Wichtig! Eilt! - Neue Binger Zeitung

Seite 60 Kultur 29.9.2010 - KW 39 NBZ 

Musikverein Münster-Sarmsheim 1972 e.V. 

Nach den Herbstferien beginnen neue Kurse 

MÜNSTER-SARMSHEIM. 

Nach den Herbstferien 

beginnt der Musikverein mit 

neuen Kursen: 

Musikalische Früherziehung 

1: Für Kinder ab vier 

Jahren. Musikalische Früherziehung 

2: Für Kinder ab fünf 

Jahren. 

Grundausbildung: Für 

Kinder ab sechs Jahren. 

Alle interessierten Kinder 

und Eltern sind zu einer 

Schnupperstunde am Montag, 

25. Oktober, 14 Uhr, im zweiten 

Stock des Rathauses, 

Kirchplatz, eingeladen. 

Interessierte Kinder und 

ihre Eltern für die neuen 

Flötengruppen treffen sich 

am Donnerstag, 7. Oktober, 

um 15.30 Uhr zu einer Informationsstunde. 

Die Kurse 

finden donnerstags und freitags 

statt. 

Jugendorchester: Der Dirigent 

Thomas Horbach und 

die Mitglieder des Jugendorchesters 

freuen sich auf 

neue Musiker. Geprobt wird 

Bacharach: Verein für die Geschichte der Stadt und der Viertäler 

BACHARACH. Der Verein 

für die Geschichte der Stadt 

Bacharach und der Viertäler 

e. V. besteht mittlerweile 25 

Jahre. 

Aus diesem Anlass lädt 

der Verein alle Interessierten 

BINGEN. Am Freitag, 8. 

und Samstag, 9. Oktober, 

veranstalten das Kulturamt 

Bingen und die Historische 

Gesellschaft Bingen e.V. in 

den Räumen des Historischen 

Museums am Strom die Tagung 

„Das Lebendige Licht – Neue 

Forschungen zu den Visionsschriften 

Hildegards von 

Bingen“. 

Seit der letzen großen 

Hildegard-Tagung 1998 in 

Bingen zu Ehren des 900. 

Geburtstages der „rheinischen 

Sybille“ sind mehr als zehn 

Jahre verstrichen, in denen 

die Forschung im Bestreben 

das Profil dieser berühmten 

Frau des Mittelalters zu 

ergründen neue Ergebnisse 

hinzugewinnen konnte. Einige 

dieser Ergebnisse aus den 

Fachbereichen der Kunstgeschichte,Geschichtswissenschaft, 

Theologie und Philosophie 

sollen nun in Bingen 

immer dienstags von 18 bis 

19.30 Uhr im ersten Stock 

des Rathauses. 

Kinderchor: Kinder im Alter 

von fünf bis zwölf Jahren 

sind in unserem Kinderchor 

willkommen. Chorprobe ist 

immer donnerstags von 17 

bis 18 Uhr im zweiten Stock 

des Rathauses. 

Infos bei Chorleiterin 

Carmen Schwarz, Tel. 06721- 

984936 

Jugendchor: Auch hier 

würde man gerne neue 

Jugendliche im Alter von 

zwölf bis 20 Jahren motivieren 

und lädt zum Probentreff 

mittwochs von 18.30 bis 

20.00 Uhr im ersten Stock 

des Rathauses ein. Infos 

bei Gudrun Schneider, Tel. 

06721-46779. 

Im Einzelunterricht für 

Querflöte, Klarinette, Saxofon, 

Trompete und Posaune 

sind noch Plätze frei. 

Weitere Auskünfte gibt 

es bei Petra Wanning, Tel. 

06721-43806. red 

25-jähriges Jubiläum 

herzlich zu einem Rückblick 

auf die Vereinsgeschichte am 

Samstag, 9. Oktober, 20 Uhr, 

in den Rathaussaal ein. 

Karl-Ernst Linz wird Bilder 

von „Alt Bacharach“ zeigen, 

Stadtansichten, die man heute 

präsentiert werden. Im Zentrum 

der Betrachtungen stehen 

Hildegards Visionsschriften 

und bilden die gemeinsame 

Textgrundlage der Vorträge. 

Bei den Referenten handelt 

sich sowohl um renommierte 

Wissenschaftler auf dem Gebiet 

der Hildegard-Forschung als 

auch um Doktoranden, die 

hier die Möglichkeit erhalten, 

ihre derzeitigen Forschungen 

vorzustellen. Dabei richtet sich 

die das Programm der Tagung 

nicht nur an ein wissenschaftliches 

Fachpublikum, sondern 

möchte alle ansprechen, die 

sich für Hildegard und ihr Werk 

interessieren. 

Für die Teilnahme ist eine 

Anmeldung im Kulturbüro 

Bingen erforderlich (Tel. 06721- 

184350; mail: kulturbuero@ 

bingen.de). 

Interessenten haben die 

Möglichkeit zwischen zwei 

Angeboten zu wählen: Das 

nicht mehr kennt. 

M i t e i n e m B a c h a r a - 

cher Riesling möchte der 

Geschichtsverein mit seinen 

Gästen auf seine Vergangenheit 

und Zukunft anstoßen. 

red 

Historisches Museum am Strom und Historische Gesellschaft Bingen 

Hildegard-Tagung 

G A U - A L G E S - 

HEIM. Es war kurz 

nach halb acht, 

als der Pianist 

Lothar Heinrich 

durch seine prägnant 

gespielten 

A k k o r d e d e n 

Auftakt zu einem 

lyrisch-musikalischen 

Abend 

bildete. 

Die Lyrikerin 

Rita Weißenberg 

e r u n d d a s 

Jazz/Soul-Duo 

Red Scarbo mit 

Sängerin Aelxa 

Kaiser und dem Pianisten 

Lothar Heinrich hatten sich 

für ihre Neuauflage „Lyrik On 

The Rocks“ den Säulensaal im 

Schloss Ardeck ausgesucht. 

Im fast ausverkauften Haus 

entstand eine Assemblage 

aus Poesie und musikalischer 

Interpretation von jazzig/soulig 

interpretierten Stücken der 

Musikgeschichte. Das kreative 

Team hatte sich 2007 bei der 

Woche des Buches kennengelernt 

und ein Programm ausgearbeitet, 

das erstmals 2009 in 

Zusammenarbeit mit der VHS 

„Wissenspaket“ (8 Euro) beinhaltet 

die Tagungsgebühr für 

beide Veranstaltungstage, 

einen Museumsbesuch sowie 

Kaffee und Kuchen. Eine 

noch umfassendere Gestaltung 

der Tagungszeit bietet 

das „Kulturpaket“ (20 Euro), 

worin zusätzlich eine Führung 

durch die aktuelle Sonderausstellung 

des Museums 

am Strom „Himmelsglanz und 

Höllenpein – Visionsbilder des 

Mittelalters“ sowie ein Besuch 

des Konzerts „Hildegard von 

Bingen – Marienvesper“ in der 

Rochuskapelle (8. Oktober, 20 

Uhr) inkludiert ist. 

Alle Infos sowie das ausführliche 

Tagungs-Programm findet 

man auch im Internet unter 

www.landderhildegard.de und 

www.bingen.de. Das Museum 

am Strom bleibt am Freitag, 8. 

Oktober von 14 bis 17 Uhr und 

am Samstag von 10 bis 14 Uhr 

geschlossen. red 

Kaleidoskop an Gefühlen 

Gau-Algesheim aufgeführt 

wurde. 

Durch das gekonnte Wechselspiel 

zwischen gefühlvoll 

vorgetragener Poesie und 

anspruchsvoller musikalischer 

Interpretation bekannter 

und teilweise auch weniger 

bekannter Stücke zauberte 

das Trio Rita Weißengerber 

(eigene Texte, Poesie), Alexa 

Kaiser (Gesang) und Lothar 

Heinrich (Piano) eine Atmosphäre, 

die mit ihrer Dramatik 

ein Kaleidoskop an Gefühlen 

und Stimmungen wachrief. 

Die studierte Kunsterziehe- 

„Mörderisches Rheinhessen“ 

BINGEN. Kriminell geht es 

vom 1. bis 3. Oktober in 

Bingen zu, wenn die Stadt 

zum Zentrum des literarischen 

Verbrechens wird. Mit mörderischen 

Lesungen entführt die 

Autorengruppe „Mörderisches 

Rheinhessen“ ihre Zuhörer 

an den Rhein, ins Weingut, in 

die Kirche und andere Tatorte, 

wo neben Wein und leckerem 

Essen ein verbrecherisches 

Lesevergnügen serviert wird. 

Eintrittskarten zu den Veranstaltungen 

können unter den 

angegebenen Telefonnummern 

vorbestellt werden: 

Freitag, 1. Oktober, 20 

Uhr: Eröffnungsveranstaltung 

„Mörderische Nacht“, Villa 

Sachsen, Bingen, Tourist-Information, 

Tel. 06721-184-205 

oder 184-206. 

Samstag, 2. Oktober, 18 

Uhr: „Das haut voll Rhein!“ 

Ein literarischer Doppelmord, 

Winterhafen, Motor-Yacht- 

Club-Bingen e.V., Tel. 06721- 

12520. 

18 Uhr: „Mörderische Fahrt“, 

Grünes Klassenzimmer im 

Park am Mäuseturm, Bingerbrück, 

Tourist-Information, Tel. 

06721-184-205 oder 184-206 

19.30 Uhr: „Spannung pur“, 

Weingut Hemmes, Kempten, 

Tel. 06721-12420. 

19.30 Uhr: „Unheiliges 

rin Alexa Kaiser setzte 

mit ihrem gekonnt 

eingesetzten Timbre 

und eindrucksvollen 

Stimmumfang immer 

wieder überraschende 

Akzente bei der Interpretation 

der Songs. 

Lothar Heinrich schuf 

d a z u m i t s e i n e n 

Arrangements und 

schwebenden Klängen 

einen magischen, 

harmonischer Raum 

mit fließenden aber 

auch durchaus überraschendenVerwandlungen. 

Meisterlich 

auch Rita Weißenberger, die 

durch gekonnt vorgetragene, 

inspirierende, provokante aber 

auch traurige Poesie einen 

Abend der Nachdenklichkeit 

entstehen ließ. 

Die lyrisch-musikalische 

Zugabe auf die vom Publikum 

bekundete Wertschätzung 

wurde von Ursula Kramer, der 

Leiterin der gastgebenden 

VHS Gau-Algesheim, gerne 

zum Anlass genommen, für 

eine Fortsetzung von „Lyrik 

on the Rocks“ zu plädieren. 

red/Foto: A. Kleisinger 

Bingen wird zur Krimihauptstadt 

bei St. Markus“, Weingut St. 

Markus, Dietersheim, Tel. 

06721-994222. 

20 Uhr: Kriminacht auf der 

Binger Bühne, Martinstraße, 

Bingen, Tel. 06721-15483-26. 

Sonntag, 3. Oktober, 12 Uhr: 

„Mörderischer Mittag – Lukullische 

Lesung“, Café Solé, 

Heilig-Geist-Hospital, Bingen, 

Tel. 06721-907-899. 

17.30 Uhr: „MordsLust“, 

Weingut Steffen Bischof, 

Bingen, Tourist-Information, 

Tel. 06721-184-205 oder 184- 

206 und Weingut Bischof, Tel. 

06721-10971. 

