Talent- show zur Zeit Jesu? Kennen - Das WIR-Magazin im Gerauer ...
Talent- show zur Zeit Jesu? Kennen - Das WIR-Magazin im Gerauer ...
Talent- show zur Zeit Jesu? Kennen - Das WIR-Magazin im Gerauer ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Schaufenster<br />
AXA-Agentur Menge & Menge<br />
in neuen Geschäftsräumen in Groß-Gerau<br />
Ausgezeichneter Service in der Rhein-Main-<br />
Region. Wolfgang Hanssmann, AXA Vertriebsvorstand<br />
(links) gratuliert Henning Christoph und<br />
Marcel Menge (rechts) zum Bezug des neuen<br />
AXA-Stützpunkts in Groß-Gerau.<br />
it einem Sommerfest für ihre Kunden und<br />
MGeschäftsfreunde hat die AXA-Versicherungsagentur<br />
Menge & Menge am 19. August ihren<br />
Umzug in die Kreisstadt gefeiert. In ihren neuen,<br />
repräsentativen Geschäftsräumen <strong>im</strong> Neugrund<br />
setzen Marcel Menge und Henning Christoph, die<br />
mit ihrem Team über viele Jahre in Büttelborn ansässig<br />
waren, ihre Erfolgsgeschichte fort. Für die<br />
Agentur, die schon in der zweiten Generation ge-<br />
Maggies Mode & Mehr<br />
Neue Herbst-Wintermode<br />
<strong>im</strong> neuen Ambiente<br />
Maggies Mode & Mehr präsentierte <strong>zur</strong><br />
Nacht der Sinne und <strong>zur</strong> Wiedereröffnung<br />
der renovierten Geschäftsräume in der Darmstädter<br />
Str. 58 in Groß-Gerau mit zwei beeindruckenden<br />
Modenschauen die neuen Trends<br />
der Herbst-/Wintermode. Nicht nur die angesagten<br />
Farben und Accessoires begeisterten<br />
die zahlreichen Besucher, großes Lob gab es<br />
auch für den geschmackvoll renovierten<br />
Verkaufsraum, der jetzt hell und übersichtlich<br />
in warmen Farben sehr einladend gestaltet<br />
wurde. Bei einem Glas Sekt wurde die neue<br />
Mode gleich ausgesucht und probiert.<br />
Margarete Arscholl unterdessen Inhaberin von<br />
drei Modegeschäften führt eine große Aus-<br />
40 � <strong>WIR</strong>-<strong>Magazin</strong> 189 � September 2011<br />
führt wird, stehen Service, Qualität und Kundenorientierung<br />
<strong>im</strong> Vordergrund.<br />
„Genau die Grundsätze, mit denen sich auch AXA-<br />
Versicherungen <strong>im</strong> Wettbewerb unterscheiden“, so<br />
Wolfgang Hanssmann, Vorstandsmitglied der AXA<br />
Konzern AG: „wir stellen mit unserem 360°-Programm<br />
Menschen in den Mittelpunkt und beraten<br />
rundum nachhaltig und bedarfsgerecht“.<br />
Dabei bieten die Spezialisten von Menge & Menge<br />
umfassende Versicherungsleistungen, ebenso wie<br />
die private und betriebliche Altersvorsorge und<br />
Ruhestandsplanung sowie Immobilienfinanzierungen<br />
für Gewerbe, Privatpersonen und den öffentlichen<br />
Dienst an. Susanne Henkel, zunächst<br />
Privatkundin, schätzt vor allem die persönliche<br />
Beratung mit dem guten Gefühl „nie etwas aufgedrängt<br />
zu bekommen“. Die Geschäftsführerin einer<br />
Promotion- und Event-Agentur fand schließlich<br />
auch für ihr Unternehmen „bei AXA zeitnah<br />
maßgeschneiderte Lösungen“. Für Matthias<br />
Röder, ebenfalls Kunde und viele Jahre <strong>im</strong> Ausland<br />
unterwegs, ist vor allem die individuelle<br />
Beratung und die stets vertrauensvolle Zusammenarbeit<br />
wichtig: „Menge & Menge haben zu<br />
hause in Deutschland während meiner Abwesenheit<br />
alles bestens geregelt.“ Und Marcel Menge<br />
ergänzt: „Wir wollen unsere Kunden in jeder<br />
Lebensphase opt<strong>im</strong>al betreuen“.<br />
wahl von deutschen und international etablierten<br />
Modemarken wie z.B.: Gerry Weber,<br />
Frank Walder, Marcona, RABE und Toni-<br />
Dress u.a. in den Größen 36 bis 52.<br />
<strong>Das</strong> Team von Maggies Mode & Mehr berät<br />
Sie freundlich, sachkundig und individuell –<br />
hier n<strong>im</strong>mt man sich viel <strong>Zeit</strong> für Sie!<br />
Maggies Mode & Mehr finden Sie in Groß-<br />
Gerau in der Darmstädter Str. 58, <strong>im</strong> Helvetia<br />
Parc und in Gernshe<strong>im</strong>, Schulstraße 1.<br />
Lassen Sie sich von der großen Auswahl bei<br />
Maggies Mode & Mehr begeistern.<br />
Familienfreundliche Beratung, persönliche Atmosphäre<br />
und Zuverlässigkeit ist wichtig für Familie<br />
Jung, bereits in zweiter Generation bei Menge &<br />
Menge versichert.<br />
Eine Zielsetzung, die auch Familie Jung davon<br />
überzeugt hat, nun schon in der zweiten Generation<br />
auf die Erfahrung und die kompetente Beratung<br />
von Menge & Menge zu setzen. „Bedürfnisse<br />
verändern sich eben <strong>im</strong> Laufe eines Lebens. Die<br />
Kinder werden größer und unsere Versicherung<br />
paßt sich an“.<br />
In diesem Sinne betont Marcel Menge den Anspruch<br />
der Agentur, die seit ihrer Gründung stets<br />
unter den besten AXA-Vertretungen Deutschlands<br />
anzutreffen war: „Dem Kunden <strong>im</strong> Fall der Fälle<br />
den Rücken frei halten und bei allen Versicherungsfragen<br />
unkompliziert und persönlich zu<br />
helfen“. Weitere Informationen bei:<br />
Menge & Menge, www.menge-menge.de<br />
Im Neugrund 16, 64521 Groß-Gerau<br />
Tel. 18790, Fax 182925<br />
Mehr Gesundheit<br />
durch Sport für Alle<br />
Die SKV Büttelborn hat feierlich ihre neuen<br />
Anbauräume <strong>im</strong> Fitness- und Gesundheitssportzentrum<br />
eröffnet. Der Vorsitzende<br />
des Sportkreises Groß-Gerau, Wolfgang<br />
Glotzbach, überreichte in diesem Rahmen die<br />
Plakette „Kein Platz für Rass<strong>im</strong>us“ an Studiolieterin<br />
Ute Asthe<strong>im</strong>er und Vereinsvorstand<br />
Hans-Jürgen Kre<strong>im</strong> (Foto). Zuvor freuten sich<br />
die Übungsleiterinnen Daniela Koch, Myriam<br />
Schilling-Müller, Ute Asthe<strong>im</strong>er, Heike Gold<br />
und Ulla Hagen über die Auszeichnung<br />
„Pluspunkt Gesundheit“ für Ihr Gesundheitssportangebot.