Mitteilungsblatt (PDF) - Gemeinde Inning a. Ammersee
Mitteilungsblatt (PDF) - Gemeinde Inning a. Ammersee
Mitteilungsblatt (PDF) - Gemeinde Inning a. Ammersee
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Herausgeber:<br />
<strong>Gemeinde</strong> <strong>Inning</strong> a. <strong>Ammersee</strong><br />
Pfarrgasse 13<br />
82266 <strong>Inning</strong> a. <strong>Ammersee</strong><br />
Telefon 08143/ 921-0<br />
Telefax 08143/ 921-13<br />
E-Mail: gemeinde@inning.de<br />
Internet: www.inning.de<br />
Sprechstunden:<br />
Mo.,Di.,Do.,Fr., 08.00 bis 12.00 Uhr;<br />
Do. zusätzlich 14.00 bis 18.00 Uhr<br />
Mitteilungen der <strong>Gemeinde</strong><br />
Öffnungszeiten der <strong>Gemeinde</strong>verwaltung<br />
Die <strong>Gemeinde</strong>verwaltung <strong>Inning</strong> a. <strong>Ammersee</strong> ist am Freitag, den<br />
02.11.2012 (nach Allerheiligen) sowohl persönlich, als auch telefonisch<br />
nicht erreichbar. Ersatzweise hierfür ist die Verwaltung am Mittwoch,<br />
31.10.2012, von 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr geöffnet.<br />
Volkstrauertag<br />
Zum Volkstrauertag am Sonntag, 18.11.2012, erlaubt sich die<br />
<strong>Gemeinde</strong> <strong>Inning</strong> die Bevölkerung und alle Vereine, sowie alle<br />
sportlichen und gesellschaftlichen Vereinigungen, unter Mitwirkung der<br />
Jugendblaskapelle und des Männergesangvereins, zum Gedenkgottesdienst<br />
und zur Gefallenenehrung am Kriegerdenkmal einzuladen.<br />
Der Gottesdienst beginnt um 09.00 Uhr, die Gefallenenehrung mit<br />
Kranzniederlegung und Ansprache der Soldaten- und Kriegerkameradschaft<br />
schließt sich an. Um rege Teilnahme wird gebeten.<br />
Winterdienst / Räum- und Streupflicht<br />
Pflichten der <strong>Gemeinde</strong>: Die Räumpflicht der <strong>Gemeinde</strong> richtet sich<br />
grundsätzlich nach der Verkehrsbedeutung der Straße und der<br />
wirtschaftlichen und personellen Leistungsfähigkeit der <strong>Gemeinde</strong>.<br />
Hierbei sind Straßen mit größerer Verkehrsfrequenz zuerst zu räumen.<br />
Die Streupflicht der <strong>Gemeinde</strong> besteht innerhalb der geschlossenen<br />
Ortslage nur an verkehrswichtigen und gefährlichen Stellen.<br />
Außerhalb der geschlossenen Ortslage besteht die Streupflicht nur an<br />
besonders gefährlichen Stellen. Die <strong>Gemeinde</strong> wird jedoch auch<br />
nachrangige <strong>Gemeinde</strong>straßen soweit möglich räumen und streuen.<br />
Die Räum- und Streupflicht beginnt grundsätzlich vor dem Einsetzen<br />
des Berufsverkehrs und dauert bis zum Ende des allgemeinen<br />
Tagesverkehrs. Während der Nachtzeit besteht grundsätzlich keine<br />
Pflicht zu räumen oder zu streuen.<br />
Pflichten der Grundstückseigentümer/Sonstige Maßnahmen: Um<br />
Behinderungen und Beschädigungen der Räum- und Streufahrzeuge<br />
zu vermeiden, werden die Anlieger dringend aufgefordert, die<br />
Bepflanzung am Straßenrand bis zur Grundstücksgrenze<br />
zurückzuschneiden und Fahrzeuge bei winterlichen<br />
Straßenverhältnissen möglichst nur auf einer Straßenseite zu parken.<br />
Nach den Ortsrechtlichen Vorschriften sind die Grundstückseigentümer<br />
entlang der öffentlichen Straßen (Vorder- und Hinterlieger) zum<br />
Winterdienst verpflichtet. Selbst wenn Grünstreifen oder Gräben das<br />
Grundstück vom öffentlichen Gehweg trennen, besteht Räum- und<br />
Streupflicht entlang des Grundstücks. Die öffentlichen Gehwege<br />
müssen auf der ganzen Länge bei Schneefall oder Glatteis werktags<br />
von 07.00 - 20.00 Uhr, an Sonn- und Feiertagen von 08.00 – 20.00 Uhr,<br />
wenn nötig auch mehrmals geräumt und gestreut werden. Bei<br />
öffentlichen Straßen, auf denen keine Gehwege ausgewiesen sind,<br />
oder bei Straßen mit nur einseitigem Fußweg, muß der Straßenrand als<br />
Gehweg in einer Breite von mindestens 1 m freigehalten werden.<br />
Abgeschobene Schnee und Eismengen sollen am Rande des<br />
Gehweges so gelagert werden, daß Fußgänger noch ungehindert<br />
gehen können. Notfalls dürfen Schnee und Eis am Fahrbahnrand<br />
