Zu verschenken... »die gute Tat - Stadt Kuppenheim: Home
30.11.2012 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

Zu verschenken... »die gute Tat - Stadt Kuppenheim: Home

Zu verschenken... »die gute Tat - Stadt Kuppenheim: Home

Zu verschenken... »die gute Tat - Stadt Kuppenheim: Home

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
cms7.kuppenheim.de

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

JETZT STARTEN

Mitteilungsblatt der Gemeinden Bischweier + <strong>Kuppenheim</strong><br />

Amtsblatt des Nachbarschaftsverbandes Bischweier – <strong>Kuppenheim</strong> Amtsblatt der Gemeinde Bischweier Amtsblatt der <strong>Stadt</strong> <strong>Kuppenheim</strong><br />

DI<br />

vor Feiertag<br />

20.00 Uhr<br />

www.checkpoint-dieband.de<br />

Groovige Oldies und Partyhits<br />

aus vier Jahrzehnten<br />

Es freut sich auf Ihren Besuch der<br />

Förderverein des VfR Bischweier<br />

Eintritt: 6 € (im Vorverkauf 4 €)<br />

Donnerstag, 27. September Jahrgang 2012 Einzelverkauf EUR 0,60<br />

Herbst<br />

Party<br />

mit weiteren<br />

Gastkünstlern<br />

Live-Musik<br />

Bar: Happy Hour<br />

von 19 - 20 Uhr<br />

– Anzeige –<br />

Programm:<br />

Die Kath. Pfarrgemeinde<br />

St. Sebastian <strong>Kuppenheim</strong><br />

feiert am<br />

30. September 2012<br />

im St. Sebastian-Haus<br />

ihr<br />

P f a r r f e s t<br />

und lädt dazu die gesamte Einwohnerschaft,<br />

Gäste, Freunde und Bekannte herzlich ein<br />

39<br />

10:00 Uhr Festgottesdienst in der Pfarrkirche<br />

zugleich 20 Jahre Kindergarten Emmaus<br />

11:30 Uhr Frühschoppen mit dem Akkordeonorchester<br />

<strong>Kuppenheim</strong><br />

Mittagessen: Gewürzbraten, Pommes und Salat<br />

13:30 Uhr Kinderprogramm mit dem Kindergarten Emmaus<br />

17:00 Uhr Unterhaltung mit dem Liederkranz „Oberndorf“<br />

ab 19 Uhr Festausklang<br />

Kaffeestube der KFD Waffelstand Honigverkauf<br />

Kirchenführungen Bücherflohmarkt Orgelführungen<br />

Der Erlös des Festes ist für die Pfarrkirche und das Gemeindehaus St. Sebastian<br />

bestimmt<br />

Samstag, 29.09.12 20:00 Uhr Konzert in der Kirche mit dem<br />

Ensemble „Cantico Trossingen“<br />

Ehrennadel der Gemeinde Bischweier in Silber<br />

für Marliese Adam und Josef König<br />

Der Dank- und Begegnungsabend der katholischen Seelsorgeeinheit<br />

schuf den Rahmen für eine besondere Ehrung für<br />

Marliese Adam und Josef König. Bürgermeister Robert Wein<br />

überreichte den beiden langjährigen Mitgliedern und Vorsitzenden<br />

des Pfarrgemeinderates für ihr ehrenamtliches Engagement<br />

die Silberne Ehrennadel der Gemeinde Bischweier.<br />

In seiner Würdigung betonte Wein, dass das kirchliche Engagement<br />

auch von großer Bedeutung für die Kommune sei:<br />

„Kirche und Staat sind aus <strong>gute</strong>m Grunde getrennt. Wir arbeiten<br />

aber auf der gemeindlichen Ebene sehr gut zusammen<br />

und das ist uns wichtig.“ BM Robert Wein, Marliese Adam, Josef König, Dekan Gerold Siegel<br />

Fortsetzung auf Seite 2

Marliese Adam skizzierte in ihrem Dankeswort, das sie auch<br />

im Namen von Josef König sprach, die Aufgabe eines Pfarrgemeinderatsvorsitzenden<br />

und ermutigte die Anwesenden,<br />

sich weiterhin für ihre Gemeinden, im Besonderen auch für<br />

sozial Benachteiligte, einzusetzen.<br />

Über mehrere Jahrzehnte, genau gesagt seit 1969, haben<br />

sich Marliese Adam und Josef König in unserer katholischen<br />

Pfarrgemeinde St. Anna Bischweier ehrenamtlich engagiert.<br />

Das soziale Engagement, z.B. früher im Krankenpflegeverein<br />

oder heute in der Nachbarschaftshilfe, der Erhalt und die<br />

Pflege der ortsbildprägenden kirchlichen Bauten und die gesellschaftlichen<br />

Aktivitäten sind Beispiele dafür, wie die ganze<br />

Gemeinde vom Wirken der Kirchengemeinde profitiert.<br />

Josef König hat sich darüber hinaus über Jahrzehnte in unserem<br />

Gesangverein Liederkranz und bis heute im Vorstand<br />

unserer Rentnergemeinschaft ehrenamtlich engagiert.<br />

Die Gemeinde Bischweier würdigt mit der Ehrennadel in<br />

Silber die herausragenden bürgerschaftlichen Leistungen,<br />

mit der sich<br />

Marliese Adam und Josef König<br />

um unsere Dorfgemeinschaft besonders verdient gemacht<br />

haben.<br />

Für Bürgerschaft und Gemeinderat<br />

wRobert Wein<br />

Bürgermeister<br />

Aus der Sitzung des Gemeinderats vom<br />

24.09.2012<br />

Regenüberlaufbecken<br />

„Am Kanaldamm“ wird<br />

saniert – Umbau zum<br />

Durchlaufbecken beauftragt<br />

<strong>Kuppenheim</strong>.- (SM) Der Gemeinderat hat in öffentlicher Sitzung<br />

die Bauarbeiten zur Sanierung und zum Umbau des Regenüberlaufbeckens<br />

„Am Kanaldamm“ beauftragt.<br />

Die Kosten der Baumaßnahmen belaufen sich auf insgesamt<br />

325.000 EUR (inkl. Planungshonorare). Die Umbauarbeiten<br />

werden von einer Fachfirma aus Rastatt ausgeführt. Der<br />

selbstregulierende Klärüberlauf wird von einem Hersteller<br />

aus Bad Mergentheim geliefert und eingebaut.<br />

Bürgermeister und Gemeinderat informieren sich Vorort<br />

über die Umbaumaßnahme am Regenüberlaufbecken<br />

Durch den Umbau des Beckens wird ein wichtiger Beitrag<br />

zum Umweltschutz geleistet, da die Menge an Abwasser, die<br />

bei großen Regenereignissen in den Gewerbekanal abschlägt,<br />

stark reduziert wird. Die Leistungsfähigkeit des Regenüberlaufbeckens<br />

wird durch die Umbauten deutlich gesteigert<br />

und der Schmutzeintrag in natürliche Gewässer auf<br />

ein Minimum reduziert. Die Bauarbeiten werden Mitte Oktober<br />

beginnen und sind bis Ende November beendet.<br />

Straßensanierungsarbeiten<br />

„Am Kanaldamm“ - Information<br />

über Straßensperrung<br />

<strong>Kuppenheim</strong>. - In der Straße „Am Kanaldamm“ werden<br />

in der Zeit vom Montag, den 8.10.2012 bis voraussichtlich<br />

Freitag, den 19.10.2012 Straßensanierungsarbeiten<br />

durchgeführt. Aufgrund der Bauarbeiten erfolgt eine<br />

Sperrung der Straße „Am Kanaldamm“ von der<br />

Einmündung Friedrichstr. bis auf Höhe des Anwesens<br />

Hausnummer 4.<br />

Eine halbseitige <strong>Zu</strong>fahrt zu den Grundstücken im<br />

Baufeld ist temporär in Abstimmung mit der Baufirma<br />

möglich. Die Anwohner werden rechtzeitig von der<br />

Baufirma über den Arbeitsablauf informiert. Für<br />

Rückfragen und Anregungen steht das <strong>Stadt</strong>bauamt<br />

während der Dienstzeiten unter der Tel. Nr. 07222 /<br />

9462-355 (Herr Streeb) gerne zur Verfügung.<br />

Der Kanal ist keine Müllhalde!<br />

Entsorgung von Abfällen<br />

ist zu unterlassen<br />

<strong>Kuppenheim</strong>. - In den letzten Wochen häufen sich die Beschwerden<br />

bei der <strong>Stadt</strong>verwaltung, dass im Gewerbekanal<br />

Grün-, Garten- und Küchenabfälle unerlaubt entsorgt<br />

werden.<br />

Die <strong>Stadt</strong> <strong>Kuppenheim</strong> appelliert an alle Bürgerinnen und<br />

Bürger dies zu unterlassen. Küchenabfälle sind über den<br />

Hausmüll bzw. Grünabfälle sind auf dem örtlichen Reisigsammelplatz<br />

zu entsorgen.<br />

Abfälle dieser Art sind ein gefundenes Fressen für Ratten und<br />

fördern deren Population.<br />

Stiftung „Streuobstinitiative <strong>Kuppenheim</strong>“<br />

Maßnahmen zur Förderung<br />

und Pflege des lokalen<br />

Streuobstbestandes<br />

Seit Jahresbeginn besteht die gemeinnützige Stiftung „Streuobstinitiative<br />

<strong>Kuppenheim</strong>“. Die Stiftungsgründung erfolgte<br />

durch die <strong>Stadt</strong> <strong>Kuppenheim</strong>. Die Stiftungsgelder in Höhe von<br />

rd. 285.000 EUR werden für Maßnahmen eingesetzt, die der<br />

Bestandspflege und der Förderung des Streuobstanbaus auf<br />

den Gemarkungen <strong>Kuppenheim</strong> und Oberndorf dienen. Die<br />

Gelder wurden durch die Daimler AG aufgrund des Baus des<br />

Presswerkes zum naturschutzrechtlichen Ausgleich zur Verfügung<br />

gestellt. Durch die Förderung des Streuobstanbaus<br />

wird ein wichtiger Beitrag zur Erhaltung und Entwicklung der<br />

39 – 27. 09. 2012 – S. 2

lokaltypischen Kultur- und Erholungslandschaft geleistet.<br />

Durch kommunale Streuobstpflanzungen, Pflegemaßnahmen,<br />

kostenlose Fortbildungen und die Bezuschussung von privaten<br />

Streuobstpflanzungen möchte die Stiftung Impulse<br />

setzen, um die Öffentlichkeit für das Thema Streuobst zu<br />

interessieren und für die hohe Bedeutung der lokalen Streuobstbestände<br />

für Natur und Landschaft zu sensibilisieren. Im<br />

Arbeitskreis der Streuobstinitiative <strong>Kuppenheim</strong> wirken Vertreter<br />

der örtlichen Obst-und Gartenbauvereine, die Naturschutzfachkraft<br />

des Landkreises Rastatt, Vertreter der Obstbauberatung<br />

des Landkreises, Mitglieder des Gemeinderates<br />

und Mitarbeiter der <strong>Stadt</strong>verwaltung mit. Die Stiftung lebt vom<br />

ehrenamtlichen Engagement der Mitglieder des Arbeitskreises.<br />

Folgende Maßnahmen und Aktionen der Stiftung stehen im<br />

Jahr 2012 auf dem Programm:<br />

Kostenloser Obstbaulehrgang der<br />

Beratungsstelle Obst- und Gartenbau des<br />

Landkreises<br />

Die Beratungsstelle für Obst- und Gartenbau veranstaltet in<br />

Kooperation mit der Streuobstinitiative einen Obstbaulehrgang<br />

in <strong>Kuppenheim</strong>. Experten der Beratungsstelle führen<br />

durch das Kursprogramm. Die Teilnahme für interessierte<br />

Bürgerinnen und Bürger ist kostenlos. Die Lehrgangkosten<br />

werden von der Stiftung „Streuobstinitiative <strong>Kuppenheim</strong>“<br />

übernommen. Es können auch einzelne Kurstage besucht<br />

werden.<br />

Kursprogramm:<br />

Freitag, den 26.10.2012 (19:00 Uhr bis 21:00Uhr)<br />

Theorie: Grundlagen obstbaulicher Schnitt<br />

Samstag, den 27.10.2012 (13:00 Uhr bis 16:00 Uhr)<br />

Praxis: Erziehungs- und Erhaltungsschnitt<br />

Samstag, den 03.11.2012 (13:00 Uhr bis 16:00 Uhr)<br />

Praxis: Erhaltungs-, Sicherungs- und Verjüngungsschnitt<br />

Anmeldungen sind an die Geschäftsstelle der Streuobstinitiative<br />

<strong>Kuppenheim</strong> im Rathaus <strong>Kuppenheim</strong>, Frau Stemmle<br />

(07222 / 9462-203), zu richten. Die Anmeldung sollte bis<br />

spätestens 15.10.2012 erfolgen.<br />

Große Streuobstpflanzaktion auf<br />

kommunalen Grundstücken im November<br />

2012 – 250 Neupflanzungen auf einer<br />

Fläche von 1 ha geplant<br />

Eine groß angelegte Pflanzaktion befindet sich in Vorbereitung.<br />

Im Rahmen des Baumwartelehrgangs des Landkreises<br />

erfolgt am 20. und 21. November 2012 die Pflanzung<br />

von rd. 250 Streuobstbäumen auf kommunalen Grundstücken.<br />

Die Pflanzplanung und die Bestellung der Bäume<br />

erfolgt durch die Streuobstinitiative in Kooperation mit den<br />

Obst- und Gartenbauvereinen. Die Pflanzlöcher werden<br />

durch den städtischen Bauhof vorbereitet. Die Pflanzungen<br />

werden unter Anleitung des Kreisfachberaters Herrn Kimberger<br />

im Rahmen der Baumwarteschulung im November<br />

durchgeführt. Ein vorbildliches Projekt, das einen großen<br />

Beitrag zum Erhalt der heimischen Streuobstkulisse leistet.<br />

Stiftung bezahlt Pflanzungen auf privaten<br />

Streuobstgrundstücken – Bestellungen bis<br />

19.10.2012 möglich<br />

Die Stiftung „Streuobstinitiative <strong>Kuppenheim</strong>“ stellt Gelder<br />

für Streuobstpflanzungen auf privaten Grundstücken bereit.<br />

Wer in der anstehenden Pflanzperiode auf seinem privaten<br />

Grundstück Neupflanzungen vornehmen möchte, kann die<br />

gewünschte Anzahl an empfehlenswerten, hochstämmigen<br />

Obstbäumen bei den örtlichen Obst- und Gartenbauvereinen<br />

anmelden. Bei der Bestellung ist die Adresse des Bestellers,<br />

die Flurstücknummer des Grundstücks und die gewünschte<br />

Obstbaumsorte anzugeben. Nach Eingang aller Bestellungen<br />

koordiniert die Stiftung eine Sammelbestellung. Da die Streuobstbäume<br />

durch Stiftungsgelder finanziert werden, ist die<br />

Pflanzung durch den Besteller zu garantieren und nachzuweisen.<br />

Bestellungen können im Hofladen Kühn, Wilhelmstraße 5, zu<br />

den Öffnungszeiten persönlich oder telefonisch unter 07222/<br />

914209 abgegeben werden. Des Weiteren werden Bestellungen<br />

auch unter folgenden Telefonnummern angenommen:<br />

07222 / 42265 (Herr Gutmann, Obst- und Gartenbauverein<br />

<strong>Kuppenheim</strong>), 07225 / 73454 (Herr Westermann, Obst- und<br />

Gartenbauverein Oberndorf). Bestellungen sind bis zum<br />

19.10.2012 möglich.<br />

Erfolgreicher Erntetag der Lebenshilfe in<br />

<strong>Kuppenheim</strong> / Grundstücksbesitzer stellen<br />

Flächen für gemeinnützige Streuobsternte<br />

zur Verfügung<br />

Als Gemeinschaftsprojekt von Menschen mit Behinderung<br />

und freiwilligen Helfern hat die Lebenshilfe Rastatt/Murgtal<br />

e.V. am 15.09.2012 einen großen Streuobsterntetag auf den<br />

Gemarkungen <strong>Kuppenheim</strong> und Oberndorf durchgeführt. Die<br />

Sammelaktion wurde durch ortskundige Vertreter der Streuobstinitiative<br />

Vorort begleitet. Auch die Bereitstellung der<br />

Erntegrundstücke erfolgte durch die Streuobstinitiative durch<br />

Koordinierung eines öffentlichen Aufrufs zur Bereitstellung<br />

von Grundstücken, deren Streuobsterträge brach liegen. 23<br />

Helfer zogen am 15.09.2012 in <strong>Kuppenheim</strong> los, um Äpfel zu<br />

sammeln und diese anschließend zu Apfelsaft zu verarbeiten.<br />

Neben <strong>Kuppenheim</strong> fanden auch Sammelaktionen in<br />

Sulzbach, Michelbach, Oberweier und Bischweier statt. Insgesamt<br />

waren an diesem Erntetag auf den unterschiedlichen<br />

Gemarkungen 115 Erntehelfer im Einsatz, darunter auch viele<br />

Schülerinnen und Schüler, die sich ehrenamtlich an der<br />

Sammelaktion beteiligten.<br />

Das Ergebnis der Sammelaktion kann sich sehen lassen. Insgesamt<br />

wurden 7,5 t Äpfel gesammelt und zu naturtrüben Apfelsaft<br />

verarbeitet. Der Apfelsaft wird in Flaschen abgefüllt,<br />

deren Etiketten von Mitarbeitern der Lebenshilfe selbst entworfen<br />

wurden. Ein echter „Lebenshilfe-Apfelsaft“ ! Am 06.<br />

Oktober startet eine weitere Sammelaktion, um auch die<br />

spätreifen Apfelsorten zu ernten. Wer eine Obstwiese zur Verfügung<br />

stellen oder sich als Helfer an dem Projekt beteiligen<br />

möchte, kann sich bei der Lebenshilfe von 8 bis 15 Uhr unter<br />

der Telefonnr. 07225 / 6808122 melden.<br />

Die Feuerwehr informiert:<br />

600 Brandtote sind zu viel<br />

Jährlich sterben in der Bundesrepublik etwa 600 Menschen<br />

an den Folgen von Verbrennungen oder ersticken im Brandrauch.<br />

6.000 werden dadurch verletzt. Die meisten Brände<br />

passieren zu Hause.<br />

Die Höhe der Brandschäden erreicht unter anderem inzwischen<br />

fast 4 Mrd. Euro, Tendenz steigend. Ein Großteil dieser<br />

schlimmen Ereignisse werden in 31 Prozent der Fälle durch<br />

Elektrizität und in 19 Prozent durch menschliches Fehlver-<br />

39 – 27. 09. 2012 – S. 3

halten ausgelöst. Durch Unwissenheit und falsches Verhalten<br />

werden in vielen Fällen die Brandfolgen verschlimmert. Die<br />

unbeaufsichtigte Kerze, das vergessene Essen auf dem Herd,<br />

das eingeschaltete Bügeleisen, spielende Kinder die eine<br />

Herdplatte einschalten oder einen heißen Topf vom Kochfeld<br />

ziehen, ein Raucher im Bett, Spiritus als Grillanzünder, Elektrogeräte<br />

im Standby-Betrieb sind beispielsweise die Brandursachen<br />

und Auslöser für etliche Wohnungsbrände zu<br />

denen die Feuerwehren jährlich ausrücken müssen. Viele der<br />

rund 600 Brandtoten könnten noch leben, wenn in der Wohnung<br />

ein Rauchmelder installiert gewesen wäre.<br />

Ein Rauchmelder schlägt Alarm, wenn es zu einer Rauchentwicklung<br />

kommt. Wertvolle Minuten können gewonnen werden,<br />

um sich in Sicherheit zu bringen. Viele meinen wenn es<br />

brennt, bleiben mehr als zehn Minuten um die Wohnung zu<br />

verlassen. Unter Umständen ein tödlicher Irrtum: Durchschnittlich<br />

bleiben nur vier Minuten, um sich in Sicherheit zu<br />

bringen. Eine Rauchgasvergiftung kann bereits nach zwei<br />

Minuten tödlich sein.<br />

Der erste Schritt nach der Entdeckung eines Brandes ist es<br />

die Türe zum Brandraum zu schließen und die Feuerwehr<br />

über den europaweiten Notruf 112 zu verständigen. Nach<br />

Möglichkeit eine genaue Ortsbeschreibung und eine Einschätzung<br />

der Lage liefern. Einen kühlen Kopf und Ruhe<br />

bewahren ist oberstes Gebot. Betroffene Personen warnen<br />

und ggf. Verletzte und Hilflose mitnehmen und unterstützen.<br />

Im Hinterkopf behalten: Kinder in Panik verstecken sich gerne.<br />

Keine Aufzüge benutzen. Eine immer noch unterschätzte<br />

Gefahr ist die Rauchentwicklung.<br />

Rauchvergiftungen machen etwa 80 Prozent der Todesursachen<br />

bei Bränden aus. Deshalb sollte man bei verrauchten<br />

Treppenhäusern und Korridoren im Zimmer bleiben, Türen<br />

abdichten und sich am Fenster bemerkbar machen bis die<br />

Feuerwehr eintrifft. Ist eine Flucht durch den Rauch unumgänglich,<br />

sorgt die Fortbewegung am Boden für eine bessere<br />

Sicht. Eigene Löschversuche nur durchführen, wenn eine eigene<br />

Gefährdung ausgeschlossen werden kann.<br />

Im Ernstfall gilt: Personenrettung steht vor Brandbekämpfung.<br />

Wertvolle Sekunden können gewonnen werden, indem die<br />

Feuerwehr eingewiesen und vor dem Haus in Empfang genommen<br />

wird.<br />

Ein großes Anliegen der Feuerwehren ist es, schon im Kindergarten<br />

und im Vorschulalter, später in den Schulen auf die<br />

Gefahren des Feuers und das richtige Verhalten im Brandfall<br />

spielerisch hinzuarbeiten. Viele Feuerwehren führen bereits<br />

über Jahrzehnte Brandschutzerziehung in Kindergärten und<br />

Schulen durch.<br />

– Ihre Feuerwehr <strong>Kuppenheim</strong> –<br />

Impressum Herausgeber:<br />

Herausgeber sind die <strong>Stadt</strong> <strong>Kuppenheim</strong>, die Gemeinde Bischweier<br />

