2012 - Aktuelle Ausgabe

Seite 4 Gesehen und Gehört Bodensee Nachrichten, 28. September 2012
Gestützt auf den Richtplan hat
der Gemeinderat für zwei Gebiete,
für die eine Neueinzonung
beziehungsweise eine
Umzonung vorgesehen ist,
Überbauungskonzepte entwickelt.
Diese sollen die kantonalen Behörden
von der Qualität der angestrebten
Überbauungen und
folglich von der Notwendigkeit der
Zonenplanänderungen überzeugen.
Keine grösseren
Neueinzonungen vorgesehen
Goldach soll nur noch beschränkt
wachsen. Das ist das Resultat aus
dem Projekt «Zukunft Goldach».
Der Richtplan, der in Zusammenarbeit
mit dem Forum erarbeitet
Pünktlich zum vorgesehenen
Abschluss der Arbeiten am
Steinacher Bahnwärterhaus
kann am Samstag, 29. September
der «Tag der offenen
Türe»durchgeführt werden.
Innen wie aussen zeigt sich das
Haus wieder von der besten Seite.
Die Arbeit von zahlreichen pensionierten
Mitarbeitern, dir ihr Arbeitspensum
in Fronarbeit leisteten,
trägt nach den Arbeitseinsätzen
über eine Zeitspanne von
knapp zwei Monaten ihre Früchte.
Positive Erfahrung für
die Beteiligten
Die gute Zusammenarbeit zwischen
den ortsansässigen Handwerkern
und den gut motivierten
Anzeige
Shorley–
fürnatürlich
frischeEnergie
Shorleyist die Mischung
von60% Schweizer Apfelsaftmit
40%natürlichem
Mineralwasser. DerGehalt
an Fruchtzuckerund
Fruchtsäuren des Apfels,
undMineralstoffe der
MineralquellePassugg,
machen Shorleyzum
erfrischenden Durstlöscher.
Shorley –das natürlichste Getränk!
Mosterei Möhl AG
9320 Arbon |Tel. 071447 40 74 |www.moehl.ch
Überbauung Entwicklungsgebiete
wurde, sieht deshalb keine grösseren
Neueinzonungen vor. Umzonungen
sind im Bereich von heutigen
Zonen für öffentliche Bauten
und Anlagen geplant, wo eine öffentliche
Nutzung nicht mehr gefragt
ist. Die Gemeinde ist bei Einund
Umzonungen ohnehin an enge
Vorgaben des Kantons gebunden.
Einerseits ist der Bedarf auszuweisen.
Übermässige Reserven
an Bauland lässt der Kanton nicht
zu. Andererseits stellt er hohe Anforderungen
an die Qualität, und
zwar sowohl in Bezug auf die Lage
(Erschliessung mit dem öffentlichen
Verkehr) als auch die Überbauung
selbst.
Mehrfamilien- und
Einfamilienhäuser geplant
Für zwei im Richtplan enthaltene
Ein Highlight im Dorfbild
STEINACH Das Bahnwärterhaus zeigt sich wieder von der besten Seite
Pensionierten lässt die Realisierung
des ganzen Projekts rückblickend
im besten Licht erscheinen.
Sie wird von den Beteiligten
auch als eine positive Erfahrung
gewertet.
Einblick am Tag der
offenen Türe
Der Tagder offenen Türe soll den
Steinacherinnen und Steinachern
sowie allen Bahninteressierten einen
Einblick in das Funktionieren
eines solchen Hauses sowie der
Läutwerktechnik geben. Begleitet
wird der Anlass von einer Bilddokumentation
über die Restaurierungsarbeiten,
einer Festwirtschaft
und, aus musikalischer
Sicht, von 10.30 bis 13.30 Uhr vom
Steinacher Duo «Mirendos». pd
GOLDACH Überbauungskonzepte wurden entwickelt
Entwicklungsgebiete hat der Gemeinderat
Überbauungskonzepte
erarbeitet, nämlich für das Gebiet
Grünhof (ehemaliger Landwirtschaftsbetrieb
von Jakob Schmid)
und das Land der Gemeinde an der
Untereggerstrasse im Sonnental. In
beiden Entwicklungsgebieten sollen
unterschiedliche Wohnbedürfnisse
abgedeckt werden. Es
sind also sowohl Mehrfamilien- als
auch Einfamilienhäuser geplant.