abgelagert werden. Abflußrinnen, Hydranten, Kanaleinlaufschächte und<br />
Fußgängerüberwege sind bei der Räumung freizuhalten. Denken Sie<br />
auch daran beim abgelagerten Schnee dort Durchgänge anzulegen,<br />
wo es für die Fußgänger notwendig ist, wie z.B. bei abgesenktem<br />
Randstein.<br />
An alle Haushaltungen<br />
<strong>Mitteilungsblatt</strong><br />
der <strong>Gemeinde</strong><br />
<strong>Inning</strong> a. <strong>Ammersee</strong><br />
mit den Ortsteilen Buch, Bachern und Schlagenhofen<br />
40. Jahrgang November 2012 Nummer 11/2012<br />
<strong>Gemeinde</strong>ratssitzung<br />
Die nächste öffentliche <strong>Gemeinde</strong>ratssitzung findet am Dienstag,<br />
06.11.2012 um 19.00 Uhr im Haus der Vereine, Schornstraße 3, statt.<br />
Am Mittwoch, 31.10.2012 findet eine beratende Bauausschußsitzung<br />
um 18.15 Uhr im Sitzungsraum im DG des Feuerwehrhauses <strong>Inning</strong><br />
(Pfarrgasse) statt. Abgabeschluß für Bauanträge, die in der Dezember-<br />
Sitzung behandelt werden sollen, ist der 20.11.2012.<br />
Straßenkehrung<br />
Die nächste Straßenkehrung findet am 13.11.2012 statt. Es ist die letzte<br />
Kehrung vor dem Winter! Bitte die Straßen unbedingt freihalten.<br />
Giftmobil<br />
Das Giftmobil ist das nächste Mal am Freitag, 16.11.2012 von 08.30 –<br />
10.30 Uhr in der Gartenstraße vor dem Wertstoffhof.<br />
Notarstag<br />
Der nächste Amtstag des Notariats Klöckner & Volmer, Starnberg,<br />
findet am Do., 06.12.2012 (entfällt im November) von 14.00 - 16.00 Uhr<br />
im Trauungszimmer des Feuerwehrhauses an der Pfarrgasse statt. Um<br />
vorherige Anmeldung unter Tel. 08151/3613-0 wird gebeten.<br />
Mitteilungen der Parteien<br />
CSU Ortsverband <strong>Inning</strong><br />
Der CSU Ortsverband <strong>Inning</strong> lädt alle Mitglieder und Freunde zum<br />
traditionellen Hax'n-Essen ein. Es findet am 11.11.2012 um 12.30 Uhr<br />
im Alten Lautenbacher Hof in Bachern statt.<br />
Freie Wähler <strong>Inning</strong><br />
Info-Abend: „Aktuelles aus der <strong>Gemeinde</strong>politik“. Beginn: 19:30 Uhr im<br />
Gasthaus zur Post am Mittwoch, 14.11.2012. Jeder ist herzlich hierzu<br />
eingeladen.<br />
FDP Ortsverband <strong>Inning</strong><br />
Der nächste Stammtisch findet am Mittwoch, 14.11.2012 ab 19:00 Uhr<br />
im Bistro Elsaß statt. Thema: Stromsteuer senken?! Wir freuen uns auf<br />
viele Gäste, Mitglieder und natürlich auch die Presse.<br />
SPD Ortsverein <strong>Inning</strong><br />
Zum nächsten geselligen monatlichen Stammtisch laden wir alle, die<br />
sich für die <strong>Gemeinde</strong>politik interessieren, am Freitag, 02.11.2012 in<br />
den Adria-Grill nach Schlagenhofen ein. Diesmal u.a. Interessantes<br />
zum interkommunalen Gewerbepark.<br />
Bündnis 90/DIE GRÜNEN Ortsverband <strong>Inning</strong><br />
Öffentliche Ortsversammlung am Dienstag, 14.11.2012, 19:30 Uhr in<br />
der Gaststätte Silberfasan, Landsberger Str. 8 in <strong>Inning</strong>. Themen:<br />
<strong>Gemeinde</strong>politik, Sonstiges. Jeder ist herzlich eingeladen.<br />
Mitteilungen der Pfarrämter<br />
Kath. Pfarramt <strong>Inning</strong><br />
Samstag, 17.11. und Sonntag 18.11. Kirchenverwaltungswahl: Sa., 18-<br />
20 Uhr, So., 8-11 Uhr im Feuerwehrhaus <strong>Inning</strong>, Pfarrgasse.
Anmeldungen für die Piemont-Reise (01.-05.04.2013) sind ab sofort bei<br />
der Nachbarschaftshilfe oder im Pfarramt möglich.<br />
Do. 01.11. Allerheiligen Hochfest; 09.00 Uhr Pfarrgottesdienst, 13.30<br />
Uhr Rosenkr. für alle Verst., 14.00 Uhr Allerseelenandacht<br />
u. Gräbersegnung, 13.30 Uhr Rosenkr. in Schlagenhofen.<br />
Fr. 02.11. Allerseelen; 09.30 Uhr Rosenkr. in Buch, 10.00 Uhr<br />
Allerseelenmesse u. Gräbersegnung/Buch, 18.30 Uhr<br />
AllerseelenRosenkr., 19.00 Uhr Allerseelenmesse für alle<br />
Verst.<br />
Sa. 03.11. 18.30 Uhr Rosenkr. m. Beichtgel., 19.00 Uhr Vorabendm.<br />
für Johann, Irmgard u. Jakob Scheidl, Jakob Scheidl jun.,<br />
Fam. Senninger u. Franz Schopf; f. Artur Knorr (Jahresm.).<br />
So. 04.11. 09.00 Uhr Pfarrgottesdienst, 10.15 Uhr Hl. M. in<br />
Schlagenhofen mit Gräbersegnung – für alle Verst., für<br />
