Quart 3/2015

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

8 TIERPARK LANGE ERLEN «Wir wollen 2. Projekt den – Skizzen schönsten Spielplatz weit und breit» Neue Pächter im Parkrestaurant Lange Erlen ZVG ZVG Dies beabsichtigen die Planer für den neuen Spielplatz – auch Spielaue genannt – in den Langen Erlen. Es wird Spielmöglichkeiten für Kinder aller Altersgruppen geben, auch für Kinder mit Handicap. Der Spielplatz wird vom jetzigen Standort auf die andere Seite des Restaurants verlegt. Dort, wo jetzt noch der kleine Weiher ist, wird eine abwechslungsreiche Erlebniswelt für Kinder konzipiert. Für den Weiher wird in einigen Jahren im Rahmen der Parkerweiterung auf der anderen Seite ein grösserer Ersatzweiher geschaffen werden, so dass man von der Restaurant-Terrasse aus das Treiben der Wasservögel wird beobachten können. Der Erlen-Verein konnte dank der Weihnachtsspende 2012 der Mitglieder (CHF 50 000) und dem Jubiläumsgeschenk des Jugendfestvereins Kleinbasel (CHF 10 000) die Vorplanung erstellen. Der Basler Regierungsrat hat für die Realisierung einem Betrag von 2,15 Millionen aus dem Mehrwertabgabefond gesprochen. Die Stiftung «Denk an mich!» übernimmt mit einem Betrag von über CHF 200 000 die Mehrkosten, 16 die für behindertengerechtes Bauen aufgewendet 16163 werden müssen. Für die Infrastruktur sucht der Erlen-Verein noch Gönnerinnen und Gönner. Die «Spielaue» wird für Tierpark- und Restaurantbesucher, Spaziergänger im Landschaftspark Wiese, Kindergärten, Krippen, Schulen und besonders für die Kinder aus der Nachbarschaft zur Verfügung stehen. Spielelemente – Einblick in den Kleinkinderbereich (Kukuk GmbH) Im Tunnelbau krabbeln wie die Ameise Das Projekt sieht verschiedene Spielelemente vor. Diese sind der Tierwelt nachempfunden, wie zum Beispiel ein riesiger Ameisenhaufen, in dem die Kinder durch Gänge kriechen können, oder einen Bachlauf durch den Spielplatz, wo gestaut werden kann, wie der Biber es macht. Der Gast betritt über die gedeckte Terrasse eine freundliche und helle Gaststube mit modernen und älteren Komponenten. Zum Restaurant gehört ein grosser Saal mit dazugehöriger Pergola, dies alles kann in drei separate Teile getrennt werden. Seit zwei Monaten wirtet Alexandre Schmitt nun schon im Parkrestaurant, das total saniert wurde. Er ist gelernter Koch und jetzt Geschäftsführer des schönen Lokals in Tierparknähe. Sein Vater, Bernard Schmitt, macht das Back-Office, das heisst er plant im Hintergrund. Der Es wird Seile und einen Nestturm mit Rutschen geben, also alles, was das Kinderherz begehrt. Wir werden aber noch etwas warten müssen. Jetzt erfolgen die Detailplanungen und die Baueingabe. Die eigentlichen Bauarbeiten können erst nach der Fertigstellung des neuen Velowegs 2016 beginnen. Vater und seine beiden Söhne arbeiten seit 2009 eng zusammen, der jüngere Sohn Lionel führt das bekannte Hotel-Restaurant Resslirytti am Wettsteinplatz. Neue und alte Ideen Als die Familie Schmitt sich im März 2013 für die Pacht des Parkrestaurants das erste Mal bewarb, musste sie auch ein gutes Konzept erarbeiten, um den Erlen-Verein zu überzeugen. Mit dem Umbau in und ums Restaurant und dem Ausbau der Per- Im Frühjahr 2017 soll dann die Eröffnung sein. Der Spielplatz wird ausserhalb des Tierparkgeländes sein, so wird er auch, wie der jetzige, nach der Parkschliessung abends zugänglich sein. Q Fränzi Zuber www.erlen-verein.ch Unterstützen Sie den Tierpark Lange Erlen Helfen Sie mit, den Tierpark Lange Erlen im Kleinbasel für die Bevölkerung gratis offen zu halten und ihn zu erweitern. Werden Sie jetzt Mitglied im Erlen-Verein Basel. Besten Dank. X Ja, ich will den Tierpark Lange Erlen unterstützen. Ich wähle folgende Mitgliedschaft: O Einzel (mind. Fr. 30.