Link - Netd@ys Deutschland

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Bielefeldauf europäischemParkett Workshop zum EU-Projekt „BAPTS“ in Brüssel ¥ Bielefeld. Mehr als 6.000 Kommunal- und Landespolitiker, Experten und Wissenschaftler aus ganz Europa werden vom 4. bis 7. Oktober bei der Europäischen Woche der Städte und Regionen in Brüssel innovative Projekte im Bereich der Regionalentwicklung präsentieren. Unter ihnen ist der Bielefelder Baudezernent Gregor Moss. Gemeinsam mit Vertretern aus Nordwesteuropa stellt Moss am 6. Oktober in der Vertretung des Landes Nordrhein-Westfalen das von der Europäischen Union geförderte Projekt „Boosting Advanced Public Transport Systems“ (BAPTS) für einen nachhaltigen Öffentlichen Personennahverkehr vor, in dem die Stadt Bielefeld die Führungsrolle übernommen hat. Im Rahmen des EU-Projektes BAPTS entwickeln neun Partner aus sechs europäischen Ländern neue Lösungen, um den Öffentlichen Personennahverkehr attraktiver, bequemer, sicherer, zuverlässiger und umwelt- Anzeige freundlicher zu machen. An dem Projekt beteiligt sind neben Bielefeld die Städte Darlington und Southend-on-Sea in Großbritannien, Eindhoven in den Niederlanden und Lüttich in Belgien, die Metropolregionen Lille und Nantes in Frankreich sowie die Nationale Transportgesellschaft Irlands (NTA) und der Frankfurt/Rhein-Main-Verkehrsverbund. Für das auf vier Jahre angelegte Projekt stehen mehr als 15 Millionen Euro zur Verfügung, Davon werden 50 Prozent im Rahmen des INTERREG-Programms Nordwesteuropa durch den Europäischen Fonds für Regionale Entwicklung (EFRE) der Europäischen Union gefördert. Die Stadt Bielefeld beschäftigt sich bei dem Projekt mit dem Thema „ÖPNV der Zukunft“. Informationen zu den „Open Days“ gibt es im Internet unter: www.opendays.europa.eu. Das Projekt BAPTS präsentiert sich im Internet unter: www.bapts.eu. NW Mittagstip Mittagstipp Alt Bielefeld Tel. 6 69 40 Obernstraße 12, 33602 Bielefeld Hackbraten in Speck-Zwiebel-Sauce mit Rosenkohl und Bratkartoffeln 7,40 p inkl. Tagessuppe oder Tagesdessert Im Oktober bayerische Spezialitäten! Gut und günstig essen. Jetzt auch onli online: nw.de/bielefeld Bernstein Tel. 9 62 87 50 Niederwall 2, 33602 Bielefeld Basilikumnudeln mit gebratenen Lachswürfeln 6,50 p Schweineschnitzel in Käse-Ei- Hülle gebraten auf Pestospaghetti und Tomatensauce 7,50 p Gasthof Gröppel Tel. 4 85 13 Gütersloher Straße 362, 33649 Bielefeld Bauernmettwurst an Apfelrotkohl und Bratkartoffeln 7,90 p Hähnchenbrust in Mandeln gebraten mit Kroketten und einem gemischten Salat 10,20 p Spezialitäten aus Bayern! Nichtschwimmer Tel. 5 57 75 30 Arndtstraße 6–8, 33602 Bielefeld Asiatischer Salat mit gebratenem Gemüse, Mais, Huhn, knuspriger Wan-Tan und Sesamdressing 6,30 p Grillschnecke mit Rahmgemüse, französischen Kartoffeln und dunkler Bratenjus 8,40 p Studenten, aufgepasst: Schlemmt euch reich! 20 % auf alle nicht rabattierten Speisen! 3 Eck Tel. 9 88 77 83 Ritterstraße 21, 33602 Bielefeld Unser Mittagsangebot von 11 bis 16 Uhr Italien-Wrap gerollte Weizentortillas mit Rucolasalat, frischen Tomaten und Mozzarella, dazu Pommes und Sourcreme 5,90 p Montag: Pastatag Jedes Nudelgericht à la carte von 11 bis 23 Uhr 5,50 p Zu jedem Mittagsgericht ein Espresso gratis vom Haus! am 4. Oktober 2010 Bielefelder Fischgaststätte Tel. 17 12 81 Jahnplatz 6, 33602 Bielefeld Wallerfilet in Bierteig gebacken mit bayerischem Speckkartoffelsalat 9,50 p Regenbogenforellenfilet gebraten mit bayerischem Speckkartoffelsalat 9,90 p Bonus auf Speisen 4% und Getränke im Restaurant Glückundseligkeit Tel. 5 57 65 00 Artur-Ladebeck-Str. 57, 33617 Bielefeld Offene Lachslasagne mit frischem Spinat und geschmorten Tomaten 8,50 p Panna Cotta mit Orangen- Bananen und einem Tonkabohnen- Nougat-Eis 4,00 p Neue Öffnungszeiten: Mo.