und der Nachbarschaftsverband Bischweier-<strong>Kuppenheim</strong>, verantwortlich<br />

für den amtlichen Inhalt, einschließlich der Sitzungsberichte<br />

der Organe und anderer Veröffentlichungen der Bürgermeisterämter<br />

und der Verbandsverwaltung sind die Bürgermeister bzw. der Verbandsvorsitzende<br />

oder ihre Vertreter im Amt, je für die Veröffentlichungen<br />

für ihre Körperschaft.<br />

Redaktion:<br />

Helmut Sauer (Rathaus <strong>Kuppenheim</strong>)<br />

Telefon (0 72 22) 94 62-2 05, Telefax (0 72 22) 94 62-1 50<br />

www.kuppenheim.de E-Mail: kommunal-echo@kuppenheim.de<br />

Redaktionsschluss: Montag, 12.00 Uhr<br />

Verlag im Auftrag des Nachbarschaftsverbandes<br />

Bischweier-<strong>Kuppenheim</strong>, Herstellung und verantwortlich für<br />

den Anzeigenteil:<br />

Scharer-Druck & Medien<br />

Grafischer Betrieb M. Scharer GmbH<br />

<strong>Zu</strong>m Murgdamm 3, 76456 <strong>Kuppenheim</strong><br />

Telefon (0 72 22) 94 37-0, Telefax (0 72 22) 94 37-34<br />

www.kommunal-echo.de E-Mail: kommunal-echo@scharer-druck.de<br />

Anzeigenschluss: Dienstag, 12.00 Uhr<br />

Erscheint 1 x wöchentlich<br />

Jahresbezugspreis im Jahre 2012: e 19,02<br />

Einzelverkaufspreis: e 0,60<br />

GKM-Festakt<br />

„Zehn Jahre Murgtalbahn“<br />

Murgtal. – Die Gesellschaft für kommunale <strong>Zu</strong>sammenarbeit<br />

Murgtal (GKM) nimmt das zehnjährige Bestehen der Murgtalbahn<br />

zum Anlass für einen Festakt am Sonntag, 30. September,<br />

11 Uhr, im Murggarten in Forbach. Neben Oberbürgermeister<br />

Christof Florus in seiner Eigenschaft als Vorsitzender<br />

der GKM sprechen der gastgebende Bürgermeister Kuno<br />

Kußmann und ein Vertreter des Landrats. <strong>Zu</strong>m Frühschoppen<br />

spielt der Musikverein Bermersbach auf. Die Bevölkerung ist<br />

herzlich eingeladen.<br />

Notrufnummern<br />

Amtliche Bekanntmachungen<br />

BISCHWEIER und KUPPENHEIM<br />

Notruf, Feuerwehr und Rettungsdienst » 112<br />

Wer meldet? Wo ist es passiert? Was ist passiert?<br />

Krankentransport » 07222 19222<br />

Rastatt, Baden-Baden, Gaggenau<br />

Polizeinotruf » 110<br />

Polizei<br />

Polizeiposten <strong>Kuppenheim</strong>, Friedensplatz<br />

» 47002<br />

Dienst- und Bürozeiten: Mo. - Fr. 7.30 - 16.15 Uhr<br />

Termine zu anderen Zeiten sind in Absprache möglich.<br />

Dienstbereit außerhalb der Bürozeiten rund um die Uhr<br />

ist das Polizeirevier in Gaggenau<br />

Strom<br />

» 07225 98870<br />

EnBW Zentrale in Ettlingen » 07243 180-0<br />

Störungsmeldestelle » 0800 3629477<br />

Servicetelefon<br />

Gas<br />

» 0800 9999966<br />

<strong>Stadt</strong>werke Gaggenau Störungsdienst » 07225 1001<br />

Zentrale » 07225 9885-0<br />

Eine-Welt-Laden<br />

der Pfarrgemeinde <strong>Kuppenheim</strong><br />

Rheinstraße 2<br />

Öffnungszeiten: Mo, Di, Do, Fr 15-18 Uhr<br />

Sa 10-12 Uhr<br />

KÖB – Die Bücherei für alle<br />

Unsere Öffnungszeiten<br />

Bücherei in <strong>Kuppenheim</strong>: (im St. Sebastian-Haus)<br />

Montag: 16.00-18.00 Uhr (Tel. 07222 9670178)<br />

Mittwoch: 17.00-19.00 Uhr<br />

Donnerstag: 10.00-12.00 Uhr, Sonntag: 11.00-12.00 Uhr<br />

www.<strong>Kuppenheim</strong>.de<br />

<strong>Stadt</strong>information Z Vereine Z Kirchliche Vereine Z<br />

KÖB Z Online-Katalog<br />

Bücherei in Bischweier: (im Gemeindehaus)<br />

Donnerstag: 16.00-18.30 Uhr, Sonntag: 11.00-12.00 Uhr<br />

Auf Ihren Besuch freut sich das KÖB-Team !<br />

Einladung zum „Fairen Frühstück“<br />

im St. Sebastianhaus<br />

Am Mittwoch, den 17. Oktober ab 8.00 Uhr lädt das Team des<br />

Eine-Welt-Laden alle Mitbürgerinnen und Mitbürger zu einem<br />

„Fairen Frühstück“ ins St. Sebastian Haus ein.<br />

39 – 27. 09. 2012 – S. 4

Wie immer, werden Sie dort Brotaufstriche, verschiedene<br />

Kaffee- und Teesorten sowie Kakaogetränke und Säfte aus<br />

dem fairen Handel probieren können. Mit dem Angebot aus<br />

unserem Laden zusammen mit <strong>Kuppenheim</strong>er Brot und<br />

Brötchen gibt es ein schmackhaftes, gesundes und faires<br />

Frühstück.<br />

Die Besucher der Antoniuskapelle erwarten wir gerne nach<br />

der Messfeier zum Frühstück im St. Sebastian Haus.<br />

Ihre Spende ist bestimmt für Hilfe zum Erhalt und weiteren<br />

Ausbau der Betreuung und Ausbildung von behinderten<br />

Kindern und Jugendlichen in Peru, dem Partnerland unserer<br />

Erzdiözese.<br />

Seit 1988 stehen wir in Verbindung mit Pater Markus Degen<br />

im Hochland von Peru. Dort gibt es bisher keine staatliche<br />

Hilfe und Unterstützung für behinderte Menschen. Er hat mit<br />

Hilfe der Stiftung Conrado Kretz ein Zentrum zur Ausbildung<br />

und Betreuung von Behinderten aufgebaut. Dieses Kompetenzzentrum<br />

auszubauen und auch betreute Arbeitsplätze<br />

für die <strong>Zu</strong>kunft der Behinderten zu schaffen bedarf es Ihrer<br />

und unserer Unterstützung.<br />

Wir versichern Ihnen, dass Ihre Hilfe ankommt und freuen uns<br />

auf Ihr Kommen und über Ihre Unterstützung! Im Voraus<br />

unser herzlicher Dank<br />

Ihr Team vom Eine-Welt-Laden St. Sebastian<br />

Ärztlicher Bereitschaftsdienst<br />

Montag – Donnerstag ab jeweils 19.00 Uhr bis zum Folgetag,<br />

7.00 Uhr, Freitag ab 19.00 Uhr bis Montag, 7.00 Uhr:<br />

Tel.: 0 72 22/1 92 92<br />

Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst<br />

Montag – Donnerstag ab jeweils 19.00 Uhr bis zum Folgetag,<br />

8.00 Uhr, Freitag ab 19.00 Uhr bis Montag, 8.00 Uhr:<br />

Tel.: 0 18 05/19 292-125<br />

Zahnärztlicher Sonntagsdienst<br />

<strong>Zu</strong> ersehen aus den Samstagsausgaben der Tageszeitung<br />

Tierärztlicher Sonntagsdienst für Kleintiere<br />

Am Freitag, den 28. September 2012 von 19.00 Uhr abends<br />

bis Montag, den 01. Oktober 2012, 7.00 Uhr:<br />

Drs. Zebisch, Körnerstr. 6, 76571 Gaggenau,<br />

Tel.: 0 72 25/9 88 48 82<br />

Am Dienstag, den 02. Oktober 2012, 19.00 Uhr bis Donnerstag,<br />

den 04. Oktober 2012, 7.00 Uhr:<br />

Dr. Götz, Hechtstr. 15, 76437 Rastatt-Wintersdorf,<br />

Tel.: 0 72 29/18 68 58<br />

Apothekendienst<br />

Beginn: 8.30 Uhr morgens<br />

Ende: 8.30 Uhr am nächsten Morgen<br />

Freitag, den 28. September 2012<br />

Apotheke am Bahnhof, 76437 Rastatt, Bahnhofstr. 38,<br />

Tel.: 0 72 22/3 97 98<br />

Marien-Apotheke, 76448 Durmersheim, Hauptstr. 120,<br />

Tel.: 0 72 45/50 00<br />

Samstag, den 29. September 2012<br />

Apotheke im Ried, 76437 Rastatt (Ottersdorf), Rutenstr. 8,<br />

Tel.: 0 72 22/2 69 36<br />

Sonntag, den 30. September 2012<br />

Kreuz-Apotheke, 76467 Bietigheim, Sofienstr. 25,<br />

Tel.: 0 72 45/63 11<br />

Neue Apotheke, 76473 Iffezheim, Hügelsheimer Str. 2,<br />

Tel.: 0 72 29/18 90 90<br />

Montag, den 01. Oktober 2012<br />

Central-Apotheke, 76437 Rastatt, Kaiserstr. 4,<br />

Tel.: 0 72 22/3 42 90<br />

Dienstag, den 02. Oktober 2012<br />

Georgen-Apotheke, 76437 Rastatt, Kaiserstr. 59,<br />

Tel.: 0 72 22/3 55 40<br />

Mittwoch den 03. Oktober 2012<br />

Brünnle-Apotheke, 76437 Rastatt (Plittersdorf), Kastelweg 2,<br />

Tel.: 0 72 22/2 60 20<br />

Margarethen-Apotheke, 76461 Muggensturm, Friedrich-<br />

Ebert-Str. 13, Tel.: 0 72 22/56 94<br />

Donnerstag, den 04. Oktober 2012<br />

Marien-Apotheke, 76437 Rastatt (Niederbühl), Hansjakobstr. 11,<br />

Tel.: 0 72 22/55 50<br />

Freitag, den 05. Oktober 2012<br />

Post-Apotheke, 76437 Rastatt, Poststr. 15, Tel.: 0 72 22/3 55 15<br />

Standesamtliche Mitteilungen<br />

Bischweier<br />

Geburten:<br />

05.09.2012<br />

Maila Jolien Kammann, Tochter von Mathias Kammann und<br />

Mareike Ursula Krase, Herzkirschenweg 2<br />

09.09.2012<br />

Erdi Shala, Sohn der Eheleute Naim Shala und Sanije Shala<br />

geb. Zogaj, Scheffelstr. 18<br />

Eheschließungen:<br />

14.09.2012<br />

Timo Denis Schwendy und Yvonne Mollenhauer, Gartenstr. 2<br />

Altersjubilare<br />

Die Gemeinden wünschen ihren Mitbürgern, die im Laufe der<br />

Wochen ihren Geburtstag feiern, von Herzen alles Gute und<br />

Gesundheit für das vor ihnen liegende Lebensjahr.<br />

Ihren Geburtstag feiern:<br />

<strong>Kuppenheim</strong><br />

29.09. Wilhelm Lauther, Herrenackerstraße 6 79 Jahre<br />

29.09. Erika Walz, Kornblumenweg 3 73 Jahre<br />

02.10. Emilie Braunagel, Spitalstraße 7 91 Jahre<br />

02.10. Vladimir Zlodi, Murgtalstraße 28 75 Jahre<br />

04.10. Rudi Böhnert, Tulpenstraße 19 81 Jahre<br />

Bischweier<br />

30.09. Susanne Laffler, Am Vogelsand 8 81 Jahre<br />

01.10. August Knörr, Müller-Jung-Straße 11 79 Jahre<br />

01.10. Manfred Ruff, An der Ziegelei 6 74 Jahre<br />

Wasser <strong>Stadt</strong>werke Gaggenau » (0 72 25) 10 01<br />

Gas <strong>Stadt</strong>werke Gaggenau » (0 72 25) 10 01<br />

Grundschule » 42400<br />

Kindergarten » 49428<br />

Sporthalle » 47176<br />

Markthalle » 49012<br />

Feuerwehrhaus » 49998<br />

Bauhof » 40 91 73<br />

E-Mail gemeinde@bischweier.de<br />

Sprechstunden der Gemeindeverwaltung:<br />

Vormittags: Montag - Freitag 8.30 - 12.00 Uhr<br />

Nachmittags: Mittwoch 15.00 - 18.00 Uhr<br />

» (0 72 22) 94 34-0, Telefax (0 72 22) 94 34-39<br />

39 – 27. 09. 2012 – S. 5<br />

Amtliche Bekanntmachungen<br />

BISCHWEIER

Bauhof » (0 72 22) 4 04 99-0<br />

Wasser<br />

Bereitschaftshandy eneREGIO (24 Std.) » (01 72) 6 24 34 27<br />

<strong>Stadt</strong>verwaltung: » (0 72 22) 94 62-0<br />

Fax (0 72 22) 94 62-1 50<br />

Internet: www.kuppenheim.de, E-Mail: stadt@kuppenheim.de<br />

Notar-Sprechtag:<br />

donnerstagnachmittags, Grundbuchamt, Zimmer 1.25.<br />

Termine nach vorheriger Anmeldung, Tel. 94 62-2 52 od. -2 51<br />

Reisigsammelplatz:<br />

Mittwoch 15.00 - 17.00 Uhr und Samstag 10.00 - 13.00 Uhr<br />

Kindergarten „Villa Kunterbunt“<br />

Amtliche Bekanntmachungen<br />

KUPPENHEIM<br />

Kindergarten<br />

„Wir kochen herbstlich“<br />

Kartoffeln, Kürbis und „Co“,<br />

das schmeckt allen so!<br />

Wir, die Kinder und Erzieherinnen der Villa Kunterbunt sagen<br />

„Danke“ für die großzügige Gemüsespende von Familie Kühn<br />

von dem Aspichhof-Laden <strong>Kuppenheim</strong>.<br />

Selbstgekochte Gemüse- und Kürbissuppe mit Kracherle und<br />

zum Nachtisch selbstgemachtes Apfelmus, standen am Mittwoch,<br />

dem 19.09.2012 auf unserer Speisekarte.<br />

Mit allen Sinnen; riechen, schmecken, fühlen und sehen, genossen<br />

die Kinder einen herbstlichen Kochtag und eine<br />

leckere Mahlzeit.<br />

„Beim Kochen finde ich das Essen immer am Besten“<br />

„Beim Kochen ist das Naschen zwischendurch am Schönsten“<br />

(Aussagen der Kinder)<br />

Schulen<br />

Favoriteschule - GWRS Muggensturm-<strong>Kuppenheim</strong><br />

Leuchtende Westen für die Schulanfänger<br />

der Grund- und Werkrealschule<br />

Deutschlands größte Sicherheitsaktion für Schulanfänger<br />

geht erneut an den Start. Seit Ende September 2010 verteilt<br />

die ADAC-Stiftung „Gelber Engel“ rund 800 000 kostenlose<br />

Sicherheitswesten an Schulanfänger.<br />

Auch die Schulanfänger der Favorite Grund- und Werkrealschule<br />

Muggensturm-<strong>Kuppenheim</strong> konnten am vergangenen<br />

Montag von dieser Aktion profitieren. Mit dem Hinweis auf die<br />

besondere Gefährdung von Kindern: Jährlich verunglücken<br />

in Deutschland rund 30.000 Kinder. Den kleinsten Verkehrsteilnehmern<br />

fehlt meist noch die Erfahrung im Straßenverkehr.<br />

Alle 27 Minuten wird in Deutschland ein Kind von einem<br />

Auto erfasst – oft deshalb, weil es nicht oder zu spät gesehen<br />

wurde.<br />

Paul Geuer vom MSC Puma übergab im Beisein von Schulleiterin<br />

Wera Lang-Nold, Bürgermeister Karsten Mußler, den<br />

KlassenlehrerInnen Thorsten Metschurat (1a), Monika Gräfenecker<br />

(1b) und Gabriele Wassmer-Müller (1c) diese Sicherheitswesten<br />

für die Erstklässler. Mit der Aufforderung,<br />

diese Westen nicht nur auf dem Schulweg zu tragen, entließ<br />

Schulleiterin Wera Lang-Nold die Kinder in den Unterricht.<br />

Die leuchtend bunten Westen sollen zu Beginn der dunklen<br />

Jahreszeit zu mehr Sicherheit im Straßenverkehr beitragen.<br />

Dem will die ADAC-Stiftung „Gelber Engel“ mit ihrer Aktion<br />

entgegenwirken.<br />

Die mit einer Kapuze ausgestatteten Sicherheitswesten<br />

wurden eigens für die Aktion entwickelt. Sie erfüllen die hohen<br />

gesetzlichen Qualitätsstandards und Normen für Kindersicherheitskleidung<br />

und sind neutral und werbefrei. Ihre<br />

Größe ist so bemessen, dass sie bei Bedarf über eine dicke<br />

Jacke passen.<br />

Angebote der VHS<br />

in <strong>Kuppenheim</strong><br />

im Wintersemester 2012/13<br />

Anmeldungen noch möglich!<br />

500 Millionen Jahre Erdgeschichte -<br />

Geologische Wanderung durch<br />

das Fichtental bei <strong>Kuppenheim</strong> -<br />

in Kooperation mit der VHS Baden-Baden<br />

Von den jüngsten Bildungen des Quartärs am Rand des<br />

Oberrheingrabens bis zum Grundgebirge des Schwarzwaldes<br />

bietet das Fichtental eine außerordentliche Vielzahl an<br />

geologischen Besonderheiten und Gesteinen fast aller Perioden<br />

der Erdgeschichte. Die Wanderung, über eine Streckenlänge<br />

von ca. 8,5 km und einem Höhenunterschied von 150 m,<br />

39 – 27. 09. 2012 – S. 6<br />

Volkshochschule

führt zu insgesamt 14 Aufschlüssen, welche vor Ort erläutert<br />

und anhand von Exponaten und Farbdrucken ausführlich erklärt<br />

werden.<br />

Bitte mitbringen: <strong>gute</strong>s Schuhwerk, der Witterung angepasste<br />

