlagt 1732 i Randbøldal
p. gr. af vandkraften fra åen. I 1846 blev papirproduktionen
standset, og der indrettedes en klædefabrik i stedet
for, der fungerede til 1973.
I dag er der historiske værksteder for papir, tekstiler og
vandkraft og skiftende udstillinger af forskellig art.
Efter kaffen på museet vendtes næsen hjemad. Alle var
enige om, at det havde været en god og spændende
tur.