18 Uhr: „Krimifrauen“, Vinothek, 

Bingen, Tel. 06721- 

3098992. 

18 Uhr: „Johannisnacht 

im Herbst“, evangelische 

Johanneskirche, Bingen, Tel. 

06721-14171. 

18 Uhr: „Gleich nebenan“, 

Kronenhof Weingut Hattemer, 

Gau-Algesheim, Weingut 

Hattemer, Tel. 06725-95703. 

19 Uhr: „Blut im Taxi“, Weingut 

Michael Teschke, Gau- 

Algesheim, Tel. 06725- 2331. 

Der Eintritt für jede Lesung 

beträgt 5 Euro, für die Eröffnungsveranstaltung 

8 Euro. 

Weitere Informationen zum 

Krimifestival auf www.bingen. 

de und www.moerderischesrheinhessen.de. 

red

NBZ 29.9.2010 - KW 39 Seite 61 

Immobilienmarkt 

Bgn.-Büdesheim, 2 ZKB+ 

Abstellr., ca. 70m², m. gr. Balk. 

i2 FH, Waschkü.+Kellerr., 

370,--EUR+NK130,--EUR+KT 

Tel. 06721/43053 

Bgn.-Bingerbrück, mod.+renov. 

2 Zi. m. EBK, Bad, Balk., 1.OG, frei 

n. Vereinb., 310,--EUR+NK+KT 

Tel. 0178/7064160 

Studentenzi., gepfl., v. pr. 

prov.-frei, ab sofort od. später 

beziehbar ab KM 140,--EUR 

Tel. 0157/79319762 ab 20:00h 

G a r t e n - G r d s t . i n d e n 

Schrebergärten in Büdesheim aus 

gesundheitl. Gründen abzugeben 

Tel. 0160/96560967 

Rümmelsheim, kl. DG-Whg., 

2 ZKD, 40m², EBK, Keller, 

Stellpl., 230,--EUR+NK+KT, 

frei ab 01.10, keine Tiere 

Tel. 06721/42855 

Whg. in Bgn./Rochusberg, 

3 ZKBB, 90m² Wfl., m. sehr guter 

Ausst., 1.OG, TGL-Bad, Fliesen 

im Wohnber., G-WC, SW- 

Balk., inkl. Gar.+Stellpl., frei ab 

01.11.,640,-EUR+NK+2MM KT 

Tel. 06721/34300 

Bg.-Sponsheim, 5 ZKB, WC, DU/ 

WC, Garage, Balk., 120m², 650,- 

EUR+NK+KT, frei ab 01.11.10 

Tel. 0177/2814211 

Bei Stromberg, 4 ZKB, ca. 160m², 

komfort., überd. Balk., Carport u. 

Stellplatz, 580,--EUR+NK+KT 

Tel. 06724/486 

A u t o a b s t e l l p l ä t z e i n 

abgeschlossener, trockener 

Halle zu vermieten, 30,--EUR 

Tel. 06724/486 

Niederheimbach , v.pr., DHH, 

Bj.1904, 2 Et., 3 Zi, Wohnkü., 

Bad,sep. WC, 70m² Wfl., Keller, 

316m² Grdst., Hangl., ren.bed., 

Stellpl., KP 43.000,-EUR, 

Erweiterung durch Kauf der 

Nachbar-DHH mögl. 

Tel. 06150/53300 

Dromersheim, 2 ZKB, Stellpl., kl. 

Aufgangsterr., ca. 70m², KM390,- 

EUR+ NK70,-EUR+2 MM KT, ab 

01.10.10 zu verm. 

Tel. 0611/372546 od. 

0611/323412 od. 06725/3516 

Außergewöhnliche Stadt-Whg. 

in Bingen, großz. 3 ZKB, G-WC, 

Abstellr., ca. 95m² m. hochw. 

Ausstattung (Parkett, EBK etc.), 

Kellerr. in renov. Gründerzeit- 

Villa (Aufzug), 5 Min. Fußweg 

zum Zentrum für 650,-EUR kalt 

zu verm. Infos über: 

Tel. 0175/9319600 

Roth, 3 ZKB, G-WC, Abstellr., 

gr. Balk., ca. 102m², ab sofort, 

480,--EUR+NK+2 MM KT 

Tel. 0175/4830788 

Schindeldorf, RMH, 70 m², möb., 

Stellplatz, ab Nov . zu verm., 

380,– EUR + 70,– EUR NK + KT 

Tel. 06721/35320 od. 

0163/1845231 

Rümmelsheim, App., ca. 

30m², in ruhiger, schöner 

Lage m. DU/WC, Kochnische, 

Laminatbo., SAT-+Tel.-Anschl., 

sep. Eing., m. Gartenterr.+PKW- 

Stellpl., Miete kompl. inkl. NK 

280,--EUR+1 MM KT 

Tel. 06721/46577 

Bgn.-Büdesheim, Nachm. ges. 

ab 01.12.10, 2 ZKB, Keller, Stelpl., 

53m², 260,--EUR+NK70,--EUR 

Tel. 0157/73995608 

5 EURO DIE SICH LOHNEN! 

(+3,50 Euro) 

(+7,00 Euro) 

Gaststätte Raum 

Bingen/Ingelheim 

Nachpächter gesucht, Einrichtung 

kann übernommen werden. 

Schöne Terrasse. 

70 Innen- und 50 Außenplätze. 

Gute Verkehrslage! 

Getränke Grumbach & Sohn 

GmbH & Co.KG 0671-61019 

Der Energieausweis ist Pfl icht, 

bei Verkauf und Vermietung ! 

www.jetzt-beraten-lassen.de 

Beratung für Käufer und Mieter! 

Damit Sie wissen was auf Sie 

zukommt! 06743-965594 

Waldalgesheim 

4ZKB, 85 m², Erdgeschoß 

Abstellr. ,Keller, Garage möglich 

ab 01.12.10 oder später 

420,- €+ NK+KT 

Tel.: 0176-19126060 

Waldalgesheim, 3 ZKBB+WC, 

Garage, Stellpl., Keller, ca. 

85m², ab sofort zu verm., 1 

Jahr alte Markenküche inkl. 

E l e k t r o g e r ä t e k a n n v o m 

Vormieter übernommen werden. 

Tel. 0160/5258905 

Münster-Sarmsheim, ruhige, 

gepfl. 2 1/2 ZKB/DU, ca. 70m², 

Tel.-SAT-Anschl., 2. OG zu 

verm., keine Tierhaltung, 

KM350,--EUR+NK+2 MM KT 

Tel. 06721/43845 

FAX 06721/1596427 

5 Zeilen - 5 Euro. Jede weitere Zeile 1 Euro. Nur für private Kleinanzeigen 

(Schnäppchen), nicht für Familienanzeigen oder gewerbliche Anzeigen. 

Gewerbehalle für Produktions- 

betrieb zum Mieten oder Kaufen 

im Großraum Bad Kreuznach 

gesucht Chiffre 27/39/10 S 

DHH in Daxweiler 

gute Anbindung an die A 61 und 

Einkaufszentrum, 5 Zimmer, Küche, 

1 Bad, Gäste-WC, ca. 145 m², 

Terrasse, Garten, 

2 Abstellplätze zu vermieten 

Tel.: 06707/210 Mo. - Fr.: 8 - 17 Uhr 

Dachgeschoss Wohnung 

in Bingerbrück Gutenbergstr. 2 ZK, TGLB, 

64 m², Zentralheizung, Laminat und 

Fliesen-Boden. 

Miete: 390 ,– € kalt + 90,– NK 

(inkl. Heizung) + 2 MM. KT + Prov. 

06721/698910 

Wichtig! Eilt! 

Konzernchef i.R. Haus/Anwesen 

ab 250m²-450m²Wohnfl äche 

in ruhiger Lage. 

für den Vermieter / Verkäufer kostenlos 

0 67 21-18 68 18 · 01 77-533 23 04 

www.immobiliengmbhbingen.de 

Erdgeschoss Wohnung 

3 ZKB, Balkon, 76 m², 

Heizung, Laminat 

+ Fliesen-Boden. 

Kaltmiete: 430 ,– € + 160,– € NK 

(inkl. Heizung) + 2 MM. KT + Prov. 

06721/698910 


Heilpraktiker Hofreite 

oder Haus mit 

ausbaufähiger Scheune 


0 67 21-18 68 18 · 01 77-533 23 04 


2 Z i , K ü , B a d , s o w i e 1 

möbl. Zimmer in Büdesheim 

a b s o f o r t z u v e r m i e t e n 

Tel. 06721/1596592 od. 

0152/08414683 

Berufst. Ehepaar sucht schöne 

helle 3 Zi.-Whg., Terr. (kein 

Altbau) in ruhiger Wohnlage im 

Raum Bgn./Büdesheim. Arbeiten 

am Haus/Garten könnten übern. 

werden, WM bis 600,--EUR 

Tel. 0178/5832573 ab 13:00 h 

Suche 3 ZKB in Büdesheim 

zum 01.12. od. früher von privat 

zu mieten 

Tel. 0157/71900564 

Waldalgesheim, 3 ZKB, 1. OG-, 

ca. 65 m², ab 1.11.10, 340,– 

EUR + NK + KT, Garage möglich 

Tel. 0171/4176470 


Fitnesstrainerin sucht dringend 

zur Miete Wohnung mit 

Terrasse/Balkon oder Garten 


0 67 21-18 68 18 · 01 77-533 23 04 


www.laubenthal-immo.de 

Wir haben gut verkauft : 

Über 91 % der uns anvertrauten Immobilen 

in der vereinbarten Laufzeit zum Top Preis 

Daher suchen wir dringend und schnell für : 

- Erfolgreiche Unternehmer / Selbständige 

repräsentative Anwesen in Top Lagen 

- Solvente Investoren Mehrfamilienhäuser 

oder Wohn & Geschäftshäuser 

- Nette Familien mit Kind und Kegel solide 

Häuser, RH oder große Wohnungen 

- Kapitalanleger 2-3 ZKBB Wohnungen 

in Stadtlagen oder Ortsteilen 

Vertrauen Sie auf unsere langjährige 

Kompetenz & Erfahrungen seit 1992! 

Für den Verkäufer kostenlos! 

� (0 67 21) 15 57 00 

Pluschkes Preiswunder!! 

Stromberg Stadt: 

Älteres 1 Fam.-Haus mit ca. 150 qm 

Wfl . UG saniert, OG teilrenoviert, 

Sanitär und Strom neu, Warmwasser 

mit Solarheizung, Parkett, 

Kaminofen im WZ., Heizung 2002, 

Vollkeller usw. ca. 400 qm Areal. 

Nur 120.000,- € 

Pluschke-Immobilien-Bingen 

www.pluschke-immobilien.de · Tel.: 06721/43192 

Suche für vorgemerkte Kunden 

Häuser und ETW aller Art in Bingen 

und Umgebung. 

W a l d a l g e s h e i m , 2 k m 

außerhalb, EFH, 2 gr. Zi., Kü,Bad, 

ruhige Lage zu verm., KM 360,- 

EUR+NK80,-EUR+2 MM KT 

Tel. 06721/33199 

Suche in Bgn.-Stadt 3-4 Zi.- 

Whg. evtl. m. Balk., ab 80m², 

von 4-köpf. Fam., WM 550,-- bis 

600,--EUR mtl. (mit festem Job) 

Tel. 0178/6142491 

Baugrundstück, Ortsrand 

Münster-Sarmsheim von privat 

zu verkaufen. 79.900,--EUR 

Tel. 0176/32121146 

Warmsroth, 3 ZKB, 81m², 

Balk., Dachb., Vorratsr., 

2 Stellpl., ab 01.11.10 oder 

früher, 410,--EUR+NK+KT 

Tel. 06724/3358 (AB) 

Zu verm.: Büro/Kleiner Laden, 

40m², Miete: 230,--EUR+NK, 

in Bingen, Amtsstraße 3, 

(kein Imbiss, keine Whg.) 