–Fr. ab 11.30 Uhr, Samstag ab 9 Uhr, Sonn- und Feiertag ab 10 Uhr Firat Café Bar Restaurant Tel. 9 67 61 83 Wilhelmstraße 1b (neben der Stadtbibliothek) 33602 Bielefeld Lammsteaks mit Gemüse und Kartoffeln, dazu Reis und Salatbeilage 5,90 p Izmir-Frikadellen mit in Tomatensauce gekochten Kartoffeln, dazu Reis und Salatbeilage 5,90 p Restaurant Kuyu Tel. 3 99 71 80 Welle 10, 33602 Bielefeld NEUERÖFFNUNG Täglich drei verschiedene Menüs Lamm oder Geflügel mit Beilagen und selbstgemachtem Brot 7,90 p Vegetarische Spezialitäten mit Beilagen und selbstgemachtem Brot 6,50 p Wernings Weinstube Tel. 1 36 51 51 Alter Markt 1, 33602 Bielefeld Mediterrane Kartoffelpfanne mit buntem Gemüse, Schafskäse und frischen Kräutern 7,90 p 5% Bonus auf Speisen und Getränke Die NW und die lokale Gastronomie wünschen guten Appetit! Inserieren auch Sie Ihr Mittagstisch-Angebot. Ihre Ansprechpartnerin: Andrea Karin, Tel. (05 21) 55 55 40 43701201_000310 75 Jahre Rotary-Club Bielefeld: Universitätskanzler Hans-Jürgen Simm (l.), Festredner und ehemaliger Präsident des BundesverfassungsgerichtsinKarlsruhe,Hans-Jürgen Papier,mit FrauMarianne undRolf Mühlmann,Präsident des Rotary-ClubsBielefeld (r.). FOTO: ANDREAS FRÜCHT WiderdieStaatsgläubigkeit Ex-Präsident des Bundesverfassungsgerichts, Hans-Jürgen Papier, bei den Rotariern VON THOMAS GÜNTTER ¥ Bielefeld. Der ehemaligePräsident des Bundesverfassungsgerichts, Hans-Jürgen Papier (67), hat auf der JubiläumsveranstaltungderBielefelderRotarier zu mehr Engagement des Einzelnen aufgerufen. Papier sagte vor rund 160 Gästen am Samstag im Rathaus, wenn sich die Menschen nur noch von der Politik unterhalten ließen undeine Art „Zuschauerdemokratie“ entstehe, sei es um das Gemeinwesen schlecht bestellt. Wie berichtet, wird der Rotary-Club Bielefeld 75 Jahre alt. Papier ist seit 1999 Mitglied im Rotary-Club Karlsruhe. Von 1974 bis 1992 lehrte er an der Bielefelder Uni. Der Staat sei zwar Sozialstaat, das bedeute aber nicht, dass er sich in die Rolle eines „Vollversicherers“ privater Lebensrisiken drängen lassen müsse. Der Einzelne neige immer mehr dazu, alle persönlichen und gesellschaftlichen Konflikte als Rechts- VON AMÉLIE FÖRSTER ¥ Bielefeld. Bobbycars, die mit Solarenergie angetrieben werden, fahren oder Ausstellungen und Vorträge zum Thema Klimaschutz besuchen – das alles ist bei der „2. Bielefelder Klimawoche“ möglich, die am Wochenende eröffnet wurde. Sie richtet sich an Kinder und Jugendliche. Aber nicht nur. Mit einer offiziellen Feier im Bethel-Gymnasium und einer symbolischen Baumpflanzung auf dem Jahnplatz begann die Klimawoche. Zehn Kinder wurden dabei zu Botschaftern des „Plant-for-the-Planet“-Projekts ernannt. „Der Baum auf dem Jahnplatz war nur geliehen“, sagte Jens Ohlemeyer, Initiatorder Klimawoche. Die ande- Lokales NR. 231, MONTAG, 4. OKTOBER 2010 BI2 konflikte zu erleben und das eigene Schicksal als „einklagbaren Rechtsverlust“ anzusehen. Der Staat könne nicht Hüter des privaten Wohls sein. Weil die Menschen aber immer nach dem Staat riefen, nehme die Staatsgläubigkeit und die Staatsverschuldung zu. Daraus resultiere auch die steigende Flut von Gesetzen, Erlässen und Vorschriften. Die seien aber mangels Personals gar ¥ Mit zahlreichen auswärtigen Gästen feierte der Rotary-Club am Samstagabend sein Jubiläum, darunter