Josef Mair, Johann Gnahm u. die Verst. des<br />
Campingplatzes, 18.00 Uhr Marienandacht in Grünsink.<br />
Di. 06.11. 19.00 Uhr Hl. M. für Barbara u. Michael Böck; für die Verst.<br />
Pfarrer Hartmann, Grambihler und Riegel.<br />
Mi. 07.11. 19.00 Uhr Hl. M..<br />
Do. 08.11. 19.00 Uhr Hl. M. für Fam. Nottensteiner, 19.30 Uhr<br />
Bibelgespräch im Pfarrhaus. Mk 12,38-44.<br />
Fr. 09.11. Weihetag der Lateranbasilika; 08.00 Uhr Hl. M..<br />
Sa. 10.11. 18.30 Uhr Rosenkr. m. Beichtgel., 19.00 Uhr Vorabendm.<br />
für Margarete u. Josef Völlinger und Therese Lang; Verst.<br />
Eltern Wohlmuth u. Bruder Franz; Stefan u. Amalie Müller.<br />
So. 11.11. Hl. Martin; 09.00 Uhr Pfarrgottesdienst (Verkauf aus<br />
„Fairem Handel“ vor der Sakristei).<br />
Di. 13.11. 19.00 Uhr Hl. M..<br />
Mi. 14.11. 19.00 Uhr Kapiteljahrtag in Andechs (in <strong>Inning</strong> keine Hl.<br />
M.!).<br />
Do. 15.11. 19.00 Uhr Hl. M..<br />
Fr. 16.11. 08.00 Uhr Hl. M..<br />
Sa. 17.11. 18.30 Uhr Rosenkr. m. Beichtgel., 19.00 Uhr Vorabendm.<br />
für Verst. Reitinger, Lepschy, Gruber und Gäch; für Irmgard<br />
und Max Plonner; für Edwin Hoffmann (Jahresmesse).<br />
So. 18.11. Volkstrauertag; 09.00 Uhr Pfarrgottesdienst, anschließend<br />
Ehrung am Kriegerdenkmal, 17.00 Uhr<br />
Benefizgeigenkonzert in der Pfarrkirche zugunsten von<br />
Pauline Siegle.<br />
Di. 20.11. 19.00 Uhr Hl. M. für Maria Breier, Anni Strobl und Maria<br />
Urban, 20.00 Uhr Elternabend zur Erstkommunion im St.<br />
Johannes-Kindergarten<br />
Mi. 21.11. Buß-und Bettag; 19.00 Uhr Hl. M..<br />
Do. 22.11. 19.00 Uhr Hl. M..<br />
Fr. 23.11. 08.00 Uhr Hl. M. für Jula Müller, 17.30 Uhr<br />
Kindergottesdienst.<br />
Sa. 24.11. 11.00 Uhr Taufe von Johanna Donath, 12.00 Uhr Diamant-<br />
Hochzeit / Beate u. Gottfried Bleimaier, 18.30 Uhr Rosenkr.<br />
m. Beichtgel., 19.00 Uhr Vorabendm. für Katharina<br />
Haberegger; für Eltern Schlögl/Wölfl; für Verst. der Fam.<br />
Ruppaner/Medler.<br />
So. 25.11. Christkönigsonntag; 09.00 Uhr Pfarrgottesdienst, 10.15 Uhr<br />
Hl. M. in Buch für Franz Zimmermann und Angehörige<br />
Loschko; für Rita Lishek; für Eltern Schmid/Bauer; für Obstund<br />
Gartenbauverein Buch.<br />
Di. 27.11. 19.00 Uhr Hl. M..<br />
Mi. 28.11. 19.00 Uhr Hl. M..<br />
Do. 29.11. 19.00 Uhr Hl. M. für Anna u. Josef Zimmermann.<br />
Fr. 30.11. Apostel; 08.00 Uhr Hl. M. f. A. Hirschvogel, 20.00 Uhr Taizé<br />
-Gebet in den Räumen des St. Johannes- Kindergartens.<br />
Evang.-Luth. Pfarramt Herrsching<br />
So. 04.11. 11.00 Uhr Gottesdienst mit Taufen in St. Joh.-Baptist <strong>Inning</strong><br />
Mitteilungen der Vereine<br />
Arbeitskreis 1100 Jahre Geschichte in In ning<br />
Das <strong>Inning</strong>er Jubiläumsjahr neigt sich langsam<br />
dem Ende zu. Aber noch stehen zwei weitere<br />
Veranstaltungen auf dem Programm: Der<br />
Ehrungsabend und die Wiederaufführung der<br />
<strong>Inning</strong>er Messe von Horst Bauer. Der Gospelchor<br />
<strong>Inning</strong> wird sie am 2. Weihnachtsfeiertag in der<br />
<strong>Inning</strong>er Kirche St. Johannes Baptist singen. Wer<br />
noch keine Erinnerungsstücke an "1100 Jahre<br />
Geschichte in <strong>Inning</strong>" hat, sollte sich schnell noch<br />
Tassen, Taschen oder T-Shirts sichern. Zu bekommen auf verschiedenen<br />
Advents- und Weihnachtsmärkten sowie unter Tel 1515. Das<br />
nächste Arbeitskreistreffen findet am Donnerstag, 08.11.2012 um<br />
19.30 Uhr im <strong>Inning</strong>er Spectacel statt.<br />
Heimatgeschichte <strong>Inning</strong> e.V.<br />
Nächstes regelmäßiges monatliches Treffen: Mittwoch, 21.11.2012,<br />
19.30 Uhr im Feuerwehrhaus <strong>Inning</strong>. Wer Lust hat, mit uns in alten<br />
Dokumenten zu lesen und bei deren Entzifferung zu helfen, ist herzlich<br />
eingeladen. Werfen Sie bitte keine alten Bilder, Dokumente, Briefe u.a.<br />
weg, sondern überlassen Sie sie -zumindest in Kopie- dem <strong>Inning</strong>er<br />
Archiv! Tel.1515 (Göbber) oder Tel 1465 (Schramm).<br />
Montessorischule <strong>Inning</strong><br />