Beide Gebiete erfüllen überdies die
Anforderungen an die Erschliessung
mit dem öffentlichen Verkehr.
Der Grünhof liegt zentral in
Fussdistanz zum Bahnhof, das
Sonnental an der Postautolinie
Goldach –Untereggen –St. Gallen.
Die Überbauungskonzepte
dienen dem Gemeinderat als
Grundlage für das Gespräch mit
Unterschiedliche Wohnbedürfnisse sollen abgedeckt werden.
den kantonalen Behörden. Dieses
soll in den kommenden Wochen
stattfinden. Fällt die Beurteilung
positiv aus, werden gestützt darauf
die Teilzonenpläne öffentlich
Das Steinacher Bahnwärterhaus am Kirchweg, in originalem Zustand, aber renoviert.
Bild: z.V.g
aufgelegt. Um die Überbauung gemäss
den erarbeiteten Konzepten
zu sichern, sollen Überbauungsund/oder
Gestaltungspläne erlassen
werden. pd
Inbetriebnahme Brücke Rebenstrasse
Die Arbeiten an der «Neuen
Linienführung Kantonsstrasse»
(NLK) kommen termingerecht
voran. Um diese weiterhin so
zügig durchzuführen wie bisher,wurden
die Bauarbeiten
im Abschnitt Romanshornerstrasse
/Stahelplatz priorisiert.
Dies bedeutet, dass der Bau der
Stahelbrücke bis Ende Jahr abgeschlossen
sein sollte. Dafür verzögert
sich der Bau der Rebenbrücke,
welche voraussichtlich erst
ab März 2013 wieder vom Langsamverkehr
genutzt werden kann.
Die Bauarbeiten an der «Neuen Linienführung
Kantonsstrasse»
(NLK) sind auf Kurs. Im Bahneinschnitt,
zwischen dem Stahelplatz
und der Rebenstrasse, konnten bereits
die Baugrubensicherungsarbeiten
abgeschlossen und die Erdarbeiten
aufgenommen werden.
Diese beinhalten auch den Rückbau
des Bohrplanums.
Um die Stabilität der unmittelbar
an den Bahneinschnitt angren-
ARBON «Neue Linienführung Kantonsstrasse»
zenden Liegenschaften an der
Friedenstrasse zu gewährleisten,
werden nun zuerst die Sicker- und
Entwässerungsleitungen sowie alle
übrigen Werkleitungen vor dem eigentlichen
Bau des Unterführungsbauwerkes
eingebaut. Parallel
dazu wird auf der Südseite, beim
Rosengarten, als Erstes die Betriebszentrale
(Raum für die elektromechanischen
Einrichtungen
unddieTrafostation)undspäterdas
Portal erstellt.
Auf der Nordseite wird die neue
Stahelbrücke über die Bahn gebaut
und die Romanshornerstrasse
an die neue Verkehrssituation
angepasst. Ziel ist, den Nordanschluss
beim Stahelplatz bis Ende
dieses Jahres fertigzustellen.
Abhängig vom Winter
Im Bahnbereich wird die Rebenbrücke
auf der Decke der Unterführung
erstellt. Deshalb müssen
die ersten 50 Meter des Unterführungsbauwerkes
vorgängig bereitgestellt
werden, ehe die Brücke ef-
fektiv gebaut werden kann. Das
entsprechende Brücken-Bauteil
wird dann in einer Nacht auf die
vorbereiteten Widerlager versetzt.
Als Widerlager bezeichnet man im
Brückenbau den Übergang zwischen
der Brückenkonstruktion
und dem Pfeiler. Der dazu nötige
Baufortschritt hängt stark vom ersten
Wintereinbruch sowie den äus-
Bild: z.V.g
Symbolbild: fotolia.de
seren Bedingungen im Winter ab,
weshalb aus heutiger Sicht eine
provisorische Wegverbindung erst
im März 2013 eingerichtet werden
kann. Die Fertigstellung der Rebenbrücke
inklusive der Strassenbauarbeiten
dauern voraussichtlich
bis Ende Mai 2013.
pd