Gemengeblat Biissen - Bissen
Gemengeblat Biissen - Bissen
Gemengeblat Biissen - Bissen
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Eist Duerf wiisst<br />
Unser Dorf zählt mittlerweile rund<br />
2 800 Einwohner, seine Bevölkerung ist<br />
in den letzten Jahren kräftig<br />
gewachsen. Dies erlaubte es dem<br />
Bürgermeister, für <strong>Bissen</strong> den „Pacte<br />
Logement“ zu unterzeichnen,<br />
demgemäss der Gemeinde eine<br />
finanzielle staatliche Unterstützung<br />
zufließt, wenn sich ihre Einwohnerzahl<br />
weiterhin positiv entwickelt.<br />
Doch nicht nur in punkto Einwohner ist das<br />
Wachstum offensichtlich: In den letzten drei Jahren<br />
entstanden auf Klengbuusbierg immerhin 14<br />
Betriebe, auf Roost ist die funkelnagelneue Anlage<br />
der Luxlait aus dem Boden gewachsen. Hier<br />
wurden demnach zahlreiche Arbeitsplätze geschaffen,<br />
so dass <strong>Bissen</strong> zur Zeit laut einer Studie<br />
des Büros Zeyen&Baumann, das mit der Ausarbeitung<br />
des neuen PAGs betraut ist, insgesamt<br />
rund 1 400 Arbeitsplätze bietet.<br />
Nun geht zur Zeit reichlich viel die Rede von<br />
Gemeindefusionen. Laut einem im „Luxemburger<br />
Wort“ veröffentlichten Dokument soll <strong>Bissen</strong><br />
gemäss dem Wunsch des Landesplanungsministeriums<br />
mit Vichten zusammen wachsen. Diese<br />
Idee, von der die Gemeindeführung bis heute<br />
keine offizielle Kenntnis hat, scheint insofern<br />
unrealistisch, als dass schwerlich Gemeinsamkeiten<br />
zwischen <strong>Bissen</strong> und Vichten auszumachen<br />
sind. Es fällt von daher schwer, die offensichtlich<br />
am Reißbrett gemachten Überlegungen nachzuvollziehen.<br />
Ohnehin: wenn die Einwohnerzahl von<br />
3 000 die magische Grenze darstellen soll, ab der<br />
eine Gemeinde „lebensfähig“ ist, so wird <strong>Bissen</strong><br />
diese in nicht allzu ferner Zukunft überschreiten.<br />
Die Aufgabe der Gemeinde wird es weiterhin sein,<br />
für ihre Einwohner den Rahmen für die bestmögliche<br />
Lebensqualität zu schaffen. Im kommenden<br />
Jahr werden daher große Projekte in Angriff<br />
genommen, so die konkrete Planung einer „Maison<br />
relais“, die Beteiligung an der neuen<br />
Schwimm anlage in Colmar-Berg, die Neugestaltung<br />
des „Frounert“ und des Schulhofs, die<br />
Erneuerung der Rue de Reckange, die Schaffung<br />
eines Notausgangs in der „Al Gemeng“, sowie die<br />
Umsetzung einer Reihe von kleineren Projekten,<br />
die alle dazu beitragen werden, dass sich die<br />
Menschen in <strong>Bissen</strong> und Roost wohlfühlen.<br />
Natürlich wird die Gemeinde dabei darauf achten,<br />
dass sich ihre Ausgaben in einem annehmbaren<br />
finanziellen Rahmen bewegen, und wenn eine 3<br />
neue Anleihe getätigt wird, so geschieht dies<br />
−<br />
aufgrund von Großprojekten (Maison relais,<br />
Schwimmhalle), und ist demnach vollauf gerechtfertigt.<br />
Demnach wird auch in schwierigen Zeiten 9|2008 weiterhin in die Dorfentwicklung investiert.<br />
Ali Bauer<br />
Bürgermeister Klautjen