"Winterzauber" - Weihnachtsmarkt der Montessori-Schule <strong>Inning</strong>:<br />
Samstag, 24.11.2012, 12.00 bis 16.00 Uhr. Durch die neuen<br />
Räumlichkeiten bekommt der Markt seit letztem Jahr eine ganz<br />
besondere Atmosphäre. Neben Kunsthandwerk aus der Region, wie<br />
die Produkte von Töpfern, Filz- und Holzkünstlern, werden die<br />
Besucher außer Büchern auch andere Produkte finden, die sich gut als<br />
Weihnachtsgeschenk eignen. Während die Eltern sich bei Kaffee und<br />
Kuchen in unserer Cafeteria oder bei dem Genuß der verschiedensten<br />
kulinarischen Köstlichkeiten erholen können, wird den Kindern ein<br />
abwechslungsreiches Programm geboten.<br />
Pierre-van-Hauwe-Musikschule <strong>Inning</strong> e.V.<br />
Nach der großartigen Arbeit mit dem Historienspiel fängt auch im<br />
Konzertleben der Musikschule der Alltag wieder an. Am Dienstag, den<br />
20.11.2012 findet um 18.30 Uhr im Haus der Vereine das<br />
1. Schülervorspiel in diesem Schuljahr statt. Dabei sein werden jetzt am<br />
Anfang des Schuljahres Schüler, die schon etwas länger Unterricht<br />
haben, quer durch alle Instrumente und Stilrichtungen. Am Samstag<br />
den 24.11. wird ein „Chaotentag“ in der Musikschule organisiert. Dabei<br />
soll die Arbeit des Chaotenorchesters der Musikschule vorgestellt<br />
werden mit der Einladung, einmal ohne jegliche Verpflichtung dabei<br />
mitzuspielen. Genaueres wird nach den Allerheiligen-Ferien auf der<br />
Homepage www.musikschule-inning.de zu finden sein. In einigen<br />
Fächern sind auch noch Plätze frei. Interessenten können sich im Büro<br />
der Musikschule (95435) oder auf der Homepage dazu informieren.<br />
Obst- und Gartenbauverein <strong>Inning</strong> e.V.<br />
Wie jedes Jahr in der Vorweihnachtszeit bietet der OGV seinen<br />
Mitgliedern aber auch Gästen die Möglichkeit, unter Anleitung von zwei<br />
Floristinnen, weihnachtliche Gestecke und Kränze nach eigenem<br />
Geschmack selbst zu „zaubern“. Bitte reichlich Pflanzen- und<br />
Dekorationsmaterial mitbringen. Anmeldung bitte bei Fr. Schmalz unter<br />
Tel. 08143/1698 (Fr. Schmalz) oder E-Mail. Termin: 10.11.2012, 14 -<br />
17.00 Uhr im <strong>Inning</strong>er Spectacel (vorm. Haus der Vereine). Gebühr:<br />
keine.<br />
Freiwillige Feuerwehr <strong>Inning</strong><br />
Mo. 05.11. Feuerwehrübung 19.00 Uhr<br />
Mo. 12.11. Jugendübung 18.30 Uhr<br />
Mo. 19.11. Gruppenführerübung 19.00 Uhr<br />
Freiwillige Feuerwehr Buch<br />
Mo. 05.11. Feuerwehrübung 19.00 Uhr<br />
Do. 15.11. Ü-60-Stammtisch 19.30 Uhr<br />
Mo. 19.11. Technikübung 19.00 Uhr<br />
Wasserwacht Buch<br />
So. 04.11. Kaffeekranzerl (FFW Buch) 15.00 Uhr<br />
Do. 08.11. Zwergerlschwimmen (Treffpunkt WaWa- 17.40 Uhr<br />
Garage)<br />
Mo. 12.11. Aktiventreff „Platzerlbacken“ (NBH <strong>Inning</strong>) 19.30 Uhr<br />
Fr. 16.11. Der Wasserwichtl kommt (WaWa Buch) 16.30 Uhr<br />
Do. 22.11. Zwergerlschwimmen (Treffpunkt WaWa- 17.40 Uhr<br />
Garage)<br />
Fr. 30.11. Der Wasserwichtl kommt - Ausweichtermin 16.30 Uhr<br />
(WaWa Buch)<br />
Kidsfood - Gesunde Ernährung e.V.<br />
Der nächste Stammtisch findet am Montag, 12.11.2012 ab 19:00 Uhr<br />
im Bistro Elsaß statt. Thema: Regionale Lebensmittel & gesunde
Ernährung. Bürgerinnen und Bürger, die Presse sowie Mitglieder sind<br />
herzlich willkommen.<br />
Krebsselbsthilfegruppe <strong>Inning</strong><br />
Unser nächstes monatliches Treffen: Mittwoch, 21.11.2012, von 17 -<br />
19.00 Uhr in der Nachbarschaftshilfe <strong>Inning</strong>. In der Gruppe erhalten Sie<br />
zahlreiche Informa-tionen zur Krankheit oder zur Bewältigung von<br />
Folgeproblemen. Gäste sind herzlich willkommen. Alle Interessierten,<br />
auch Nichtbetroffene, sind recht herzlich dazu eingeladen. Für weitere<br />
Informationen: Dorothee v. Zech, Tel. 0172/9607927.<br />
Schützengesellschaft „Silberfasan“ <strong>Inning</strong> e.V.<br />
Schießabende der SG Silberfasan sind im November jeweils freitags<br />
ab ca. 19.00 Uhr - für die Jugend bereits ab 17.30 Uhr unter der Leitung<br />
von Andreas Knof -im Schützenheim, Landsberger Str. 8, in <strong>Inning</strong>. Die<br />
