Gemengeblat Biissen - Bissen
Gemengeblat Biissen - Bissen
Gemengeblat Biissen - Bissen
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Klautjen 9| 2008 − 28<br />
Der Bürgermeister,<br />
die Schöffen und<br />
Gemeinderäte<br />
zusammen mit<br />
den Mitgliedern<br />
der Kommission<br />
für das 3. Alter und<br />
den an diesem Tag<br />
speziell Geehrten,<br />
die jedes Jahr<br />
per Los ermittelt<br />
werden.<br />
Fotoen:<br />
Monique Mathieu<br />
Fest vum 3. Alter<br />
Et ass schonn eng kleng Traditioun, datt déi<br />
eeler Leit vu <strong>Biissen</strong> ëm dës Zäit invitéiert<br />
ginn”, begrüßte Bürgermeister Ali Bauer in<br />
seiner Ansprache am 7. Dezember die nahezu<br />
120 älteren Mitbürger, die sich im Saal der<br />
Sport halle eingefunden hatten. In der Tat waren<br />
350 Einwohner mit mindestens 65 Jahren von<br />
<strong>Bissen</strong> und Roost von der Gemeinde eingeladen<br />
worden. Der Bürgermeister wies darauf<br />
hin, dass die Gemeinde stets bemüht ist,<br />
Möglichkeiten zur Begegnung zu schaffen. So<br />
organisiere die Kommission für das 3. Alter u.a.<br />
jährlich ein Fastnachtsfest, eine „Trëppeltour“<br />
durchs Dorf, einen Tagesausflug und seit über<br />
einem Jahr, die „Iessstuff“, die sich wachsender<br />
Beliebtheit erfreue.<br />
Ali Bauer ging ebenfalls auf die geplante<br />
Neugestaltung des „Frounert“ ein, wo ein<br />
kleiner Park mit Bänken und angenehmem<br />
Ambiente entstehen soll, der sonder Zweifel<br />
auch bei älteren Menschen viel Anklang finden<br />
werde. Er bedankte sich bei allen, die an der<br />
Organisation des Festes beteiligt waren, und<br />
wünschte den Anwesenden schöne Feiertage.<br />
Der Präsident der Kommission für das 3. Alter,<br />
Patrick Schmit, befasste sich seinerseits mit<br />
dem Thema Isolation. Auch im Alter solle man<br />
dynamisch sein, meinte er, weshalb die Kommission<br />
darum bemüht sei, ein entsprechendes<br />
Angebot für <strong>Bissen</strong> zu bieten. Immer auch<br />
solle die Würde des Menschen respektiert<br />
werden, insbesondere auch dann, wenn er<br />
altersbedingt nicht mehr so gut am gesellschaftlichen<br />
Leben teilnehmen könne. „Wer<br />
lebt, der stört“, zitierte er den Titel eines vor<br />
kurzem erschienenen Buches.<br />
Nach den Ansprachen servierten die Metzgerei<br />
Jos und die Kommissionsmitglieder das<br />
Mittagessen. Am frühen Nachmittag bereitete<br />
dann der Biisser Kinderchor unter der Leitung<br />
von Jean-Marie Bock den Anwesenden mit<br />
Auszügen aus einem Musical zur Adventszeit<br />
viel Freude.<br />
Foto: Dan Roder