Tel. 06721/154743

Seite 62 29.9.2010 - KW 39 NBZ 

Immobilienmarkt 

An alle, denen Ihr Haus „zu groß geworden“ ist 

und denen der Garten zuviel Arbeit macht! 

Vielleicht tragen auch Sie sich schon seit längerer Zeit mit dem 

Gedanken, Ihr Haus zu verkaufen. Die Kinder sind aus dem Haus 

und der viele Platz sowie der ehemals geliebte Garten sind durch 

die immer wiederkehrenden Pfl egearbeiten etc. zur Belastung 

geworden. Weiterhin sind Sie durch die Entfernung zur Innenstadt 

bei jedem Einkauf und Bummel auf Ihr Auto angewiesen. 

4 ZKB+G-Bad Dachgeschosswohnung 

mit ca . 143 m² 

Wfl ., Fußbodenheizung, elektr. 

Rollläden, Aufzug, große 

Dachterrasse mit Rheinblick. 

Kaufpreis: € 465.000.- 

Ihr Ansprechpartner 

Jens Dahlhaus 

Immobilienkaufmann 

DIE GUTE FEE 

professionelle Wohnungsreinigung 

zu günstigen 

Pauschalpreisen. 

Tel: 0178/5590536 

www.dierheinlandfee.de 

Zusteller/innen 

für 

• ein Teilgebiet 

von Stromberg 

• ein Teilgebiet 

von Rümmelsheim 

3 ZKB+G-Bad Wohnung im 

Dachgeschossmit mit ca. 113 m² 

Wfl ., Fußbodenheizung, elektr. 

Rollläden, Aufzug, große 

Dachterrasse mit Rheinblick. 

Kaufpreis: € 368.000.- 

Bauen mit Vertrauen 

Stellenmarkt Kontakte 

Suche Mitarbeiter/in 

für Spielcasino 

in Bingen 

Schichtdienst 

06721/12789 

06721/42272 

Vorzugsweise Schüler, 

Hausfrauen oder Rentner 

zur Verteilung der Neuen Binger 

Zeitung am Mittwoch. 

Interessiert? 

Nähere Informationen 

gibt Ihnen gerne Frau Beilmann 

telefonisch ab 12 Uhr 

unter der Rufnummer 

�06721-9192-22 

Platz für die ganze Familie. 

5 ZKB+G-Bad Wohnung im 

2. Obergeschoss mit ca. 180 m² 

Wfl ., elektr. Rollläden, Aufzug, 

großer Balkon mit Rheinblick. 

Kaufpreis: € 469.000.- 

Flexible/r Fahrer/in 

mit B-Führerschein 

für Flughafen- und 

Krankenfahrten auf 400,– € 

Basis gesucht. 

Tel.: 0160/90736005 

Wir suchen zur Verstärkung 

unseres Teams 

eine Küchenkraft 

zur Aushilfe 

2-3x wöchentlich auch am 

Wochenende 

Anrufe oder Bewerbungen ab 17 Uhr 

Gasthaus-Hotel „Zum Adler“ 

Bingerstr. 4 · 55457 Gensingen 

Tel.: 06727-253 · Fax: 5447 

Kfz-Mechaniker 

auf 400,-€-Basis 

gesucht. 

Telefon: 

0 67 21 / 18 53 40 

Wir bieten Ihnen im Herzen von Bingen, in der Kurfürstenstraße 

und im ehemaligen Postgebäude in der Mainzer Straße 43, Komfort- 

Eigentumswohnungen, auf wunsch mit TG-Stellplatz, in die Sie nur 

noch einziehen müssen. Einkaufsmöglichkeiten, Ärzte, Apotheken, 

Banken und das Rheinufer liegen in fußläufi ger Entfernung, so dass 

Sie Ihr Auto getrost auch einmal stehen lassen können. 

4 ZKB+G-WC Wohnung im 2. 

OG mit ca. 115 m² Wfl . elektr. 

Rollläden, Fußbodenheizung, 

großer Südbalkon und Aufzug 

Kaufpreis: € 319.500.- 

Bereits vermietet - Kapi-talanlage 2 

ZKB Wohnung im EG mit ca. 59 m² Wfl . 

u. PKW-Stellplatz. Fußbodenheizung, 

elektr. Rollläden, Aufzug, Balkon. 

M i e t e i n n a h m e n € 5 2 0 . - p . m . 

Kaufpreis: € 142.000.- 

Diese Objekte verkaufen wir als Bauträger! 

Es fällt keine Maklercourtage an! 

Für einen individuellen Besichtigungstermin 

stehen wir gerne zur Verfügung! 

Telefon: 0 67 21 - 4 91 98 47 - www.rickel-immo.de 

AnzeigenAnnAhme � 06721/91920 

Geld macht nicht glücklich. 

Aber es rettet Leben. 

Spendenkonto: 41 41 41 

BLZ: 370 205 00 · DRK.de 

Mach-mit-DRK.de 

Eines für 

alle ... 

Kontakte 

Night Club Venus 

www.night-club-venus.de 

Club Venus 

02.10.2010 Straps-Party-Strip 

Neue Mädels! 

Nathali ist wieder da! 

1 Getränk frei 

Tel. 06 71 - 920 13 54 

Viktoriastr. 18 · Bad Kreuznach 

Club Venus 

www.club-venus.eu 

12.00 Uhr - 02.00 Uhr 

Marta 

Karolina 

Stefi 

Viktoriastr. 18 · Bad Kreuznach 

Tel: 06 71 - 920 13 54

itte 

NBZ 29.9.2010 - KW 39 Seite 63 

Schnäppchenmarkt 

dem Verkehrsministerium 

u der Umgehung Gaulsheim kann beginnen 

NZ/GAULSHEIM. „Mit den 

ungen für den Neubau 

Umgehung Gaulsheim im 

e der L 419 werden jetzt 

die Bürger die Vorbereien 

für den Baubeginn an 

neuen Straße sichtbar“, 

e der rheinland-pfälzi- 

Verkehrsminister Henrik 

ing in Mainz mit. 

it über 7 000 Kraftfahrzeupro 

Tag sei die heutige 

durchfahrt hoch belastetet. 

deutlich spürbare Entlasvon 

über 50 Prozent 

de mit der Fertigstellung 

neuen Umgehung erreicht. 

Impressum 

Die „Neue Binger Zeitung“ 

Ehrungen und Feiern 

erscheint wöchentlich jeweils 

zum Mittwoch. 

AuflAge: 

NBZ 36.000 Exemplare 

holischer Kirchenchor Kempten 

geschäftsführer: 

Klaus M. Schier 

Anzeigenpreise: 

Überraschung. 

Zur Zeit ist unsere Anzeigenpreisliste 

Nr. 7 vom 01.01.2007 gültig. 

Sprendlingen 

Druck: 

VRM 

Sauerwiese 1 · 55120 Mainz 

herAusgeber unD VerlAg: 

i&w Verlags GmbH 

55411 Bingen · Keppsmühlstraße 5 

Tel. (06721) 9192-0 Fax: -17 

E-Mail: info@neue-binger-zeitung.de 

Kaufe Rebpflanzrechte, 

Weinberge und 

Weinbergsgelände 

Tel. 06735/1221 

F e l d p o s t , M i l i t ä r b ü c h e r, 

O r d e n , A u s r ü s t u n g , 

Soldatenfotos, Elastolin- 

Figuren, Wehrpässe, Uniformen 

u. Kriegstagebücher gesucht 

Tel. 06758/6320 

Tannheimer Tal, Tirol, FeWo 

für 2-6 Pers., Urlaub in einem 

der schönsten Täler Europas 

www.haus-wilwert.com 

Tel. 06128/71656 

Rollstuhl, nwtg., faltbar, ohne 

Sitzkissen, inkl. Fußstützen, 

S i t z h ö h e / - b r e i t e / - t i e f e 

Seite 350/43/42 

cm, Ges.-Breite=65,5 

cm, VHB 120,--EUR 

Tel. 06724/602132 

5 0 , – - 5 0 0 , – O r d e n 

+ O r d e n s p a n g e n , 

R e s e r v i s t e n k r ü g e , 

Pickelhauben, Schirmmützen, 

Uniformen, Fliegerpokale, 

Blechspielzeug, Militärspielzeug, 

Dampfmaschinen. Komme 

„Die Fertigstellung der z u I h n e n . Z a h l e b a r ! 

Tel.: 06382/8155 

1 F u n k t i o n s c o u c h + 3 

Sessel aus Echtleder (rötlich), 

1 Fernseher-Unterschrank 

aus Glas zu verk., Preise VHB 

Tel. 0170/2428433 ab 17:00h 

Yamaha Virago 125, Bj. 

1998, 3.200 km, nur bei 

S c h ö n w e t t e r g e f a h r e n 

Tel. 06721/400546 (AB) 

BMW 316 i, 77 KW, EZ99, 107 

tkm, TÜV/AU, Insp. neu, viele 

Teile neu, Klima, usw., SR- 

Alu+WR, dkl.-blau met., gut 

gepfl., 5.800,--EUR zu verk. 

Tel. 0170/6380796 

S u c h e D i e s e l , P K W / 

Bus..., auch mit Mängeln, 

Der Reinerlös wird für 

U n f a l l o d . v i e l e n K M . . . 

Tel. 0177/7151515 

Gratis Harmonium (Hohner) 

2 Man. u. Pedal, 1a Funktion. 

Turnen + Nikolaus B r a u n P l a t t e n s p . / R a d i o . 

D e s i g n - I k o n e „ S c h n e e w. 

Sarg“, VHS. Div. Platten 

Tel. 06725/4360 

Z u v e r s c h e n k e n : 

M u s i k a n l a g e , R a d i o - 

Casettenteil, Plattenspieler 

m. 2 Boxen + ein Gym-Rad 

Tel. 06721/10098 

S c h ö n e B e t t c o u c h , 

Liegefl. L=2,38x2,00x1,28m 

ausgez., an Selbstabholer 

bis 01.10.10 zu verschenken 

Tel. 0160/7880077 

Terrassenflohmarkt, Da./Ki.- 

Bekl. + -Art., Deko/Haushaltsart., 

Was brauchen Sie, damit 

K i c k e r, S t e p p e r, S t o ff e , 

Näh- u. Bastelzubehör uvm., 

Gönnen Sie es sich, ihre 

So, 03.10.10 ab 11:00 Uhr, 

Waldstr.6, Bingen,bei Sander 

Die bauvorbereitenden Arbeiten 

für die 1,4 Kilometer lange 

Neubaustrecke beginnen in 

dieser Woche. Ab Februar 

2008 werde das Brückenbauwerk 

über die Bahn hergestellt. 

Der erforderliche Straßenbau 

erfolge zeitversetzt und parallel 

zu den Brückenbauarbeiten. 