– p.J.) O Doppel/Ehepaar (mind. Fr. 60.– p.J.) O Familie (mind. Fr. 70.– p.J.) O Lebenszeit (einmalig mind. Fr. 600.–) O Firma/Verein (mind. Fr. 150.– p.J.) O Dauermitglied Firma/Verein (mind. Fr. 1200.–) Name: ____________________________ Vorname: ___________________________ Strasse: ___________________________ PLZ/Ort: ___________________________ Fuchs und Luchs fühlen sich wohl im Tierpark. Dank Spenden und Geschenken ist dies möglich. Wir sind für jeden Beitrag dankbar: Postkonto 40-5193-6. Geb.-Datum: _____________Tel: _______________ Mail: ______________________ Senden an: Erlen-Verein Basel, Erlenparkweg 110, 4058 Basel, o. Mail an: info@erlen-verein.ch
9 gola gewinnt das Ganze enorm. Das Angebot basiert auf drei Pfeilern, ein bedienter Teil mit traditioneller, familienorientierter Küche mit wechselnden Tagesmenus. Dann das Gourmet-Restaurant mit Bankett- Sälen für Seminare und Events und als drittes das Selbstbedienungsrestaurant. Alexandre Schmitt möchte auch wieder Sonntagskonzerte verschiedener Musiken veranstalten, auch Eugen Urfers Theater kommt wieder. Amt, noch auf dem Vermessungsamt. Quartier- Aber und ich danke Gemeindeportraits beiden für ihre Bemühungen und greife nochmals Erst ab 1930er Jahre Die Stadt Basel ist in 19 Wohnviertel eingeteilt. Jedes Quartier hat seinen eigenen Charakter. Aus zum der multikulturellen, Strassennamen-Buch: städtebaulichen Die und Geschichte der Basler Strassennamen anders. «Nach einem der dortigen industriellen Aber Vielfalt das Statistische ergibt sich insgesamt Amt sieht ein spannendes, das harmonisches Stadtbild. Zum Kanton Basel-Stadt gehören ausserdem die Gemeinden Riehen und Bettingen. gewissermassen vor meiner Quartier- Haustür, und Gemeindeportraits ist über 800 Jahre alt. Am ältesten ist Landgüter erhielt das Quartier Anfang Quartiere der und 1930er die beiden Jahre Landgemeinden den Namen kurz auf dem Bruderholz, bei der Busstation Spitzacker, und der multikulturellen, führt durch städtebaulichen entierte Internetseite man und des industriellen sich Statistischen an Kirchen, Vielfalt Amtes ergibt Plät- unter sich www.statistik.bs.ch/thema/quartiere insgesamt Hirzbrunnen». ein wohl In der die vorliegenden Eisengasse. Broschüre Im Übrigen sind die ori- einzelnen Die Stadt Basel ist in 19 Wohnviertel anhand ausgewählter eingeteilt. Kennzahlen Jedes Quartier charakterisiert. hat seinen eigenen Ausführlichere Charakter. Portraits Aus finden sich auf der Quartierspannendes, und Gemeindeportraits Ein Bedürfnis wunderbar grüne Wiesen harmonisches zum Bauernhof Klosterfiechten. Die Jucharte mussten sich bis zur Haustür des Wohnbezirke Die Stadt unterteilt: Basel ist in 19 Eglisee, Wohnviertel einge Stadtbild. zen Zum und Kanton Häusernamen. Basel-Stadt gehören Ortsfremde ausserdem die Gemeinden Heute ist Riehen das und Quartier in drei Bettingen. Seit Ostern ist das Parkrestaurant der multikulturellen, städtebaulichen