Bogenschützen schießen und trainieren jetzt wieder in der Turnhalle<br />
der Montessorischule in der Landsberger Str., jeweils donnerstags ab<br />
ca. 18.00 Uhr bis ca. 20.00 Uhr. Zusätzlich besteht auf Anfrage die<br />
Möglichkeit, am Sonntag von 10 - 12.00 Uhr zu trainieren. Weiteres<br />
unter www.bogenschuetzen-inning.de oder unter www.schuetzenverein<br />
-inning.de.<br />
Nachbarschaftshilfe <strong>Inning</strong> e.V.<br />
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 08.00 - 12.00 Uhr. Enzenhofer<br />
Weg 9. Tel.: 08143/7335; Fax: 08143/998685. Pflegedienst:<br />
08143/998683. E-Mail: info@nbh-inning.de. Home: www.nbh-inning.de.<br />
Einladung zu einem ganz besonderen Vortrag: „Trinken Sie gesund“.<br />
Am Mittwoch, 07.11.2012 um 20.00 Uhr in den Räumen der<br />
Nachbarschaftshilfe: Referent: Peter Novak. Was haben Schmerzen<br />
mit Wassermangel zu tun? Warum führt Kaffee, Bier und Cola zur<br />
Austrocknung des Körpers? Was ist ein gutes Trinkwasser? Welchen<br />
PH Wert hat Ihr Trink- oder Mineralwasser? (Wasserprobe mitbringen)<br />
u.v.m.<br />
Kuchenbäcker dringend gesucht: Wer hat Lust hin und wieder für eine<br />
unserer zahlreichen Veranstaltungen einen Kuchen zu backen?<br />
Trauercafe: Samstag, 03.11.2012 um 15.00 Uhr in der NBH. Das<br />
Trauercafe ist ein Angebot für alle Trauernden. Im geschützten<br />
Rahmen treffen sich Menschen, die in derselben schwierigen<br />
Lebenslage sind, Verluste erlebten oder aus einem anderen Grund<br />
eine Lücke in ihrem Leben auszuhalten haben.<br />
40stündige Basisschulung für ehrenamtliche Helfer: Beginn:<br />
09.11.2012 in Starnberg. Mit selbstbestimmten Zeitaufwand und viel<br />
Herz können Sie Großes bewirken und Menschen in besonderen<br />
Lebenslagen zur Seite stehen. Wir bieten unseren Helfern individuelle<br />
Einsatzmöglichkeiten, freie Zeiteinteilung, Schulungen und<br />
Fortbildungen sowie eine angemessene Aufwandsentschädigung.<br />
Informationen im Büro der NBH, Fr. Eisenmann.<br />
Wir suchen Verstärkung für unseren ambulanten Pflegedienst:<br />
Pflegefachkraft auf € 400,--/Basis.<br />
Kurs „SeniorTrainerIn“ in <strong>Inning</strong>: Erfahrungswissen für Initiativen (EFI).<br />
Gefördert vom Bayerischen Staatsministerium für Arbeit- und<br />
Sozialwesen bietet dieser Kurs an 6 verschiedenen Tagen allen<br />
Menschen, die sich im (Vor-)Ruhestand gesellschaftlich engagieren<br />
möchten, Unterstützung, Begleitung und Qualifizierung. Es werden<br />
neue Projekte im kulturellen, ökologischen, sozialen oder<br />
gemeinnützigen Bereich entwickelt oder bereits bestehende unterstützt.<br />
Sie lernen Neues kennen, erleben Herausforderung und erhalten<br />
Anerkennung. Beginn: 02.11.2012 in den Räumen der NBH.<br />
Anmeldung und Information bei Frau Lampert unter Tel. 997766 oder<br />
im Büro der NBH.<br />
Soziales Engagement unserer Jugend: Immens wichtig für uns und<br />
unsere Gesellschaft. Stärkt das Selbstvertrauen der Jugendlichen und<br />
wird auch bei den zukünftigen Arbeitgebern gerne gesehen. Hast Du<br />
Freude am Umgang mit Menschen und bist mindestens 13 Jahre alt,<br />
dann suchen wir genau Dich! Nütze die Chance! Natürlich stellen wir<br />
gerne eine Bescheinigung für die geleistete soziale Arbeit aus.<br />
Informationen und Anmeldung im Büro der NBH.<br />
Mittendrin und plötzlich ist alles anders… Schicksale nehmen keine<br />
Rücksicht auf das Alter - schwerer Unfall, Schlaganfall,<br />
Gehirnverletzung... Am Montag den 12.11.2012, 19.00 Uhr findet das<br />
nächste Treffen unserer Selbsthilfegruppe für Betroffene und<br />
Angehörige, in den Räumen der NBH, statt. Zur Unterstützung und<br />
Ihrer Entlastung bieten wir Hilfe durch unseren geschulten Helferkreis.<br />
Die Kosten hierfür übernimmt in vielen Fällen die Pflegekasse.<br />
Informationen im Büro der NBH, Fr. Eisenmann.<br />
Deutsch für unsere ausländischen Mitbürger und Mitbürgerinnen:<br />
Donnerstags, von 09.00 Uhr - 10.30 Uhr und von 10.30 Uhr - 12.00 Uhr<br />
in der NBH. Informationen erhalten Sie im Büro der NBH.<br />