Kleidung, Getränk und Vesper.<br />

110522KU - <strong>Kuppenheim</strong><br />

Wolfgang Kohler<br />

Samstag, 06.10.2012, 14.00 - 17.30 Uhr,<br />

Waldparkplatz am Eingang des Fichtentales.<br />

EUR 6,00 bei max. 20 Teilnehmenden<br />

zum Treffpunkt: Einfahrt am Ortsausgang von <strong>Kuppenheim</strong><br />

nach Haueneberstein zwischen Kreisseniorenheim und Friedhof.<br />

Englisch ohne Eile - EILT!!!!!<br />

für Teilnehmende mit geringen Vorkenntnissen<br />

A1-Kurs<br />

Kurs mit verstärkten Wiederholungs- und Übungsphasen.<br />

Lehrbuch: English Network 1 - New Edition<br />

(Langenscheidt-Verlag)<br />

ab Lektion 6<br />

Beschreibung der Kompetenzstufe A1 siehe unter „VHS-Programm/Sprachen<br />

- Allgemein“.<br />

406610KU - <strong>Kuppenheim</strong><br />

Johanna Schulz-Heberling<br />

12 x dienstags, ab 02.10.12, 18.00 - 19.30 Uhr,<br />

Alte Grundschule <strong>Kuppenheim</strong>,<br />

Murgtalstr. 8 (Eingang im Hof), <strong>Kuppenheim</strong>.<br />

EUR 120,00 bei max. 10 Teilnehmenden<br />

PC-Einstieg<br />

(nicht nur) für Seniorinnen und Senioren<br />

Teil 1<br />

Eigentlich finden Sie es toll, was Ihre Kinder und Enkel am<br />

Computer so alles machen. Aber selbst auch mal an die<br />

„Kiste“? Dafür sind Sie noch lange nicht zu alt! Warum sollen<br />

ältere Menschen nicht mit dem PC arbeiten? Die neue Technik<br />

bringt in vielen Bereichen eine große Erleichterung mit<br />

sich, und wer sich damit auskennt, dem macht die Arbeit am<br />

Computer Spaß. Gerade für ältere Menschen können Computer<br />

neue Möglichkeiten schaffen, Kontakte mit anderen Menschen<br />

herzustellen, Dienstleistungen abzurufen, sich Informationen<br />

zu beschaffen usw.<br />

Außerdem können Computer schnell zu einem neuen Hobby<br />

werden, denn man kann mit ihnen nicht nur leicht Korrespondenz<br />

erledigen, sondern sich auch im „kreativen“ Bereich anregen<br />

lassen.<br />

Seniorinnen und Senioren, die bisher keine Gelegenheit hatten,<br />

mit der Welt der Computer in Kontakt zu treten, unterbreitet<br />

der Kurs ein Angebot, das speziell auf die Wünsche und<br />

Lernbedürfnisse von älteren Menschen eingehen will.<br />

Kursinhalte:<br />

- Computergrundlagen<br />

- Computer starten, Programme öffnen, mit Fenstern arbeiten<br />

- Texte schreiben, bearbeiten, formatieren und abspeichern<br />

- Einführung in ein Grafikprogramm<br />

- Einführung ins Internet (z. B. Surfen, Informationen suchen,<br />

Reiseplanung)<br />

Vorkenntnisse werden nicht benötigt.<br />

501530SKU - <strong>Kuppenheim</strong><br />

Rudolf Pulch<br />

3 x mittwochs, ab 10.10.12, 18.00 - 21.00 Uhr,<br />

Favoriteschule, Schulstr. 8, <strong>Kuppenheim</strong>.<br />

EUR 101,00 bei 8 - 10 Teilnehmenden<br />

EUR 133,00 bei 5 - 7 TN<br />

Kursgebühren für Senioren:<br />

EUR 86,00 bei 8 - 10 TN / EUR 113,00 bei 5 - 7 TN<br />

(zzgl. EUR 15,00 für Lehrbuch)<br />

PC-Einstieg<br />

(nicht nur) für Seniorinnen und Senioren<br />

Teil 2<br />

Kursvoraussetzung: Grundkurs Teil 1<br />

Aufbauend auf den Grundlagen des Kurses „PC-Einstieg Teil 1“<br />

wird der Umgang mit dem Betriebssystem, der Textverarbeitung<br />

und dem Internet in praktischen Übungen vertieft und<br />

erweitert. Für diesen Kurs sollten Sie PC-Grundlagenkenntnisse<br />

mitbringen.<br />

Kursinhalte:<br />

- Vertiefung der Arbeit mit dem Betriebssystem<br />

- Ausarbeitung konkreter Projekte nach eigenem Wunsch<br />

(z. B. Einladungen, Glückwunschkarten) mit dem Textverarbeitungsprogramm<br />

Word<br />

- E-Mails (elektronische Post) senden und empfangen<br />

- Suchen und Finden im Internet, gefundene Texte und Bilder<br />

aus dem Internet übernehmen, Kaufen im Internet<br />

501543SKU - <strong>Kuppenheim</strong><br />

Rudolf Pulch<br />

3 x mittwochs, ab 28.11.12, 18.00 - 21.00 Uhr,<br />

Favoriteschule, Schulstr. 8, <strong>Kuppenheim</strong>.<br />

EUR 101,00 bei 8 - 10 Teilnehmenden<br />

EUR 133,00 bei 5 - 7 TN<br />

Kursgebühren für Senioren:<br />

EUR 86,00 bei 8 - 10 TN / EUR 113,00 bei 5 - 7 TN<br />

(zzgl. EUR 15,00 für Seminarbuch - gleiches Buch wie in Teil 1)<br />

EDV-Schulung für Schüler/-innen<br />

Grundlagen der praktischen Anwendung: Grafik und Präsentation<br />

mit PowerPoint<br />

Kurs in den Fasnachtsferien<br />

501715JKU - <strong>Kuppenheim</strong><br />

Rudolf Pulch<br />

Samstag, 17.11.2012, 09.00 - 13.30 Uhr,<br />

Favoriteschule, Schulstr. 8, <strong>Kuppenheim</strong>.<br />

EUR 31,00 bei 11 - 12 Teilnehmenden<br />

EUR 44,00 bei 8 - 10 TN / EUR 57,00 bei 5 - 7 TN<br />

(Kursgebühr bereits ermäßigt.)<br />

Mathematik -<br />

Vorbereitung auf das Abitur<br />

Crashkurs in den Herbstferien<br />

Bitte mitbringen: Schreibzeug, Taschenrechner, Formelsammlung<br />

600534JKU - <strong>Kuppenheim</strong><br />

Hans Wiechert<br />

Montag, 29.10.2012, 14.00 - 17.00 Uhr,<br />

Dienstag, 30.10.2012, 14.00 - 17.00 Uhr,<br />

Mittwoch, 31.10.2012, 14.00 - 17.00 Uhr,<br />

Freitag, 02.11.2012, 14.00 - 17.00 Uhr,<br />

Grundschule, Murgtalstr. 8, <strong>Kuppenheim</strong>.<br />

EUR 50,00 bei 11 - 20 Teilnehmenden<br />

EUR 70,00 bei 8 - 10 TN / EUR 92,00 bei 5 - 7 TN<br />

(Kursgebühr bereits ermäßigt.)<br />

Mathematik -<br />

Vorbereitung auf die Mittlere Reife<br />

600537JKU - <strong>Kuppenheim</strong><br />

Hans Wiechert<br />

10 x donnerstags, ab 27.09.12, 15.00 - 16.30 Uhr,<br />

Grundschule, Murgtalstr. 8, <strong>Kuppenheim</strong>.<br />

EUR 62,00 bei 11 - 17 Teilnehmenden<br />

EUR 87,00 bei 8 - 10 TN / EUR 115,00 bei 5 - 7 TN<br />

(Kursgebühr bereits ermäßigt.)<br />

39 – 27. 09. 2012 – S. 7

Angebote in Bischweier<br />

im Wintersemester 2012/13<br />

Kompetentes Auftreten<br />

mit angenehmen Umgangsformen<br />

Gute Umgangsformen festigen das souveräne Auftreten. Welche<br />

„Benimm-Regeln“ sind noch zeitgemäß und gefragt?<br />

<strong>Zu</strong>r Optimierung erhalten die Teilnehmenden einen Überblick<br />

zum heutigen Standard des angenehmen Benimms.<br />

Themen sind:<br />

- Der erste Eindruck<br />

- Begrüßung und Vorstellung (die richtige Anrede)<br />

mit Händeschütteln<br />

- Themen, über die beim ersten Kennenlernen gesprochen<br />

werden kann<br />

- Floskeln: erwünscht bzw. unerwünscht?<br />

- Wer geht wo und wann voraus?<br />

- Was bedeutet es, „Nein“ zu sagen?<br />

- Goes und No-Goes: Fettnäpfchen erkennen und umgehen<br />

- Tipps, wie es bei Tisch zugehen soll<br />

- angemessen reagieren auf Unhöflichkeiten anderer<br />

107521BS - Bischweier<br />

Ulrike-Ebba Gräfin von Sparr, Kommunikationswirtin<br />

Sonntag, 25.11.2012, 13.30 - 16.30 Uhr,<br />

Grundschule, Hermann-Föry-Str. 5, Bischweier.<br />

EUR 20,00 bei 11 - 14 Teilnehmenden<br />

EUR 28,00 bei 8 - 10 TN / EUR 37,00 bei 5 - 7 TN<br />

Anmeldungen bitte nur schriftlich,<br />

bis 3 Tage vor Kursbeginn.<br />

Per E-Mail mit Anmeldebestätigung,<br />

per Fax oder Post an:<br />

VHS <strong>Kuppenheim</strong><br />

Susanne Westermann<br />

Sonnenhalde 3, 76456 <strong>Kuppenheim</strong><br />

Tel.: ab 13.00 Uhr 07222-409926<br />

Fax: 07222-49728<br />

E-Mail: <strong>Kuppenheim</strong>@vhs-landkreis-rastatt.de<br />

www.vhs-landkreis-rastatt.de<br />

oder<br />

Rathaus <strong>Kuppenheim</strong><br />

Friedensplatz<br />

Betr.: Volkshochschule<br />

76456 <strong>Kuppenheim</strong><br />

Kirchliche Mitteilungen<br />

Seelsorgeeinheit<br />

<strong>Kuppenheim</strong><br />

26. SONNTAG IM JAHRESKREIS<br />

GROßE CARITAS-KOLLEKTE<br />

Samstag, 29.09.<br />

Bischweier 18:00 Messfeier (Vorabend) –<br />

Familiengottesdienst zum Abschluss<br />

des Kinderbibeltages,<br />

mitgestaltet von der Musikgruppe St.<br />

Anna und den Kindern des Kinderbibeltages<br />

Sonntag, 30.09. Erntedank in <strong>Kuppenheim</strong> und Oberndorf<br />

<strong>Kuppenheim</strong> 10:00 Messfeier (Hochamt)<br />

für die Pfarrgemeinde<br />

unter Mitwirkung des Kirchenchores<br />

mit Segnung der Erntegaben<br />

anschl. Pfarrfest im St. Sebastian-Haus<br />

Oberndorf 08:30 Messfeier (Hochamt)<br />

mit Segnung der Erntegaben<br />

Muggensturm 10:30 Messfeier für die Pfarrgemeinde<br />

10:30 Krypta:<br />

Gottesdienst der Kirchenwichtel<br />

Oberweier 09:00 Messfeier<br />

10:30 Pfarrheim:<br />

Gottesdienst der Kirchenwichtel<br />

Was uns alle betrifft<br />

Termine:<br />

02.10. 19:30 Uhr In der Stille Trost finden –<br />

Meditieren mit Meister Eckhart,<br />

Leitung Pastoralreferent Norbert Kasper,<br />

St. Sebastian-Haus, <strong>Kuppenheim</strong><br />

Caritassammlung – „Hier und jetzt helfen“<br />

Aus diesem Anlass wird die Caritas-Kirchenkollekte am 29./<br />

30. September durchgeführt.<br />

Diese ist für die caritativen Aufgaben des Erzbistums und für<br />

die örtlichen caritativen Aufgaben in den Pfarrgemeinden und<br />

in der Region.<br />

Ebenso findet auch in diesem Jahr im September die Caritas<br />

Haus- und Straßensammlung statt. In den Seelsorgeeinheiten<br />

<strong>Kuppenheim</strong> und Muggensturm werden die katholischen<br />

Gemeindemitglieder einen Brief mit ausführlichen Informationen<br />

erhalten.<br />

Wir danken heute schon allen Spendern für ihre Hilfe.<br />

Oktober – Rosenkranzmonat<br />

Auch in unseren Gemeinden wollen wir im Monat Oktober<br />

dem Rosenkranz besondere Aufmerksamkeit zukommen lassen<br />

und laden herzlich zum Rosenkranzgebet in unsere Kirchen<br />

ein.<br />

Konzert des Ensemble Cantico<br />

Am Samstag, dem 29. September, 20:00 Uhr, findet ein Konzert<br />

in der katholischen Pfarrkirche St. Sebastian in <strong>Kuppenheim</strong><br />

statt.<br />

<strong>Zu</strong>r Aufführung kommen im ersten Teil einzelne Werke aus<br />

den „Selva morale e spirituale“ von Claudio Monteverdi (1567<br />

- 1643). Hierbei handelt es sich um eine Sammlung geistlicher<br />

Kompositionen des barocken Meisters. Im zweiten Teil<br />

des Programms wird neben anderen spätbarocken Werken<br />

die Motette: „Lobet den Herrn alle Heiden“ von Johann Sebastian<br />

Bach (1685 - 1750) zu Gehör gebracht.<br />

Es musiziert das Ensemble Cantico Trossingen unter der Leitung<br />

von Michael Diefenbacher, der den <strong>Kuppenheim</strong>er Kirchenchor<br />

sowie den Neugeistlichen Chor Exodus leitet. Bei<br />

den Aufführenden handelt es sich um Studenten der Musikhochschule<br />

Trossingen, die in eigener Regie dieses Projekt<br />

durchführen. Musiziert wird auf historischen Instrumenten,<br />

die dem Klangbild die angemessene Farbe geben.<br />

Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten, damit derartige<br />

studentische Projekte auch in der <strong>Zu</strong>kunft stattfinden können.<br />

<strong>Kuppenheim</strong><br />

Termine<br />

02.10. 19:30 Uhr Firmbegleitertreffen<br />

im St. Sebastian-Haus (Kleiner Saal)<br />

Pfarrfest am Sonntag, dem 30. September<br />

Das Fest beginnt mit einem feierlichen Gottesdienst um 10.00<br />

Uhr in der Pfarrkirche.<br />

Danach sind alle zum Mitfeiern in das St. Sebastian-Haus<br />

eingeladen. Die kirchlichen Gruppierungen werden sich bemühen,<br />

die Gäste bestens zu bewirten und zu unterhalten.<br />

Frauen aus Oberndorf, KJG, Exodus, Pfadfinder, Kirchenchor,<br />

Ministranten und Firmanden sorgen in der Küche, an der<br />

Theke und im Saal dafür, dass niemand Hunger und Durst<br />

leiden muss und die Kath. Frauengemeinschaft öffnet traditionsgemäß<br />

ihre Kaffeestube.<br />

39 – 27. 09. 2012 – S. 8

Ein <strong>Kuppenheim</strong>er Imker bietet im Foyer einheimischen Honig<br />

zum Verkauf an, ebenso bieten Firmlinge selbst gemachte<br />

Waffeln an.<br />

Am Nachmittag laden die Erzieherinnen des Kindergartens<br />

Emmaus alle Kinder und auch die Erwachsenen zu einem<br />

vielfältigen Programm ein.<br />

Gegen 12.30 Uhr unterhält Sie das Akkordeonorchester, ab<br />

14 Uhr beginnt für unsere Kleinen ein buntes Programm, um<br />

17 Uhr wird der Liederkranz Oberndorf die Gäste erfreuen.<br />

Abschließend sei nochmals daran erinnert, dass am Sonntag<br />

ab 9.30 Uhr Salate und Kuchen gespendet werden können.<br />

Viele freiwillige Helferinnen und Helfer werden am Samstag<br />

ab 9.00 Uhr und vor allem am Montag, ebenfalls ab 9.00 Uhr<br />

für das Herrichten, Aufräumen und Putzen im St. Sebastian-<br />

Haus benötigt.<br />

Ebenso benötigen wir noch dringend Bedienungen, die über<br />

den Tag mithelfen, und sei es auch nur 2 - 3 Stunden.<br />

Bitte melden bei Sonja Walz, 07222-502238.<br />

Erntedank – Spenden für die Tafel Gaggenau<br />

Auch in diesem Jahr möchten wir an Erntedank für die Tafel<br />

in Gaggenau am Sonntag, dem 30. September in den Gottesdiensten<br />

in Oberndorf und <strong>Kuppenheim</strong> sammeln. Wir<br />

werden wieder Körbe bereitstellen für die Spenden. Laut<br />

Aussage der Tafel werden ganz dringend Grundnahrungsmittel<br />

wie Mehl, <strong>Zu</strong>cker, Öl, Teigwaren, Kaffee und Tee gebraucht.<br />