viele Rotarier aus den befreundeten Clubs in Apeldoorn (Niederlande), Compiegne (Frankreich) und Krakau (Polen). Vertreten waren auch der Rotary-Club Hannover, von dem 1935 die Gründung des Rotary-Clubs Bielefeld betrieben worden war, und die Clubs die wiederum von Bielefeld aus gegründet wurden, ren Bäume wurden in ein 2007 von Kyrill zerstörtes Waldgebiet oberhalb des Freibads in Gadderbaum gebracht. Dort wurden sie, im Anschluss an die Aktion auf dem Jahnplatz, eingepflanzt. „Der Baum vom Jahnplatz war noch zu klein“, sagt Ohlemeyer. „Ernährung“ war ein weiteres Thema der Klimawoche am Wochenende. Am Tag des Erntedankfestes luden Pfarrer Achim Piepenbrink-Rademacher von der Altstädter Nikolaikirche und der Verein „Slow Food“ auf den Altstädter Kirchplatz ein. Lokale Vertreter von „nachhaltiger Ernährung“ stellten sich vor. Sie boten an: Brot, Kuchen, Honig, Kaffee, Müsli und Gekochtes, alles aus der Region. Auf Bierbankgarnituren teilten Menschen zudem ihr selbst mitgebrachtes Es- nicht effektiv durchzusetzen. Viele Gesetze liefen ins Leere. Der Jurist: „Wir haben kein Gesetzes-, sondern ein Vollzugsdefizit.“ Die Überregulierung führe dazu, dass viele Gesetze ein stumpfes Schwert seien. Die Menschen glauben, dass sich alles mit Gesetzen regeln ließe. Da aber die Vollzugskapazitäten nicht zur Verfügung stünden, seien die Menschen enttäuscht und politikverdrossen. Frankreich,HollandundPolen unter anderem Gütersloh, Detmold und Bad Driburg. Auf dem Programm stand zunächst der Festakt im Rathaus (mit der Festrede von Hans-Jürgen Papier), anschließend ein festliches Abendessen im Kleinen Saal der Stadthalle. Mit viel Wortwitz unterhielt der Kabarettist Ingo Börchers die 180-köpfige Festgesellschaft. Jazzige Klänge steuerte die Bigband der Musik- und Kunstschule zur Untermalung bei. Ein Zeichen setzen: Der Baum wurde symbolisch auf dem Jahnplatz gepflanzt von Erik, Horst Grube, Hans-WilhelmLümkemann, Linda undJens Ohlemeyer (von links). FOTO: ANDREAS FRÜCHT JugendmachtKlimaschutz 2. Bielefelder Klimawoche eröffnet / Gemeinsames Essen und Baumpflanzung sen auf Einladung von „Young Food Movement“(YFM), der nationalen Jugendorganisation des Vereins „Slow Food“. Es gab Kürbissuppe, Brot, Salate. Susann Schubert von YFM sagte: „Wir müssen zwar global denken, aber regional handeln.“ Neben Energiesparen und Klimawandel sind auch fair hergestellte und umweltfreundliche Kleidung ein weiteres Thema. Außerdem eröffnet heute „Wir machen Klima“, eine Ausstellung in der Handwerkskammer an der Obernstraße 48, die bis Freitag, 8. Oktober, dauert. Es werden Menschen porträtiert, die an Klimaschutz und regenerativen Energien arbeiten. Täglich gibt es um 12 Uhr Führungen durch die Ausstellung. www.klimawoche-bielefeld.de Das berge einen Vertrauensschwund in das Recht selbst. Die Menschen glaubten, dass das Recht nur die Braven, Schwachen und Dummen treffe. Jeder, der es sich leisten könne, stelle sich außerhalb der Gesetze. Papier sprach sich gegen eine unreglementierte Marktwirtschaft aus. Der Staat setze den Rahmen für eine effiziente Wettbewerbs- sowie eine sozial- und umweltverträgliche Wirtschaftsordnung. Trotz Globalisierung und vereintem Europa sei der Nationalstaat unverzichtbar. Eine staatliche „Rundumbetreuung“ (Papier) zöge schon mittelfristig die Unfinanzierbarkeit des Gemeinwesens nach sind und würde die kommenden Generationen mit einer Hypothek belasten, die kaum noch zu schultern wäre. <strong>Deutschland</strong> und der Sozialstaat befänden sich in der Zeit des Umbruchs. Die