Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
SALES<br />
SALES<br />
Michelle Pritchard, Spheros North America<br />
Spheros <strong>Best</strong> <strong>Bus</strong> <strong>Climate</strong> at APTA Expo 2014<br />
Spheros has undeniably “arrived” in the USA.<br />
The American Public Transportation<br />
Association Exposition, more<br />
commonly referred to as APTA<br />
Expo, is North America’s largest<br />
transit show and is only held every<br />
three years. APTA Expo hosts attendees<br />
from all segments of<br />
the transport business, including<br />
North American transit bus OEM’s,<br />
partnering companies and current<br />
and prospective end users.<br />
Spheros North America collaborated<br />
with the marketing department<br />
at Spheros headquarters to<br />
develop a dynamic booth display<br />
featuring Spheros and our industry-leading<br />
hybrid products. The<br />
booth’s sleek, modern feel captured<br />
the attention of visitors and<br />
introduced them to Spheros’ product<br />
line.<br />
Asked what he saw as the biggest<br />
success at the APTA show, Heiko<br />
Baufeld (CEO of Spheros North<br />
America) said: “The most exciting<br />
and successful aspect of the<br />
2014 APTA Expo for Spheros North<br />
America was the growth and recognition<br />
that has developed in<br />
Perfect brand appearance: Spheros NA presents the new booth display.<br />
Perfekter Markenauftritt: Spheros NA präsentiert neuen Messestand.<br />
the United States over the last<br />
three years. This was apparent in<br />
our booth display and the number<br />
of attendees pursuing us for our<br />
products and expertise in providing<br />
<strong>Best</strong> <strong>Bus</strong> <strong>Climate</strong> solutions.<br />
Spheros North America has undeniably<br />
‘arrived’ in the US.”<br />
Roland Stanton, Spheros South Africa<br />
CC225 debuts in the mining sector<br />
At the recent Electra Mining Exhibition, Spheros took the opportunity to showcase the CC225 in its latest application:<br />
cooling a personnel carrier. The latter was built in collaboration between Scania Mining South Africa and Khululeka Body<br />
Builders. Body builder specialist Khululeka manufactured a regular square body completely of Domex steel and <strong>Bus</strong>mark,<br />
one of our other featured customers, did the final interior trim.<br />
The vehicle is unique in that it<br />
complies with all international<br />
standards set by the mining industry.<br />
It achieved this by fitting<br />
an over-cab ROPS (rollover protection<br />
system). With this steel<br />
rollover bar fitted, the vehicle can<br />
flip over 180° and the roof will take<br />
the entire weight of the vehicle<br />
without structural ingress into the<br />
passenger compartment. It thus<br />
offers improved survivability for<br />
all passengers. At the same time,<br />
the rollover bar provides protection<br />
for the rooftop air conditioning<br />
system. The vehicle is also<br />
fitted with seatbelts and lighting<br />
equipment for driving into open<br />
cast mines.<br />
South Africa has long since been<br />
on the world map as far as mining<br />
is concerned, and the major<br />
exhibition draws people from all<br />
over the world. Special interest is<br />
attracted from Australia and the<br />
South American continent.<br />
The exhibition covers all excavated<br />
materials such as gold, coal,<br />
hard rock, diamonds and copper,<br />
to mention but a few. It also features<br />
mining types such as open<br />
cast, slope, etc. Coincidently, the<br />
exhibition grounds are built on<br />
the site of an old mine and the<br />
remaining mine dumps are ideally<br />
suited to vehicle and equipment<br />
demonstrations. The exhibition is<br />
an annual event with a two week<br />