Umgehung, in die das Land 

rund vier Millionen Euro investiert, 

ist bei einem planmäßigem 

Verlauf der Arbeiten für 

die erste Jahreshälfte 2009 

vorgesehen“, so Minister 

Hering. red 

PTEN. Am Wochen- wird der Pfarrer langjährige 

e feiert der katholische Mitglieder ehren. Am Sonntag, 

henchor Kempten. In 9. Dezember, 15 Uhr, findet im 

vom Chor musikalisch Vereinslokal Sturm die Cäci- 

ahmten Gottesdienst am lien- und Weihnachtsfeier mit 

stag, 8. Dezember, 17.30 Kaffee und Kuchen statt. Alle 

in der Dreikönigskirche, Mitglieder sind eingeladen.red 

rmsroth 

RMSROTH. Am Freitag, Es gibt außerdem Ponyreiten 

ezember, 17 Uhr, herrscht für Kinder und um 18 Uhr 

eihnachtliche Stimmung kommt der Nikolaus mit einer 

r dem Weihnachtsbaum 

Glockenturm. Mit Glüh- 

, Bratwurst und Waffeln ist Kinderprojekte in Warmsroth 

as leibliche Wohl gesorgt. gespendet. red 

endlingen 

Ihre 

anzeIgenberaTerIn: 

nIcole haese 

Tel. 06721/9192-15 

Fax. 06721/9192-17 

anzeigen@neue-binger-zeitung.de 

Vorweihnachtliche Stimmung 

tricknachmittag 

ENDLINGEN. Auf Wunsch S P R E N D L I N G E N . A m 

er Stricknachmittagsteil- Donnerstag, 6. Dezember, 

mer findet am Dienstag, 16.15 bis 19 Uhr, veranstaltet 

Dezember, 15 Uhr, noch Karaté-Dojo in der Grund- 

weiterer Stricknachmittag schulturnhalle,Elisabethen- Emmi Kaiser im B-Treff, straße, eine Turnstunde mit 

trudenstraße 13, statt. red dem Nikolaus. red 

keinen Streit, nicht an 

hnachten! 

enau deshalb liegt der 

iede hier näher als irgendn 

im Jahr! 

so besser Für keine unverlangt Fami- eingesandte Manuskripte 

treffen, kein Risiko, wir 

en alle zu Hause? keine Gewähr. Alle Rechte vorbehalten. 

ein. Aber vielleicht übern 

Sie es sich, wie Sie 

sönlich Weihnachten Nachdruck nur mit vorheriger 

e verbringen möchten. 

sind Sie bereit Einwilligung hinzu- des Verlages. 

men? Wann haben Sie es Ihnen an Weihnachten gut 

, sich von Für anstrengenden die Herstellung geht? unserer Zeitung wird 

ffen zu erholen? Wann 

chen Sie dies auch Recycling-Papier einmal eigenen verwendet. Wünsche und Bedürf- 

n aus? 

nisse ernst zu nehmen, schließ- 

P r i v a t e r H o f f l o h m a r k t , 

b e i s c h ö n e m We t t e r a m 

Kerbesonntag, ,03.10.10, im 

Innenhof der Saarlandstr. 151, 

Büdesheim, m. vielen privaten 

Anbietern 

ER, 40 J., 164 cm u. etwas mollig 

sucht auf diesem Weg eine nette 

Frau. Habe eine Behinderung. 

Sie kann auch älter sein. 

Tel. 06725/300962 

G a r t e n - , M a l e r - u n d 

H a u s m e i s t e r a r b e i t e n 

f ü h r e i c h z u v e r l ä s s i g 

und pünktlich für Sie aus 

Tel. 0177/2183450 

Wer benötigt Hilfe im Garten? 

Tel. 0151/17811624 

Ta g e s m u t t e r i n B g n . - 

Büdesheim mit viel Platz zum 

Spielen u. Toben hat wieder 

einen Platz frei (Frau Jacobi) 

Tel. 06721/994320 

Suche Putzstelle in Bgn.- 

Stadt od. Büdesheim für 

morgens von 8.00-12:00 Uhr 

Tel. 0151/52241168 

Zuverl., junge Frau aus Bingen 

hilft Ihnen ab Nov. nachmittags 

im Haushalt, beim Einkaufen, 

Kinder- od. Hundebetreuung 

Tel.: 0160/97679983 od. 

maria.bingen@gmail.com 

B a c h a r a c h : S u c h e 

dringendFahrer/Fahrerin f. kl. 

Besorgungen od. Arztfahrten 

Tel. 0160/92574115 

B a c h a r a c h : S u c h e I T- 

Fachmann für mein Notebook 

Tel. 0160/92574115 

E l e k t r o m e i s t e r s u c h t 

Nebentätigkeit auf 400,--EURO- 

Basis, flexible Arbeitszeit. (Bes. 

Kenntnisse: Heizungstechnik 

+ Hausverwaltung) 

Tel. 0170/9673134 

Sie sind zuverl., mobil, flexibel 

im Einsatzber., haben Spaß 

an einer abwechslungsr. 

Hausmeistertätigkeit, gute 

Umgangsformen, u.eine selbstst. 

Arbeitsweise? Außerdem 

können Sie auch Winterdienst 

übernehmen u. möchten flexible 

Arbeitszeiten? Dann rufen Sie 

mich an, gerne auch Frauen, 

die mit anpacken können. 

Tel. 0176/53052046 

Hat jemand den 

Laubfrosch gesehen? 

Der NABU bewahrt die Artenvielfalt 

für Mensch und Natur. 

www.NABU.de - Helfen Sie mit, 

damit das Ganze komplett bleibt. 

Wir kaufen KFZ aller Art 

Firmenwagen, Lkw, Busse usw. 

auch Unfall- und Motorschaden, hohe km. 

Wir zahlen Höchstpreise 

Immer für Sie erreichbar von Mo. bis So. 

Tel: 0671/7964553 · Mobil: 0176/24769008 

Ihr Altgold ist Geld wert 

Wir kaufen oder verrechnen Ihren 

alten Goldschmuck. 

• brillen 

• uhren 

• schmuck 

Kraus GmbH 

Saarlandstraße 112 · 55411 Bingen am Rhein 

Telefon: (0 67 21) 4 43 69 · Telefax: (0 67 21) 4 43 00 

eMail: kraus-optik@t-online.de 

Bad Kreuznach · Schwabenheimer Weg 32 

(gegenüber Real-Markt) 

Telefon 06 71 / 79 60 79 0 · Telefax 06 71 / 79 60 79 20 od. 21 

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8.00 - 18.00 Uhr · Sa. 7.30 - 18.00 Uhr 

Äpfel 

dtsch. verschiedene Sorten 

Zwiebeln 

dtsch. neue Ernte 

Halloween Kürbis 

dtsch. 

Kartoffeln 

neue Pfälzer 

Salatkartoffeln 

neue Pfälzer 

kg0,99$ 

5 kg 2,99$ 

Stück2,99$ 

10 kg 6,99$ 

10 kg 8,99$ 

Federweißer dt. 1 Liter 1,99$ 

frischer Zwiebelkuchen 

von Bäckerei Bender 

...denn die Frische liegt so nah!

Schmittstr. · 55411 Bingen · Salzstraße 7-9 

Mainzer Str. 228 · 55411 Kempten 

15. Jahrgang · KW 39 

Jetzt auch in Bingen 

Schmittstrasse 4-6 06721 - 14981 

VORSTADT 4 · 55411 BINGEN 

TELEFON (06721) 2424 

WWW.MUSIK-KREBS.DE 

S0061-55mm 

Bingen 

Mainz 

Bad Kreuznach 

Wir haben von Montag bis Samstag bis 22.00 Uhr geöffnet! 

Ê2. 

bisÊSa. 

Oktober 

Einfamilienhaus mit 

Potential in Bestlage 

von Sprendlingen 

Es erwarten Sie insgesamt rd. 

236 m² Wfl., verteilt auf eine 

Haupt- u. eine Einliegerwohnung 

sowie ein Grundstück-Juwel von 

1.380 m² (Option auf weitere Bebauung 

besteht). Große Doppelgarage u. 

2 Stellplätze vorhanden. 

KP: € 249.000,– 

Tag der offenen Tür bei der Polizei 

BINGEN. Anlässlich des „Tags der offenen Tür bei der Polizei“ konnte man sich 

am vergangenen Sonntag von dem breiten Leistungsspektrum der „Freunde und 

Helfer“ überzeugen. 

Mehr zum Aktionstag, bei dem rund 4000 Besucher waren, können Sie im Innteil 

dieser Ausgabe lesen. Foto: I. Fürstenau 

In dieser Woche: Büdesheimer Kerb · Waldlaubersheimer Kerb 

Fit, Schön und Gesund · Alteingesessene Unternehmen in unserer Region 

Kapitalanlage mit 

solider Rendite! 

Dieses historische 6- Familienhaus 

mit beliebtem Speiselokal befi ndet 

sich am Bad Kreuznacher Eiermarkt. 

Voll vermietet! Die Jahresnettomiete 

beträgt rd. € 57.300,-- 

KP: € 595.000,– 

NEU 

Wir suchen dringend 

für unsere Kunden 

Eigentumswohnungen 

in verschiedenen Größen 

und Ausstattungen in 

Bingen u. Umgebung 

Sie möchten verkaufen! 

Rufen Sie uns an! 

Gerne führen wir mit Ihnen 

ein unverbindliches 

Gespräch. 

KOOPERATIONSPARTNER DER 

Stadthaus mit gepfl egter 

Wohnatmosphäre 

Bingen, 155 m² Grundstück, 

Gesamtwohnfläche rd. 158 m², 

3 Bäder, Gäste-WC, KfZ-Stellplatz, 

große Terrasse u. kleiner 

Hofgarten, 2 EBK. Umfangreiche 

Renovierungen und Sanierungen 

im Jahre 2005. 

VERKAUFT 

Mittwoch, 29.9.2010 

Sie möchten Ihre Immobilie verkaufen? 

Wir suchen ständig EFH, ETW, MFH 

für unsere Kunden. 

Immobilienangebote finden Sie auf Seite 63. 

06721-4919847 

- CITROËN-VERTRAGSHÄNDLER - 

JETZT MIT 

4 JAHREN GARANTIE!* 

C3 VTI 95 Tendance 

EZ 05/2010, 1.500 km, 70 kw, Klima-Designpaket, 

Radio CD mit Bluetooth u USB Anschluß 

(Mwst ausweisbar) 13.999,– 

C3 VTI 120 Exclusive 

EZ 05/2010, 1.417 km, 88 kw, Leder, Zenith-WSS, 

Einparkhilfe, Klimaautom, LM 


C3 Picasso VTI 120 Tendance 

EZ 05/2010, 828 km, 88 kw, Klimaautom.- 

Paket, Reisepaket u Citypaket 


Kraftstofverbrauch Komb: 5,8 l - 6,9 l/100 km, 

Co2 Komb. 134 g - 159 g/km (RL80/1268/ 

EWG) 

* 4 Jahre GAPlus od 100.000 km ab EZ/ 

bei Ummeldung bis 29.10.2010 

55218 Ingelheim · Nahering 22 

Tel. 0 61 32 / 98 23 30 

www.auto-hoefinghoff.de 

CREATIVE TECHNOLOGIE 

Seit 1954 

unsere Erfahrung 

Ihre Sicherheit 

Interessanter 

Gebäudekomplex 

bestehend aus stilvollem Hotel 

mit Zimmern und Suiten, Gaststätte 

mit Außenbewirtschaftung, 

Eignerwohnung, Praxisräumen, 47 

Tiefgaragenplätze u. vieles mehr. 

