Spieser + Ellmerschberjer - Eschl - Druck
Spieser + Ellmerschberjer - Eschl - Druck
Spieser + Ellmerschberjer - Eschl - Druck
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Holzfällerkotelett (vom Stiel) 100 g 0,69<br />
Gulasch gemischt 100 g 0,79<br />
Rinderbrust und Beinstück 100 g 0,69<br />
Schweinerücken 100 g 0,79<br />
Wiener Würstchen 100 g 0,79<br />
Paprikawurst 100 g 0,79<br />
Westfälinger 100 g 0,99<br />
Saarland-Meister<br />
D-JUGEND<br />
krönt die tolle Saison mit dem Titel<br />
Eine lange Saison ist zu Ende. Am<br />
Schluss stehen zwei Meisterschaften für<br />
unsere D-Jugend zu Buche.<br />
Die D7 konnte unter Leitung der Trainer<br />
Richard Gawron und Otto Hauser in der<br />
Gruppe 1 mit 12 Punkten Vorsprung und<br />
nur einer Niederlage souverän Meister<br />
werden. Auch die D9, welche sich zur<br />
Sonderklasse qualifizierte, konnte diese<br />
ohne Niederlage als Meister abschließen<br />
und durfte dann gegen Borussia Neunkirchen<br />
um die Kreismeisterschaft des Ostsaarkreises<br />
antreten.<br />
Auf neutralem Platz in Furpach machte<br />
Spiesen von Anfang an das Spiel und<br />
konnte durch einen Freistoß von Cameron<br />
Nitschki mit 1:0 in Führung gehen. Im<br />
folgenden Spielverlauf entwickelte sich<br />
ein munteres Spiel, in dem Cedric Euschen<br />
dann mit zwei weiteren Toren für<br />
die Entscheidung sorgte.<br />
Mit diesem 3:0 Sieg qualifizierte sich die<br />
D9 als Kreismeister Ostsaar zur Saarlandmeisterschaft<br />
und trat am Dienstag,<br />
14.06.2011 in Heiligenwald gegen den<br />
Nordsaarmeister SC Heiligenwald an. In<br />
einem spannenden Spiel, bei dem Spiesen<br />
sich deutlich mehr Chancen herausspielte<br />
war es Cedric Euschen, der Bor.<br />
Spiesen mit 0:1 in Führung brachte. Kurz<br />
vor der Pause glich Heiligenwald durch<br />
einen 9 Meter aus. Auch in der zweiten<br />
Halbzeit war Bor. Spiesen spielbestimmend<br />
und kam immer wieder zu Chancen.<br />
Cameron Nitschki erlöste mit einem<br />
satten Schuss den aus Spiesen mitgereisten<br />
Anhang und erhöhte Mitte der zweiten<br />
Halbzeit auf 1:2. Wenige Minuten vor<br />
Schluss bekam Heiligenwald nach einem<br />
2 <strong>Spieser</strong>+<strong>Ellmerschberjer</strong> Blättche<br />
Angebote gültig vom 7. - 9. 07. 2011<br />
Handspiel vom Spiesener Abwehrchef<br />
Robin Deubel erneut einen 9 Meter zugesprochen.<br />
Dieses Mal scheiterte der<br />
Schütze am überragenden Torwart Felix<br />
Schmelzer, welcher nach dem gehaltenen<br />
9 Meter gleich den nächsten Angriff<br />
einleitete. Cameron Nitschki scheiterte<br />
erst am Heiligenwalder Torhüter, setzte<br />
aber beherzt nach und jagte den Ball zum<br />
1:3 Endstand in die Maschen.<br />
So war der Traum vom Finale perfekt. In<br />
Güdesweiler wartete der SC Bliesransbach<br />
auf uns. Leider fiel mit Furkan Erdogan<br />
für unsere D-Jugend ein wichtiger<br />