Cooled by Spheros: Personnel carrier of Scania Mining South Africa.<br />
Klimatisierter Mannschaftswagen der Scania Mining South Africa.<br />
Das einzigartige Fahrzeug, ausgestattet<br />
mit dem sogenannten<br />
Überrollsystem ROPS (Roll over<br />
protection system) über der Fahrerkabine,<br />
erfüllt sämtliche internationalen<br />
Standards, die in der<br />
Bergbau-Industrie gefordert sind.<br />
Die Stahl-Überrollbügel sollen<br />
bei einem Überschlag verhindern,<br />
dass das Dach zu sehr eingedrückt<br />
wird, so dass ein Überlebensraum<br />
für die Insassen gesichert<br />
ist. Gleichzeitig bieten die Bügel<br />
natürlich auch Schutz für das Aufbuild-up<br />
set up requirement due<br />
to the size of some of the equipment<br />
brought in to show.<br />
www.electramining.co.za<br />
Showcased: the new heaters of Spheros –<br />
Thermo S, Thermo G, Thermo H<br />
Spheros ist zweifellos in den USA „angekommen“.<br />
Die American Public Transportation<br />
Association Exposition, besser<br />
bekannt als APTA Expo, gilt als<br />
Nordamerikas größte <strong>Bus</strong>-Messe<br />
und findet im dreijährigen Rhythmus<br />
statt. Die Veranstaltung deckt<br />
alle Aspekte und Interessen rund<br />
um das <strong>Bus</strong>-Geschäft der OEMs,<br />
Zulieferer und Endkunden ab.<br />
In Zusammenarbeit mit dem<br />
Spheros Headquarter in Gilching<br />
wurde ein neues CI konformes<br />
Standkonzept erarbeitet. In gewohnt<br />
modernem Design gelang<br />
es, den Spheros Markencharakter<br />
zu transportieren und das Produktportfolio,<br />
v.a. die aktuellen<br />
hybridfähigen Produkte, displaystark<br />
zu präsentieren, was viele<br />
Besucher an den Stand lockte.<br />
„Der größte Erfolg der diesjährigen<br />
Veranstaltung ist, die Entwicklung<br />
und die Anerkennung der<br />
Spheros Nordamerika in den letzten<br />
drei Jahren im Markt zu sehen,<br />
zu erleben und heute bestätigt<br />
zu bekommen“, so Heiko Baufeld,<br />
CEO Spheros NA. „Das spiegelt<br />
sich eben wider in unserem neuen<br />
Messeauftritt, aber vor allem auch<br />
an dem großen Interesse der Besucher,<br />
die sich über die Spheros Produkte<br />
und Lösungen informiert<br />
haben. Spheros ist ohne Zweifel<br />
„angekommen“ in den USA!“<br />
CC225 gibt ihr Debüt im Bergbau<br />
Anlässlich der letzten Electra Mining Exhibition in Johannesburg hatte Spheros Südafrika Gelegenheit, die CC225 als Applikation<br />
zur Kühlung von Mannschaftswagen im Bergbaubetrieb vorzustellen. Die Fahrzeuge werden gemeinschaftlich von<br />
der Scania Mining South Africa und dem <strong>Bus</strong>karosserie-Hersteller Khululeka gebaut, der spezielle quadratische Korpus ist<br />
dabei komplett aus Domex Stahl gefertigt. Mit der Innenausstattung war <strong>Bus</strong>mark, ein weiterer Spheros-Kunde, beauftragt.<br />
dachklimasystem. Zudem ist das<br />
Fahrzeug mit Sicherheitsgurten<br />
und einer Fahrzeugbeleuchtung<br />
speziell für den Tagebaubetrieb<br />
ausgerüstet.<br />
Südafrika hat in Bezug auf den<br />
Bergbau eine lange Tradition. So<br />
zieht die Ausstellung jedes Jahr<br />
ein großes Publikum aus aller Welt<br />
an. Besonderes viele Interessenten<br />
kommen dabei aus Australien und<br />
dem südamerikanischen Kontinent.<br />
Auf der Messe geht es um<br />
Bergbau aller Art, den Abbau von<br />
Gold, Kohle, Diamanten und Kupfer,<br />
nur um einige zu nennen, aber<br />
auch um Themen wie Tagebau und<br />
Untertagebau. Die Ausstellungsflächen<br />
befinden sich auf einem<br />
ehemaligen Minengelände. Die<br />
zurückgebliebenen Halden bieten<br />
so perfekte Gegebenheiten, die<br />
Fahrzeug- und Ausstattungsmöglichkeiten<br />
zu präsentieren.<br />
www.electramining.co.za<br />
10 SPHEROS we 04.14<br />
SPHEROS we 04.14<br />
11