Wohn-/Nutzfläche rd. 3.000 m². 

Erzielbare Jahresnettomiete ca. 

€ 130.000,--. 

KP: € 1.380.000,– 

55411 Bingen, Mainzer Str. 57-59, µ 06721-12008, www.immobilien-hartmann.de 

NEU

Seite 2 

Rufnummer der Notdienste 

29.9.2010 - KW 39 NBZ 

Polizei Bingen: µ 0 67 21 -90 50 

Polizei Notruf: µ 110 

Feuerwehr Notruf: µ 112 

Rettungsdienst: µ 0 67 21 - 1 92 22 

Notfalldienst 

Ärztlicher NotfAlldieNst 

• Ärzteschaft Bingen 

Schneider-Texier-Haus, 

55411 Bingen Tel.: 06721- 

19292 

ffnungszeiten: 

Mo, Di, Do: 19.00 bis 7.00 

Uhr Mittwoch: 14.00 bis 7.00 

Uhr Fr.: 19.00 Uhr bis Mo. 

7.00 Uhr sowie an Feiertagen 

ganztägig bis zum nächsten 

Werktag 7.00 Uhr 

• Arztbezirk Bacharach: 

elefon: 06747 / 599588 

Sa. von 7.00 bis Mo. 8.00 

Uhr 

Mi. von 12.00 bis Do. 8.00 

Uhr 

• Zahnärztlicher Notdienst: 

01805-66 67 65 

Wochenend-Dienst 

von Fr. 15 bis Mo. 8 Uhr 

Apotheken 

NotdieNste der ApothekeN 

Der Apothekennotdienst 

wird über die Rufnummer 

01805/ 25 88 25 + Postleit- 

ahl erfragt. 

(Festnetz: 0.14 $/min, 

Mobilfunk: anbieterabhängig). 

F e R n s e H H A n D e l 

• Verkauf 

• Reparatur 

• Antennenbau 

Apotheken 

NotdieNste der ApothekeN 

Bingen 

Mi. 29. September: Falken 

Apotheke, Schmittstr. 23, Tel. 

14038. 

Do. 30. September: Fruchtmarkt 

Apotheke, Fruchtmarkt 8, 

Tel. 2990. 

Fr. 1. Oktober: Rupertus Apotheke, 

Strombergerstr. 76, Weiler, 

Tel. 992500. 

Sa. 2. Oktober: Apotheke am 

Römer, Saarlandstr. 121, Tel. 

995100 Büdesheim. 

So. 3. Oktober: Stephanus 

Apotheke, Saarlandstr. 180, 

Büdesheim, Tel. 44093. 

Mo. 4. Oktober: Rosen-Apotheke, 

Mainzer Straße 224, 

Kempten, Tel. 990681. 

Di. 5. Oktober: Falken Apotheke, 

Schmittstr. 23, Tel. 14038. 

Mi. 6. Oktober: Adler Apotheke, 

Speisemarkt 7, Tel. 14037. 

Ockenheim 

Do. 30. September: Apotheke 

Ockenheim, Hindenburgplatz 

10, Tel. 06725-933030. 

Sprendlingen 

Sa. 2. Oktober: Rosen-Apotheke, 

Marktplatz 1, Tel: 06701- 

491. 

Gau-Algesheim 

So. 3. Oktober: Johannis-Apotheke, 

Querbein 2, Tel: 06725- 

2228. 

Gensingen 

So. 3. Oktober: Herz-Apotheke, 

Alzeyer Straße 23, Tel: 06727- 

894581. 

Mi. 6. Oktober: Rochus-Apothe- 

ke, Binger Straße/ Globus, Tel: 

06727-1322. 

Stromberg: 

Di. 5. Oktober: Markt Apotheke, 

Marktplatz 6, Tel. 06724-6160. 

car_Sympathiehotel_Fuerstenhof_AZ_1025730.qxd 10.09.2010 09:42 Seite 1 

Rheinstraße 93 

Münster-sarmsheim 

telefon: 06721/48974 

ÖZ: Mo.-Fr. 14. 00 - 18. 30 Uhr 

sa. 10. 00 - 14. 00 Uhr 

Loncar_Sympathiehotel_Fuerstenhof_AZ_1025730.qxd 10.09.2010 09:42 Seite 1 

WiR bieten seRVice! 

• tV • Video • HiFi 

• DVD • camcorder • Pc 

• Flachbildschirme 

Alle Marken 

Für alle Krisenherde 

außerhalb Ihrer Küche. 

bei uns erhältlich: 

KinOGUtscHeine 

Stilvoll feiern 

Für alle Krisenherde 

außerhalb Ihrer Küche. 

Spendenkonto: Spendenkonto: 41 41 41 · 41 BLZ: 41 41 370 · BLZ: 205 370 00 205 · 00 DRK.de · DRK.de 



Wir verstehen es, Ihre Familien- oder 

Wir verstehen es, Ihre Familien- oder Betriebsfeier gekonnt in Szene zu 

Betriebsfeier gekonnt in Szene zu setzen. 

Wir verstehen es, Ihre Familien- oder 

setzen. Bei uns erwartet Bei Sie uns eine ungezwungene erwartet Sie eine ungezwungene Atmosphäre, Gastfreund- 

Betriebsfeier Atmosphäre, Gastfreundschaft, gekonnt in kulinarische Szene zu setzen. 

Köstlichkeiten, schaft, ein freundlicher kulinarische und aufmerksamer Köstlichkeiten, ein freundlicher und aufmerksamer 

Bei Service uns sowie erwartet die idealen Sie Räumlichkeiten. eine ungezwungene 

Atmosphäre, Service Gastfreundschaft, sowie die idealen kulinarische Räumlichkeiten. Nutzen Sie unsere kompetente 

Nutzen Sie unsere kompetente Beratung und lassen 

Köstlichkeiten, Sie uns Beratung gemeinsam ein Ihr freundlicher Fest und erfolgreich lassen und gestalten. aufmerksamer Sie uns gemeinsam Ihr Fest erfolgreich gestalten. 

Service sowie die idealen Räumlichkeiten. 

Nutzen Sie unsere kompetente Beratung und lassen Kurhausstraße 20 

Sie uns gemeinsam Ihr Fest erfolgreich gestalten. 55543 Bad Kreuznach 

Sympathie Hotel Fürstenhof **** 

Kurhausstraße 20 · 55543 Bad Kreuznach 

Tel. 0671 - 298 467-0 

Tel. 06 71-29 84 67-0 · Fax 06 71-9 20 30 22 

www.sympathie-hotels.de 

eMail: reservierung@sympathie-hotels.de 

www.sympathie-hotel.de 

Gärtnerei 

Heinz 

Pflanzen mit 

Herbstgefühlen! 

Mo-Fr. 8.30 - 18.00 Uhr · Mi. u. Sa. 8.30 - 13.00 Uhr 

55457 Gensingen · Kreuznacher Straße 18 

Telefon (0 67 27) 2 43 



Eines für 

Eines für 

alle ... 

alle ... 

AnzeigenAnnAhme 

� 06721/91920 

TAXI MUDERS 

Seit Jahren... 

Krankenfahrten für alle Kassen 

Bestrahlungsfahrten · Dialysefahrten 

Kurierfahrten · Paketservice 

...wir fahren Sie überall hin!!! 

Schultheiß-Kollei-Straße 24 - 55411 Bingen 

TAG UND NACHT IM EINSATZ 

Tel.: 0 67 21 - 4 34 84 und 4 83 31

Seite 4 Aktuell 29.9.2010 - KW 39 NBZ 

„Filetstück des Kreises“: 40 Jahre Verbandsgemeinde Rhein-Nahe 

VG RHEIN-NAHE. Die 

Verbandsgemeinde blickt 

in diesem Jahr auf ihr 40jähriges 

Bestehen zurück. 

Dieses Jubiläum wurde 

am Wochenende gebührend 

gewürdigt. 

Im Zuge der im Jahre 

1 9 6 9 a u f d e n W e g 

gebrachten Kommunalreform 

wurde am 7. November 

1970 im noch jungen 

Landkreis Mainz-Bingen 

die Verbandsgemeinde 

Rhein-Nahe (bis 31. Oktober 

1986 allerdings noch 

„Bingen-Land“) als erste 

Verbandsgemeinde mit 

dem Verwaltungssitz in 

Bingerbrück gebildet. In 

der neuen Verwaltungseinheit 

wurden die Amtsverwaltung 

Bacharach, ein Teil der 

ehemaligen Amtsverwaltung 

Bingerbrück und die bis dahin 

verbandsfreie Stadt Bacharach 

zusammengefasst. 

Die VG hat eine Fläche von 

rund 12.000 Hektar und zurzeit 

rund 16.000 Einwohner in 

zehn Gemeinden und sieben 

Orts/Stadtteilen. 

Im Rahmen der Jubiläumssitzung 

des VG-Rates, verbunden 

mit einem Festakt in der 

Bacharacher Mittelrheinhalle 

wurde am Freitag nun ein 

Rückblick, aber auch eine 

kleine Vorausschau gehalten. 

„Wir fühlen uns im Landkreis 

Mainz-Bingen sehr wohl und 

Pfarrer Christoph Hüther, 

ev. Kirche Waldalgesheim 

Am kommenden Sonntag 

f e i e r n w i r i n u n s e r e n 

Gemeinden – wie jedes Jahr 

am ersten Oktobersonntag 

– wieder das Erntedankfest. 

Die Kirchen werden festlich 

geschmückt sein mit den 

Erntegaben, für die wir auch 

in diesem Jahr wieder Gott 

danken. Vor und auf den 

Altären liegen Kartoffeln, 

Möhren, Lauch, aber auch 

Getreide und Weintrauben, 

Äpfeln neben Sellerie und 

Zwiebeln. Der Duft dieser 

Gaben zieht durch den Raum 

und lenkt unsere Gedanken 

Weinmajestäten und VG-Bürgermeister stoßen auf den runden 

Geburtstag an. 

gut aufgehoben und wollen 

trotz aller von außen auf 

unsere kommunale Einheit 

herein getragene Unruhe dort 

auch verbleiben, was aktuell 

Landrat Claus Schick (li.) und 

Franz-Josef Riediger. 

auf Gott, den Schöpfer des 

Himmels und der Erde, wie wir 

es allsonntäglich im Glaubensbekenntnis 

sprechen. 

Und dann kommen wir vielleicht 

ins Nachdenken: Unsere 

heimische Landwirtschaft – 

wie lange noch wird sie unsere 

Dörfer prägen? Noch tut sie es. 

Glücklicherweise. Denn wer 

sonst könnte den ländlichen 

Raum, diese unschätzbare 

Kulturlandschaft zwischen den 

Ballungsgebieten, pflegen und 

bewahren? 

Und als Nicht-Landwirt kann 

man die duftenden Erntegaben 

auch symbolisch verstehen: 

als ein Zeichen für den Ertrag 

unserer Arbeit – so wir denn 

arbeiten konnten und durften, 

auf jeden Fall aber als Zeichen 

dafür, dass wir zum Leben 

haben, was wir brauchen. 