Gesellschaft und der Sozialstaat lebten schon lange über ihre Verhältnisse. In der Zukunft gehe es um die Gerechtigkeit zwischen den Generationen. RadioKurzwelle ausderSchule ¥ Bielefeld. Eine Informationsveranstaltung zu dem Projekt „Kurzwelle aus der Schule“ gibt es am Mittwoch, 6. Oktober, von 14.30 bis 16 Uhr im Medienzentrum Bielefeld an der Ravensberger Straße 12. Bei dem Projekt können Schüler eigene Radiobeiträge machen, Interviews führen sowie an Reportagen und Hörspielen arbeiten. Die Sendungen werden sonntags von 18.04 bis 18.57 Uhr im Bürgerfunk von Radio Bielefeld ausgestrahlt. Weitere Informationen gibt es unter www.radiokurzwelle.de Herbstferienim Naturkundemuseum ¥ Bielefeld. Ein umfangreiches Herbstferienangebot für Vierbis Achtjährige hat das Naturkundemuseumzusammengestellt. Unter dem Motto „Dino- Forscher gesucht“ können Kinder ab sechs etwas über die prähistorische Zeit der Dinosaurier erfahren. Für Vier- bis Siebenjährige gibt es Angebote zu Katzen, Bärenkindern, Schmetterlingen oder dem Thema „Riesengroßes Mammut, Wollnashorn und Säbelzahntiger“. Die Kinder ab acht Jahren werden in die Kunst der Filzherstellung eingeführt oder erforschen Tiere aus der Eiszeit. Zusätzlich gibt es die zwei fünftägigen Veranstaltungen „Wald- und Wiesenspiele“ und die „Sparrenburg-Spiele“. Erstmals ermöglicht das Museum ab Sonntag, 10. Oktober, Grundschulkindern, jeden zweiten Sonntag im Monat ein anderes Tier der Dauerausstellung kennenzulernen. Infos und Anmeldung unter Tel. 51 37 63 oderwww.namu-ev.de Kreditkartenfälscher gesucht ¥ Bielefeld (jr). Die Polizei sucht derzeit einen Mann, der 27. Mai gegen 15.25 Uhr versucht haben soll, eine gefälschte Kreditkarte bei der Aral-Tankstelle an der Heeper Straße einzusetzen. Weil der Kassierer besonnenreagierte, kam es laut Polizeisprecher Friedhelm Burchard weder zu einem Verkauf, noch erhielt der Mann die Karte zurück. Trotzdem sucht die Kripo den Unbekannten, der gebrochen englisch gesprochen haben soll, jetzt per Fahndungsbild. Hinweise auf den Gesuchten an das Kriminalkommissariat 13 unter Tel. (05 21) 54 50. Gesucht: Nach diesem Betrüger wirdvon der Polizeigefahndet. FDP:Diskussion um Bauernhaus beenden ¥ Bielefeld. Der FDP Arbeitskreis Schule, Bildung und Kultur fordert, die Diskussionen um die Stellenbesetzung des Bauernhausmuseums zu beenden. Der Arbeitskreis der FDP hat sich in den vergangenen Monaten intensiv mit der Situation der Museen in Bielefeld beschäftigt und diese besucht. „Ohne ein Museumskonzept kann man nicht über Stellenbesetzungen konstruktiv diskutieren“, betont Horst Boge, Leiter des FDP- Arbeitskreises. Ein umfassendes Museumskonzept für Bielefeld sei zwingend erforderlich. Einem Teil unserer heutigen Ausgabe (ohne Postbezieher) liegen folgende Prospekte bei: Unsere Kunden belegen oftmals nur Teilausgaben für ihre Prospekte. Daher kann es vorkommen, dass Sie heute einen oder mehrere der genannten Prospekte nicht vorfinden. Weitere Fragen beantworten wir Ihnen gerne! Telefon (05 21) 5 55-6 26 oder Fax (05 21) 5 55-6 31 44118401_000310
