Gemengeblat Biissen - Bissen
Gemengeblat Biissen - Bissen
Gemengeblat Biissen - Bissen
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Klautjen 9| 2008 − 18<br />
Aktiounen am Kader<br />
vum „séchere Schoulwee“<br />
Im Rahmen der Mobilitätswoche, und nach der<br />
erfolgreichen Erstauflage im vergangenen Jahr,<br />
verteilten die Mitglieder der Verkehrskommission<br />
am 26. September wiederum Croissants an<br />
jene Schulkinder, die zu Fuß zur Schule kamen.<br />
Diese Aktion hat zum Zweck, die Schulkinder<br />
und ihre Eltern dafür zu sensibilisieren, dass zu<br />
Fuß zur Schule gehen einerseits umweltfreundlich<br />
ist und es andererseits sehr kurzweilig sein<br />
kann, mit anderen Schulkameraden zusammen<br />
den Schulweg zurückzulegen.<br />
Damit die Kinder auf ihrem Weg von den Autofahrern<br />
von weitem erkannt werden können,<br />
verteilte die Verkehrskommission rechtzeitig<br />
zur Umstellung von der Sommer- auf die Winterzeit<br />
Kinder-Sicherheitswesten an die Schüler<br />
von Primär- und Spielschule.<br />
Zum Schulbeginn hatte die Gemeinde im<br />
Übrigen zusammen mit der Schulbroschüre ein<br />
Faltblatt verteilen lassen, in dem auf die Vorzüge<br />
für die Schulkinder hingewiesen wurde, wenn<br />
sie zu Fuß zur Schule gehen: mehr Bewegung,<br />
bessere Luft im Umfeld des Schulgebäudes,<br />
mehr Spaß mit den Kameraden. Dieses Falt blatt<br />
zeigte auch die sichersten Wege zur Schule<br />
auf, und die Zeit, die Kinder brauchen, um von<br />
einem bestimmten Punkt im Dorf bis zur Schule<br />
zu gelangen.<br />
Der längste Schulweg in <strong>Bissen</strong> beträgt demnach<br />
23 Minuten (ab der Cité Raths). Wesentlich<br />
schneller geht es quasi von allen anderen<br />
Punkten: ab der Rue des Jardins sind es 15 Minuten,<br />
ab dem Wobierg 13 Minuten, ab der Rue<br />
de Reckange und der Rue des Moulins sowie<br />
ab dem Chemin de Buusbierg und der Cité<br />
Steekräiz 11 Minuten. Ab dem Dorfzentrum bis<br />
zur Schule brauchen die Kinder durchschnittlich<br />
nur 7 Minuten. Die Eltern sollten ihre Kinder<br />
daher ruhig zu Fuß gehen lassen, dabei aber<br />
darauf achten, dass sie nicht unnötig schwere<br />
Schulranzen zu tragen haben.<br />
M.M./C.M.<br />
„Luuchtekontroll“: Vill Leit hu matgemaach<br />
Foto:<br />
Marianne & Louis<br />
Horsmans-Kabers<br />
Auf Initiative der Verkehrskommission fand im<br />
Oktober erstmals in <strong>Bissen</strong> eine Leuchten-<br />
und Reifenkontrolle statt. Jeder Autofahrer<br />
konnte mit seinem Auto zu der neuen Feuerwehrkaserne<br />
kommen, wo ein einheimischer<br />
Gewerbebetrieb die Kontrolle vornahm. Sofern<br />
die Leuchten und Reifen den Vorschriften des<br />
„Code de la route“ entsprachen, erhielt der<br />
Autohalter das entsprechende Kontrollzertifikat.<br />
Diese kommunale Aktion fand mit über achtzig<br />
Teilnehmern einen überwältigenden Erfolg und<br />
motiviert die Verkehrskommission zu einer<br />
Neuauflage im kommenden Jahr. C.M.