Spieleabend: Am Mittwoch, den 21.11.2012, ab 19.30 Uhr in der NBH.<br />
Kaffeenachmittag: Mittwoch, den 14.11.2012 ab 14.00 Uhr in der NBH.<br />
Vortrag: Physiotherapie <strong>Inning</strong>, Hr. Parockinger „Bewegung und<br />
Stabilität im Alter“.<br />
Stammtisch: Mittwoch, den 28.11.2012, ab 14.00 Uhr in der NBH.<br />
Kinofahrt: Donnerstag, den 29.11.2012, Abfahrt um 13.20 Uhr von der<br />
NBH. Der Film wird noch bekanntgegeben.<br />
Singkreis: Dienstag, 13.11. und 27.11.2012, jeweils von 10.00 Uhr -<br />
11.00 Uhr in der NBH.<br />
Sitztanz: Montag, 26.11.2012, um 15.00 Uhr in der NBH.<br />
Gedächtnistraining für Senioren: Montag, den 12.11.2012, um 15.00<br />
Uhr in der NBH.<br />
Yoga (Anmeldung erforderlich): Montag, 09.00 Uhr Yoga für Anfänger,<br />
16.30 Uhr Hatha Yoga, 19.30 Uhr Yoga-Meditation | Donnerstag, 16.30<br />
Uhr Yoga-Meditation, 18.00 Uhr Yoga- für Anfänger, 19.30 Uhr Yoga-<br />
Meditation.<br />
Kulturkreis <strong>Inning</strong> e.V.<br />
Bücherei: Herrschinger Straße 3, 82266 <strong>Inning</strong>. Öffnungszeiten der<br />
Bücherei: Mo. 10-12 Uhr, Di. 15-17 Uhr, Do. 17-19 Uhr.<br />
Rückgabetermine können telefonisch unter 08143/316 verlängert<br />
werden (Anrufbeantworter). Für unseren großen Hörbuchbestand für<br />
Kinder, Jugendliche und Erwachsene haben wir neue<br />
Präsentationsmöbel angeschafft. Viele neue Titel sind vorhanden!Wir<br />
heißen Sie und auch Gäste herzlich „Willkommen“ zu unserer<br />
alljährlichen Weihnachtsfeier gemeinsam mit der Pierre-Van-Hauwe-<br />
Musikschule, „Wir warten auf´s Christkind“, am 16.12.2012 im Haus der<br />
Vereine um 15.00 Uhr.<br />
Theater: Kartenverkauf für Nationaltheater am 07.12.2012: Ballett „Der<br />
Nußknacker“ - ist am 26. und 27.11.2012 zu den Öffnungszeiten der<br />
Bücherei. In der Spielsaison 2012/2013 bietet der Kulturkreis <strong>Inning</strong><br />
e.V. in Zusammenarbeit mit dem Kulturkreis Gasteig e.V. eine<br />
Familienvorstellung in München an. Sonntag, den 24.02.2013 – 15.00<br />
Uhr Kinderkonzert ab 8 Jahre „Der Zauberlehrling“, im Carl-Orff-Saal im<br />
Gasteig. Die Karten kosten zwischen 12,-- und 22,-- € zzgl. VVG.<br />
Anmeldung bis spätestens Freitag, 16.11.2012 nur bei Gisela Riedler,<br />
Tel. 08143/6208 oder E-Mail meier.riedler@t-online.de. Auf dem<br />
Programm: Alberto Ginasteras „Variaciones Concertantes“ und Paul<br />
Dukas „Zauberlehrling“, Scherzo nach der Ballade von Goethe in<br />
Bearbeitung für 14 Instrumente von Peter Stangel.<br />
Führungen: Führung Samstag, 10.11.2012 – Achtung sehr wichtig –<br />
Treffpunkt bereits um 10.00 Uhr im Besucherzentrum bei Frau Willner<br />
im Eingangsbereich oder an der Kasse. Führungsbeginn 10.30 Uhr<br />
Flughafen-Tour mit Feuerwehr-Besichtigung. Wichtig: Bitte keine<br />
spitzen Gegenstände wie Taschenmesser, Scheren, Nagelfeilen etc.<br />
bei sich tragen. Man durchläuft als Besucher die gleichen<br />
Sicherheitskontrollen wie Passagiere. Sollten Sie Träger eines<br />
Herzschrittmachers oder Shunt- bzw. Ventilversorgt sein, bitte beim<br />
Sicherheitspersonal melden.<br />
Führung, Montag, den 10.12.2012, 15.00 – 17.00 Uhr mit Herrn<br />
Reichlmayr über den Münchner „Christkindlmarkt“. Treffpunkt 15 min.<br />
vorher am Christbaum am Marienplatz. Anmelde- und<br />
Einzahlungsschluß ist der 30.11.2012. Für diese Veranstaltung ist<br />
Vorauskasse (8,00 € pro Person) auf unser Konto VR-Bank <strong>Inning</strong>, Kto.<br />
-Nr. 206409440, BLZ 700 932 00, Stichwort: „Christkindlmarkt“<br />
erforderlich. Anmeldungen bei Uschi Willner, Tel. 08143/1646.<br />
Tagesfahrt zu den Königsschlössern. Vielleicht ist dies ein besonderes<br />
Weihnachtsgeschenk in der Familie? Mit Herrn Reichlmayr ist am<br />
Mittwoch, den 03.07.2013 eine Tagesfahrt mit Besichtigung der<br />
Königsschlösser Hohenschwangau und Neuschwanstein, sowie eine<br />
Führung in der „Wieskirch“ geplant. Der Preis für die Tagesfahrt liegt bei<br />
€ 65,00, darin enthalten sind die Busfahrt, Führungen und<br />
Eintrittsgelder in die Schlösser (macht alleine € 21,00). Da die<br />