Es wird deutlich: Wir haben 

Grund zum danken. Wir bitten 

nicht nur um das tägliche Brot, 

wir danken auch dafür. Für 

alles, was – um es mit Martin 

Luthers Erklärung aus dem 

Kleinen Katechismus zu sagen 

durch durchweg einstimmige 

Beschlüsse des VG-Rates. 

unserer Ortsgemeinderäte 

und des Stadtrates Bacharach 

unisono auch so untermauert 

ist“, betonte Verbandsgemeindebürgermeister 

Franz-Josef Riediger. Er 

betonte auch, dass „wir 

verstehen uns als Partner 

und Dienstleister, für die 

der Servicegedanke an 

vorderster Stelle steht.“ 

Die Festrede des Abends 

hielt Landrat Claus Schick. 

„Es ist heute ein wahrer 

Grund zum Feiern und ein 

Anlass um ein Resümee 

zu ziehen.“ Er ging auf die 

wechselvolle Geschichte 

d e r R e g i o n e i n u n d 

bezeichnete die Verbands- 

Gedanken zur Wochenmitte 

– not tut: für Leib und Leben, 

Essen und Trinken, Haus und 

Hof, Familie und Freunde, 

Frieden und Gesundheit. 

Bei allem Danken aber 

kommen auch Fragen. Zum 

Beispiel solche: Wie lange 

werden wir uns an den Früchten 

unserer Arbeit noch erfreuen 

können? Oder: werden wir im 

nächsten Jahr überhaupt noch 

Arbeit haben? Oder: Wie lange 

werden in unseren Dörfern die 

Hoftore und die Ställe noch 

offenstehen? Oder: Ist es nicht 

eine verrückte Welt, wenn 

der Landwirt für eine Flasche 

Mineralwasser mehr bezahlen 

muss, als er für einen 

Liter von ihm produzierter 

Milch bekommt? Fragen über 

Fragen. 

Und blicken wir über den 

eigenen Tellerrand, sehen 

wir den wachsenden Hunger 

und die zunehmende Not in 

den Ländern der sogenannten 

„Dritten Welt“, die sich 

gut selbst ernähren könnten, 

wenn wir ihnen nur den freien 

Zugang zu den Weltmärkten 

gemeinde Rhein- 

Nahe als „Filetstücks 

des Landk 

r e i s e s M a i n z 

Bingen.“ Desweiteren 

äußerte er 

sich ebenfalls zum 

Thema Kommunalreform: 

„Wir 

müssen Strukturen 

schaffen, die 

lebensfähig sind 

u n d d i e a u c h 

zusammenpassen. 

Dies müssen wir 

gemeinsam erreichen.“ 

Anschließend 

folgten weitere 

Grußworte (für den 

Hausherrn sprach Bacharachs 

Stadtbürgermeister 

Dieter Kochskämper, für 

den Verbandsgemeinderat 

Gerhard Huber und für die 

Ortsbürgermeister Dr. Gerhard 

Hanke). 

Eine Talkrunde mit Zeitzeugen 

„40 Jahre 

V G R h e i n - 

Nahe“ sowie 

E h r u n g e n 

v e r d i e n t e r 

Persönlichkeitenschlossen 

sich im 

Programmablauf 

an. 

Die Moder 

a t i o n d e s 

Abends, der 

erlaubten, statt unsere 

Märkte abzuschotten. 

Ganz abgesehen 

von der zunehmenden 

Armut in unserem Land. 

Immer nötiger werden 

Mittagstische. Immer 

gefragter sind Läden, 

in denen Bedürftige 

– vor allem Frauen 

und Kinder – kostenlos 

diejenigen Grundnahrungsmittel 

erhalten, die 

von anderen gespendet 

werden. 

So legt sich mancher 

Schatten über den Dank angesichts 

der Erntegaben vor den 

Altären. Und ich denke, daß 

es richtig ist, diese Sorgen 

und diese für die meisten von 

uns unbegreiflichen ökonomischen 

Entwicklungen ebenfalls 

auszusprechen und vor 

Gott zu bringen. 

Denn unser Dank für das, 

was uns geschenkt wurde, 

nimmt uns in die Pflicht, auch 

für die Menschen einzutreten, 

denen es nicht so gut geht wie 

uns. Das kann das konkrete 

mit Umtrunk und Imbiss in 

lockerer Runde endete, hatten 

Linda Butz und Franz-Josef 

Riediger, für die musikalische 

Umrahmung sorgten der MGV 

Eintracht 1885 Henschhausen, 

der Orchesterverein Waldalgesheim 

und S(w)inging 

People aus Oberdiebach. 

Am Samstag konnten sich 

die Bürger dann bei einem 

Tag der offenen Tür über die 

verschiedenen Fachbereiche 

der Verwaltung, über Vereine, 

Verbände und Partner der VG 

im Rahmen eines „Marktes 

der Möglichkeiten“ ausgiebig 

informieren. 

An diesem Tag wurde auch 

die Fotoausstellung „... am 

Rhein so schön“ von Herrmann 

Schröer im VG-Rathaus 

eröffnet. Sie ist noch bis zum 

8. Oktober im ersten Obergeschoss 

des VG-Rathauses zu 

den üblichen Öffnungszeiten 

zu sehen. 

gg/Fotos: G. Gsell 

Lindern von schierer materieller 

Not sein; es kann 

genausogut das Opfern von 

Zeit sein, die wir Kindern, 

Alten, Einsamen widmen; es 

kann das Gehör sein, das 

wir anderen schenken oder 

ein gutes Wort des Trostes. 

Immer wird es das Eintreten 

für gerechte Lebensverhältnisse 

auf dieser Welt sein. 

Wir können Gott nicht nur 

für seine Schöpfung danken 

– wir müssen auch aktiv 

werden, um sie zu bewahren!


Kulturhistorischer Rundgang Sprendlingen 

SPRenDLIngen. Am Sonntag wurde der „Kulturhistorische Rundgang Sprendlingen“ 

feierlich eröffnet. An markanten historischen Gebäuden sind Informationstafeln, die 

über den geschichtlichen Hintergrund Auskunft geben, angebracht. Der Rundgang 

wurde von Dr. Fritz Schellack (li.) konzipiert. Foto: I. Fürstenau 

FH Bingen 

B I n g e n . D i e Z a h l d e r 

Studenten an der Fachhochschule 

steigt kontinuierlich 

und hat die Marke von 2.000 

Studenten längst überschritten. 

Mit dem Anstieg der Studentenzahl 

steigt natürlich auch der 

Raumbedarf an der FH. Aus 

diesem Grund hat das Ministerium 

für Bildung, Wissenschaft, 

Jugend und Kultur bereits 

im Dezember letzten Jahres 

eine Machbarkeitsstudie für 

einen möglichen Neubau beim 

Landesbetrieb Liegenschafts- 

und Baubetreuung (LBB) in 

Auftrag gegeben. Diese Studie 

wurde nun dem Ministerium 

vorgelegt, wie der zuständige 

Kreisverwaltung Mainz-Bingen 

MAInz-BIngen. Wer die 

Schulzeit erfolgreich beendet 

hat, aber noch keine konkreten 

Vorstellungen hat, wie es 

beruflich weiter gehen soll, 

für den bietet das Freiwillige 

Soziale Jahr Kultur eine 

interessante Perspektive zur 

beruflichen Orientierung. 

Für das am 1. Oktober 2010 

beginnende FSJ-Kultur-Jahr 

ist bei der Kreisverwaltung 

Mainz-Bingen kurzfristig noch 

eine Stelle frei. Wer interessiert 

ist, kann sich darauf bis 

Donnerstag, 30. September 

2010 bewerben. 

Seit 2008 ist das beim Büro 

Landrat angesiedelte Kulturbüro 

der Kreisverwaltung 

Mainz-Bingen Einsatzstelle 

für das FSJ-Kultur. Mit Sarah 

Eschelbach und Julia Barth 

Neues Audimax 

Staatssekretär Michael Ebling 

auf Anfrage des Landtagsabgeordneten 

Michael Hüttner 

(SPD) mitteilt. 

Auf Basis der Untersuchung 

besteht Einvernehmen 

zwischen dem Ministerium 

und der Fachhochschule, die 

konkreten Planungen für ein 

neues Hörsaalgebäude anzugehen. 

In diesem Gebäude 

soll ein „Audimax“ mit rund 400 

Sitzplätzen integriert werden. 

Im nächsten Schritt soll 

seitens der FH ein Raumprogramm 

erstellt werden, 

auf dessen Grundlage mit 

Zustimmung des Finanzministeriums 

eine konkrete Kosten- 

Freiwilliges Soziales Jahr Kultur 

haben bereits zwei junge 

Menschen über ihren freiwilligen 

kulturellen Einsatz 

ihren beruflichen Weg gefunden. 

Während sich Sarah 

Eschelbach für ein Studium 

der Kulturwissenschaften 

in Koblenz entschieden 

hat, konnte Julia Barth im 

Anschluss an ihre Tätigkeit im 

Kulturbüro in diesem Sommer 

ihre Ausbildung bei der Kreisverwaltung 

zur Beamtin des 

gehobenen nichttechnischen 

Dienstes antreten. Träger 

für das FSJ Kultur ist das 

Kulturbüro Rheinland-Pfalz in 

Koblenz. 

Die Mitorganisation bei 

Kunst-Ausstellungen, der 

Kreis-Fassenacht-Sitzung 

oder des Weinsensorik-Wettbewerbes 

„Beste Weinnase 

unterlage erstellt werden kann. 

Nach Möglichkeit soll die 

Maßnahme für den Doppelhaushalt 

2012/2013 veranschlagt 

werde, gibt Ebling 

bekannt. 

„Die positive Entwicklung der 

Studentenzahl unterstreicht 

die erfolgreiche Arbeit und 

das ausgezeichnete Angebot 

der FH Bingen“, so Hüttner. 

„Mit dem neuen Hörsaalgebäude 

werden hierfür auch 

die notwendigen baulichen 

Voraussetzungen geschaffen. 

Hier gehen Land und Fachhochschule 

einen vorbildlichen 

Weg in Sachen Hochschulbildung.“ 

red 

des Landkreises Mainz- 

Bingen“ bringt die Freiwilligen 

mit vielen unterschiedlichen 

Menschen zusammen. 

„Das macht die Arbeit sehr 

abwechslungsreich“, weiß 

Ute Poßmann. Sie ist für die 

fachliche Betreuung der FSJ- 

Kultur-Freiwilligen bei der 

Kreisverwaltung zuständig. 

Wer sich für das FSJ-Kultur 

2010/2011 bei der Kreisverwaltung 

Mainz-Bingen bewerben 

möchte, schickt seine 

Bewerbung bis spätestens 30. 

September 2010 an Ausbildungsleiter 

Oliver Neumann, 

Personalabteilung, Georg- 

Rückert-Straße 11 in 55218 

Ingelheim am Rhein. 

Weitere Informationen gibt 

der Ausbildungsleiter unter 

Tel. 06132-787-1107. red 

§ Recht haben § 

Tipps von RechTsanwalT UlRich schUmacheR 

Ist Ihnen das auch schon einmal passiert? 

Aufgrund Krankheit haben Sie 

Ihren Arbeitsvertrag gekündigt. 

Müssen Sie befürchten, 

wegen der Kündigung eine 

„Sperre“ von der Agentur für 

Arbeit zu bekommen? 

Grundlage für eine „Sperre“, 

also die zeitweise Nichtbezahlung 

des Arbeitslosengeldes 

ist die Vorschrift des § 

144 des Sozialgesetzbuches 

III (SGB III). Rechtstechnisch 

wird die „Sperre“ als Ruhen 

des Anspruchs auf Auszahlung 

von Arbeitslosengeld bei 

einer Sperrzeit bezeichnet. 