Wir danken schon im vorab für Ihre Spenden.<br />

Erstkommunionvorbereitung:<br />

Persönliche Erstkommunionanmeldung 2013 für die Kinder<br />

aus <strong>Kuppenheim</strong> und Oberndorf im Foyer und Jugendraum<br />

des St. Sebastian-Hauses<br />

Montag, 1. Oktober in der Zeit zwischen 17:00 - 18:30 Uhr<br />

Dienstag, 2. Oktober in der Zeit zwischen 17:00 - 18:30 Uhr<br />

Freitag, 5. Oktober in der Zeit zwischen 09:00 - 10:30 Uhr<br />

Kinderbibeltag in <strong>Kuppenheim</strong> am 6. Oktober<br />

Herzlich eingeladen sind alle Kinder von der Vorschule bis<br />

einschließlich 4. Klasse. Das Thema lautet: „Jesus lädt alle<br />

ein – komm auch du!“<br />

Wir treffen uns in Altersgruppen um 12:00 Uhr im St. Sebastian-Haus.<br />

Die Eröffnung ist um 12:15 Uhr im Kleinen Saal.<br />

Der Abschluss ist um 18:00 Uhr mit einem Familiengottesdienst.<br />

Hierzu sind alle Familien und die ganze Pfarrgemeinde eingeladen.<br />

Der Anmeldeabschnitt sollte in einem Kuvert mit 6,- Euro im<br />

Pfarrbüro in <strong>Kuppenheim</strong> spätestens Montag, dem 1. Oktober<br />

eingeworfen werden.<br />

Bei Fragen wenden Sie sich bitte an unsere Gemeindereferentin<br />

Maria Schneider, Tel.: 407630.<br />

Bischweier<br />

Kinderbibeltag in Bischweier<br />

Herzliche Einladung zum Kinderbibeltag an alle Kinder von<br />

der 1. Klasse bis einschließlich 4. Klasse am Samstag, dem<br />

29. September. Das Thema lautet: „Jesus lädt alle ein –<br />

komm auch du!“<br />

Wir spielen, basteln und singen zu biblischen Geschichten!<br />

Beginn: 12:00 Uhr in der St. Anna-Kirche<br />

Abschluss: 18:00 Uhr Familiengottesdienst in der St. Anna-<br />

Kirche mit den Familien und der Pfarrgemeinde<br />

Erstkommunionvorbereitung:<br />

Persönliche Erstkommunionanmeldung 2013 in Bischweier<br />

im Pfarrgemeindehaus, (Raum neben der Bücherei)<br />

Montag, 08. Oktober in der Zeit zwischen 16:30 - 18:00 Uhr<br />

Mittwoch, 10. Oktober in der Zeit zwischen 16:30 - 18:00 Uhr<br />

Eine vorherige Terminabsprache sowie das Mitbringen des<br />

Kindes sind nicht erforderlich. Elternbrief und Anmeldeformular<br />

werden den kath. Kindern im Religionsunterricht verteilt.<br />

Eltern, deren Kind eine auswärtige Schule besuchen,<br />

mögen das Anmeldeformular im jeweiligen Pfarrbüro abholen.<br />

Pfarrgemeinderat Bischweier<br />

Nach dem Ausscheiden von Frau Adam zum 30.06.12 haben<br />

sich die aktiven Mitglieder des Pfarrgemeinderates als Team<br />

mit fester Aufgabenverteilung organisiert. Diese Aufgabenverteilung<br />

wollen Sie bitte dem Aushang im Schaukasten entnehmen.<br />

Da wir zahlenmäßig eine kleine Truppe sind, sind wir dringend<br />

auf Ihre Mitarbeit, Ihre Unterstützung und Ihr Mittun angewiesen.<br />

Sie haben gesehen, wie beim zurückliegenden<br />

Pfarrfest Solidarität und Gemeinschaftssinn schöne Früchte<br />

getragen haben. In dieser Weise stellen wir uns eine sinnvolle<br />

Arbeit weiter vor. Näheres dazu wollen wir mit Ihnen bei der<br />

Pfarrversammlung am 13. Oktober erörtern, zu der wir Sie<br />

heute schon herzlich einladen.<br />

KÖB <strong>Kuppenheim</strong> - Die Bücherei für alle<br />

Tel. 07222 9670178<br />

Annahme von Flohmarkt-Büchern<br />

Am Samstag, dem 13.10.2012 von 09.00 - 11.00 Uhr haben<br />

Sie die Möglichkeit, Ihre Buchspenden in der Bücherei im St.<br />

Sebastian-Haus abzugeben. Aus Platzgründen werden die<br />

Bücher außerhalb der Bücherei zwischengelagert; deshalb<br />

bitten wir Sie, diesen Termin für die Abgabe Ihrer Flohmarkt-<br />

Bücher zu nutzen.<br />

Die KÖB <strong>Kuppenheim</strong> finanziert ihre Medien-Beschaffung<br />

u. a. aus den Erlösen der veranstalteten Flohmärkte. Deshalb<br />

freuen wir uns über Ihre Buchspenden und danken recht<br />

herzlich für Ihre Unterstützung.<br />

Katholischer Kirchenchor <strong>Kuppenheim</strong><br />

Die Chorprobe am Donnerstag, dem 27.9. fällt aus.<br />

Stattdessen findet am Samstag, dem 29.9. um 14.00 Uhr in<br />

der Kirche die Generalprobe für den festlichen Gottesdienst<br />

am Pfarrfest statt.<br />

Der Vorstand<br />

Katholische Frauengemeinschaft<br />

<strong>Kuppenheim</strong> und Oberndorf<br />

Herzliche Glückwünsche<br />

Dieser Tage durften wir gleich zwei treuen Mitgliedern unserer<br />

Gemeinschaft zum Geburtstag gratulieren.<br />

Frau Anni Kastner, Friedrichstr. 76, zum 75. Geburtstag<br />

Frau Anita Zäpfel, Rheinstr. 29, zum 70. Geburtstag<br />

Wir wünschen unseren Geburtstagskindern nochmals alles<br />

Gute, Gesundheit und Gottes Segen und bedanken uns für<br />

ihre jahrzehntelange Treue und Unterstützung.<br />

Liebe Anni, liebe Anita, ein herzliches Dankeschön sagen wir<br />

für Eure Spenden.<br />

Einladung zur Gesamt-Vorstandssitzung<br />

Liebe Vorstandsmitglieder, Kassiererinnen, Bezirksverantwortliche,<br />

Mitglieder des erweiterten Vorstandes.<br />

<strong>Zu</strong> einer Sitzung des Gesamt-Vorstandes lade ich recht herzlich<br />

ein:<br />

am Freitag, 05.10.2012 um 19.00 Uhr im St. Sebastian-Haus.<br />

Es gibt viel zu besprechen.<br />

Bitte sagt es allen weiter.<br />

Freundliche Grüße<br />

Christa Wandler, 1. Vorsitzende<br />

39 – 27. 09. 2012 – S. 9

KJG <strong>Kuppenheim</strong>-Oberndorf<br />

Jüdische Ausstellung im Heimatmuseum<br />

Die von der Leiterrunde der KJG bereits 1995 erstellte und im<br />

Jahr 2010 komplett überarbeitete Ausstellung zum jüdischen<br />

Leben in <strong>Kuppenheim</strong> soll im Heimatmuseum in der „alten<br />

Schule“ eine neue Heimat finden. Dank der Unterstützung<br />

des Historischen Vereins wurde ein kleiner Raum geschaffen,<br />

in welchem dieser Teil der <strong>Kuppenheim</strong>er Geschichte seinen<br />

Platz finden wird und es wurden auch ein paar hierzu passende<br />

Objekte angeschafft.<br />

Nachdem in den Sommerferien noch alle Wirren im Bezug auf<br />

den von der KJG geplanten Gedenkstein auf dem Synagogenplatz<br />

gelöst wurden, konnten sich die Leiter nun daran<br />

machen, ihre eingelagerte Ausstellung wieder zu sichten und<br />

das umfangreiche Material soweit auf die wichtigsten Bereiche<br />

einzuschränken, dass die im neuen Heimatmuseum zur<br />

Verfügung gestellte Fläche nicht überladen würde. In der vergangenen<br />

Woche ging es nun darum, die Auswahl passend<br />

in das Museum einzugliedern und die Stellwände sowie die<br />

Vitrinen zu füllen. Das schweren Herzens aussortierte Material<br />

wurde eingelagert, um so die Möglichkeit für Veränderungen<br />

und Weiterentwicklungen der Ausstellung zu haben.<br />

Mittlerweile ist ein Großteil der Arbeit getan und die KJG-Leiterrunde<br />

freut sich bereits auf den Eröffnungstermin für das<br />

Heimatmuseum, in dem dann auch, neben vielem Anderen,<br />

ihr Beitrag zu einem wichtigen Teil der <strong>Kuppenheim</strong>er Geschichte,<br />

nämlich dem langen Zeitraum jüdischen Lebens in<br />

unserer Heimatstadt, quasi als Dauerleihgabe zu sehen sein<br />

wird.<br />

EVANGELISCHES PFARRAMT KUPPENHEIM-BISCHWEIER<br />

Sonntag, 30.09.2012<br />

09.30 Uhr Bischweier: Gottesdienst<br />

anschließend Gemeindeversammlung<br />

WOCHENSPRUCH: 17. SONNTAG NACH TRINITATIS<br />

Unser Glaube ist der Sieg, der die Welt überwunden hat.<br />

1. Johannes 5, 4<br />

Dienstag, 02.10.2012<br />

07.15 Uhr - 08.00 Uhr Gebetskreis<br />

im Gemeindesaal der Paulus-Kirche <strong>Kuppenheim</strong><br />

15.30 Uhr Treffen des Besuchsdienstkreises<br />

im Sitzungszimmer des Pfarrhauses<br />

Donnerstag, 04.10.2012<br />

15.00 Uhr Frauenkreis <strong>Kuppenheim</strong> + Bischweier<br />

mit Frau Ingeborg Elsässer<br />

„Legende von der Steinpalme“<br />

Vorankündigung Gemeindeversammlung<br />

am 30.09.2012 in Bischweier<br />

Liebe Gemeindeglieder,<br />

am Sonntag, dem 30. September 2012 findet in Bischweier<br />

um 9.30 Uhr ein zentraler Gottesdienst statt. Im Anschluss<br />

daran haben wir unsere diesjährige Gemeindeversammlung.<br />

Auf der Tagesordnung stehen nun folgende Punkte:<br />

1. Kurzandacht<br />

2. Rückblick auf die abgeschlossene Innenrenovierung der<br />

St. Annen-Kapelle (Frau Hirt)<br />

3. Gedanken zur Gestaltung von Altar, Lesepult und Liedanzeige<br />

(und Regal für die Gesangbücher) (Herr Biskup)<br />

4. Ausblick auf die anstehende Renovierung des Glockenturmes<br />

der Kirche in <strong>Kuppenheim</strong> und weitere Baumaßnahmen<br />

im Bereich der Paulus-Kirche (Herr Biskup)<br />

5. Kurze Einblicke in unseren Haushaltsplan (2012/2013)<br />

(Herr Biskup)<br />

6. Zielvereinbarungen mit der Visitationskommission:<br />

a) Thema Fortbestand der St. Annen-Kapelle im Bereich<br />

der evangelischen Kirchengemeinde / Überlegungen zur<br />

Deckung des Defizits (Konzerte z. B.)<br />

b) Glaubenskurs in unserer Kirchengemeinde (Herr Biskup)<br />

7. Suche nach einem neuen Leiter der Gemeindeversammlung<br />

(für das Jahr 2013)<br />

8. Verschiedenes<br />

Protokoll: Wir suchen für diese Gemeindeversammlung einen<br />

Protokollanten oder eine Protokollantin. Wenn jemand<br />

das Protokoll machen möchte, einfach die dafür benötigten<br />

Unterlagen mitbringen.<br />

Mit freundlichem Gruß<br />

Jürgen Biskup<br />

Vorankündigung zum 11.11.2012 –<br />

Jubiläumsgottesdienst<br />

unter Mitwirkung des Gospelchores<br />

Liebe Gemeindeglieder,<br />

schon jetzt möchte ich Sie auf unseren Jubiläumsgottesdienst<br />

am 11.11.2012 hinweisen. An diesem Sonntag sollen<br />

die Konfirmationsjubiläen gefeiert werden (25, 50, 60 usw.<br />

Jahre nach der Konfirmation), aber zu diesem Gottesdienst<br />

sind auch alle Gemeindeglieder herzlich eingeladen, die in<br />

diesem Jahr schon einen runden Geburtstag gefeiert haben<br />

(65, 70, 75 usw.). Bei diesem Gottesdienst um 10.10 Uhr in<br />

<strong>Kuppenheim</strong> wirkt auch der Gospelchor mit. Anschließend<br />

gibt es einen Kirchkaffee. Die Konfirmationsjubiläen sollten<br />

im Pfarramt angemeldet werden, weil es dafür eine entsprechende<br />

Urkunde gibt.<br />

Mit freundlichem Gruß<br />

J. Biskup<br />

Parteien<br />

CHRISTLICH DEMOKRATISCHE UNION DEUTSCHLANDS<br />

– <strong>Stadt</strong>verband <strong>Kuppenheim</strong> –<br />

www.kuppenheim.cdu.de<br />

Aus der CDU-Gemeinderatsarbeit<br />

In der jüngsten Gemeinderatssitzung am 17.09.2012 nahm<br />

die CDU-Fraktion durch ihren Vorsitzenden Uwe Ridinger zu<br />

folgenden Themen Stellung:<br />

39 – 27. 09. 2012 – S. 10

- Städtischer Haushalt -<br />

Feststellung der Jahresrechnung 2011:<br />

Der Haushaltsplan für 2011 sah bei seiner Aufstellung nicht<br />

ganz so gut aus, wie er sich heute in der Jahresrechnung<br />

2011 präsentiert. Die geplante negative <strong>Zu</strong>führungsrate vom<br />

Verwaltungs- an den Vermögenshaushalt und die vorgesehene<br />

doch recht hohe Entnahme aus den Rücklagen hat sich<br />

zahlenmäßig sehr gedreht. Nun weisen wir für 2011 eine positive<br />

<strong>Zu</strong>führung an den Vermögenshaushalt aus und haben,<br />

trotz großer Investitionen, die Rücklagen deutlich geringer reduziert.<br />

Dies schafft uns vor allem weiteren Spielraum für die<br />

getätigten großen Bauinvestitionen in 2012 und in den Folgejahren.<br />

Die CDU möchte hier vor allem die Erneuerung der<br />

Realschule und der Großsporthalle sowie Anschaffungen<br />

beim Cuppamare ansprechen. In der <strong>Zu</strong>kunft steht weiter der<br />

Bau der langersehnten und dringend benötigten Veranstaltungshalle<br />

an.<br />

Einen Dank auch an die Verwaltung für die Erstellung des<br />

doch recht übersichtlichen Zahlenwerks in der vorliegenden<br />

Jahresrechnung.<br />

Die CDU-Fraktion stimmt dem Zahlenwerk zu.<br />

- Versorgungsbetriebe <strong>Kuppenheim</strong> -<br />

Feststellung der Jahresrechnung 2011:<br />

Der hier ausgewiesene Jahresverlust vor allem aus dem Betriebszweig<br />

„Beteiligung an der eneREGIO“ hat die CDU zum<br />

Jahresanfang 2012 noch negativ überrascht. Nach einer<br />

kürzlich stattgefundenen Gesellschafterversammlung wird<br />

hier ab 2012 wieder ein Gewinn erzielt werden können. Den<br />

brauchen wir auch für die Bestreitung der Zinsaufwendungen<br />

und der geplanten Darlehenstilgung für unsere Beteiligung.<br />

Besonders erfreulich haben sich die Erträge durch die städtischen<br />

Photovoltaikanlagen entwickelt. Sie stellen einen großen<br />

Beitrag unserer <strong>Stadt</strong> zum Umweltschutz dar.<br />

Auch hierzu die <strong>Zu</strong>stimmung unserer Fraktion.<br />

- Kostenrechnende Einrichtung „Abwasserbeseitigung“:<br />

Wie wir dem Zahlenwerk entnehmen können, gab es in den<br />

vergangenen Jahren größere Gewinne beim Abwasser. Diese<br />

werden nun den Gebührenzahlern in der neuen Gebührenkalkulation<br />

wieder zu<strong>gute</strong> kommen.<br />

Wir stimmen deshalb dem Beschlussvorschlag gerne zu.<br />

CDU-Stammtisch<br />

Nach der Sommerpause ist es endlich wieder soweit:<br />

Der CDU-Stammtisch trifft sich am 02.10.2012, 20.00 Uhr, im<br />

Schützenhaus. Mitglieder, Freunde und Gäste sind herzlich<br />

willkommen.<br />

FWG<br />

Freie Wähler Gemeinschaft<br />

<strong>Kuppenheim</strong>-Oberndorf<br />

Stellungnahme<br />

der FWG <strong>Kuppenheim</strong>/Oberndorf<br />

zur Jahresrechnung Haushaltsplan 2011<br />

(Rechenschaftsbericht)<br />

Wer als Mitglied eines Gemeinderats mit den Sitzungsunterlagen<br />

die Jahresrechnung des jeweils vergangenen Haushaltsjahres<br />

übersandt bekommt, schaut beim Aufschlagen<br />

zuallererst nach der <strong>Zu</strong>führungsrate.<br />

Bei den Beratungen zum Haushaltsplan 2011 war noch davon<br />

auszugehen, den Haushalt nur durch einen tiefen Griff in<br />

die allgemeinen Rücklagen (1.992.000,- EUR) finanzieren zu<br />

können und dies eine sehr hohe negative <strong>Zu</strong>führungsrate<br />

(909.000 EUR ) erwarten lässt.<br />

Wie zuvor beim Ergebnis des Haushaltsjahres 2010 hat sich<br />

eine erwartete negative <strong>Zu</strong>führungsrate zum Jahresabschluss<br />

in eine sehr beachtliche <strong>Zu</strong>führung in den Vermögenshaushalt<br />

gewandelt, die sich mit 463.743,- EUR sehen lassen<br />

kann.<br />

Mit der <strong>gute</strong>n allgemeinen konjunkturellen Entwicklung haben<br />

sich auch die Einnahmen im Verwaltungshaushalt verbessert.<br />

Mit Ausnahme der Konzessionsabgaben, der kalkulatorischen<br />

Kosten, der Erstattungen von Bund und Land sowie<br />

der Weidepacht weisen sämtliche Einnahmepositionen des<br />

Verwaltungshaushalts höhere Beträge aus als im Haushaltsplan<br />

angesetzt. Hier sind vor allem zu erwähnen die höheren<br />

Anteile aus den Gemeinschaftssteuern, die höheren Schlüsselzuweisungen,<br />

Grund- und Gewerbesteuern sowie deutlich<br />

höhere Einnahmen aus Verkauf, Miete und Pacht.<br />

Gleichzeitig verringerten sich im Jahresergebnis beim Verwaltungshaushalt<br />

die ursprünglich geplanten Ausgaben, vor<br />

allem in den Bereichen Personal sowie beim sachlichen Verwaltungs-<br />

und Betriebsaufwand.<br />

<strong>Zu</strong>m Ausgleich des Vermögenshaushalts war nach dem <strong>gute</strong>n<br />

Ergebnis beim Verwaltungshaushalt eine deutlich (um<br />

1.209.927,- EUR) geringere Entnahme aus der allgemeinen<br />

Rücklage - noch 782.072,- EUR - erforderlich, was natürlich<br />

die Reserven für die Folgejahre schont. Die getätigten Investitionen<br />

– vor allem bei der Sanierung der Realschule und der<br />

Sporthalle – führten dann auch zu entsprechenden <strong>Zu</strong>schüssen<br />

und <strong>Zu</strong>weisungen als größter Einnahmeposition im Vermögenshaushalt.<br />

Insgesamt kann man den Jahresabschluss erneut als gelungenes<br />

Ergebnis einer <strong>gute</strong>n Mischung aus Investitions- und<br />

Sparpolitik bezeichnen.<br />

Die FWG bedankt sich bei allen Mitarbeitern der Verwaltung,<br />

die zu dem <strong>gute</strong>n Ergebnis 2011 durch ihre Arbeit beigetragen<br />

haben, besonders bei den Mitarbeitern des Rechnungsamts<br />

und stimmt dem Beschlussvorschlag zur Jahresrechnung<br />

2011 zu.<br />

Für die Fraktion der FWG<br />

Jochen Philipp<br />

SPD Ortsverein<br />

<strong>Kuppenheim</strong><br />

www.spd-kuppenheim.de<br />

Termin …<br />

Einladung zum SPD-Landesparteitag<br />

am 29. September 2012, 11 bis ca. 16 Uhr,<br />

im Palatin Wiesloch<br />

„Gute Wirtschaft –<br />

Soziales Baden-Württemberg“<br />

Am kommenden Samstag, 29. September 2012, 11:00 Uhr,<br />

findet im Palatin in Wiesloch der Landesparteitag der SPD<br />

Baden-Württemberg statt.<br />

Vorschlag für die Tagesordnung<br />

• Eröffnung und Begrüßung<br />

(Dr. Lars Castellucci, stellv. Landesvorsitzender)<br />

• Konstituierung<br />

• Grußwort<br />

(Franz Schaidhammer, Oberbürgermeister <strong>Stadt</strong> Wiesloch)<br />

• „Starke Wirtschaft, starkes Land.<br />

<strong>Zu</strong>kunft Baden-Württemberg“<br />

(Dr. Nils Schmid, MdL, Landesvorsitzender, Minister für Finanzen<br />

und Wirtschaft BW, stellv. Ministerpräsident)<br />

• Ergänzende Statements aus Industrie, Gewerkschaften und<br />

Verbänden<br />

• Antragsberatung und Beschlussfassung<br />

inkl. der statutenändernden Anträge<br />

• Schlusswort<br />

(Katja Mast, MdB, Generalsekretärin)<br />

Alle SPD-Mitglieder sind ganz herzlich eingeladen!<br />

39 – 27. 09. 2012 – S. 11

Vereinsnachrichten<br />

Konzert - Voranzeige<br />

Der Herbst hat in diesem Jahr wieder etwas Besonderes zu<br />

bieten.<br />

Der Akkordeonclub wird Sie am Samstag, 20. Oktober mit<br />

einem Herbstkonzert erfreuen. Wir haben wieder ein äußerst<br />

abwechslungsreiches Programm für Sie zusammengestellt!<br />

Reservieren Sie sich diesen Termin – wir freuen uns auf Ihren<br />

Besuch.<br />

<strong>Home</strong>page des Akkordeonclubs:<br />

Alle Infos, Termine und Aktuelles gibt es auf unserer <strong>Home</strong>page.<br />