Führungen bereits 6 Monate im Voraus gebucht werden müssen und<br />
die Teilnehmerzahl begrenzt sein wird, ist Meldeschluß für diesen<br />
Tagesausflug schon Ende Januar 2013. Anmeldungen bei Uschi<br />
Willner, Tel. 08143/1646. Einen Flyer zum genauen Ablauf dieser<br />
Tagesfahrt erhalten Sie in der Bücherei.<br />
Karate Dojo <strong>Inning</strong><br />
„Fit und sicher durch Karate“ - unter diesem Motto veranstaltet der<br />
Karate Verein einen neuen Anfängerkurs für Kinder, Jugendliche und<br />
Erwachsene. Interessenten sind herzlich zu einem kostenlosen
Probetraining eingeladen. Trainiert wird immer montags (Bonsais, 4-6<br />
Jahre) um 15.30 Uhr in <strong>Inning</strong>, Mehrzweckhalle. Donnerstags (Kids, 7-<br />
11 Jahre) in Eching, Stegener Str. und für Erwachsene/Jugendliche<br />
immer mittwochs um 19.00 Uhr in <strong>Inning</strong>, Montessoriturnhalle.<br />
Anfängerkurs-Karate 50+ freitags ebenfalls in Eching. Nähere Info´s<br />
sind auf unserer Homepage www.seiko-karate.de zu erfahren.<br />
Anmeldung im Training; Sportkleidung genügt. Info: Klaus Hirsch Tel.:<br />
089/74946778; www.seiko-karate.de.<br />
Sonstiges<br />
Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst<br />
Der zeitliche Umfang des Notfalldienstes an Wochenenden und<br />
Feiertagen ist einheitlich auf die Zeit von 10.00 - 12.00 Uhr und 18.00 -<br />
19.00 Uhr festgesetzt.<br />
01./02.11. Dr. Klockau Ute, Weßling, Hauptstraße 42,<br />
Tel. 08153/3527, Fax 08153/4790<br />
03./04.11. Dr. Fischer Emil, Herrsching, Mühlfeldstr. 2,<br />
Tel. 08152/6568<br />
10./11.11. Dr. Brandmayr Anton, Andechs, Kerschlacherweg 5,<br />
Tel. 08152/5436, Fax 08152/5436<br />
17./18.11. Dr. Laubscheer Jürgen, Gilching, Römerstr. 44,<br />
Tel. 08105/8980, Fax 08105/25902<br />
24./25.11. ZÄ Nieding Heidemarie, Gilching, Römerstraße 44,<br />
Tel. 08105/8980<br />
01./02.12. Dr. Eisert-Schmidt S., Wörthsee, Wörthseestr. 29,<br />
Tel. 08143/1253, Fax 08143/6201<br />
Apothekennotdienst<br />
01.11. Pilsensee-Apotheke, Hechendorf, Güntheringerstr. 2,<br />
Tel. 08152/70305<br />
04.11. Apotheke Schondorf, Uttinger Str. 5,<br />
Tel. 08192/205<br />
11.11. <strong>Ammersee</strong>-Apotheke, <strong>Inning</strong>, Münchner Straße 1,<br />
Tel. 08143/446<br />
18.11. Pilsensee-Apotheke, Hechendorf, Güntheringerstr. 2,<br />
Tel. 08152/70305<br />
25.11. Rasso-Apotheke, Grafrath, Hauptstr. 48,<br />
Tel. 08144/290<br />
02.12. Schloß-Apotheke, Windach, v.-Zetten-Füll-Pl. 2,<br />
Tel. 08193/1018<br />
Veranstaltungskalender<br />
Abkürzungen: HdV=Haus der Vereine/HDN=Haus der<br />
Nachbarschaftshilfe/KKI=Kulturkreis <strong>Inning</strong>/FFW=<br />
Feuerwehr/MZH=Mehrzweckhalle/HGI=Heimatgeschichte<br />
<strong>Inning</strong><br />
10.11.12 Führung Airport-Tour mit Feuerwehr-Besichtigung, 10.30<br />
Uhr, Veranstalter: KKI<br />
10.11.12 Gestecke und Kränze binden, 14.00 Uhr, HdV, Veranst.:<br />
Obst. und Gartenbauv. <strong>Inning</strong><br />
14.11.12 Vortrag "Die Teenager-Familie", 20:00 Uhr, Montessorischule<br />
17.11.12 Ehrungsabend der <strong>Gemeinde</strong> (1100 Jahre <strong>Inning</strong>)<br />
20.11.12 1. Schülervorspiel der Musikschule <strong>Inning</strong>, 18.30 Uhr, HdV<br />
23.11.12 Bacherner Adventsmarkt im Alten Lautenbacher Hof, 14 -<br />
20.00 Uhr<br />
24.11.12 "Chaotentag" der Musikschule <strong>Inning</strong> in der Grundschule<br />
24.11.12 "Winterzauber"-Weihnachtsmarkt der Montessorischule<br />
<strong>Inning</strong>, 12 - 16.00 Uhr<br />
24.11.12 Bacherner Adventsmarkt im Alten Lautenbacher Hof, 12 -<br />
20.00 Uhr<br />
25.11.12 Bacherner Adventsmarkt im Alten Lautenbacher Hof, 10 -<br />
18.00 Uhr<br />
01.12.12 Christkindlmarkt der Freiwilligen Feuerwehr <strong>Inning</strong>, 14 - 20.00<br />
Uhr, <strong>Gemeinde</strong>wiese an der Pfarrgasse<br />
02.12.12 Christkindlmarkt der Freiwilligen Feuerwehr <strong>Inning</strong>, 14 - 20.00<br />
Uhr, <strong>Gemeinde</strong>wiese an der Pfarrgasse<br />
07.12.12 Theaterfahrt Nationaltheater München "Der Nußknacker" (für<br />
Abonnenten), Veranst.: KKI<br />