Jöllenbeck Dornberg Schildesche Mitte Brackwede Termine Brackwede Silja Frank, Acryl und Mischtechniken, 9.00 bis 14.00, Zweischlingen, Osnabrücker Str. 200, Tel. 4 04 20 59. Werke von Regina und Bertold Franz, 16.00 bis 19.00, Brackweder Kulisse, Germanenstr. 22. Stadtteilbibliothek Brackwede, 10.00 bis 13.00, 15.00 bis 18.00, Germanenstr. 17, Tel. 5 1- 52 12. Dinosaurier - Gegen uns seht ihr alt aus!, 20.00, Melodie- Filmtheater, Kölner Str. 40, Tel. 44 24 89. Kinder- und Jugendzentrum Stricker, 13.00 Mittagstisch, 14.00 Hausaufgabenhilfe, 15.00-17.00 Spiel und Spaß, 17.00-22.00 Jugendbereich ab 12 J., Gaswerkstr. 39, Tel. 9 47 38 66. Kolpingjugend-Freitagnachmittag, 16.30 bis 18.00 Kindergruppe Die Hampelmännchen (ab 6 Jahre), Kindertanzgruppe Star Planet (ab 9 Jahre), Kindergruppe Die Brüllaffen (ab 8/9 Jahre), Herz-Jesu-Kirche, Mackebenstr. 17. Lachend Drachen machen, Kunstkurs mit Carmen Hochmann, 15.00, Stadtteilbibliothek Brackwede, Germanenstr. 17, Tel. 5 1- 52 12. Tiere mal anders, Kunstkurs, 15.00, Stadtteilbibliothek Brackwede, Germanenstr. 17, Tel. 5 1- 52 12. Blaues Kreuz Brackwede, Haupt-Gruppenabend für Suchtkranke und Angehörige, 19.00, Stadtring 52a, Tel. 44 93 27. Astronomie-Abend, 20.00, Gymnasium Brackwede, Sternwarte, Beckumer Str. 10, Tel. 44 42 25. Eine-Welt-Laden Ummeln, geöffnet, 16.00 bis 18.00, Queller Str. 189. Engel-Woche in St. Michael, heute: Engel der Trauer - Engel der Wut - Engel des Loslassens - Engel des Abschieds, 19.30, Katholische Kirchengemeinde St. Michael, Am Depenbrockshof 39, Tel. 44 11 75. Gadderbaum Heepen Gadderbaum Stieghorst Senne Sennestadt Begegnungszentrum Pellahöhe, 9.30 Aktiv mit 55/99; 10.15 Hockergymnastik, An der Rehwiese 21, Tel. 14 02 40. SPD:Über Schulpläne nachdenken ¥ Brackwede. Ob Diskussionen mit Bürgerinnen und Bürger über die geplante Schulentwicklungsplanung, Fragen zur Entwicklung der Hauptstraße, der Wunsch nach einem barrierefreien Hochbahnsteigs oder Fragen zur aktuellen Energie- und Sozialpolitik der schwarz-gelben Bundesregierung – die Themen am Infostand der Brackweder SPD am vergangenen Samstag waren vielfältig. Zur Debatte um die anstehende Schließung von Grundschulen in Bielefeld äußerte sich Stadtverbandsvorsitzender Marcus Lufen: „Die Schulentwicklungsplanung ist fachlich richtig und sinnvoll. Wenn sich jedoch so viele Menschen in Bielefeld für den Erhalt der Grundschulen aussprechen, sollten wir über die derzeitigen Planungen nachdenken.“ Es sei positiv zu bewerten, dass sich Eltern für die Stadtund Schulentwicklung stark machten, so Lufen. VON DOREEN KOSCHNICK ¥ Quelle. „Herr, vergib ihnen nicht, denn sie wissen, was sie tun.“ In H.G. Butzkos brandneuem Kabarett-Programm zur Finanzkrise kriegen diesmal vor allem die Banker, „diese grenzdebilen Komplettbekloppten mit dem geistigen Horizont einer knieenden Ameise“, ihr Fett weg. „Verjubelt“ – so lautet schlicht der Titel des aktuellen Programms. H. G. Butzkos Auslassungen zum Thema wurden im vollbesetzten Zweischlingen aber nicht ver- , sondern vor allem bejubelt. Sein Großvater, der früher unter Tage gearbeitet habe, ja, der habe noch „gewusst, wie man an Kohle kommt und eine Wirtschaft schuldenfrei verlässt“, bei den Politikern von heute sei er da nicht so sicher, sinnierte Butzko. „Man weiß nicht, was mehr Nullen hat: der Milliarden-Schutzschirm für den Euro oder unsere Regierung.“ Und beim ruinösen Wirtschaften der Politiker könne man glatt den Eindruck gewinnen, sie „hätten den legendären Satz des Fußballspielers George Best inzwischen auch auf ihr Handeln übertragen: ,Das meiste Geld hab ich für Frauen und schnelle Autos ausgegeben. ¥ Brackwede. Mit einem Herbstfest im Begegnungszentrum Neue Chance hat sich jetzt der Diakonieverband Brackwede bei seinem im Besuchsdienst tätigen ehrenamtlichen Mitarbeitern bedankt. So feierten etwa 30 Gäste bei Kaffee und selbstgebackenem Kuchen. Kleine lustige Geschichten wie die von der „Familie Schiefmaul“ und herbstliche Ge- Den Rest hab ich verjubelt’.