Besuchen Sie den Akkordeonclub unter www.akkordeonclub-bischweier.de<br />

DRK Ortsverein Bischweier<br />

19.10.2012 - 100. Blutspende in Bischweier<br />

Die nächste Blutspende findet am Freitag, dem 19.10.2012,<br />

in der Markthalle statt.<br />

Gespendet werden kann von 14:30 Uhr bis 19:30 Uhr.<br />

Wir feiern an diesem Tag die 100. Blutspende in Bischweier.<br />

Passend zur Jahreszeit bieten wir Oktoberfestspezialitäten<br />

an. Außerdem erhält jede/r Spender/in, der/die in Oktoberfesttracht<br />

zur Blutspende kommt, ein kleines Überraschungsgeschenk.<br />

Gesangverein Liederkranz 1877 e.V.<br />

Bischweier<br />

Singstunde<br />

Am Mittwoch, dem 3.10.12 findet keine Singstunde statt<br />

(Feiertag).<br />

Die nächste Singstunde findet dann am Mittwoch, 10.10.12<br />

wie folgt statt: Frauen 19.30 Uhr, Männer 20.00 Uhr.<br />

Kommt bitte alle pünktlich und vollzählig, da am Sonntag,<br />

dem 14.10.12 unser Auftritt in Selbach ansteht.<br />

Näheres hierzu wird in der Singstunde bekannt gegeben.<br />

Weitere Infos unter www.liederkranz-bischweier.de<br />

SKI-CLUB BISCHWEIER<br />

www.skiclub-bischweier.de<br />

Großer Brettelsmarkt am 14. Oktober 2012 in<br />

der Markthalle in Bischweier<br />

Am Sonntag, 14. Oktober 2012 ist es wieder mal soweit. Der<br />

„Bischwieermer“ Brettelsmarkt öffnet seine Pforten in der<br />

winterlich dekorierten Markthalle.<br />

Eine große Auswahl gebrauchter Wintersportartikel wartet sicherlich<br />

auch in diesem Jahr wieder auf neue Besitzer.<br />

Weitervermittelt werden nur voll funktionsfähige Gegenstände,<br />

die außerdem dem Stand der Technik entsprechen müssen,<br />

so dass damit ein ungetrübter Winterspaß gesichert<br />

ist.<br />

Wie auch bereits in den letzten Jahren wird eine Bearbeitungsgebühr<br />

in Höhe von 0,20 EUR pro Artikel erhoben.<br />

Der Ski-Club Bischweier haftet nicht für Schäden oder Verluste,<br />

die im <strong>Zu</strong>sammenhang mit dem Brettelsmarkt entstehen<br />

können.<br />

Warenannahme: Freitag, 12.10.2012, 17 - 19 Uhr<br />

Samstag, 13.10.2012, 11 - 13 Uhr<br />

Verkauf: Sonntag, 14.10.2012, ab 9 Uhr<br />

Skigymnastik für Erwachsene<br />

… der Herbst ist da und die Tage werden kälter ….. das heißt,<br />

der Winter nähert sich in kleinen Schritten …<br />

Dann heißt es, Skifahren ist angesagt! Das volle Fahrvergnügen<br />

kann aber nur genießen, wer seine Muskeln vorher gut<br />

trainiert hat und wer beweglich ist. Die sportliche Muskulatur<br />

muss allerdings sorgsam gehegt und gepflegt werden. Deshalb<br />

gilt für alle Skifahrer und selbstverständlich auch solche,<br />

die es noch werden sollen:<br />

Skigymnastik beim Ski-Club<br />

Und wann geht’s los?<br />

Ab sofort startet sie wieder! – unsere Skigymnastik für Erwachsene<br />

mit Nadine Susser!<br />

Nadine ist staatlich anerkannte Physiotherapeutin in einer<br />

Praxis. In der Skigymnastik macht sie ein ganzheitliches<br />

Fitness-Programm mit Warm-up, einem kräftigendem Hauptteil<br />

aller Muskeln wie Rücken, Bauch und Po sowie schwerpunktmäßig<br />

der Oberschenkel-Muskulatur. Hier gehört natürlich<br />

auch ein Cool-down dazu. Ziel ist es, muskulär, koordinativ<br />

und ausdauerfähig für den Skisport und selbstverständlich<br />

auch generell für den Alltag zu werden. Alle Übungen<br />

werden unter ständiger Korrektur und Kontrolle durchgeführt.<br />

Wann: immer mittwochs, 20.00 - 21.00 Uhr<br />

Wo: Sporthalle Bischweier<br />

… wir freuen uns schon auf alle, die dem Winter entgegenfiebern<br />

und sich fit machen wollen!<br />

Alle Infos rund um dem Ski-Club Bischweier gibt’s auch immer<br />

aktuell unter www.skiclub-bischweier.de oder bei Facebook!<br />

Nächste Nähstube:<br />

Am Fr., dem 28.09. findet unsere nächste Nähstube statt.<br />

Jetzt ab sofort wöchentlich: jeden Freitag ab 18.°° Uhr im Keller<br />

der alten Schule.<br />

Achtung! Der neue Filz ist eingetroffen, wir benötigen wieder<br />

fleißige Hände zum Schneiden.<br />

TENNIS-CLUB<br />

BISCHWEIER E.V.<br />

Jahresausflug<br />

am Sonntag, 30. September 2012<br />

Der TC Bischweier „auf dem Holzweg!“<br />

Einen Erlebnisspaziergang im Baiersbronner Wanderhimmel<br />

hat sich der TC Bischweier für seine Mitglieder ausgesucht.<br />

Der sogenannte Holzweg bringt uns die alltäglichen Stoffe<br />

der Umwelt näher. Auf einem 2,5 km langen Rundweg erleben<br />

wir spielerisch, welche Eigenschaften dieser kostbare Rohstoff<br />

besitzt. Riesige Wurzeln, eine Pflanzschule mit integriertem<br />

Barfußpfad sowie ein überdimensionales Klangspiel aus<br />

39 – 27. 09. 2012 – S. 12

Holz bringen die ganze Familie zum Staunen. Der Holzweg<br />

liegt an sonnigen Wiesen und bietet schattige Sitzgruppen,<br />

die zum Rasten und Verweilen einladen.<br />

Treffpunkt ist am Sonntag, dem 30. September am Bahnhof<br />

Bischweier um 9.30 Uhr. Wir fahren gemeinsam nach Baiersbronn<br />

und starten die Wanderung bei hoffentlich schönem<br />

Wetter.<br />

Im Anschluss an die Wanderung besteht die Möglichkeit, auf<br />

der Heimfahrt in Schwarzenberg Zwischenstation zu machen<br />

für einen Einkehrschwung in Löwens Panoramastüble, einer<br />

urgemütlichen, bewirtschafteten Wanderhütte auf der Sonnenterrasse<br />

des Murgtales.<br />

Eine Anmeldung wäre schön, bis Freitag, 28. September bei<br />

Sabine Freydag, Tel. 07222 42804 oder Mail sabine@bfreydag.de,<br />

aber auch Kurzentschlossene sind herzlich willkommen.<br />

Turnverein 1896 Bischweier e.V.<br />

Trainingszeiten TV Bischweier<br />

Sparte<br />

Montag<br />

Uhrzeit Ort<br />

Leistungsturnen 2 14.30 -16.00 Uhr Schulsporthalle<br />

Leistungsturnen 1 17.30 -19.30 Uhr Schulsporthalle<br />

Fördertraining 5 - 7 Jahre 17.00 -19.00 Uhr Schulsporthalle<br />

Turnen Vorschulkinder 17.00 -18.00 Uhr Schulsporthalle<br />

Kyokushin Karate 2 - 5 Jahre 14.30 -15.30 Uhr Vereinsturnhalle b. Adler<br />

Kyokushin Karate 6 - 10 Jahre 15.30 -17.00 Uhr Vereinsturnhalle b. Adler<br />

Kyokushin Karate 9 - 14 Jahre 17.00 -18.30 Uhr Vereinsturnhalle b. Adler<br />

Kyokushin Karate ab 12 Jahre 18.30 -20.00 Uhr Vereinsturnhalle b. Adler<br />

Kyokushin Karate ab 14 Jahre 20.00 -21.00 Uhr Vereinsturnhalle b. Adler<br />

Dienstag<br />

Pilates Kurstermin sh. <strong>Home</strong>page 09.00 -10.00 Uhr Vereinsturnhalle b. Adler<br />

Eltern-Kind-Turnen 15.30 -16.30 Uhr Schulsporthalle<br />

Kleinkinderturnen 3 + 4 Jahre 16.30 -17.30 Uhr Schulsporthalle<br />

Turnen Mädchen ab der 1. Klasse 16.00 -17.30 Uhr Schulsporthalle<br />

Leistungsturnen 2 15.30 -17.30 Uhr Schulsporthalle<br />

Leistungsturnen 1 17.30 -20.00 Uhr Schulsporthalle<br />

KID Kurstermine sh. <strong>Home</strong>page siehe <strong>Home</strong>page Vereinsturnhalle b. Adler<br />

Rückenschule Kurstermin<br />

siehe <strong>Home</strong>page siehe <strong>Home</strong>page Vereinsturnhalle b. Adler<br />

Volleyball 20.00 -22.00 Uhr Schulsporthalle<br />

Mittwoch<br />

<strong>Zu</strong>mba Kurstermin sh. <strong>Home</strong>page 18.00 -20.00 Uhr Vereinsturnhalle b. Adler<br />

Donnerstag<br />

Fitnessgymnastik 20.00 -21.15 Uhr Schulsporthalle<br />

Freitag<br />

Kyokushin Karate ab 5 Jahre 12.10 -13.15 Uhr Vereinsturnhalle b. Adler<br />

Geräteturnen Jungen 14.30 -15.30 Uhr Schulsporthalle<br />

Leistungsturnen 2 14.30 -16.00 Uhr Schulsporthalle<br />

Leistungsturnen 1 14.30 -16.00 Uhr Schulsporthalle<br />

Mädchenturnen ab 6 Jahre 16.00 -18.00 Uhr Schulsporthalle<br />

VfR Bischweier<br />

Senioren<br />

VfR-Ergebnisse vom vergangenen Wochenende:<br />

VfR Achern – VfR Bischweier 3:1<br />

VfR Achern II – VfR Bischweier II 5: 0<br />

FV Bad Rotenfels Jugend:<br />

Am Samstag kam unsere E-Jugend beim Saisonauftakt zu einem<br />

Teilerfolg. Die E1 spielte gegen FV Ötigheim in Augenhöhe,<br />

verlor aber trotzdem 7: 1. Torschütze FVR: Stefan Wieland.<br />

Die E2 hatte beim FV Ötigheim 2 mehr Fortun. Nach dem<br />

2: 0-Halbzeitrückstand konnten sie durch große Lauf- und<br />

Kampfbereitschaft noch ein 2: 2-Unentschieden erzielen. Torschützen<br />

FVR: 2 x Jan Stößer.<br />

Einen Auftakt nach Maß feierten die C1-Junioren der SG Bischweier<br />

mit ihrem 9: 0-Erfolg gegen die SG Obertsrot. Tore<br />

durch Tim Buchholz, Alec Schmidt, Timo Bauer (je 2), Luca<br />

Seeger, Mika Hartmann, Yannik Melcher<br />

Die Ergebnisse vom Wochenende:<br />

E-Junioren<br />

FV Ötigheim – FV Bad Rotenfels 7:1<br />

FV Ötigheim 2 – FV Bad Rotenfels 2 2: 2<br />

FC Gernsbach – VfR Bischweier 3:10<br />

D1-Junioren<br />

1. SV Mörsch – SG Bad Rotenfels 3: 3<br />

D2-Junioren<br />

SG Bad Rotenfels 2 – FC Ph. Durmersheim 2 1:14<br />

C1-Junioren<br />

SG Bischweier/SG Rotenfels – SG Obertsrot 9: 0<br />

C2-Junioren<br />

SG Bischw. 2/SG Rotenf. – SG Kappelrodeck 0:7<br />

B1-Junioren<br />

SG Muggensturm – SG Bischweier 5: 2<br />

B2-Junioren<br />

SG Bischweier 2 – SG Muggensturm 2 5:4<br />

A-Junioren<br />

SG Bad Rotenfels – SG Unzhurst 4:1<br />

C-Juniorinnen<br />

VfR Bischweier: spielfrei<br />

B-Juniorinnen<br />

DJK Rastatt – SG Ottenau 0: 2<br />

Weitere Informationen sowie kommende Termine gibt es unter<br />

www.vfr-bischweier1919.de<br />

Jahrgangstreffen<br />

Schuljahrgang 1942/43<br />

Liebe Schulkameradinnen und -kameraden:<br />

Herzliche Einladung zur Herbstfahrt nach Wissembourg/Elsass,<br />

die am Donnerstag, 04. Oktober stattfindet.<br />

Folgendes Programm ist geplant:<br />

Treffpunkt am Bahnhof <strong>Kuppenheim</strong> um 12.30 Uhr zur Abfahrt<br />

um 12.46 Uhr (S 31) über Karlsruhe Hbf., Winden (Pf.)<br />

nach Wissembourg.<br />

Der Fußweg in die Altstadt, ca. 10 Minuten, führt uns in die<br />

Patisserie REBERT, dem „besten Chocolatier“ im Elsass mit<br />

Kaffee und leckeren Patissiers.<br />

Um 16.30 Uhr geführter <strong>Stadt</strong>rundgang (1 Std.)<br />

Dieses historische Städtchen bietet gerade im Herbst ein farbenfrohes<br />

Bild mit vielen Blumen und Fachwerkhäusern, so<br />

auch mit der Pfarrkirche St. Peter und Paul (Eglise Saint Pierre<br />

et Paul), der zweitgrößten gotischen Kirche des Elsasses<br />

nach Straßburg (13. und 14. Jhd.). Außerhalb der Kirche entdeckt<br />

man den gotischen Kreuzgang. Das bedeutendste Bauwerk<br />

ist sicherlich das Salzhaus (Maison du Sel); dieses Gebäude<br />

diente erst als Krankenhaus, dann als Metzgerei, bevor<br />

es zum Salzlager wurde. Im Speicher wurde Hopfen getrocknet.<br />

Wir können uns also freuen, erneut viel Schönes<br />

besichtigen zu können.<br />

39 – 27. 09. 2012 – S. 13

17.45 Uhr Abendessen nach Karte im Restaurant „l’à Espèrance“<br />

Direkt an der Kirche St. Peter und Paul und einem kleinen<br />

Park gelegen, bietet dieses Restaurant typisch elsässische<br />

Küche (auch Flammkuchen).<br />

Die Rückfahrt ist für 20:33 Uhr vorgesehen. Ankunft in <strong>Kuppenheim</strong><br />

um 22:16 Uhr.<br />

Kosten: Fahrt und <strong>Stadt</strong>rundgang ca. EUR 9,-<br />

Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Über <strong>gute</strong>n <strong>Zu</strong>spruch<br />

würden sich die Organisatoren sehr freuen.<br />

Schwarzwaldverein wandert in den Vogesen<br />

Der Schwarzwaldverein Rastatt und Umgebung e. V. bietet,<br />

auf Einladung des Club Vosgien de Raon l’Etape, am Sonntag,<br />

30. September 2012 eine gemeinsame Wanderung bei<br />

Raon l’Etape an.<br />

Von den Wanderfreunden aus Raon l’Etape werden zwei Wanderungen<br />

mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden von<br />

16 und 10 km angeboten.<br />

Rucksackverpflegung für unterwegs ist unbedingt erforderlich.<br />

Eine Einkehr am Ende der Wanderung ist geplant.<br />

Abfahrt um 6:30 Uhr am Bahnhof Rastatt / Busbahnhof.<br />

<strong>Zu</strong>steigmöglichkeit in <strong>Kuppenheim</strong>, Friedrichstraße 90 (Volksbank)<br />