Spieler aus, was man auch in den ersten<br />
Minuten bemerkte. In der zweiten Minute<br />
ging Bliesransbach mit 1:0 in Führung.<br />
Doch als „Cheftrommler“ Gunther Deubel<br />
eintraf und in gewohnter Manier unsere<br />
Mannschaft anfeuerte ging ein Ruck<br />
durch das Team. Eine Unsicherheit der<br />
Bliesransbacher Abwehr konnte Torschützenkönig<br />
Cedric Euschen ausnutzen<br />
und den 1:1 Ausgleich erzielen. Kurz<br />
vor der Pause war es wieder Euschen, der<br />
Spiesen nach einem schönen Solo in<br />
Führung brachte. Nach der Pause war es<br />
eine riesen Mannschaftsleistung. Jeder<br />
kämpfte für jeden und Berke Bagbasi vertrat<br />
Furkan Erdogan super. Auch die harte<br />
Gangart der Bliesransbacher konnte<br />
Spiesen nicht aus der Ruhe bringen. Die<br />
Borussia kam noch zu einigen Konterchancen,<br />
welche leider nicht genutzt<br />
werden konnte. So blieb das Spiel spannend<br />
bis zum Schluss und als der<br />
Schiedsrichter das Spiel abpfiff war der<br />
Jubel grenzenlos. Die D-Jugend von<br />
Borussia Spiesen ist Saalandmeister.<br />
Ein großer Dank gilt an die Eltern und<br />
Fans, insbesondere an Gunther Deubel<br />
und Stefan Rammo, sowie an unsere<br />
Trainer Walter Spohr, Philipp Mersdorf,<br />
Dieter Henkes und Thomas Steinfals.<br />
Hauptstr. 112 • Tel. 7 26 80<br />
66583 Spiesen-Elversberg<br />
Kalte Platten und Büffets<br />
Rindfleisch aus eigener Schlachtung<br />
Holzfällerkotelett (vom Stiel) 100 g 0,69<br />
Gulasch gemischt 100 g 0,79<br />
Rinderbrust + Beinstück 100 g 0,69<br />
Wiener Würstchen 100 g 0,79<br />
Paprikawurst 100 g 0,79<br />
Westfälinger 100 g 0,99<br />
Wir freuen uns auf Sie !!!<br />
Angebote gültig vom 11. - 13. 07. 2011<br />
Bor. Spiesen Baumaßnahme<br />
der KEW<br />
in Spiesen, Hohlstrasse<br />
Die KEW AG Neunkirchen erneuert die<br />
Gas- und Wasserversorgung in Spiesen,<br />
Hohlstraße. Hierbei werden ca. 750 m<br />
Gas-Niederdruck-Versorgungsleitungen,<br />
750 m Gas-Mitteldruck-Transportleitungen<br />
und 750 m Wasserversorgungsleitungen<br />
verlegt sowie 46 Gasund<br />
Wassernetzanschlüsse erneuert.<br />
Bei den Arbeiten wird das bestehende<br />
Leitungssystem durch Kunststoffrohre<br />
(PEHD) ersetzt. Mit der Maßnahme wird<br />
die Gas- und Wasserversorgung der<br />
Hohlstraße auf den technisch neuesten<br />
Stand gebracht, so dass die sichere und<br />
zuverlässige Versorgung der KEW-Kunden<br />
mit Energie und Trinkwasser weiterhin<br />
gesichert bleibt.<br />
Die Arbeiten sind von Ende Juni 2011 bis<br />
voraussichtlich Mitte Dezember 2011 geplant.<br />
Für die Baumaßnahme bittet die KEW AG<br />
um Verständnis und bemüht sich, die erforderlichen<br />
Arbeiten schnellstmöglich<br />
zu erledigen.<br />
Für Rückfragen stehen Ihnen die Mitarbeiter<br />
der KEW gerne zur Verfügung.<br />
Blättche<br />
alle 14 Tage<br />
immer aktuell<br />
auch im Internet unter:<br />
www.eschl-druck.de