In § 144 Abs. 1 SGB III sind 

die Voraussetzungen, unter 

denen eine Sperrzeit verhängt 

werden kann, normiert. Unter 

anderem kann eine Sperrzeit 

verhängt werden, wenn der 

Arbeitslose das Beschäftigungsverhältnis 

gelöst oder 

durch ein arbeitsvertragswidriges 

Verhalten Anlass für die 

Lösung des Beschäftigungsverhältnisses 

gegeben und 

dadurch vorsätzlich oder grob 

fahrlässig die Arbeitslosigkeit 

herbei geführt hat. Dies gilt 

jedoch nur, wenn die Aufgabe 

des Beschäftigungsverhältnisses 

ohne einen wichtigen 

Grund geschehen ist. 

Fraglich ist indessen, was 

ein wichtiger Grund für die 

Auflösung eines Beschäftigungsverhältnisses 

im Sinne 

des § 144 Abs.1 SGB III ist. 

Nach einhelliger Rechtsprechung 

stellt eine Krankheit 

einen wichtigen Grund zur 

Auflösung eines Beschäftigungsverhältnisses 

dar. 

Dies gilt insbesondere, wenn 

die Krankheit in unmittelbarem 

Zusammenhang mit 

der vom Arbeitslosen ausgeübten 

Tätigkeit steht. So 

kann beispielsweise der/die 

angestellte Friseur/Friseurin, 

der/die unter allergischen 

Reaktionen auf die in seinem/ 

ihrem Beruf verwendeten 

Chemikalien leidet, sein 

Beschäftigungsverhältnis 

auflösen, ohne die Verhängung 

einer Sperrzeit befürchten 

zu müssen. Auch andere 

wichtige Gründe können 

zu einer Auflösung eines 

Beschäftigungsverhältnisses 

führen. In einem Verfah- 

Bingen 

Autor: Rechtsanwalt Ulrich 

Schumacher, Rheinkai 

17, 55411 Bingen, ulrich. 

schumacher@kanzlei-amrheinkai.de.ren 

vor dem hessischen 

Landessozialgericht hatte ein 

Busfahrer bereits nach einer 

Beschäftigungsdauer von 

zweieinhalb Monaten wieder 

gekündigt, weil er jeweils 

erst spät am Abend erfahren 

hatte, wann er am folgenden 

Tag arbeiten musste bzw. mit 

mehreren Fahrtenschreibern 

arbeiten sollte, um zu lange 

Fahrzeiten zu vertuschen. 

Die gegen ihn verhängte 

Sperrzeit hoben die Richter 

mit der Begründung auf, dass 

solche Arbeitsbedingungen 

nicht nur subjektiv, sondern 

objektiv eine Überforderung 

darstellen, die zu einer Auflösung 

des Beschäftigungsverhältnisses 

berechtigen (Urteil 

vom 18.06.2009, AZ: L 9 AL 

129/08). Auch Mobbing kann 

ein wichtiger Grund für eine 

Eigenkündigung darstellen, 

wenn der betroffene Arbeitnehmer 

dadurch „Nachteile 

von einigem Gewicht“ erleidet. 

Ein Arbeitnehmer braucht 

auch nicht die Verhängung 

einer Sperrzeit zu befürchten, 

wenn er eine ernst zu 

nehmende Aussicht auf einen 

Anschlussarbeitsplatz hat, 

auch wenn es nicht zu dem 

erhofften neuen Beschäftigungsverhältnis 

kommt. 

In jedem Fall empfiehlt es 

sich aber, vorher abzuklären, 

unter welchen Umständen 

eine Kündigung möglich ist, 

ohne eine Sperre zu riskieren. 

Aus Postfiliale wird Partnerfiliale 

BIngen. Pakete aufgeben und 

abholen, Briefmarken kaufen 

– kann man ab Dienstag, 5. 

Oktober, in der Schmittstraße 

42. Dort eröffnet Annette 

Renner mit einem Laden für 

Schreib- und Bürobedarf auch 

eine Post-Partnerfiliale. Die 

Postfiliale am Fruchtmarkt 

schließt am Montag. red


Nachwuchsbroker beim Spekulieren 

BINGEN. Wirtschaftliche 

Zusammenhänge verstehen 

und Grundkenntnisse für die 

eigenen finanzielle Zukunft 

erlangen, diese Möglichkeit 

wird den Teilnehmern des 

Planspiels Börse geboten. 

Seit über 27 Jahren bietet die 

Sparkasse auf diese Weise 

Wirtschaftserziehung an 

Schulen an. 

Am Dienstag vergangener 

Woche fand die Auftaktveranstaltung 

in der Binger Filiale 

der Sparkasse Rhein-Nahe 

statt, um den anwesenden 

Schülern und Teamleitern 

die Rahmenbedingung zu 

erläutern. Die insgesamt rund 

650 Teilnehmer sind vor allem 

Schülern der siebten und 

achten Jahrgangsstufen, aber 

auch einige Zehntklässler. 

Bisher ergaben sich im 

Binger Raum Gruppen der 

Rochus-Realschule, dem 

Stefan-George-Gymnasium 

und der Berufsbildenden 

Schule. Doch auch in Ingelheim, 

Bad Kreuznach und Kirn 

Hassia Bingen 

Tischtennis 

BINGEN. Die Erstligamannschaft 

hatte es spannend 

gemacht. 

Nach einem 1:4-Rückstand 

gegen den MTV 

Tostedt vor heimischem 

Publikum gelang es den 

Tischtennisdamen das 

Ergebnis letztlich zu einem 

6:4-Sieg zu drehen. 

In ihren Auftaktspiel in der 

zweiten Bundesliga hat es 

für die Hassia II nicht zum 

Sieg gereicht. Sie unterlag 

3: gegen den TV Busenbach, 

lieferte aber ein gutes 

Spiel. red 

fand das zehnwöchige Projekt 

bereits großen Anklang. 

Ab dem 4. Oktober beginnt 

das Spiel: 50.000 Euro 

virtuelles Startkapital sollen 

möglichst clever verwaltet 

und angelegt werden. Ein 

langer Zeitraum, auf den 

Maren Mörsfelder, Jugendberaterin 

der Sparkassengeschäftsstelle 

Bingen, die 

rund 30 anwesenden Teilnehmer 

einstimmte, denn gute 

Vorbereitung ist von Nöten. 

In Teams müssen die Schüler 

entscheiden, welche der 175 

zur Auswahl stehenden Wertpapiere 

den größten Gewinn 

verspricht und wie lange sie 

im Depot verweilen sollen. 

Eine kniffelige Aufgabe, denn 

hierfür müssen alle Teilnehmer 

fortlaufend Informationen über 

die Börse einholen, Unternehmenswerte 

analysieren und 

geschickt mit Wertpapieren 

handeln. An sechs internationalen 

Börsenplätzen können 

Aktien, Fonds oder festverzinsliche 

Papiere gehandelt 

FH Bingen: 

BINGEN. Zur 14. Staffel der 

Kinder-Hochschule lädt die 

Fachhochschule wieder Kinder 

von acht bis zwölf Jahren 

zwischen dem 11. Oktober 

und dem 22. Oktober an die 

Hochschule ein. 

Mehr als 300 Plätze in insgesamt 

zwölf kindgerechten 

Veranstaltungen und eine 

Reihe neuer Themen stehen 

den jungen Teilnehmern zur 

Auswahl. 

Neugier ist ausdrücklich 

erwünscht, Fragen erlaubt 

und Spaß am Lernen wird 

mit dem bunten, spannenden 

Programm garantiert. 

Höhepunkt der diesjährigen 

werden. Doch die Schüler 

sollen nicht nur einen großen 

Gewinn erzielen: „Grundkenntnisse 

erlernen und vor 

allem nachhaltiges Handeln 

soll vermittelt werden“, so 

Jürgen Berg, Vertriebsleiter 

der Sparkasse Rhein-Nahe. 

Nach diesen Kriterien wird 

dann am 14. Dezember wird 

abgerechnet und die Sieger 

mit Geldwertpreisen oder 

gar einer Berlin Reise für 

ihren Einsatz belohnt. Die 

zwei grundlegenden Punkte 

Gewinnmaximierung und 

Nachhaltigkeit werden besonders 

honoriert. Wer diese 

Gewinnziele erreichen will, 

der muss sich während der 

kommenden Wochen gut 

überlegen, wie mit dem virtuellen 

Kapital gehandelt wird. 

Wer noch nicht Teilnehmer 

an dem großen Spiel ist, der 

kann sich noch bis zum 9. 

November unter www.sparkasse.net 

für das Planspiel 

Börse anmelden. 

ah/Foto: A. Hartel 

Anmelden zur Kinder-Hochschule 

Kinder-Hochschule wird am 

16. Oktober 2010 eine Fahrt 

zum Dynamikum nach Pirmasens 

sein. 

Für alle Veranstaltungen 

ist ab Freitag, 1. Oktober die 

Online-Anmeldung über die 

Homepage www.fh-bingen.de 

möglich. 

Die Kinderhochschul-Veranstaltungen 

der Fachhochschule 

Bingen sind Bausteine 

im Rahmen von „Wissen 

schafft Zukunft“ und dem Aktionsprogramm„Kinderfreundliches 

Rheinland-Pfalz“. 

Weitere Infos: Stefan 

Bastiné, Tel. 06721-409386, 

mail: zsb@fh-bingen.de. red 

Online zur Redaktion: redaktion@neue-binger-zeitung.de 

Tag der offenen Tür 

Die Polizei mal anders erleben 

BINGEN. Einen Einblick 

in die Tätigkeit der Polizei 

verschafften sich rund 4000 

Besucher am Tag der offenen 

Tür der Polizeiinspektion und 

Wasserschutzpolizei Bingen 

am vergangenen Sonntag. 

Anlass war das zehnjährige 

Jubiläum der Dienstgebäude 

in der Mainzer Straße 122. 

Das Programm konnte 

sich sehen lassen – vielfältig 

und interessant für Groß und 

Klein. Neben Puppenbühne, 

der Vorführung einer mobilen 

Einsatzgruppe (MEG) und 

Führungen durch die Dienststelle 

gehörten die Vorstellung 

der Rettungskette, der Diensthundestaffel 

und der Polizeimotorräder 

zum Highlight an 

diesem Tag. 

„Motorrad fahren in Perfektion“ 

hieß es bei der Darbietung 

der Motorradstaffel 

Rheinland-Pfalz unter der 

Leitung von Joachim Karbach. 

Dafür wurde ein Teil der Mainzer 

Straße gesperrt und die 

Besucher versammelten sich 

am Wegrand und warteten 

gespannt auf die Darbietung. 

Die Staffel präsentierte unter 

anderem Wendungen auf 

der engen Fahrbahn, Slalom- 

Fahrten, Bremsungen bei 

über 120 km/h, Bremsen mit 

und ohne Anti-Blockier-System 

Ingelheimer Rotweinfest 

RHEINHESSEN-NAHE. Das 

Rotweinfest (bis 3. Oktober) 

in Ingelheim bietet tags oder 

abends Livemusik und am 

letzten Sonntag um 21 Uhr 

zum Schluss das Höhenfeuerwerk 

vom Burgberg. 