um 6:35 Uhr.<br />

Anschließend geht die Fahrt weiter nach Raon l’Etape.<br />

Anmeldung erforderlich bei Ute Senf, Tel. 07222-25886<br />

www.schwarzwaldverein-murgtal.de/rastatt/<br />

Chorgemeinschaft Treue 1864 e.V.<br />

Gemischter Chor,<br />

Frauen- und Männerchor<br />

SCHWARZWALDVEREIN<br />

C H O R G R U P P E<br />

modernsingers<br />

www.chorgemeinschaft-treue-kuppenheim.de<br />

Planwagenfahrt im Odenwald<br />

Ihren Herbstausflug der Chorgemeinschaft mit Beteiligung<br />

weiterer Gäste unternahm die „Treue“ am Mittwoch, dem<br />

19. September 2012 mit der Fahrt in den Odenwald.<br />

Schweres Gewölk über <strong>Kuppenheim</strong> und der Region verhieß<br />

nichts Gutes für einen verheißungsvollen Genuss der Tagestour.<br />

Je weiter wir jedoch gen Norden fuhren, räumten die<br />

drohenden Wolken den Platz für ein strahlendes Blau, was<br />

wieder einmal unter Beweis stellte, dass unsere Fahrten für<br />

die Sänger und Sängerinnen stets unter einem <strong>gute</strong>n Stern<br />

stehen.<br />

Einen kurzen Halt an der Hardtwald-Raststätte nutzten wir zur<br />

Kaffeepause. Nach einer weiteren Stunde Fahrt entlang des<br />

Neckars, welche die Reiseteilnehmer als besonders reizvoll<br />

empfanden, hatten wir noch Gelegenheit, an einem idyllischen<br />

Plätzchen die Beine zu vertreten.<br />

Schließlich erreichten wir das Ziel unserer Fahrt, die „Odenwälder<br />

Bauernstube“ in Haisterbach, wo uns Bauer Weis<br />

herzlich willkommen hieß und zum Genuss seines reichhaltigen<br />

Büffets einlud.<br />

Bei dieser Gelegenheit überreichte Marianne Kurz im Auftrag<br />

von Alois Ullrich anlässlich des 38. Hochzeitstages ein von ihr<br />

geschmackvoll gebasteltes Herz an die Jubilarin Frau Ullrich.<br />

Herzlichen Glückwunsch.<br />

Das eigentliche Highlight des Tages jedoch war die zweistündige<br />

Fahrt durch den Wald. Großartige Stimmung auf den vier<br />

Wagen herrschte nicht nur ob des großartigen Wetters, sondern<br />

nicht zuletzt auch durch den Genuss des selbst gezapften<br />

Apfelweines. Und weil die „Fracht“ überwiegend aus Sän-<br />

gerinnen und Sängern bestand, wurde auch mit Gesang und<br />

Musik nicht gespart. Bei gelegentlichen Stopps unterrichtete<br />

uns der Hausherr nicht nur über den Schädling des Waldes,<br />

den Borkenkäfer, sondern auch über die Vor- und Nachteile<br />

beim Anlegen eines neuen Baumbestandes, Verwendungszweck<br />

der verschiedenen Hölzer und deren Ertrag.<br />

Nach einem Besuch des hauseigenen Hofladens reisten wir<br />

weiter nach Michelstadt, wo uns die windschiefen uralten<br />

Fachwerkhäuschen in Erstaunen versetzten. Hier war noch<br />

einmal ein Cafébesuch fällig, ehe wir zu unserer letzten Fahrt<br />

in Richtigung <strong>Kuppenheim</strong> aufbrachen.<br />

Für den obligatorischen Abschluss erkoren wir das Gasthaus<br />

„Da Rosario“. Hier erwartete uns bereits ein reichhaltiges<br />

Speieseangebot und dank Werner Gorondzielskis geselligem<br />

Unterhaltungsprogramm ließen wir den wunderschönen<br />

Tag nochmals Revue passieren.<br />

Besonderen Dank unserer Reiseleiterin Marianne Kurz sowie<br />

Herrn Peter Götz für seine umsichtige Fahrweise.<br />

Herzliche Gratulation zum 70. Geburtstag<br />

Am vergangenen Donnerstag, 20. September 2012 konnte<br />

unser Ehrenmitglied Herr Ewald Westermann auf 70 Lebensjahre<br />

zurückblicken. Stellvertretend für die Chorgemeinschaft<br />

übermittelte Ehrensängervorstand Helmut Burkhard<br />

die Glückwünsche mit einem flüssigen Präsent gleichsam als<br />

bescheidenen Dank für über 45 Jahre treue Förderung des<br />

Chorgesangs.<br />

Geselliges Beisammensein in der „Blume“<br />

Anlässlich der diamantenen Hochzeit von Regula und Helmut<br />

Burkhard ließen es sich die beiden nicht nehmen, den Sängerinnen<br />

und Sängern für die gesangliche Umrahmung des<br />

Festgottesdienstes mit einer Einladung zu einem Imbiss in<br />

der Gaststätte „Blume“ zu danken. Dass bei diesem ersten<br />

<strong>Zu</strong>sammensein seit Ferienbeginn auch der Gesang nicht zu<br />

kurz kam, war selbstverständlich.<br />

Mit einem herzlichen Danke an Helmut und dessen Gattin<br />

verabschiedete sich zu später Stunde die Chorgemeinschaft.<br />

Chortermine:<br />

Dienstag, 2. Oktober<br />

von 18.45 - 20.15 Uhr Frauenchor<br />

von 20.30 - 22.00 Uhr „modern singers“<br />

Die Chorgemeinschaft der „Treue“ freut sich<br />

auf Sie<br />

Singen macht Spaß und Singen tut gut<br />

Ja, Singen befreit und hilft oft, den Stress des Tages abzuschütteln.<br />

Versuchen Sie, mit uns durch Singen wieder Freude in Ihren<br />

Alltag zu bringen. Gerade jetzt, in den kommenden Wintermonaten,<br />

wäre es sicher eine ideale Abwechslung.<br />

Wir würden uns freuen, wenn sich auch Partner oder Freunde<br />

der Musiker von der <strong>Stadt</strong>kapelle zu uns gesellen könnten,<br />

denn dies wäre doch eine ganz besondere gemeinsame Aufführung<br />

bei diesem Konzert.<br />

39 – 27. 09. 2012 – S. 14

Sie können gerne auch als Gäste zu uns kommen und verpflichten<br />

sich zu nichts. Ihr Alter spielt keine Rolle.<br />

Unsere Probezeiten sind immer dienstags ab 18.45 Uhr für<br />

den gemischten Chor und 20.30 Uhr für „modern singers“.<br />

Änderungen durch Intensivproben sind möglich und werden<br />

im Komm.-Echo mitgeteilt. Probelokal ist die Alte Schule in<br />

der Murgtalstraße 10 in <strong>Kuppenheim</strong> (Hofeingang).<br />

Sie schauen doch mal rein?<br />

Freiwillige Feuerwehr<br />

<strong>Kuppenheim</strong><br />

Jugendfeuerwehr – Gruppe <strong>Kuppenheim</strong><br />

Berufsfeuerwehrtag<br />

Am Freitag, dem 13.09.2012 war es soweit, der Berufsfeuerwehrtag,<br />

dem die Jugendlichen schon wochenlang entgegenfieberten,<br />

stand endlich bevor.<br />

Dies bedeutete für die Jugendlichen, dass sie wie bei einer<br />

richtigen Berufsfeuerwehr auch einen 24-Stunden-Dienst im<br />

Feuerwehrhaus ableisten. Dienstbeginn war am Freitag um<br />

18 Uhr. Nach dem Antreten und Prüfen auf Vollzähligkeit wurde<br />

die Einteilung der Fahrzeuge bekannt gegeben. Für die<br />

nächsten 24 Stunden hatte jede(r) Jugendliche seinen festen<br />

Platz auf dem Fahrzeug. Nachdem auch die Funktionstüchtigkeit<br />

der Fahrzeuge sichergestellt war, wurden die Schlafräume<br />

eingerichtet und das Abendessen vorbereitet.<br />

Das Essen musste allerdings noch etwas warten, denn eine<br />

Katze hatte sich auf einen Baum verirrt und benötigte die Hilfe<br />

der Feuerwehr. Über die Drehleiter konnte die Katze in kürzester<br />

Zeit gerettet und ihrem Besitzer übergeben werden.<br />

Kurz darauf meldete ein besorgter Passant eine Ölspur, welche<br />

durch die Feuerwehr zu beseitigen war. <strong>Zu</strong>rück im Feuerwehrhaus<br />

und noch etwas aufgeregt von den ersten Einsätzen<br />

stärkten wir uns beim Grillen.<br />

Nach dem Abendessen standen zwei Unterrichte auf dem<br />

Programm und um 21:00 Uhr schließlich begann die Bereitschaftszeit,<br />

d. h. freie Abendgestaltung. Doch diese hielt nicht<br />

lange an, gegen 22:00 Uhr ertönte der Gong mit dem Alarmstichwort:<br />

„Feuerschein auf dem Reisigplatz.“ Die Jugendlichen<br />

fanden vor Ort brennende Gartenabfälle und Paletten<br />

vor, welche mit einem C-Rohr abgelöscht wurden.<br />

Auch die Nacht war wenig erholsam für die Jugendlichen,<br />

durch einen Sturm mussten zwei Bäume von der Fahrbahn<br />

beseitigt werden. Auch diese Herausforderung meisterten die<br />

Jugendlichen bereits nach kurzer Zeit.<br />

Am nächsten Morgen ging es nach dem gemeinsamen Frühstück<br />

zum Feuerwehrsport. Doch zunächst galt es, zwei weitere<br />

Einsätze zu bewältigen. Eine Person stürzte in eine Grube<br />

und war so schwer verletzt, dass sie die Hilfe der Feuerwehr<br />

benötigte. Kurze Zeit später ereignete sich ein Unfall,<br />

bei dem eine Person unter einem Fahrzeug eingeklemmt war<br />

und mittels hydraulischem Rettungsgerät gerettet wurde.<br />

<strong>Zu</strong>m Feuerwehrsport ging es dieses Mal in ein Fitnessstudio,<br />

wo die Jugendlichen sich bei einer Trainingsstunde austoben<br />

konnten. <strong>Zu</strong>rück im Gerätehaus mussten die Schlafräume<br />

aufgeräumt und das Mittagessen vorbereitet werden.<br />

Frisch gestärkt ging es schließlich zum nächsten Programmpunkt,<br />

eine Einsatzübung „Retten über Steckleitern“. Diese<br />

wurde durch einen weiteren Einsatz unterbrochen, denn die<br />

Brandmeldeanlage eines Industriebetriebs hatte ausgelöst.<br />

Kaum zurück von diesem Einsatz ertönte ein weiteres Mal der<br />

Gong, dieses Mal mit dem Alarmstichwort: „Rauchentwicklung,<br />

Personen in Gefahr.“ Im <strong>Kuppenheim</strong>er Bauhof kam es<br />

zu einem Brand in der Schreinerei, wobei zwei Personen im<br />

Brandraum vermisst waren. Auch diesen etwas schwierigeren<br />

Einsatz meisterten die Jugendlichen mit Bravour.<br />

Erschöpft, aber glücklich traf man im Feuerwehrhaus die letzten<br />

Aufräummaßnahmen, bevor die Jugendlichen nach Hause<br />

entlassen wurden.<br />

Wir bedanken uns nochmals bei allen Helfern, die zum <strong>gute</strong>n<br />

Gelingen dieses Berufsfeuerwehrtages beigetragen haben.<br />

Am Ende waren sich alle einig: Es war bestimmt nicht der<br />

letzte …<br />

Gesamtübung<br />

Am Samstag, dem 29.09. um 18 Uhr<br />

Thema: Brandeinsatz<br />

Feuerwehr <strong>Kuppenheim</strong> im Internet:<br />

www.feuerwehr-kuppenheim.de<br />

Abteilung Oberndorf<br />

Am Samstag, dem 29.09.2012 findet um 18:00 Uhr die nächste<br />

Gesamtübung statt.<br />

Thema: Brandeinsatz<br />

Handball-Sport-Gemeinschaft<br />

<strong>Kuppenheim</strong> e.V.<br />

Vorschau Südbadenliga Männer<br />

HGW Hofweier - SG Muggensturm/<strong>Kuppenheim</strong><br />

Hofweier wird sicher ein harter Prüfstein für die SG. Bisher<br />

haben die Ortenauer zwei Unentschieden zu Buche stehen,<br />

eines davon aber gegen Ligafavorit Kenzingen. Demnach<br />

wird es sicher schwer werden, HGW etwas Zählbares abzuknöpfen.<br />

Spielbeginn: Samstag, 29.9. um 19.30 Uhr in der Hohberghalle<br />

Niederschopfheim<br />

Vorschau Südbadenliga Frauen<br />

HSG Sinzheim/Rastatt - SG Muggensturm/<strong>Kuppenheim</strong><br />

Erfahrung sammeln, ist das Hauptziel der SG-Frauen in der<br />

neuen, höheren, Spielklasse. <strong>Zu</strong>m Auftakt trifft die Reiche-<br />

Sieben auf die in der Liga etablierte HSG. Die Gastgeberinnen<br />

spielten eine eher durchwachsene Vorsaison. Für die SG<br />

könnte ein Auftakterfolg drin liegen, was durch den Sieg im<br />

Pokal gegen Ligakonkurrent Ottenheim unterstrichen wurde.<br />

Spielbeginn: Samstag, 29.9. um 18.00 Uhr in der Carl-Diem-<br />

Halle Rastatt<br />

Ergebnisse<br />

Männer 1 SGMK - HTV Meißenheim 35: 34<br />

Männer 2 HR Rastatt/Niederbühl - SGMK II 32: 24<br />

Männer 3 HR Rastatt/Niederbühl II - SGMK III 28: 23<br />

Männer 4 TuS Großweier II - SGMK IV 26: 27<br />

A-Jgd TuS Großweier - SGMK 23: 22<br />

E-Jgd SG Rotenfels/Gaggenau - SGMK 11: 20<br />

Fr. Pokal SGMK - TuS Ottenheim 30: 23<br />

A-Mäd SV Allensbach - SGMK 31: 24<br />

39 – 27. 09. 2012 – S. 15

C-Mäd SG Kappelwindeck/Steinbach - SGMK 36:12<br />

Die nächsten Spiele<br />

Samstag, 29.9., Wolf-Eberstein-Halle Muggensturm<br />

11:30 E-Jgd SGMK - TV Gernsbach<br />

13:00 D-Jgd SGMK - SG Kappelwindeck/Steinbach<br />

14:30 D-Mäd SGMK - SG Rotenfels/Gaggenau<br />

16:00 E-Mäd SGMK - SG Rotenfels/Gaggenau<br />

17:45 B-Mäd 1 SGMK - SG Meißenheim/Nonnenweier<br />

19:30 Männer 3 SGMK IV - TS Ottersweier II<br />

Samstag, 29.9., Auswärtsspiele<br />

17:00 C-Jgd SG Meißenheim/Nonnenweier - SGMK<br />

18:00 Frauen 1 HSG Sinzheim/Rastatt - SGMK<br />

19:30 Männer 1 HGW Hofweier - SGMK<br />

Sonntag, 30.9., Wolf-Eberstein-Halle Muggensturm<br />

14:00 A-Jgd SGMK - TS Ottersweier<br />

15:30 C-Mäd SGMK - SG Ottersweier/Großweier<br />

Sonntag, 30.9., Auswärtsspiele<br />

16:15 A-Mäd SG Ottersweier/Großweier - SGMK<br />

19:00 Frauen 2 HSG Rheinmünster II - SGMK II<br />

Mittwoch, 3.10., Auswärtsspiele<br />

15:00 C-Mäd JHR Lahr/Seelbach - SGMK<br />

17:00 Männ. Pok BSV. Sinzheim - SGMK<br />

Weitere Infos und Berichte unter www.sgmk.de<br />

Historischer Verein <strong>Kuppenheim</strong> e.V.<br />

Am 20.09. feierte das Gründungsmitglied Herr Ewald Westermann<br />

seinen 70. Geburtstag.<br />

Der 1. Vorsitzende Gernot Jutt überbrachte die Glückwünsche<br />

des Vereins und ein Präsent. Weiterhin alles Gute.<br />

Die nächste Monatsversammlung findet wegen des Feiertags<br />

am 03.10. bereits am Montag, dem 01.10. im Heimatmuseum,<br />

Alte Schule, Murgtalstr. 8, statt. Beginn: 17.00 Uhr<br />

»Liederkranz« Oberndorf<br />

www.liederkranz-oberndorf.de<br />

Glanzvoller Auftritt bei „Baden singt“<br />

„Das war mal so richtig gut“, kommentierte Moderatorin Stefanie<br />

Tücking (SWR 3 + SWR-Fernsehen) den Auftritt des GV<br />

Liederkranz Oberndorf am vergangenen Samstag auf dem<br />

Festplatz in Karlsruhe. Dort feierte der Badische Chorverband<br />

seinen 150. Geburtstag im Kreise vieler Chöre und Musikgruppen<br />

aus ganz Baden-Württemberg.<br />

Erwartungsvolle Begeisterung kam im großen Publikum schon<br />

zu Beginn des Auftrittes auf, als Vorsitzender Franz-Jörg Westermann<br />

die Titel ankündigte. „Va Pensiero“, „Casatchok“,<br />

„Eviva Espana“ und die Gospels „This Little Light Of Mine /<br />

Oh When The Saints ...“ waren allesamt Stücke, welche das<br />

breitgefächerte Repertoire des Chores widerspiegelten. Und<br />

obendrein gab es tosenden Applaus für die unter Chorleiter<br />

Karl-Heinrich Piringer präsentierten Chorwerke.<br />

Nach dem Auftritt verweilten einige Sängerinnen und Sänger<br />

noch auf dem Festplatz oder besuchten den angrenzenden<br />

<strong>Stadt</strong>garten.<br />

Jetzt wird es ernst!<br />

MSC Pattensen - MSC Puma<br />

Konnte man die Spiele gegen Seelze noch als Trainingsspiele<br />

verwenden, beginnt nun die Endphase der Meisterschaft<br />

richtig. Als Zweiter der Nordgruppe warf Pattensen im Viertelfinale<br />

die Durmersheimer souverän aus dem Rennen und<br />

schielt auf den Einzug ins Finale am 21.10. in <strong>Kuppenheim</strong>.<br />

Das wäre natürlich eine faustdicke Überraschung. Gewarnt<br />

sind die Pumas, entsprechend diszipliniert wird man an die<br />

Spiele herangehen.<br />

Musikverein – <strong>Stadt</strong>kapelle 1902 e.V.<br />

<strong>Kuppenheim</strong><br />

www.musikverein-kuppenheim.de<br />

Gute Stimmung<br />

mit den „Knöpflestadtmusikanten“<br />

Mit einem bunten Strauß beliebter Melodien bereiteten die<br />

„Knöpflestadtmusikanten“ ihren betagten Mitbürgern eine<br />

sonntägliche Freude. Die tolle Idee von Elli Scharer setzten<br />

die Musikerinnen und Musiker spontan und gern in die <strong>Tat</strong><br />

um.<br />

Sie hatten sich am Sonntagmorgen auf dem Freisitz hinter<br />

dem „Haus Fichtental“ positioniert und präsentierten sich sodann<br />

in bester Spiellaune. Selbst die Heimbewohner, denen<br />

krankheitsbedingt eine persönliche Teilnahme nicht möglich<br />

war, durften Anteil haben an vielen bekannten und stimmungsvollen<br />

Melodien der 22-köpfigen Band um Manfred<br />

Dürringer. Man hatte ihnen die Fenster geöffnet und so wenigstens<br />

die akustische Teilnahme am Platzkonzert der <strong>Stadt</strong>kapellen-Abordnung<br />

möglich gemacht.<br />

Der 25. Geburtstag eines Trompeters wurde gern zum Anlass<br />

genommen, gemeinsam und kräftig das „Happy-Birthday“ zu<br />

intonieren. Auch den Text des Badnerliedes und den der<br />

„Schwarzwaldmarie“ sangen die <strong>Zu</strong>hörer voller Inbrunst<br />

mit.<br />

Herr Salcher für das Alters- und Pflegeheim <strong>Kuppenheim</strong> war<br />

voll des Lobes für das selbstlose Engagement der Musikanten.<br />

Für die Senioren hatte Paul Philipp, selbst viele Jahre<br />

39 – 27. 09. 2012 – S. 16

Mitglied im Musikverein, Worte des Dankes und der <strong>gute</strong>n<br />

Wünsche für die Kapelle bereit.<br />

<strong>Zu</strong> einem rechten Frühschoppen gehört natürlich eine flüssige<br />

Begleitung. Dieselbe ließ das fleißige Team des Hauses<br />

nicht nur dem begeisterten Publikum, sondern auch den fleißigen<br />

Musikern angedeihen.<br />

<strong>Zu</strong>m <strong>gute</strong>n Schluss war jedem bewusst, das war eine gelungene<br />