08.12.12 Weihnachtsfeier Sportverein <strong>Inning</strong>, 19.30 Uhr (Einlaß 18.30<br />
Uhr), HdV<br />
09.12.12 Benefiz-Jazz-Frühschoppen der Musikschule, 11.00 Uhr,<br />
Jugendheim <strong>Inning</strong><br />
09.12.12 Pfarrnachmittag, 14.00 Uhr, HdV<br />
10.12.12 Spaziergang über den Christkindlmarkt München mit Hr.<br />
Reichlmayr, 15 - 17.00 Uhr, Veranst.: KKI<br />
16.12.12 2. Schülervorspiel "Wir warten aufs Christkind", 15.00 Uhr,<br />
HdV, Veranst.: Musikschule und KKI<br />
16.12.12 Adventskonzert der Blaskapelle <strong>Inning</strong> in der Kirche, 19:00<br />
Uhr<br />
23.12.12 Heilige Nacht von Ludwig Thoma, 18.00 Uhr, Pfarrkirche<br />
26.12.12 <strong>Inning</strong>er Messe (1100 Jahre <strong>Inning</strong>)<br />
14.01.13 Dia-Vortrag Dr. Frinken über die Kulturkreisreise 2012<br />
"Dresden, Meißen, Görlitz, Leipzig und Moritzburg, Veranst.:<br />
KKI<br />
19.01.13 Tag der offenen Tür in der Montessorischule, 10 - 13.00 Uhr<br />
02.02.13 Elternseminar 1, 12 - 17.00 Uhr, Montessorischule<br />
20.02.13 Führung mit Hr. Reichlmair "Altes und neues Rathaus<br />
München", 14.00 Uhr, Veranst.: KKI<br />
24.02.13 Familienvorstellung Kinderkonzert Philharmonie "Der<br />
Zauberlehrling", 15.00 Uhr, Veranst.: KKI<br />
25.02.13 3. Schülervorspiel der Musikschule mit <strong>Inning</strong>er Schülern,<br />
18.30 Uhr, Grundschule Windach<br />
03.03.13 Rockmeeting der Musikschule, 18.30 Uhr, Grundschule<br />
<strong>Inning</strong><br />
11.03.13 4. Schülervorspiel der Musikschule, 18.30 Uhr, Grundschule<br />
<strong>Inning</strong><br />
14.03.13 Jahreshauptversammlung Obst- und Gartenbauverein<br />
<strong>Inning</strong>, 19.30 Uhr, HdV<br />
16.03.13 Obstbaum-Schneidekurs, 10 - 12.00 Uhr, Streuobstwiese<br />
Münchner Str., Veranst.: OGV <strong>Inning</strong><br />
17.03.13 Fastenessen im St. Johannes Kindergarten, Veranst.:<br />
Pfarrgemeinderat<br />
21.03.13 5. Schülervorspiel der Musikschule, 18.30 Uhr, Grundschule<br />
<strong>Inning</strong><br />
23.03.13 Osterbasteln für Kinder, 14.30 Uhr, NBH, Veranst.: OGV<br />
<strong>Inning</strong><br />
01.04.13 bis 05.04.2013 Piemont-Reise, Veranst.: NBH und Pfarrei<br />
<strong>Inning</strong><br />
21.04.13 Klassik-Soiree der Musikschule, 17.00 Uhr, Hdv<br />
24.04.13 6. Schülervorspiel der Musikschule mit <strong>Inning</strong>er Schülern,<br />
18.30 Uhr, Grundschule Windach<br />
07.05.13 7. Schülervorspiel der Musikschule, 18.30 Uhr, Grundschule<br />
<strong>Inning</strong><br />
15.05.13 8. Schülervorspiel der Musikschule, 18.30 Uhr, Grundschule<br />
<strong>Inning</strong><br />
10.06.13 bis 14.06., Musikunterricht zum Zuschauen in der<br />
Grundschule, Veranst.: Musikschule <strong>Inning</strong><br />
23.06.13 Pfarrfest im St. Johannes Kindergarten<br />
27.06.13 9. Schülervorspiel der Musikschule, 18.30 Uhr, Grundschule<br />
<strong>Inning</strong><br />
03.07.13 Tagesfahrt Neuschwanstein, Hohenschwangau, Wieskirche,<br />
Abfahrt 08.30 Uhr, KKI<br />
10.07.13 10. Schülervorspiel der Musikschule, 18.30 Uhr, Grundschule<br />
<strong>Inning</strong><br />
21.07.13 Großes Konzert der Musikschule, 17.00 Uhr, MZH<br />
Notrufnummern<br />
Notruf: 110 ohne Vorwahl (Überfall, Polizei)<br />
Feuer, Rettungsleitstelle, Krankentransport, Ärztl. Notfalldienst: 112<br />
Polizeiinspektion Herrsching: 08152/9302-0<br />
Unfallkrankenhaus Seefeld: 08152/7950<br />
Ärztlicher Bereitschaftsdienst (Beratung und Hilfeleistung außerhalb der<br />
Sprechzeiten): 01805/191212<br />
con-drobs e.V.: 82319 Starnberg, Jugend-, Drogen- und<br />
Suchtberatung, Tel. 08151/918203<br />
Frauenhaus: Tel. 08841/5711<br />
Stromversorgung:<br />
Ortsteil <strong>Inning</strong> - Stadtwerke Fürstenfeldbruck Tel. 08141/4010<br />
Ortsteile Buch, Bachern und Schlagenhofen - e-on (vorh. IAW),<br />
Störungsdienst: Tel. 0180/2192091 (6 Cent pro Anruf aus dem<br />
deutschen Festnetz)<br />
Trinkwasserversorgung: 0171/5326004 (AWA <strong>Ammersee</strong>)<br />
Abwasser: 0171/6280830 (AWA <strong>Ammersee</strong>)<br />
Redaktionsschluß für die Dezemberausgabe<br />
ist Donnerstag, der 15. November 2012,<br />
12.00 Uhr!