“ Pointiert beleuchtete Butzko das wirtschaftliche Elend und ließ kaum ein Thema aus: Steuersystem, Wirtschaftsbosse, Bankenkrise, Spitzenmanager, Abgeordnete, Rating-Agenturen, Ackermann, Griechenland und deutsche Touristen – Butzkos Politsatire vom Feinsten geriet ebenso vergnüglich wie bitter. Denn manch eine Erkenntnis war doch recht schmerzhaft und die Wahrheit nicht zum Schenkelklopfen komisch, sondern so unbequem, dass das Publikum vermutlich wünschte, der Kabarettist möge seine bösen und radikalen Gedankengänge nicht permanent so konsequent zu Ende denken. Herrlich, wie er Politiker mit all ihren Fehlern und Schwächen durch den Kakao zog, vor- ¥ Am Samstag, 2. Oktober, feiert Hennes Bender ab 21 Uhr im Zweischlingen die Premiere seines neuen Programms. Eigentlich könnte sich Bender zurücklehnen. In 20 Jahren auf der Bühne hat er „Hamlet“ gespielt, Musik gemacht, Comedypreise bekommen und mit seinem Ruhrgebietslexikon „Komma lecker dichte , vorgetragen von den Ehrenamtlichen, sorgten für einen fröhlichen Nachmittag. Auch Singtalente kamen auf ihre Kosten, denn Keyboarder Udo Landwehr haute ordentlich in die Tasten. 14 ehrenamtliche Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter zählt der Besuchsdienst. „Wir wollen durch regelmäßige Besuche in den Wohnungen älterer, einsa- Premiere Stadtteile DerMann,dermitKonfettipunktenwill: H.G.(Hans Günter) Butzko zerbröseltdieRegierung inihrekleinsten Bestandteile. WodieKohleherkommt Kabarettist H.G. Butzko erklärt die Finanzkrise sichtshalber schon mal die „Zementschuhe für den ein oder anderen anrührt“ oder die großen Zusammenhänge auf den kleinen Mann übertrug und zum Beispiel die Schuldenschiebereien der Banken – „die unerträgliche Seichtigkeit des Leihens“ – auf ganz eigene Art erklärte: „Stell dir vor, du sitzt in einer Pokerrunde und brauchst dringend Geld. Dann sagste zum Zweiten: ,Leih mir was!’, sagt der: ,Ich hab selber nix, aber die Schulden, die der Dritte bei mir hat, die kann ich dir geben.’ ,Spitze’, sagste dann, ,und als Sicherheit kriegste vom Vierten die Schulden, die ich bei dem hab.’ ,Super’, sagen alle und fangen an zu zocken. Frage: Wieviel Geld liegt jetzt auf’m Tisch?“ Mit ebenso gewagten wie entlarvenden Rechenexempeln bei mich bei“ sogar einen kleinen Bestseller verfasst. Jetzt präsentiert er sein fünftes Comedy-Programm „Erregt“. Erregung ist mehr als ein biochemischer Vorgang. Es ist eine Lebenseinstellung, eine laute und klare Stellungnahme in einer Welt, die keine Gnade kennt. Und deswegen ist Bender erregt. mer oder pflegebedürftiger Menschen diese dabei unterstützen, weiterhin am Leben teilhaben zu können“, so Elke Maoro, Leiterin des Besuchsdienstes. „Zu unserem Herbstfest hatten wir alle ,Schützlinge’ eingeladen“, erklärt Hannelore Ehrich, Mitarbeiterin des Besuchsdienstes. Der Besuchsdienst des Diakonieverbandes lud anlässlich des Gastgeber und Gäste: Gerda Moegelin, Christel Strunze, Hannelore Ehrich, Elsbeth Dünkel (unten v.l.n.r.), Walter Strunze, Elke Maoro, Margot Warmuth, Anneliese Frerk, Ruth Lengfeld, Luise Poltmann, Erna Hauptmann,Sonja Leuchtmann (obenv.l.n.r.) feierten gemeinsam. NR. 229, FREITAG, 1. OKTOBER 2010 BI23 brachte Butzko Komplexes auf den Punkt. Gekonnt jonglierte er mit Zahlen und übertraf noch so manches Kalkulationsgenie, obwohl er die „Mathematik für gnadenlos überschätzt“ hält. Aber: „Mit Einnahmen kalkulieren, die noch nicht auf dem Konto sind, funktioniert nur, wenn man so doof ist und Wachstum für unendlich hält. Und damit wäre unsere derzeitige Wirtschaftspolitik präzise auf den Punkt gebracht“, so Butzko, und er weiß: „Endlos wachsen kann man nur im Winter seine Ski.