MEMORIAV BULLETIN

Gewusst wie. Agathe Jarczyk
beim Reinigen der Spulen.
Foto: Markus Frietsch, Zürich
8 M EMORIAV BULLETIN NR.1 4
Agathe Jarczyk hat 2001 an der Hochschule
der Künste in Bern den Studiengang
Konservierung und Restaurierung
von modernen Materialien und Medien
abgeschlossen. Wir haben die engagierte
Fachfrau an ihrem Arbeitsort in
Oftringen getroffen.
LAURENT BAUMANN
UND FELIX RAUH, MEMORIAV
Am Bahnhof Zofingen wartet Agathe Jarczyk
mit dem Firmenauto der videocompany.ch auf
uns. Ausgebildet als Diplomrestauratorin FH
ist sie die erste Fachkraft in der Schweiz, die
sich mit der Vertiefungsrichtung «Moderne
Materialien und Medien» auf das Restaurieren
von Videos spezialisiert hat. Seit sechs
Jahren ist sie nun bei der videocompany.ch
für das Restaurieren der Videos zuständig.
Produzieren, ausstellen und konservieren
Schon seit Ende der 80er-Jahre bietet das Team
um Aufdi Aufdermauer kompetente Beratung
und audiovisuelle Ausrüstung aller Art an.
Aber auch für die Produktion, Postproduktion,
Archivierung, Konservierung und Restaurierung
von Videos ist man hier an der richtigen
Adresse. Die Führung durch die schlichten
Räumlichkeiten erlaubt Einblicke in die
Mediengeschichte der letzten 20 Jahre: meterweise
Kabel, grosse Kisten voll mit Fernsteuerungen,
Röhrenprojektoren, alte und neue
Videorekorder, Videokameras und Monitoren.
Material, das für eine historisch korrekte Vorführung
von Videokunst gebraucht wird. Aber
auch neue Gerätschaften sind zu sehen. Computer,
digitale Speichermedien, Schnittplätze
und für Restaurierungsarbeiten unerlässliche
Bandreinigungsmaschinen und Signalmessgeräte
sind im Verlauf der Firmengeschichte
zusammengekommen.
Zusammen mit alten Hasen
die Videotechnik erforschen
Die videocompany.ch sei ein guter Ort, um
zusammen mit alten Hasen die Welt der Videotechnik
zu erforschen, antwortet Agathe auf die
Frage, wieso sie hier arbeite. Auf diese Genossenschaft
aufmerksam wurde sie, als sie für
ihre erste Videorestaurierung auf der Suche
nach Dummies für die Laserdiscs war, die sie
restaurieren wollte. Die videocompany.ch hatte
einen ganzen Grundstock an Laserdiscs, an
denen Agathe ihre Restaurierungsmethoden
herzhaft testen konnte.
Spätestens bei ihrer Diplomarbeit zu Kopierstrategien
von Videokunst war für die Restauratorin
klar, dass sie gerne bei der videocompany.ch
arbeiten würde. Für den Grossteil der
praktischen Arbeiten in Rahmen der Diplomarbeit
stellte videocompany.ch ihr die Studiogeräte
zur Verfügung.
Unkenntnis im Umgang
mit Video als Grundproblem
Ihr Spezialwissen kann Agathe bei der videocompany.ch
oft einsetzen. Wie andere Kunstobjekte
aus Kunststoff unterliegen auch Videoträger
einer natürlichen Alterung. Häufig sind
sich dessen aber weder die Künstler noch die
Sammler bewusst. Schlechte Lagerung und
unsachgemässe Behandlung führen dazu, dass
die Bänder verschmutzen und schneller altern.
Bei der Restaurierung geht es dann darum,
den Originalzustand des Bildes und Tons so
weit als möglich wieder herzustellen. Der
Zustand des Magnetbandes kann durch Reinigung
und sachgemässe Lagerung stabilisiert
werden, sodass die Alterungsprozesse weniger
schnell ablaufen. Die Information auf dem
Magnetträger wird in erster Linie durch eine
Migration auf einen anderen Träger erhalten.
Oftmals lässt es sich hierbei aber nicht vermeiden,
dass Fehler, wie z.B. Drop-Outs, die
durch Abrieb entstehen, mitkopiert werden.
Wesentlich ist, zwischen bereits vorhandenen