Aktion, die spätestens im Frühjahr nächsten Jahres wiederholt<br />

werden sollte.<br />

Alles Gute zum 70er<br />

Am 20.9. wurde Herr Ewald Westermann 70 Jahre alt. Er ist<br />

seit dem 1.1.1969 Mitglied des Musikvereins und wurde 2009<br />

zum Ehrenmitglied. Wir wünschen ihm alles Gute, viel Glück<br />

und Gesundheit.<br />

Termine<br />

- 24.10. ab 18.30 Uhr: Mitgliederversammlung der Volksbank<br />

- Heute 19 Uhr: Satzprobe Tompeten Jugendkapelle<br />

- Heute 20 Uhr: Probe <strong>Stadt</strong>kapelle<br />

Obst- und Gartenbauverein<br />

Oberndorf<br />

Herzliche Glückwünsche,<br />

Unser Mitglied Frau Eva-Maria Schliephacke feierte am<br />

10.09.2012 ihren 70. Geburtstag. Evi war 1993 Wiedermitbegründerin<br />

des Vereines und hat ab diesem Zeitpunkt das<br />

Amt der Schriftführerin bis 2007 vorbildlich geführt. Michael<br />

Westermann überbrachte in Nahmen des Vereines ein Präsent.<br />

Wir wünschen der Geehrten alles Gute für die <strong>Zu</strong>kunft, vor<br />

allem beste Gesundheit.<br />

Gelungenes Sommerfest unter den<br />

Platanen<br />

<strong>Zu</strong>m ersten Mal veranstalteten die Riedelwieble ein Sommerfest<br />

in und bei der Oberndorfer Turnhalle. Am Samstag, den<br />

8. September 2012, ging es um 17 Uhr mit dem Fassanstich<br />

los. Ein Festabend in unserem gemütlichen Biergarten stand<br />

an. Am Sonntag begann das Fest mit dem Frühschoppen um<br />

10 Uhr. Petrus war uns auch heute wieder gefällig, indem er<br />

uns schönsten Sonnenschein schickte. Deshalb war das Fest<br />

gut besucht. Ein weiterer Grund hierfür bildete die 1. Oberndorfer<br />

Narrenolympiade, die ab 14 Uhr ausgetragen wurde.<br />

Hierzu kamen viele befreundete Narrenzünfte, Vereine und<br />

<strong>Zu</strong>schauer. Die einzelnen Gruppen, mussten sich einigen<br />

schwierigen Aufgaben stellen, die allen viel Spaß machten,<br />

weshalb auch der Wunsch nach einer weiteren Auflage der<br />

Narrenolympiade aufkam.<br />

Nach einigen spannenden Stunden voller Spiel und Spaß<br />

stand nun die Siegerehrung an. <strong>Zu</strong> diesem Anlass reisten extra<br />

unsere Freunde von der Guggemusik Schachdlbachkracha<br />

aus Rastatt an, die uns mit ihren bekannten, mitreißenden<br />

Stücken einheizten. Hierfür herzlichen Dank. Den<br />

ersten Platz erkämpfte sich die Narrenzunft Knöpfle<br />

<strong>Kuppenheim</strong> und muss deshalb bei der nächsten Auflage der<br />

Narrenolympiade wieder als Titelverteidiger antreten. J<br />

Nach diesem gelungenen Nachmittag klang das Fest<br />

gemütlich aus. An dieser Stelle sei nun den vielen Helfern,<br />

Kuchenspendern und der Feuerwehr Oberndorf gedankt,<br />

ohne die das Fest nicht stattgefunden hätte. Genauso<br />

notwendig für ein Fest sind natürlich die Gäste. Deshalb sei<br />

auch allen befreundeten Narrenzünften, Vereinen, der<br />

Guggemusik und allen sonstigen Gästen gedankt. Ebenso<br />

möchten wir uns bei den Nachbarn bedanken, die trotz<br />

eventueller Störungen viel Geduld und Verständnis zeigten.<br />

Vielen Dank!<br />

Närrische Grüße!<br />

D’Riedelwieble im Internet:<br />

www.riedelwieble.de<br />

Radtreff der Jedermänner/-frauen<br />

Jedermann-/<br />

-frau-Radtreff: Donnerstag, den 27. September<br />

Treffpunkt: Parkplatz beim Kriegerdenkmal<br />

Start: 18.00 Uhr<br />

Ausrüstung: Mountain-Bike, Tourenrad<br />

Fahrzeit: 2 Stunden<br />

Der Dienstag/Samstag-Radtreff<br />

Infos (Treffpunkt bzw. Abfahrtszeiten) zu den Radtreff´s am<br />

Dienstag und Samstag sind unter Tel. 0176 17222500 zu erfragen.<br />

Hinweise<br />

Mit Lichtanlage und Warnweste<br />

Die Touren finden nur bei <strong>gute</strong>m Wetter statt.<br />

Jeder Teilnehmer fährt auf eigene Verantwortung.<br />

Wir bitten die Teilnehmer, einen Radhelm zu tragen.<br />

Informationen unter<br />

Tel. 07222-41566<br />

Tel. 07222-42469<br />

www.radlfreunde-kuppenheim.de<br />

39 – 27. 09. 2012 – S. 17

Schachgemeinschaft ROCHADE<br />

<strong>Kuppenheim</strong> e.V. 1979<br />

Pokal-Siegesserie von Metz endet nach<br />

zehn Jahren<br />

<strong>Kuppenheim</strong>er scheitern an Sasbacher<br />

Nachwuchstalenten<br />

Das Wochenende war kein <strong>gute</strong>s für lange Serien: In der Fußball-Bundesliga<br />

kassierte Borussia Dortmund nach fast<br />

einem Jahr beim HSV die erste Niederlage – und Hartmut<br />

Metz hat nach zehn Jahren erstmals wieder eine Turnierpartie<br />

im Schach-Bezirkspokal verloren! Der <strong>Kuppenheim</strong>er<br />

scheiterte an Dominik Bohnert. Das Sasbacher Talent spielte<br />

überzeugend, und der „Mister Dauer-Bezirkspokalsieger“,<br />

wie ihn der mittelbadische Turnierleiter Bernhard Ast nannte,<br />

riskierte zu viel, um ein Remis zu vermeiden. Nach einem<br />

Fehler des Rochade-Cracks vollstreckte Bohnert souverän<br />

zum Sieg. <strong>Zu</strong>letzt hatte Metz anno 2002 im Bezirkswettbewerb<br />

gegen Nikolaus Sentef (SC Rastatt) in der ersten Runde die<br />

Turnierpartie verloren.<br />

Auch Ralf Gantner musste zum Auftakt die Segel gegen eine<br />

Sasbacher Nachwuchshoffnung streichen: Der zweite<br />

<strong>Kuppenheim</strong>er stand gegen Marco Riehle klar besser, fand<br />

aber mit Weiß nicht den K.o-Schlag. Nach einem Remis setzte<br />

sich Riehle erwartungsgemäß in der Blitz-Verlängerung<br />

durch.<br />

Ast nutzte das frühe Aus des aktuellen deutschen Pokal-<br />

Halbfinalisten gleich geschickt: Der Iffezheimer rührte die<br />

Werbetrommel für den zweiten Start-Termin am Freitag in<br />

Sasbach. Die Chance auf den Pokal sei schließlich jetzt höher<br />

denn je ohne Metz … Hätten die zwei <strong>Kuppenheim</strong>er geahnt,<br />

dass sie in Sasbach die beiden Sasbacher Talente vermieden<br />

hätten, wären sie im Nachhinein sicher auch lieber dort<br />

hingefahren!<br />

Schützengilde <strong>Kuppenheim</strong> 1863 e.V.<br />

Tag der offenen Tür beim Schützenverein<br />

Eine gemeinsame Initative der<br />

Landesverbände im Deutschen<br />

Schützenbund (DSB) und des<br />

Bundesverbandes mit seinen<br />

Schützenvereinen soll der Mitgliederwerbung<br />

dienen.<br />

Das Projekt „Ziel im Visier, die<br />

<strong>Zu</strong>kunft im Schützenverein“ ist<br />

das erste gemeinsame bundesweite<br />

Wochenende der Schützenvereine.<br />

Fast jeder dritte<br />

Verein unter dem Dach des<br />

DSB und der 20 Landesverbände<br />

hat sich zu einer Teilnahme<br />

entschlossen. Eine vergleichbare<br />

Aktion der Schützinnen und Schützen hat es bisher<br />

nicht gegeben.<br />

Auch die Schützengilde wird diese Aktion unterstützen und<br />

lädt alle Einwohner von <strong>Kuppenheim</strong> und der Umgebung zu<br />

einem Tag der offenen Tür ins Schützenhaus ein. Hier können<br />

die elektronischen Lufgewehr- und KK-Stände besichtigt und<br />

getestet werden.<br />

Schauen Sie vorbei und erfahren Sie mehr über das sportliche<br />

Schießen.<br />

„Mein Wochenende … ein Volltreffer! findet am<br />

• Samstag, dem 06.10.2012 von 10.00 - 16.00 Uhr<br />

im Schützenhaus statt.<br />

Der Schützenverein würde sich sehr freuen, wenn die <strong>Kuppenheim</strong>er<br />

Bevölkerung zahlreich unser Angebot annehmen<br />

würde.<br />

Die Vorstandschaft<br />

Termine für die Vereinsmeisterschaften 2012<br />

Ab sofort kann immer zu den regulären Trainingszeiten für die<br />

verschiedenen Disziplinen der Vereinsmeisterschaften 2012<br />

geschossen werden:<br />

1. Die Gewehrdisziplinen:<br />

1. Luftgewehr<br />

2. Luftgewehr – Auflage<br />

3. KK – liegend<br />

4. KK – 3-Stellung<br />

5. KK – Auflage<br />

Achtung: Endtermin ist für alle Disziplinen ist Donnerstag,<br />

der 15.11.2012.<br />

2. Das Königsschießen:<br />

Der Königsschuss kann am Donnerstag, dem 22.11.2012<br />

ab 19.30 Uhr abgegeben werden.<br />

Die Schießleitung<br />

Termin zur offiziellen Einweihung der elektronischen<br />

KK-Anlage:<br />

Am Sonntag, dem 07.10.2012 findet ab 10.30 Uhr im Schützenhaus<br />

die offizielle Einweihung der neuen elektronischen<br />

KK-Anlage statt. Nähere Informationen werden im nächsten<br />

Kommunal-Echo veröffentlicht.<br />

Lothar Kolles, 1. Vorsitzender<br />

Sportgemeinschaft <strong>Kuppenheim</strong> 07 e.V.<br />

www.sgkuppenheim.de<br />

Unsere Angebote für Sie!<br />

Da wir am 18.11. unser 5-jähriges Bestehen feiern und dabei<br />

einen Einblick in unsere Angebote bieten möchten, freuen wir<br />

uns schon jetzt über weitere Interessierte, die unverbindlich<br />

schnuppern und vielleicht gleich mit einsteigen möchten.<br />

<strong>Zu</strong>mba: Latin Dance Fitness<br />

Hank, unser <strong>Zu</strong>mba Instruktor lässt uns für eine Stunde den<br />

Alltag vergessen. Einfach zu toller Musik bei hohem Spaßfaktor<br />

abtanzen und sich dabei noch fit machen!<br />

Wenige können wieder aufgenommen werden!<br />

Hip Hop: (10 - 15 Jahre) bei Stephanie Garbazciok<br />

Bei Interesse bitte sofort einsteigen, da bereits jetzt für den<br />

Auftritt geübt wird.<br />

Sportflöhe: „Bewegung und Motorik“ (3 - 5 Jahre) bei Susanne<br />

Mansfeld<br />

Sportinis: „Von Turnen bis Leichtathletik“ (5 - 7 Jahre) bei<br />

Nicole Hörig<br />

Kinderleichtathletik: (8 - 11 Jahre) bei Nicole Hörig<br />

Leichtathletik: (12 - 16 Jahre) bei Karin Kohlbecker und Team<br />

39 – 27. 09. 2012 – S. 18

Rufen Sie doch einfach an oder besuchen Sie uns auf unserer<br />

<strong>Home</strong>page.<br />

Infos bei Karin Kohbecker, 07222 - 4 77 09<br />

Skifreunde <strong>Kuppenheim</strong> e.V.<br />

www.ski-freunde-kuppenheim.de<br />

Einladung zum Skitraining<br />

Immer montags von 20 bis 22 Uhr bieten wir in der Sporthalle<br />

der Favorite-Schule Skigymnastik und Ballspiele an. Die ausgebildeten<br />

Übungsleitern Norbert, Wolfgang und Steffi freuen<br />

sich auf alle Sportwilligen. Bei Interesse einfach mal vorbeischnuppern.<br />

Info: Norbert Aulenbach (Tel. 07222/42590), Wolfgang Eisen<br />

(07222/41845)<br />

Nordic Walking für Jedermann<br />

Unsere Nordic-Walking-Gruppe trifft sich samstags um 15:00<br />

Uhr auf dem Parkplatz an der Madonna (oberhalb Schützenhaus).<br />

Neueinsteiger sind herzlich willkommen.<br />

Ausrüstung: Verstellbare Nordic-Walking-Stöcke, Pulsmesser,<br />

funktionelle Sportbekleidung und Sportschuhe<br />

Info: Norbert Aulenbach (07222/42590)<br />

Skifreunde machen geführte Pilzwanderung<br />

am 29.9.2012<br />

(Alternative bei schlechtem Pilzwetter: am 6. Oktober 2012)<br />

Ort: in den Wäldern um Baden-Baden in Begleitung des Pilzexperten<br />

Herrn Leckel<br />

Treffpunkt: 9:30 Uhr am Cuppamare (Fahrgemeinschaften)<br />

Wir werden Informatives erfahren, Giftpilze erkennen, aber<br />

auch sammeln.<br />

Mitbringen: Korb, Messer, eigene Getränke<br />

Dauer: ca. 4 - 5 Stunden<br />

Kosten: 10,-/Person (Bezahlung vor Ort)<br />

Anmeldung unter: Tel-Nr. 07221/973077<br />

Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen!<br />

(maximale Teilnehmerzahl. 20 - 25) Bei entsprechender Nachfrage<br />

ist Zweittermin möglich!<br />

Saisonstart der Ski-Freunde in Sölden!<br />

Die mittlerweile traditionelle Saisoneröffnung der Skifreunde<br />

findet auf dem Gletscher von Sölden in einer gemütlichen Alpenvereinshütte<br />

statt.<br />

Termin: Montag, 29.10. bis Donnerstag 01.11.2012<br />

PREISE<br />

Geburtsdatum Kosten<br />

Kleinkinder bis 31.12.2005 90,00 EUR<br />

Kinder bis 31.12.1998 160,00 EUR<br />

Jugendliche bis 31.12.1993 210,00 EUR<br />

Erwachsene ab 01.01.1992 250,00 EUR<br />

Inbegriffen sind 3 Übernachtungen im Lager oder Zimmer in<br />

einer urigen Hütte, 4 Tage Skipass für die beiden Gletscher,<br />

Skibetreuung der Kinder am Vormittag, Fahrt im Privat-PKW<br />

und „Halbpension“.<br />

Anmeldung schnellstmöglich unter www.ski-freunde-kuppenheim.de.<br />

Weitere Fragen könnt ihr gerne unter joachim@ski-freundekuppenheim.de<br />

oder Tel. 07841/6277118 loswerden.<br />

Wir würden uns freuen, euch in Sölden zu sehen!<br />

Familienfreizeit in Italien/Lajen/Grödnertal<br />

Vorankündigung!<br />

Auch dieses Jahr fahren die Skifreunde <strong>Kuppenheim</strong> wieder<br />

nach Lajen vom 1.1.2013 bis 5.1.2013.<br />

Anmeldungen über unsere <strong>Home</strong>page www.ski-freunde-kuppenheim.de<br />

SV 08 <strong>Kuppenheim</strong><br />

Herren<br />

Derby am Nationalfeiertag um 15:00 Uhr im<br />

Wörtelstadion gegen den VFB Gaggenau!<br />

Verehrte Mitglieder und Freunde des SV 08 <strong>Kuppenheim</strong>,<br />

In der Landesliga gibt es durchaus Parallelen zur letzten Saison.<br />

Auch im letzten Jahr legte unsere Landesligamannschaft<br />

einen furiosen Start hin und war bis zum Heimspiel am<br />

03.10.2011 gegen den späteren Absteiger, TuS Oppenau, ungeschlagen!<br />

Leider gab es damals vor einer Rekordzuschauerkulisse<br />

eine nicht erwartete Heimniederlage.<br />

Vorausgesetzt, unsere Elf verliert nicht ausgerechnet am<br />

Samstag, dem 29.10.2012, das Auswärtsspiel beim Tabellenletzten,<br />

dem SV Au, dann könnte am Mittwoch bei einem weiteren<br />

Sieg gegen den VFB Gaggenau sogar die Tabellenführung<br />

winken. Wie es aussieht, gibt es in dieser Saison in der<br />

Landesliga keinen klaren Titelfavoriten, selbst der von fast allen<br />

Trainern hierzu benannte SC Offenburg schwächelte in<br />

den letzten Spielen.<br />

Gegen den VFB Gaggenau rechnen wir erneut mit einer großen<br />

<strong>Zu</strong>schauerzahl und einem Großkampftag, an dem die<br />

beiden Mannschaften bis an ihre sportlichen Grenzen gehen<br />

werden. Die <strong>Zu</strong>schauer können sich sicherlich auf ein <strong>gute</strong>s<br />

und spannendes Spiel freuen.<br />

Erwähnt sei hier auch die äußerst erfreuliche Entwicklung unserer<br />

2. Mannschaft in der Kreisliga A. Nach einem unglücklichen<br />

Start folgten zuletzt 4 Siege in Folge. Bleibt zu hoffen,<br />

dass sich dieser Trend fortsetzt und der erhoffte Wiederaufstieg<br />

in die Bezirksliga vielleicht doch noch möglich wird.<br />

Es grüßt euch<br />

Dr. Hans-Werner Dünnweber, 1. Vorsitzender<br />

B-Junioren<br />

Erfolgreicher Start in die Landesligasaison<br />

Ernüchterung dann im Wörtelstadion<br />

Mit einem Auswärtsspiel begann für die B-Junioren des SV<br />

08 <strong>Kuppenheim</strong> die neue Runde in der Landesliga Staffel 1.<br />

Der FV Kehl war der erwartet schwere Gegner für die Blauschwarzen.<br />

Zwar gingen die 08er schon früh in Führung –<br />

Fabian Wallner war nach einem schönen Spielzug der Vollstrecker<br />

– doch vergaßen die Jungs um Spielführer Simon<br />

Götz, nachzulegen. Stattdessen schlichen sich immer wieder<br />

individuelle Fehler in das Aufbauspiel der <strong>Kuppenheim</strong>er ein,<br />

aus denen Kehl in der ersten Halbzeit jedoch kein Kapital<br />

schlagen konnte.<br />

Nach der Halbzeitpause kamen die Grenzstädter jedoch<br />

hellwach aus der Kabine und erzielten nach einem Eckball<br />

den zwischenzeitlich verdienten Ausgleich. <strong>Zu</strong> pomadig<br />

agierten in dieser Phase die Gäste. Wachgerüttelt vom Ausgleich,<br />

versuchten die 08-Junioren, den Dreier in die<br />

Knöpflestadt zu entführen. Besonders die eingewechselten<br />

Spieler Adrian Blatter, Nikolai Stößer, Marek Balzer und<br />

Christian Merkel brachten Stabilität ins <strong>Kuppenheim</strong>er Spiel.<br />

Balzer schickte nach einem gewonnen Zweikampf Merkel mit<br />

einem <strong>Zu</strong>ckerpass auf die Reise. Dieser überlief die Kehler<br />

Abwehr und ließ im Anschluss daran dem Schlussmann mit<br />

seinem platzierten Schuss keine Chance.<br />

<strong>Kuppenheim</strong> blieb am Drücker gegen die nun planlos wirkenden<br />

Angriffe der Kehler Spieler. <strong>Zu</strong>dem häuften sich die Foulspiele<br />

der Grünweißen. Ein an Simon Götz geahndetes Foul<br />

im Strafraum setzte den Schlusspunkt der nun etwas hitzigen<br />

39 – 27. 09. 2012 – S. 19

Partie. Balzer schnappte sich den Ball zum fälligen Strafstoß<br />

und versenkte nervenstark zum 1: 3-Endstand.<br />

Diesem Auswärtssieg folgte die eiskalte Dusche am vergangenen<br />

Wochenende gegen den Offenburger FV 2, der mit einem<br />

klaren 0: 3 alle Punkte aus dem Wörtelstadion mitnahm.<br />

Die befürchtete Ernüchterung stellte sich ein, darf aber durchaus<br />

als Motivation für das Spiel am Sonntag beim SC Offenburg<br />

gesehen werden. (Dau-JS)<br />

D1-Junioren<br />

Gelungener Auftakt<br />

<strong>Zu</strong>m Saisonauftakt ging es für die D1 am Samstag, 22.09.12,<br />

zum FC Rastatt 04. In einer Partie auf Augenhöhe konnte man<br />

sich letzten Endes verdient mit 2:1 durchsetzen und die ersten<br />

drei Punkte der Saison einfahren.<br />

<strong>Zu</strong> Beginn der Partie war den Jungs aber die Nervosität anzumerken.<br />

