17.11.2012 Aufrufe

Anwendungshinweise (PDF) - AGATHON AG Maschinenfabrik

Anwendungshinweise (PDF) - AGATHON AG Maschinenfabrik

Anwendungshinweise (PDF) - AGATHON AG Maschinenfabrik

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

2.4.4. Einbaumöglichkeiten von Führungsbuchsen 2.4.4. Installation possibilities for guide bushes<br />

Einbau:<br />

Installation:<br />

Eigenschaften:<br />

Properties:<br />

Vorteile:<br />

Advantages:<br />

Einkleben<br />

Glue-in<br />

Dünnwandig<br />

Thin wall<br />

Fest, eingeklebt<br />

Fixed, glued-in<br />

Wenig Platz<br />

Kostengünstig<br />

Little space<br />

Inexpensive<br />

<strong>Anwendungshinweise</strong> - Führungselemente Grundlagen<br />

Application notes - Guide elements basics<br />

Einkleben<br />

Glue-in<br />

Dickwandig<br />

Thick wall<br />

Fest, eingeklebt<br />

Fixed, glued-in<br />

Für hohe Moment-/Radial-<br />

Belastungen<br />

For high moment and radial<br />

loads<br />

Bund / Flansch<br />

Headed / Flanged<br />

Festschrauben<br />

Mit Haltestücken<br />

Screw down<br />

With clamps<br />

Demontierbar<br />

Removable<br />

Für hohe Moment-/Radial-<br />

Belastungen<br />

* Keine Moment-/Radial-Belastungen<br />

wenn dünner Teil<br />

vorstehend<br />

For high moment/radial loads<br />

* No moment/radial load if thin<br />

part protuberant<br />

Änderungen vorbehalten V1<br />

29<br />

Specifications subject to change without prior notice<br />

*

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!