Gemengeblat Biissen - Bissen
Gemengeblat Biissen - Bissen
Gemengeblat Biissen - Bissen
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
„Kanner, Konscht<br />
a Kultur“<br />
Unter diesem Motto nahmen in diesem Sommer<br />
(28. Juli bis 8. August) 110 Kinder im Alter<br />
von 4 bis 12 Jahren an den Ferienaktivitäten in<br />
<strong>Bissen</strong> teil. Anders als in den Jahren zuvor, oblag<br />
die Organisation nicht mehr der kommunalen<br />
Jugend kommission, sondern der Vereinigung<br />
Anne asbl., die seit Januar 2008 die Biisser Kinder<br />
in der „Maison relais“ betreut. Die Kinder machten<br />
sowohl Ausflüge (u.a. zum Piratenschiff in Luxemburg-Stadt,<br />
in den Bettemburger Märchenpark<br />
und nach Diekirch), als auch Spiele und zahlreiche<br />
Bastelaktivitäten, bei denen sie ihr kreatives Talent<br />
bewiesen. Bei der Betreuung der Kinder wurde<br />
das Team von Anne asbl. von 17 Studenten<br />
unterstützt, die im Vorfeld einen kurzen Spezialkurs<br />
besucht hatten, in dem sie einige<br />
wichtige Umgangs- und Erste-Hilfe-Regeln<br />
lernten.<br />
Der Abschluss fand traditionsgemäß im Zelt<br />
im „Frounert“ statt, wo die Kinder unter dem<br />
Applaus von Eltern, dem Bürgermeister,<br />
Schöffen und Gemeinderäten und<br />
anderen Interessierten Sing- und<br />
Tanzperformances darboten.<br />
Klautjen 9| 2008 − 19