und i nun wieder offen und dank dem guten Wetter und der vielen Park- und drei Hektaren. Das Grundstück war wegen der französischen Soldaten, hen-Süd Bettingen. (soweit man Wikipedia Quartier- ist ein altes und Flächenmass Gemeindeportraits In der vorliegenden von etwa Broschüre Gesuchten sind die durchfragen. einzelnen Quartiere Erst und 1798, die beiden Kleinriehen-Nord Landgemeinden kurz harmonisches und Stadtbild. Kleinrie- Zum Kanton Bas anhand ausgewählter Kennzahlen charakterisiert. Ausführlichere Portraits finden sich auf der Die Stadt Basel ist in 19 Wohnviertel Internetseite eingeteilt. des Statistischen Jedes Quartier Amtes hat unter seinen www.statistik.bs.ch/thema/quartiere 19 eigenen Charakter. Aus 20 Landschaftspark Wiese-Besucher der also multikulturellen, einen halben städtebaulichen Quadratkilometer und industriellen wurde Vielfalt die ergibt Durchnummerierung sich insgesamt ein spannendes, aller gehören Häuser ausserdem von Gross- die Gemeinden und Kleinbasel Riehen und trägt 305,5 anhand Hektar, ausgewählter die Bevölkerungs- Kennzahlen charak glauben darf). Die Gesamtfläche be- 18 In der vorliegenden Broschüre sind die ein läuft es gut. Während Quartier- den und ersten Gemeindeportraits harmonisches gross. Das Wort Stadtbild. Jucharte Zum Kanton stammt Basel-Stadt von Bettingen. 11 30 17 16 15 Internetseite des Statistischen Amtes unte Tagen war das ganze Die Stadt Personal Basel ist samt in 19 Wohnviertel Joch ab… eingeteilt. Jedes Quartier hat seinen eigenen angeordnet. Charakter. Aus zahl ist 8726, der Ausländeranteil Chef gefordert, weil der es multikulturellen, doch schwierig war, voraus zu Bettingen. sehen, wie viele Internetseite auf dem Bruderholz, des Statistischen aber Amtes ich unter fühle www.statistik.bs.ch/thema/quartiere aus Köln ist das Haus Nummer 9 4711. 20 1888 4 und Bewohner pro Wohnung – 18 3 2 städtebaulichen In der Doch vorliegenden und zur industriellen Sache: Broschüre Ich Vielfalt wohne sind ergibt die einzelnen zwar sich insgesamt Quartiere Auch ein und spannendes, in anderen die beiden Städten, Landgemeinden 10 bekannt 12 kurz 13 20,8 %. Öffentliche Bäume gibt es 19 14 harmonisches Stadtbild. Zum anhand Kanton ausgewählter Basel-Stadt Kennzahlen gehören ausserdem charakterisiert. die Gemeinden Ausführlichere Riehen Portraits und finden sich auf der 1 Gäste kommen würden und wann! mich immer noch als Hirzbrünnlemer. Und der Hirzbrunnen, das war durch den deutschen 16 15 5 30 Aber erst entstand ein Generalplan Sie dürfen raten – 2.0 = zwei! In der vorliegenden Broschüre sind die einzelnen Quartiere und die beiden Landgemeinden 11 8 kurz Man stelle sich vor, im ersten Monat 17 Architekten 6 anhand ausgewählter Kennzahlen charakterisiert. Ausführlichere Portraits finden sich auf der Wie das um 1950 aussah, verrät besuchten 11 000 Internetseite Gäste das des Restaurant, jeden Sonntag etwa 1000 Perso- Entwicklung 1 der Stadt ausserhalb geschichte. Aber darüber ein ander- 19 9 4 7 11 1 3 Statistischen für Amtes mich unter das Gebiet www.statistik.bs.ch/thema/quartiere ums Claraspital. Maring 10 zur Kontrolle 12 13 der baulichen uns Willy Klemm in seiner Quartier- 18 Quartier- und Gemeindeportraits 14 nen! Die Familie hat in der Organisation schon einiges anpassen müssen Kindheit und Jugend habe ich in der harmonisches Stadtbild. 