“ Wieder einmal entlud sich Butzkos „jahrelang aufgestauter Mitteilungsdrang“ in einem herrlichen Kabarettprogramm. Mimik, schauspielerisches Können und die Art der Präsentation waren ein Genuss. „Es ist schon kurios“, sagte Butzko, „ich mache hier ein Kabarettprogramm über die Finanzkrise, aber seit Wochen erreichen uns nur noch gute Nachrichten. Die Wirtschaft wächst, die Konsumlust steigt, die Auftragsbücher sind voll und auch von Lothar Matthäus hat man seit Tagen nichts mehr gehört.“ Dieser Abend mit seiner bunten Mischung aus niveauvollem, klugen und zynischen, politischen Kabarett dürfte aber in jedem Fall eine Win-Win-Situation gewesen sein. „AlleSchützlingewerdeneingeladen“ Zum Dankeschön ein Herbstfest gefeiert FOTO: DOREEN KOSCHNICK Herbstfestes im Begegnungszentrum auch zum „Schnuppern“ ein .„Engagement macht stark“, lautete das Motto, unter dem mit Aktionen, Vorträgen und Infoständen neuen Helfer interessiert werden sollten. „Der Andrang von neuen Interessierten war zwar nicht üppig, aber die Aktion war trotzdem ein Erfolg“, schmunzelt Maoro. „Eine der beiden Frauen, die zum Schnuppern gekommen waren, hat sich sofort für eine Mitarbeit im Besuchsdienst entschieden.“ „Irgendwie fehlte mir immer der Schwung“, erzählt Helga Reid. „Jetzt habe ich etwas, auf das ich mich freuen kann. Und den Kontakt zu anderen Menschen auch.“ So haben nicht nur die etwas davon, denen geholfen wird. Auch die Helfer erlebten ihre Tätigkeit häufig als Bereicherung für ihr Leben, weiß die Leiterin. Ursula Dapra, Mitarbeiterin des Besuchsdienstes, resümiert: „Auch wenn es ganz schön viel Arbeit ist, so ein Fest zu organisieren, wenn man sieht, wie sehr sich manche Gäste, die sonst fast nie rauskommen, über die Einladung freuen, dann wird man für alles entschädigt.“ VomZeichenbrettzum PC-Arbeitsplatz Baumgarte lädt ehemalige Mitarbeiter ein ¥ Brackwede. Anlässlich des 75-jährigen Bestehens der Firma Baumgarte Boiler Systems GmbH trafen sich jetzt ehemalige Mitarbeiter zu einer Wiedersehensfeier mit ihren früheren Arbeitskollegen Geschäftsführer Jörg Eckardt begrüßte zu dieser Veranstaltung besonders den 90-jährigen Heinrich Bettermann, ehemals zuständig für das Magazin im Kesselbau. Er bedankte sich bei allen für ihre Treue zum Unternehmen. „Ihre Arbeitskraft und ihr Einsatz waren für das Wachstum des Unternehmens, das sich von einem Kesselbauer zu einem international bekannten Anbieter für Abfallverwertungsanlagen entwickelt hat, sehr wichtig“, so Eckardt. Er informierte die Ehemaligen über die aktuellen Projekte: ¥ Brackwede. Besuch aus der russischen Partnerstadt Nowgorod hatte jetzt das Rudolf-Rempel-Berufskolleg. 11 Schülerinnen und Schülern aus Berufsschulklassen und Abiturklassen zeigten in einer kleinen Ausstellung, welche Erfahrungen sie im letzten Sommer während eines 14-tägigen Aufenthaltes in Nowgorod gemacht hatten. Sie absolvierten in russischen Unternehmen ein Betriebspraktikum. ¥ Ummeln. Die Herbstausstellung des Geflügelzucht- und Gartenbauvereins Ummeln und Umgebung ist schon fast so etwas wie eine kleine Landwirtschaftsmesse. Am kommenden Wochenende gibt es ein besonders volles Programm: Neben der traditionellen Geflügel-, Obst- und Gemüseausstellung findet wieder ein Herbstmarkt statt und aus Anlass des 85. Geburtstages des Vereins gibt es zudem eine bundesweite Sonderschau mit Vorwerkhühnern zu sehen. Insgesamt werden etwa 500 Gänse, Enten, Hühner und Tauben aus den unterschiedlichsten Rassen präsentiert. Hinzu