Amtsblatt für das Amt Döbern-Land
Amtsblatt für das Amt Döbern-Land
Amtsblatt für das Amt Döbern-Land
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Döbern</strong> - 14 - Nr. 25/2007<br />
Sprechstunde<br />
der Haus- und Grundstücksverwaltung<br />
Kerstin Murek im Gemeindebüro Groß Kölzig<br />
Dienstag, den 30. Oktober 2007<br />
Dienstag, den 18. Dezember 2007<br />
jeweils in der Zeit von 16:00 bis 17:30 Uhr<br />
Natürlich können Sie auch unsere Sprechzeiten im <strong>Döbern</strong>er<br />
Büro wahrnehmen - Donnerstag von 08:30 bis 12:30 und 13:30<br />
bis 17:30 Uhr. In dringenden Fällen erreichen Sie uns per Telefon<br />
(035600) 23709 oder (0172) 3511125.<br />
Die Gemeinde Neiße-Malxetal vermietet<br />
OT Groß Kölzig<br />
1-Raum-Wohnung<br />
- Conradgrubenweg 17 - 38,06 qm - EG - Miete 152,24 EUR<br />
zzgl. 70,00 EUR Nebenkosten<br />
2-Raum-Wohnung<br />
- Dorfstraße 33 - 64,21 qm - EG - Miete 270,00 EUR zzgl.<br />
110,00 EUR Nebenkosten<br />
3-Raum-Wohnung<br />
- Meilerweg 6 - 65,91 qm - 1. OG - Miete 248,60 EUR zzgl.<br />
66,90 EUR Nebenkosten<br />
OT Jerischke<br />
3-Raum-Wohnung<br />
- Nr. 3 - 59,22 qm - 1. OG - Miete 290,00 EUR zzgl. 78,00 EUR<br />
Nebenkosten<br />
OT Preschen<br />
3-Raum-Wohnung<br />
- Zschornoer Straße 4 - 1. OG - 68,76 qm - Miete 298,83 EUR<br />
zzgl. 52,73 EUR Nebenkosten<br />
Zu erfragen bei der<br />
Haus- und Grundstücksverwaltung Kerstin Murek<br />
Muskauer Straße 62<br />
03159 <strong>Döbern</strong><br />
Tel. (035600) 23709<br />
Fax (035600) 23711<br />
Allen Jubilaren<br />
die besten Glückwünsche<br />
OT Groß Kölzig<br />
Horst Haßel am 08.11. zum 71. Geburtstag<br />
Erika Strauß am 13.11. zum 79. Geburtstag<br />
Margarete Steiger am 16.11. zum 78. Geburtstag<br />
Erika Nitschke am 21.11. zum 77. Geburtstag<br />
Rudi Krüger am 21.11. zum 77. Geburtstag<br />
Elfriede Jursch am 25.11. zum 75. Geburtstag<br />
Gerda Schmidt am 26.11. zum 88. Geburtstag<br />
Gerda Paulick am 30.11. zum 83. Geburtstag<br />
Dieter Kleemann am 30.11. zum 70. Geburtstag<br />
OT Jerischke<br />
Walter Schlammer am 02.11. zum 77. Geburtstag<br />
Heidemarie Frank am 11.11. zum 65. Geburtstag<br />
Dora Goehse am 15.11. zum 81. Geburtstag<br />
Georg Miehle am 25.11. zum 75. Geburtstag<br />
OT Jocksdorf<br />
Edith Becker am 06.11. zum 87. Geburtstag<br />
OT Klein Kölzig<br />
Willi Stenzel am 06.11. zum 73. Geburtstag<br />
Karl-Heinz Bastisch am 08.11. zum 77. Geburtstag<br />
Gerda Stenzel am 17.11. zum 71. Geburtstag<br />
OT Preschen<br />
Eva Knievel am 07.11. zum 73. Geburtstag<br />
Martha Noack am 14.11. zum 88. Geburtstag<br />
Renate Neumann am 19.11. zum 76. Geburtstag<br />
Gerda Lehmann am 29.11. zum 71. Geburtstag<br />
Gemeinde Tschernitz<br />
Zum 4. Mal gab es in Tschernitz<br />
<strong>das</strong> jährliche Knollenfest<br />
Und ebenfalls zum 4. Mal hing in der festlich geschmückten<br />
Lokalität eine tolle Erntekrone, die wieder einmal von vielen<br />
fleißigen Helfern rund um Christel und Arno Hallasch gefertigt<br />
wurde. Da kam so alles, was Wald, Feld und Flur zu bieten hat,<br />
zum Einsatz; vom Maiskolben über Getreide bis hin zu Hopfen<br />
und Früchten aus Mutter Natur. Ein herzliches Dankeschön an<br />
alle Helfer, die es sich auch in diesem Jahr nicht nehmen ließen,<br />
so ein Schmuckstück zu fertigen. Allerdings zum 1. Mal fand<br />
<strong>das</strong> Herbstfest in der Sport- und Festhalle statt. Diese bekam<br />
natürlich auch einiges angebaumelt. Efeu, Weinranken,<br />
Hopfendolden, Zierkürbisse in vielen Variationen verhalfen den<br />
Wänden aus dem tristen Alltagsgrau in ein herbstliches Outfit.<br />
Und damit es auch ein zünftiges Herbstfest ala Wiesn in<br />
München wurde, gehörten die geschmückten Partytische und<br />
diverse Getränke genau so dazu wie eine tolle Brotzeit. Wie<br />
auch beim Karneval waren die Gäste gut versorgt durch Lutz<br />
und Thomas mit Ihren Teams, die uns hoffentlich auch bei<br />
zukünftigen Events die Treue halten. Dankeschön und bis bald.<br />
Für die musikalische Gestaltung des Abends sorgte mit viel<br />
Abwechslung und einem Händchen <strong>für</strong> Ausgeglichenheit DJ<br />
Ronny, der ein dickes Lob verdient hat. Und damit der Abend<br />
nicht langweilig wurde, hatte der TKC ein paar Spielrunden<br />
vorbereitet. Ob Holzsägen, Kartoffelschälen oder Maßkrugstemmen<br />
- allen Teilnehmern hat es sichtlich Spaß gemacht.<br />
Natürlich bekam <strong>das</strong> Publikum aus Tschernitz und Umgebung<br />
schon einen Vorgeschmack auf die nicht mehr lang auf sich<br />
wartende Karnevalzeit. Die Kindertanzgruppe und die<br />
Funkengarde sowie <strong>das</strong> Spinnenballett und andere Mitglieder<br />
des TKC brachten richtig Schwung in den Saal.<br />
Ach bei „Schwung“ kommt mir gerade ein Gedanke, den ich<br />
unbedingt loswerden muss! Das wir in diesem Jahr in<br />
Tschernitz den Karnevalbeginn 2 x feiern, dürfte nun allgemein<br />
bekannt sein und dazu meine Bitte: nehmt den Schwung vom
Change language