6 Zum Kanton Basel-Stadt gehören ausserdem die Gemeinden Riehen und 11 30 1 und seit dem Muttertag ist nun auch Allee verbracht – und jetzt fängt 17 16 Hirzbrunnen ... und mehr ... Die der Stadt Stadtmauern Basel ist in 2 20 19 Wohnviertel (diese wurden eingeteilt. erst Jedes mal. Quartier Q hat seinen eigenen Paul Meier-Kern Charakter. Aus 18 der multikulturellen, 8 städtebaulichen und industriellen Vielfalt ergibt sich insgesamt ein spannendes, 10 1 5 das Bettingen. 15 9 19 3 Wohnviertel der Stadt Basel das Selbstbedienungsrestaurant am Problem an. Unsere Zeitung 10 heisst 12 13 2 20 8 18 In 14der Grossbasel vorliegenden Broschüre 7 sind die einzelnen Quartiere Kleinbasel und die beiden Landgemeinden kurz 6 Sonntag offen. Q Fränzi Zuber QUART HIRZBRUNNEN und 1 da anhand 1 ausgewählter Altstadt Kennzahlen 7 Bruderholz charakterisiert. Ausführlichere 12 Altstadt Portraits finden 16 sich auf Rosental der 11 9 30 4 17 16 15 3 Internetseite 2 Vorstädte des Statistischen 8 Amtes Bachletten unter www.statistik.bs.ch/thema/quartiere 13 Clara 17 Matthäus 2 steht aber noch weiter, ungeniert: 8 10 12 5 «...Bäumlihof, 13 3 Am Ring 9 Gotthelf 14 Wettstein 18 Klybeck Rheinacker, 14 Landauer, 9Schoren, Surinam, 4 4 Breite 10 Iselin 15 Hirzbrunnen 19 Kleinhüningen 6 Geplante Veranstaltungen 1 Wohnviertel der Stadt 5 Basel St. Alban 11 St. Johann 3 Rankhof und beim Parkrestaurant Grossbasel 6 Gundeldingen Kleinbasel 2 angrenzendes 8 Riehen». 1 Altstadt Klammern 7 Bruderholz 12 Altstadt 16 Rosental 7 5 6 2 Vorstädte 8 Gemeinden Bachletten des Kantons 13 Clara Basel-Stadt 19 17 Matthäus wir Riehen einmal aus. Waren die Wohnviertel der Stadt Basel 20 Sonntagskonzerte, jeweils von 3 Am Ring 91 - 19 Gotthelf Stadt Basel 14 Wettstein 18 Klybeck Grossbasel Schorenmaitli auch 4 Hirzbrünneler Breite 10 18 20 Iselin Riehen 15 Hirzbrunnen 19 Kleinhüningen 11 bis 13 Uhr: 1 Altstadt 7 Bruderholz 5 St. Alban 11 11 30 oder die Rankhöfler 7 oder die Surinämler??? 30 St. Bettingen Johann 17 16 15 2 Vorstädte 8 Bachletten 7. Juni / 5. Juli / 26.Juli / 9. August Wohnviertel der Stadt 6 Basel Gundeldingen 3 Am Ring 9 Gotthelf Es spielen diverse Orchester aus Grossbasel Kleinbasel 10 12 13 4 Breite 10 Iselin 14 1 Altstadt Diese Frage kam 7 Gemeinden von Bruderholz keinem des geringeren als von Haiggi – dabei war vor 3 6 Gundeldingen Kantons 12 Herausgeber Altstadt Basel-Stadt 16 Rosental 1 5 St. Alban 11 St. Johann der Region. 2 Vorstädte 81 - 19 Bachletten Stadt Basel 13 Statistisches Clara Amt des Kantons 17 9 Matthäus Basel-Stadt 4 Wohnviertel der Stadt 3 Basel Am Ring 9 20 Gotthelf Riehen 14 Binningerstr. Wettstein 6, CH-4001 18 Basel Klybeck 2 Grossbasel 4 8 kurzem Breite hier zu lesen: 10 Kleinbasel «In 30 Iselin allen Bettingen Lagen 15 Tel: 061 Hirzbrunnen 267 87 27 19 Kleinhüningen 5 Erle-Schittlete, Guggen-Open- 6 Gemeinden des Kantons Basel-Sta 1 Altstadt 75 Bruderholz St. Alban 12 11 St. Altstadt Johann 16 Fax: Rosental 061 267 87 37 Haiggi fragen». Aber alles weiss auch 1 - 19 Stadt Basel Air-Konzert: 19./20. 2 Vorstädte Juni 86 Bachletten Gundeldingen 13 Clara 17 E-Mail: Matthäus stata@bs.ch 20 Riehen 3 Am Ring 9 er Gotthelf nicht. So wandte 14 Herausgeber Wettstein sich vertrauensvoll an den des Kantons 15 Hirzbrunnen 18 Internet: Klybeck www.statistik.bs.ch 4 Breite 10 7 30 Bettingen Gemeinden Iselin Historiker. Statistisches Basel-Stadt 19 Kleinhüningen Aber Amt der des Kantons Basel-Stadt Eugen Urfer-Käsperli-Theater: 5 St. Alban 111 - St. 19 Johann Stadt Basel Binningerstr. 