Eine Unachtsamkeit in der Abwehr führte dann<br />

auch nach drei Minuten schon zum frühen Rückstand. Nach<br />

den ersten zehn Minuten hatte man den Gegner aber gut im<br />

Griff und scheiterte mit mehreren Chancen von Justin und<br />

Noel jedoch am überragenden Rastatter Torwart. Obwohl man<br />

das Ruder nun in der Hand hatte, führten Unachtsamkeiten<br />

immer wieder zu Chancen der Gastgeber.<br />

Nach dem Seitenwechsel wurde der Druck erhöht, und nach<br />

einem Eckball von Dennis legte sich der bis dahin souverän<br />

spielende Rastatter Torwart den Ball selbst ins Netz. Zehn Minuten<br />

später stand abermals der Torwart der Gastgeber im<br />

Blickpunkt, Can umspielte den herauseilenden Torwart und<br />

verwandelte zum verdienten 2:1. In der letzten Viertelstunde<br />

zeigte der FC Rastatt 04 nur noch wenig Gegenwehr und ergab<br />

sich seinem Schicksal.<br />

Tore: 1: 0 (3.), 1:1 Eigentor (34.), 1: 2 (45.)<br />

Kader: Danijel Glavinic, Can Tugcular, Noel Pospiech, Ibrahim<br />

Tekin, Leon Maier, Dennis Messina, Tobias Nössing, Justin<br />

Hagenacker, Erdem Gündüz, Nils Hörig, Luka Maier, Kevin<br />

Ernst, B. Ekiz.<br />

Ergebnisse<br />

Herren Landesliga<br />

TuS Durbach - SV 08 <strong>Kuppenheim</strong> 2: 2<br />

Herren 1. Kreisliga (A)<br />

DJK Au am Rhein - SV 08 <strong>Kuppenheim</strong> 2 1: 3<br />

A-Junioren Verbandsliga<br />

SV 08 <strong>Kuppenheim</strong> - FV Lörrach-Brombach 1: 2<br />

B-Junioren Landesliga<br />

SV 08 <strong>Kuppenheim</strong> - Offenburger FV 2 0: 3<br />

C-Junioren Verbandsliga<br />

FC Überlingen - SV 08 <strong>Kuppenheim</strong> 1:1<br />

C-Junioren Bezirksliga<br />

FC Ottenhöfen - SV 08 <strong>Kuppenheim</strong> 2 0: 5<br />

D-Junioren Bezirksliga<br />

FC Rastatt 04 - SV 08 <strong>Kuppenheim</strong> 1: 2<br />

D-Junioren Kreisklasse<br />

FV Baden-Oos 2 - SV 08 <strong>Kuppenheim</strong> 2 10: 3<br />

E-Junioren Kleinfeldklasse<br />

SV 08 <strong>Kuppenheim</strong> - SV Ottenau 7: 5<br />

SV 08 <strong>Kuppenheim</strong> 2 - SV Ottenau 2 2: 4<br />

Vorschau<br />

Samstag, 29.09.2012<br />

E-Junioren Kleinfeldklasse<br />

14:00 Uhr, SV 08 <strong>Kuppenheim</strong> 2 - 1. SV Mörsch 2<br />

Beim Cuppamare<br />

C-Junioren Verbandsliga<br />

14:00 Uhr, SC Pfullendorf - SV 08 <strong>Kuppenheim</strong><br />

Käfig-Stadion Pfullendorf, 88630 Pfullendorf, Kasernenstraße<br />

Herren Landesliga<br />

16:30 Uhr, SV Au am Rhein - SV 08 <strong>Kuppenheim</strong><br />

Sportplatz Oberwald SV Au,<br />

76474 Au am Rhein, Oberwaldstr. 22<br />

Sonntag, 30.09.2012<br />

B-Junioren Landesliga<br />

13:00 Uhr, SC Offenburg - SV 08 <strong>Kuppenheim</strong><br />

Schaiblestation Offenburg, 77654 Offenburg, Zähringerstraße<br />

Herren Kreisliga A<br />

13:15 Uhr, FV Würmersheim 2 - SV 08 <strong>Kuppenheim</strong> 2<br />

Sportplatz Würmersheim,<br />

76448 Durmersheim, Badener Str. 1a<br />

A-Junioren Verbandsliga<br />

15:00 Uhr, Kehler FV - SV 08 <strong>Kuppenheim</strong><br />

Rheinstadion, 77694 Kehl, Stadionstr. 1<br />

Mittwoch, 03.10.2012<br />

A-Junioren Südbaden-Pokal<br />

11:00 Uhr, SV 08 <strong>Kuppenheim</strong> - Freiburger FC<br />

Wörtelstadion<br />

C-Junioren Südbaden-Pokal<br />

15:00 Uhr, Freiburger FC - SV 08 <strong>Kuppenheim</strong><br />

Dietenbach-Sportpark Fr,<br />

79114 Freiburg im Breisgau, Robert-Ruh-Weg 1<br />

Herren Landesliga<br />

15:00 Uhr, SV 08 <strong>Kuppenheim</strong> - VFB Gaggenau<br />

Wörtelstadion<br />

B-Junioren Südbaden-Pokal<br />

17:00 Uhr, SG Lahrer FV - SV 08 <strong>Kuppenheim</strong><br />

Kunstrasen Dammenmühle, 77933 Lahr, Unterer Dammen 25<br />

Tennisclub <strong>Kuppenheim</strong> e.V.<br />

www.tc-kuppenheim.de<br />

Rückblick Sommerfest 2012<br />

Dieses Jahr konnte der TCK auf sein 40-jähriges Bestehen<br />

zurückblicken.<br />

Mit den Gründungsmitgliedern wurde dieses Jubiläum bereits<br />

bei Saisoneröffnung gefeiert.<br />

Weitere langjährige Mitglieder konnten von der Vorstandschaft<br />

dieses Jahr geehrt werden.<br />

25 Jahre: Gerstner, Jens<br />

30 Jahre: Heilemann, Gerhard und Viola<br />

Müller, Anja<br />

Schwert, Ulrike<br />

35 Jahre: Sowa, Heike<br />

Hinkelmann-Buchholz, Antje<br />

40 Jahre: Bechmann, Heidrun<br />

Hinkelmann, Gisela<br />

Reichert, Otmar<br />

Jutt, Peter<br />

„Promi-Doppel“<br />

Auch im Jubiläumsjahr haben wir wieder ein „Promi-Doppel“<br />

veranstaltet.<br />

39 – 27. 09. 2012 – S. 20

Gespielt hat diesmal die Paarung Bürgermeister Mußler / Dekan<br />

Siegel gegen Bürgermeisterstellvertreter Müller / ehem.<br />

Bürgermeisterstellvertreter Dr. Hinkelmann. Es war ein spannendes<br />

Spiel mit vielen <strong>gute</strong>n Ballwechseln, bei dem sich<br />

letztlich nach hartem Kampf das Doppel Mußler/Siegel knapp<br />

in 2 Sätzen durchsetzte.<br />

Clubmeisterschaften<br />

Auf vielfachen Wunsch wurden dieses Jahr im Erwachsenenbereich<br />

wieder Clubmeisterschaften ausgetragen.<br />

Hier gab es folgende Sieger:<br />

Damen:<br />

1. Platz: Gudrun Hatz<br />

2. Platz: Marianne Baumann<br />

Herren ab 60 J.:<br />

1. Platz: Norbert Aulenbach<br />

2. Platz: Jürgen Gerstner<br />

Damen-Doppel:<br />

1. Platz: Annemarie Steinmetz / Anke Reutebuch<br />

2. Platz: Edith Staudt / Gudrun Gerstner<br />

Herren-Doppel:<br />

1. Platz: Hubert Buchholz / Michael Merz<br />

2. Platz: Timo Schwab / Kai Münch<br />

Herren-Senioren-Doppel:<br />

1. Platz: Norbert Aulenbach / Jürgen Gerstner<br />

2. Platz: Peter Goerke / Helmut Nazim<br />

Bei den Jugendclubmeisterschaften gab es folgende Ergebnisse:<br />

Junioren U12:<br />

1. Platz: Lauren Hengst<br />

2. Platz: Tim Lehmann<br />

Junioren U14:<br />

1. Platz: Timo Bauer<br />

2. Platz: Daniel Nürnberg<br />

Junioren U16:<br />

1. Platz: Luke Leppin<br />

2. Platz: Daniel Nürnberg<br />

Junioren U18:<br />

1. Platz: Jan Wagner<br />

2. Platz: Timo Droth<br />

U14-Doppel:<br />

1. Platz: Lauren Hengst / Rebecca Dony<br />

2. Platz: Luke Leppin / Rico Walz<br />

Herzliche Glückwünsche an alle Sieger und Beteiligten!!<br />

Turnverein 1907 Oberndorf e.V.<br />

www.tv-oberndorf.de<br />

Baden-Marathon am 23.9.<br />

In der Halbmarathondistanz traten für den TV Oberndorf wieder<br />

unsere beiden in Karlsruhe Erprobten an:<br />

Und wieder hat sie sich gesteigert!!! Petra Rubel ist ein<br />

Phänomen. Landete sie letztes Jahr noch im Gesamtfeld auf<br />

Platz 16 und in ihrer Altersklasse auf Rang 3, so verbesserte<br />

sie sich um 6 Sekunden (1:29:26) und auf Platz 13 im Gesamtfeld<br />

von 1.480 Läuferinnen. In ihrer Klasse bedeutet dies<br />

einen imponierenden zweiten Platz! Da ist unsere Gratulation<br />

aus dem Vorjahr schwierig zu steigern. Herzlichen Glückwunsch<br />

und ganz große Anerkennung!<br />

Thorsten Maier kann angesichts des zwangsläufig recht untrainierten<br />

<strong>Zu</strong>stands mit der erzielten Zeit zufrieden sein. Er<br />

lief in 1:47:32 auf den 1.411 Platz unter 3.693 Läufern. In der<br />

MHK ist dies Rang 270. Auch ihm gratulieren wir zu dieser<br />

Leistung.<br />

Erwähnenswert ist der Start von Boris Dippong auf der Marathonstrecke.<br />

Mit einer großen Energieleistung erlief er sich<br />

in 4:56:55 einen persönlichen Erfolg, zu dem auch wir vom<br />

TVO ihn beglückwünschen.<br />

Faustballer ab sofort in der Halle<br />

Wir trainieren ab dem morgigen Freitag, 28.9., wieder in der<br />

Sporthalle beim Cuppamare. Trainingszeit unverändert von<br />

18 bis 21 Uhr.<br />

„Tag des Vereins“ am 3. Oktober<br />

Wie zuletzt beschlossen wollen wir alle zwei Jahre einen Tag<br />

des Vereins durchführen.<br />

Aus den letztmaligen Erfahrungen und Reaktionen heraus<br />

besteht der „Tag“ diesmal nur aus einem Vormittag, an dem<br />

traditionell Volleyball gespielt wird.<br />

Teilnahmeberechtigt sind alle sportlichen Mitglieder ab 12 Jahren.<br />

Es geht bei dem Turnier um den Spaß am Miteinander<br />

und den Charme, in einer bunt zusammengewürfelten Mannschaft<br />

um Punkte zu baggern, zu pritschen und zu schmettern.<br />

Wir treffen uns um 9.30 Uhr in der Schulturnhalle und starten<br />

mit der allseits mit Spannung erwarteten Auslosung der Teams.<br />

Das Ende der Veranstaltung ist auf ca. 12 Uhr geplant. Während<br />

und nach dem Turnier gibt es Kleinigkeiten zu essen und<br />

zu trinken.<br />

Wir freuen uns auf zahlreiche Teilnehmer. Ohne Anmeldung<br />

geht’s aber logischerweise nicht. Also bitte bis spätestens<br />

30.9. die Anmeldungen bei Fam. Stiefvater abgeben. Bis zu<br />

diesem Termin geht es natürlich auch direkt über den Anmeldebutton<br />

auf der <strong>Home</strong>page. Dies gilt wie erwähnt auch für<br />

die „Schnupperer“, d. h. wer noch kein Mitglied ist und bei<br />

dieser Gelegenheit ein paar TVO-ler kennen lernen möchte,<br />

ist herzlich willkommen.<br />

<strong>Zu</strong> <strong>verschenken</strong>...<br />

»Die <strong>gute</strong> <strong>Tat</strong>«<br />

Dunkelblaue Eckgarnitur mit Bettkasten (Bettfunktion) und<br />

Sessel. Tel. 07222 600111<br />

Polstergarnitur, Eiche, neu bezogen, 2 Sessel, Sofa, Tisch.<br />

Tel. 07222 41918<br />

Mostobst und Tafelobst für Selbstpflücker. Tel. 07222 49031<br />

39 – 27. 09. 2012 – S. 21

Leserbrief<br />

Antwort auf den „Offenen Brief v. Frau Gisela<br />

Baumgart an den Ki-Feriensp.-Organisator<br />

Helmut Griebel“ im KE v. 20.9.<br />

Im Gefolge des <strong>Tat</strong>sachenberichts v. UNIMOG-Museumsbesuch<br />

des HSK-Ferienspaßes im KE v. 6.9.2012<br />

Mit dieser Antwort ist für mich die etwas bittere Angelegenheit<br />

ein für allemal erledigt!<br />

Verehrte Frau Baumgart, Sie scheinen meine Ablauf- bzw.<br />

Sachverhaltsdarstellung der Ereignisse v. 22.8. nur äußerst<br />

flüchtig gelesen zu haben, vermutlich in der Erregung, weil<br />

Sie als Aufsichtsperson alles beobachtet aber untätig blieben.<br />

Ansonsten könnten Sie – bewusst oder unbewusst – solch<br />

haarsträubend verdrehte und unwahre Äußerungen nicht<br />

von sich geben.<br />

Fakt ist: Es sind 15 Personen – 12 Kinder im Alter von 9-14<br />

Jahren mit heller Auffassungsgabe und 3 jahrelange bewährte<br />

und erfahrene Betreuer – mit diesen Augenblicksund<br />

<strong>Tat</strong>sachenerlebnissen nach Hause gefahren.<br />

Nach einer excellenten, auf Kinder zugeschnittenen Führung<br />

durch Herrn Siegfr. Ludwig fehlte nur die Krönung – das<br />

Sahne-Häubchen: Die Parcoursfahrt!<br />

Nur 2 Beispiele Ihres nur Kopfschütteln verursachenden<br />

„Offenen Briefes“ möchte ich herausstellen.<br />

Punkt 1: Sie führen an, eine Parcoursfahrt mit einer Kinder-<br />

Gruppe erst nach einem Bistro-Besuch hätten Sie in Ihren<br />

6 Jahren Mitarbeit/Aufsicht noch nie erlebt.<br />

Meine übrigen 2 Betreuer – darunter eine langjährige<br />

erfahrene Kindergartenbetreuungs-Fachkraft – signalisierten<br />

mir nach der Führung, dass die Kinder von dem aufmerksam<br />

verfolgten Durchgang etwas erschöpft sind und dringend<br />

eine kleine Pause mit Brezel-Imbiss und Getränk<br />

bräuchten. (Manche Kinder essen nicht viel zum Frühstück,<br />

wenn überhaupt.) Das war auch minuziös mit der Leitung<br />

des Bistros am Vortag so abgesprochen. <strong>Zu</strong> dem Umstand,<br />

dass weder 2 Tische für 15 Personen reserviert waren, kam<br />

noch hinzu, dass es über 20 Minuten dauerte, bis mal ein<br />

Körbchen Brezeln auf dem Tisch stand. Das Getränk dauerte<br />

noch länger.<br />

Die Bistro-Leitung entschuldigte sich am Ende bei mir für<br />

diese organisatorische „Glanzleistung“ mit ehrlichen Worten,<br />

aber das änderte an der vertrakten Situation nichts<br />

mehr.<br />

Punkt 2: Sie führen an „hätten Sie Herr Griebel mit dem<br />

Fahrer oder der Aufsicht das besprochen, wäre der Ärger erspart<br />

geblieben“.<br />

Fakt ist: Lt. dem exakten Ablaufprotokoll, das ich – für alle<br />

Fälle – schon seit über 10 Jahren bei meinen Feriensp.-<br />

Terminen führe, habe ich um 13.15 h den Fahrer angesprochen<br />

und ihn herzlich und freundlich gebeten, etwa um<br />

13.25 h mit der Parcoursfahrt zu beginnen.<br />

Das heißt, 2 Gruppen à 5 Kinder je ca. 10 Min. Ich habe ihm<br />

auch im Detail erklärt, dass ich zwingend spätestens um<br />

13.50 h Richtung Haltestelle S 41 starten muss, um die Bahn<br />

14.11 h zu erreichen. Die Eltern stehen in <strong>Kuppenheim</strong> zur<br />

Abholung bereit.<br />

Die Antwort war: „Ich habe auch ein Recht auf Mittagspause“.<br />

Nach dem dann um 13.45 h dem Fahrer das Essen serviert<br />

wurde, musste ich die Reißleine ziehen und den Rückzug<br />

antreten. Die Leiterin Frau Knoop war über dieses Geschehen<br />

äußerst erstaunt und überrascht und bestätigte mir<br />

wortwörtlich, dass die Mittagspause für die Fahrer von 13.00 h<br />

bis 13.30 h festgelegt ist und sie wird im Anschluss sofort<br />

mit dem Fahrer sprechen. Ehrlich, so gesehen kann selbst<br />

der perfekteste Organisator einpacken!!<br />

Ich muss Sie, Frau Baumgart, jetzt ganz deutlich fragen: Wo<br />

waren Sie eigentlich an diesem Tag als Aufsicht – wenn Sie<br />

– wie Sie schreiben – das alles beobachtet haben? Keiner<br />

hat Sie gesehen und Sie haben sich auch nicht zu erkennen<br />

gegeben. Äußerst seltsam und fragwürdig.<br />

Auf diese Aufsicht könnte man auch verzichten oder einsparen!<br />

Punkt 3: Und nun kommt der Hammer, der alles in den<br />

Schatten stellt! Unter PS schreiben Sie: Nach Rückzahlung<br />

der Parcoursfahrkarten planten die Kinder sofort, was sie mit<br />

dem unerwarteten Geldsegen finanzieren können. Also wäre<br />

die Enttäuschung nicht so groß gewesen.<br />

Mit welcher berauschenden Medizin haben Sie diese Lüge<br />

eingenommen? Das ist der blanke Hohn. Ich betone noch<br />

einmal, in all den vielen Jahren Ki-Fe.-Spaß haben wir Betreuer<br />

solch enttäuschte Kinder wie an diesem Tag nicht<br />

nach Hause gebracht.<br />

Die Kinder haben in ihrem selbstverfassten Eigenbericht im<br />

KE v. 6.9. von der Überziehung der Mittagspause des Fahrers<br />

berichtet.<br />

In einer Demokratie steht es jedem frei sich zu äußern, wenn<br />

er bei der Wahrheit bleibt. Ich bin der Auffassung, dass es<br />

weder Ihr Part noch Ihre Aufgabe als Ehrenamtliche ist und<br />

war, hier einzugreifen. Die Leiterin Frau Knoop und der Vorsitzende<br />

des Trägervereins Herr Stefan Schwaab haben<br />

mein uneingeschränktes vollstes Vertrauen, dass diese, zum<br />

Ärgernis geführte menschliche und auch organisatorische<br />

Unzulänglichkeit innerhalb des MUSEUMS abgestellt wird<br />

und Menschen, die was bewegen/organisieren auf festgelegte<br />

Zeiten bauen können. Hätten Sie dabei aktiv an der<br />

Verbesserung mitgewirkt, hätten Sie meinen Respekt gehabt.<br />

Es drängt sich der Verdacht auf, dass Sie Frau Baumgart zu<br />

der Spezies Menschen gehören, die solche Vorkommnisse<br />

– die im übrigen in keinster Weise Vorbild für die Kinder<br />

waren – bagatellisieren – verniedlichen und unter den Tisch<br />

fegen möchten(aber selbst im Hintergrund bleiben) und das<br />

ist genau der Makel unserer Zeit. Damit muss endlich<br />

Schluss sein. Sollte ich mich im Verdacht getäuscht haben,<br />

freut es mich.<br />

Der Fall ist für mich endgültig abgeschlossen.<br />

Und noch etwas zum Schluss: Die Organisation eines<br />

Ferien-Spaß-Termins ist mit viel Zeitaufwand – Bedacht –<br />

Abstimmung und Telefonaten usw. versehen. Meine Zeit ist<br />

viel zu kostbar, mich hinterher noch mit solch fragwürdigen<br />

und unangebrachten Gegendarstellungen „Offenen Briefen“<br />

herumzubalgen. Ich steige aus diesem auch ehrenamtlichen<br />

Ki-Ferienspaß-Programm aus. Bravo, das ist Ihnen gelungen,<br />

Frau Baumgart!<br />

Die Eltern und die Kinder in großer Zahl, die bei meinen vorwiegend<br />

technischen Unternehmungen dabei waren,<br />

„danken“ es Ihnen.<br />

Mit letztmaligem freundlichen Gruß<br />

Helmut G r i e b e l<br />

Leserbriefe spiegeln nicht die Meinung der Redaktion wider,<br />

gleichwohl sie die presserechtliche Verantwortung übernimmt.<br />

Sie behält sich vor, sinnerhaltende Kürzungen vorzunehmen.<br />

39 – 27. 09. 2012 – S. 22

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!