kommen über 100 verschiedene Obst- und Gemüsesorten aus den Gärten der Vereinsmitglie- ¥ Gadderbaum/Mitte. Der Orkan Kyrill knickte 2007 auf der Lichtung im Wald oberhalb des Sportparks Gadderbaum viele große Bäume um. Aus Anlass der 2. Bielefelder Klimawoche sollen jetzt neue Bäume gepflanzt werden. Jörg Ermshausen, Förster der Wälder in Bethel, bestimmte gestern die Standorte, auf denen die ersten Bäume von Schülern als „Botschafter für Klimagerechtigkeit“ gesetzt werden sollen. Los geht es am Samstag, 2. Oktober, um 14.15 Uhr auf dem Jahnplatz mit der Big-Band der von Bodelschwingh-Schulen und einer symbolischen Baumpflanzaktion. In der folgenden Woche gibt es jeden Tag für Kinder, Jugendliche und Erwachsene Workshops und Filme zum Thema. In einer Vortragsreihe wird Max Schön, der Präsident eine Verbrennungslinie für das Müllheizkraftwerk der Stadt Oulo in Finnland sowie einen vor kurzem eingegangenen Auftrag zur Erneuerung von zwei Dampferzeugern des Müllheizkraftwerkes Bremen und einen 110 Megawatt Dampferzeuger für eine Papierfabrik in Spremberg. Auch für die Nachwuchskräfte war es ein besonderer Tag: Sie hatten die Aufgabe, über ihre Ausbildung zum Technischen Zeichner zu berichten. Diese Berufsbezeichnung gehört ab kommendem Jahr zur Vergangenheit: „Technischer Produktdesigner“ ist die neue Berufsbezeichnung. Die früheren Mitarbeiter ließen sich zeigen, wie in der Konstruktion die Zeichenbretter durch PC-Arbeitsplätze ersetzt wurden. BesuchausNowgorod Interesse an Schüleraustausch Zudem besuchten sie Sankt Petersburg und Moskau. Jetzt sind junge Leute aus Nowgorod in Bielefeld und absolvieren hier ein ähnliches Programm. Sie lernen Kultur und Land kennen und arbeiten in deutschen Betrieben. Für den deutsch-russischen Jugendaustausch im kommenden Jahr verzeichnet das Berufskolleg bereits zahlreiche Interessenten. Gäste aus der Partnerstadt: RRB-Leiterin Christiane Wauschkuhn (5. v. l.) und ihre Kollegen empfingen Schüler und Betreuer aus der Partnerstadt Nowgorod. Herbstmarktund Hühnerschau Geflügelzucht- und Gartenbauverein lädt ein der, die in der Sporthalle am Quittenweg zu sehen sind. Wie schon in den letzten Jahren wird es wieder einen Herbstmarkt geben. Er findet vor und in der Halle statt und es werden verschiedene Produkte zum Verkauf angeboten. Die Spanne reicht von Blumen und Gartengehölzen über Obst, Kartoffeln und Wein bis hin zu Kunstgewerbe, Schmuck oder Wolle. Los geht es am Samstag, 2. Oktober, um 15 Uhr mit der Eröffnung durch die lokalpolitische Prominenz. Am Sonntag, 3. Oktober, startet die Veranstaltung um 10 Uhr. Neben Verpflegungsständen warten am Samstag und Sonntag Nachmittag auch Kaffee und selbstgebackener Kuchen auf die Besucher. Der Eintritt ist frei. NeueBäume fürsKlima Woche mit Aktionen und Vorträgen der Deutschen Gesellschaft des Standortsuche: FörsterJörgErmshausen zeigt, wo neue Bäume gepflanztwerden. Club of Rome, über das wirtschaftliche Potential der Energiewende am Montag, 4. Oktober, ab 19 Uhr in der Altstädter Nicolaikirche sprechen. www.klimawoche-bielefeld.de
Seite 1 und 2: Jöllenbeck Dornberg Schildesche Mi
Seite 3 und 4: Bildausgabe http://epaper2.neue-wes
Seite 5 und 6: Bildausgabe http://epaper2.neue-wes
Seite 7 und 8: Gewölbedecke unter demGroßenKurf
Seite 9 und 10: Landtagswahl-Party am Sonntag im Ne
Seite 11 und 12: Haft für denGehilfen desDealers ¥
Seite 13: ´ Die Parkplätze im Innenhof des
Seite 21 und 22: ´ Am Dienstag, 12. Oktober, wird d

Link - Netd@ys Deutschland

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?