6, CH-4001 © Basel Statistisches Amt des Kantons Basel-Stadt 2014 / Titelfotos: Juri Weiss 6 Gundeldingen war ebenfalls um eine Antwort verlegen. 30 Bettingen Wann die Quartiereinteilung Fax: 061 267 87 37 4. Juli bis 16. August 20 Riehen Tel: 061 267 87 27 Herausgeber Statistisches Amt des Kantons Basel-Stad Gemeinden des Kantons Basel-Stadt E-Mail: stata@bs.ch Wohnviertel der Stadt Basel Binningerstr. 6, CH-4001 Basel 1 - 19 Stadt Basel Internet: www.statistik.bs.ch Grossbasel Kleinbasel Tel: 061 267 87 27 20 Riehen Herausgeber 1 Altstadt 7 Bruderholz 12 Altstadt Fax: 061 2671687 37 Rosental 30 Bettingen Statistisches Amt des Kantons © Statistisches Basel-Stadt Amt des 2 Kantons Vorstädte Basel-Stadt 8 2014 Bachletten / Titelfotos: Juri Weiss 13 Clara E-Mail: stata@bs.ch 17 Matthäus Binningerstr. 6, CH-4001 Basel 3 Am Ring 9 Gotthelf 14 Wettstein Internet: www.statistik.bs.ch 18 Klybeck Tel: 061 267 87 27 4 Breite 10 Iselin 15 Hirzbrunnen 19 Kleinhüningen Herausgeber Fax: 061 267 87 37 5 St. Alban 11 St. Johann © Statistisches Amt des Kantons Basel-St Statistisches Amt des Kantons E-Mail: Basel-Stadt stata@bs.ch 6 Gundeldingen Binningerstr. 6, CH-4001 Basel Internet: www.statistik.bs.ch Tel: 061 267 87 27 Gemeinden des Kantons Basel-Stadt Fax: 061 267 87 37 © Statistisches Amt des Kantons Basel-Stadt 2014 1 - 19 / Titelfotos: Stadt Basel Juri Weiss E-Mail: stata@bs.ch 20 Riehen Internet: www.statistik.bs.ch EST. 1 87 30 1 Bettingen Die bioklimatische Pergola für Apéro, Buffet, GV, Hochzeit, Taufe, Konfirmation, Kommunion, u.v.m bis 130 Sitzplätze Von Achilles Bischoff-Strasse bis Zwölfjuchartenweglein, also auf etwa 400 Seiten, erstrecken sich die Strassennamen Basels im gleichnamigen Buch von André Salvisberg von 1999. Wissen Sie wo das Zwölfjuchartenweglein zu finden ist? Es liegt © Statistisches Amt des Kantons Basel-Stadt 2014 / Titelfotos: Juri Weiss Was ist ein Hirzbrünnlemer? entstanden ist und wer sie zu verantworten hat, konnte mir niemand sagen, weder auf dem Statistischen Herausgeber Statistisches Amt des Kantons Basel-Stadt Binningerstr. 6, CH-4001 Basel P A R K R E S T A U R A N T Tel: 061 267 87 27 Fax: 061 267 87 37 E-Mail: stata@bs.ch Internet: www.statistik.bs.ch G A S T R O N O M I E & E V E N T S L ANGE ERLEN Nicht verpassen: Erlen-Schittlete, das grösste Guggen-Openair-Konzert am 19. + 20. Juni 2015 Motto 2015: die Schweiz! © Statistisches Amt des Kantons Basel-Stadt 2014 / Titelfotos: Juri Weiss um 1860 abgerissen). Im Gebiet des Hirzbrunnen stand noch kaum ein Haus. Jedoch eine Quartier einteilung gab es offenbar schon. Telefon: 061 681 40 22 www.langeerlen.ch info@langeerlen.ch STATISTISCHES AMT DES KANTONS BASEL-STADT
Seite 1 und 2: Nr. 3 / Juni 2015 45. Jahrgang Die
Seite 3 und 4: 3 Der neue Veloweg ist im Bau Liebe
Seite 5 und 6: 5 Ein Willkommens-Zmorge der Sonder
Seite 7: 7 ZVG ZVG Musiker Vincent Gross Der
Seite 11 und 12: 11 BRUNO HONOLD JUGENDHUUS EGLISEE
Seite 13 und 14: 13 QUARTIER-TREFFPUNKT HIRZBRUNNEN
Seite 15 und 16: 15 Konfirmanden aus dem Jahre 1956

Quart 3/2015

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?