Damit Besucher von außerhalb 

gut hin und zurück 

kommen, hat der Rhein-Nahe 

Nahverkehrsverbund (RNN) 

wichtige Zug- und Busverbindungen 

aus Richtung Mainz, 

Bad Kreuznach, Bingen und 

Engelstadt kompakt auf einer 

Seite zusammengestellt, die 

unter www.rnn.info abrufbar 

ist. Zwischen Bahnhof und 

Festgelände fahren die Buslinien 

612, 640, 643 hin und 

abends der „Promillebus“ erstmals 

zum RNN-Tarif wieder 

zurück. 

Die ORN bietet zudem 

Zusatzfahrten auf der Ringlinie 

643 über Appenheim, Nieder-, 

Ober-Hilbersheim, Engelstadt, 

Bubenheim, Schwabenheim 

an. Bis Samstag geht es bis 19 

Uhr hin und bis Donnerstag um 

22.29 Uhr, Freitag um 23.29 

Uhr und Samstag stündlich 

von 23.29 bis 1.29 Uhr jeweils 

auf Asphalt oder sandigem 

Boden und das Fahren über 

eine Wippe. Am Ende ließ sich 

Joachim Karbach sogar von 

einem fahrenden Motorrad 

über die Fahrbahn ziehen und 

zeigte auf, wie wichtig eine 

ausreichende Sicherheitsbekleidung 

für Motorradfahrer 

ist. 

Weiterhin konnte man sich 

an Infoständen unter anderem 

zum Sachgebiet Jugend- und 

Jugendschutzgesetz informieren 

oder sich an der vielfältigen 

Essens- und Getränketheke 

stärken. Auch die Wasserschutzpolizei 

gab einen 

Einblick in die Arbeit mit der 

Ansicht der Knotenpunkte und 

der Vorstellung ihrer Boote. 

Der Erlös der Tombola geht an 

das Kinderhospiz Bärenherz. 

Die Resonanz fiel positiv aus: 

„Es war ein optimaler Tag. 

Der Wettergott hat mitgespielt 

und alles ist gut verlaufen. Der 

Dank gilt allen Mitarbeitern 

der Polizeidienststelle“, so 

Polizeihauptkommissar und 

Dienstgruppenleiter Hagen 

Spira zufrieden. Mit dem Platzkonzert 

des Landespolizeiorchesters 

unter der Leitung von 

Georg Conrad am Rheinufer 

fand der Tag der offenen Tür 

seinen krönenden Abschluss. 

ls/ Foto: L. Schier 

Sicher hin- und zurückgekommen 

andersherum zurück. Richtung 

Mainz besteht Freitag und 

Samstag eine direkte Busverbindung 

mit der 640 ab 22.29 

Uhr über Schwabenheim, 

Stadecken-Elsheim und weiter 

als 650 über Essenheim bis 

nach Mainz. 

Besucher von der Nahe und 

Bad Kreuznach haben vom 

stündlich im Rheinland-Pfalz- 

Takt verkehrenden Regionalexpress 

in Ingelheim direkt 

Anschlüsse bis 18.46 Uhr. 

Zurück geht es täglich um 

23.00 Uhr und samstags auch 

um 0.00 Uhr ab Festgelände 

mit direktem Zuganschluss 

um 23.20 Uhr bis Idar-Oberstein 

und 0.32 Uhr bis Bad 

Kreuznach. 

Nach Bingen bestehen am 

Samstag mit den Bussen um 

0.00 und 1.00 Uhr ab Festgelände 

gute Anschlüsse zu den 

Zügen ab Ingelheim um 0.25 

Uhr bis Koblenz und 1.25 Uhr 

bis Bingen. 

Weitere Infos: Festprogramm 

www.ingelheim.de, Infos zum 

Fahrplan: RNN-Servicetelefon 

01801-766 766 oder www.rnn. 

info. red


Werbung für Millenniumstadt Gau-Algesheim 

GAU-ALGESHEIM. „Gau- 

Algesheim hat sich beim MillenniumsaktionstagRheinland-Pfalz 

in Speyer wieder 

hervorragend überregional in 

Szene gesetzt“, so das Fazit 

von Günter Frey zur Beteiligung 

des Arbeitskreises „Millenniumstadt 

Gau-Algesheim.“ 

Zusammen mit Wilfried Goldschmidt, 

Anne Hagel, Christa 

Loesch-Goldschmidt und 

Wilfried Merz präsentierten 

sie die Gau-Algesheimer Aktivitäten 

zur Umsetzung der Millenniumsziele, 

vorrangig den 

Gau-Algesheimer Weihnachtsmarkt 

mit seinem jährlichen 

hohen Spendenaufkommen 

zugunsten von Projekten in 

aller Welt. 

Rückfragen des Publikums 

zeigten das Interesse an 

dieser Arbeit vor Ort. So holten 

sich Ratsmitglieder anderer 

Kommunen Anregungen, um 

diese Initiative auch auf ihre 

Binger Friedhöfe 

BINGEN. Auch in diesem 

Jahr werden die turnusgemäßenStandfestigkeitsprüfungen 

der Grabmale auf den 

Friedhöfen durchgeführt. 

Die beauftragte Fachfirma 

hat die Prüfungstage auf den 

einzelnen Friedhöfen wie folgt 

festgelegt: 

Dienstag 12. Oktober, ab 8 

Uhr: Waldfriedhof Bingen. 

Mittwoch 13. Oktober, ab 8 

Uhr: Friedhof Büdesheim. 

Donnerstag 14. Oktober, ab 

8 Uhr: Friedhof Bingerbrück; 

Mittelrheintal 

MITTELRHEINTAL. Den 

Bahnunfall vom 25. August, 

bei dem es zwischen Bacharach 

und Niederheimbach zu 

einer Entgleisung eines Güterzuges 

gekommen war, nahm 

Bürgermeister Franz-Josef 

Riediger zum Anlass, bei der 

Deutschen Bahn und beim 

Bundesverkehrsminister Peter 

Ramsauer auf das Thema 

mangelnde Kommunikation 

und Information zwischen 

der Deutschen Bahn und den 

Kommunen vor Ort hinzuweisen. 

„Dies nicht zuletzt vor dem 

Hintergrund, dass sowohl 

die durch den Zugverkehr 

und die damit einhergehende 

Lärmbelastung ohnehin stark 

betroffene Bevölkerung wie 

auch die Kommunen vor Ort 

verstärkt auch die Frage der 

Gemeinde zu übertragen. 

Vielfältig und farbenfroh war 

das Auftreten der Gruppe des 

städtischen Kindergartens im 

kulturellen Rahmenprogramm 

der Veranstaltung. Unter der 

Standfestigkeitsüberprüfungen der Grabmale 

ab 12 Uhr: Friedhof Kempten; 

ab 14.45 Uhr: Friedhof 

Dietersheim und ab 16 Uhr: 

Friedhof Dromersheim. 

Freitag, 15. Oktober, ab 

8 Uhr: Friedhof Gaulsheim 

und ab 9.30 Uhr: Friedhof 

Sponsheim. 

Nach der Rechtsprechung 

des Bundesgerichtshofes 

haben die Friedhofsträger 

mindestens einmal jährlich 

die Standfestigkeit der 

Grabmale im Rahmen ihrer 

Verkehrssicherungspflicht zu 

Sicherheit in den Gemeinden 

und Städten unserer 

Verbandsgemeinde bei zunehmenden 

Bahnunfällen mit 

großer Sorge beobachten. 

Vielfach werden hier auch die 

zu verzeichnenden größeren 

Wartungsintervalle der Lokomotiven 

und Waggons sowohl 

im Personenverkehr wie auch 

im Güterverkehr und eine insofern 

unterstellte, nicht ausreichende 

und ordnungsgemäße 

Wartung diskutiert. Nicht 

zuletzt führen offenkundig 

auch nicht hinreichend gewartete 

Güterwaggons zusätzlich 

noch zu einer höheren Lärmbelastung 

im Mittelrheintal. 

Die Bürger der Verbandsgemeinde 

Rhein-Nahe und 

die politisch verantwortlichen 

Vertreter in den kommunalen 

Gremien stellen zunehmend 

Regie von Birgit Pieper als 

Leiterin des Kindergartens 

präsentierten 25 Kinder ein 

indisches Mantra als Lied 

sowie einen Tanz. 

red/Foto: privat 

überprüfen. Werden bei der 

Überprüfung Mängel festgestellt, 

so sind unverzüglich 

Sicherungsmaßnahmen 

durch das Absperren oder das 

Abnehmen und vorsichtige 

Umlegen des Grabsteines 

zu treffen. 

An die Nutzungsberechtigten 

ergeht, sofern die 

Anschriften bekannt sind, 

unter Fristsetzung der Hinweis 

die Beseitigung des Mangels 

vorzunehmen beziehungsweise 

zu veranlassen. red 

die Frage, ob neben der Lärmbelastung 

die Sicherheit im 

engen Mittelrheintal, in der 

der Bahnverkehr unmittelbar 

an Wohnhäusern, Hotels und 

historischen Bauten verläuft, 

noch ausreichend gewährleistet 

ist. Diese Sorge ist mit Blick 

auf die sich abzeichnende 

Entwicklung verständlich und 

nachvollziehbar. 

Vor diesem Hintergrund wird 

auch der Bahnunfall vom 25. 

August 2010 in der Bevölkerung 

und in den kommunalpolitischen 

Gremien erörtert und 

kritisch hinterfragt. Auf völliges 

Unverständnis stößt dabei die 

mangelnde Information der 

Deutschen Bahn zu diesem 

Unfall.“ 

Sowohl die vor Ort betroffenen 

Stadt- und Ortsbürgermeister, 

wie auch der 

1. Oktober bis 1. März 

Artenschonzeit für den Aal 

REGION. Die Struktur- und 

Genehmigungsdirektion Süd 

in Neustadt/Weinstraße hat 

mitgeteilt, dass zum Schutz 

abwandernder Blankaale in 

dem Gebiet der Struktur- und 

Geneh-migungsdirektion Süd 

ein allgemeines Fangverbot für 

Aale im Rhein festgelegt wurde. 

Der Aalbewirtschaftungsplan für 

den Rhein – erstellt durch die 

Länder Baden-Württemberg, 

Rheinland-Pfalz, Hessen und 

Nordrhein-Westfalen – wurde 

durch Beschluss der Europäischen 

Kommission vom 8. 

April 2010 genehmigt. 

Eine Maßnahme des Planes 

im Bereich des Rheins ist die 

Einführung einer allge-meinen 

Schonzeit zum Schutz abwan- 

Finanzämter informieren 

REGION. Am Donnerstag, 7. 

Oktober, bietet die Info-Hotline 

der rheinland-pfälzischen 

Finanzämter gemeinsam mit 

der rheinland-pfälzischen 

Steuerberaterkammer einen 

Tag rund um das Thema 

„Einführung der elektronischen 

Lohnsteuerkarte“ an. 

In der Zeit von 8 bis 17 Uhr 

stehen fachkundige Finanzbeamte 

unter der Rufnummer 

0180-3757400 (9 Cent pro 

Minute aus dem Festnetz und 

maximal 42 Cent pro Minute 

mobil) zur Verfügung. 

Unterstützt werden sie dabei 

ab 13 Uhr von Steuerberaterin 

Franzi Burk aus Imtraut, 

Mitglied der Steuerberaterkammer 

Rheinland-Pfalz. 

Mit der elektronischen Lohn- 

Information und Kommunikation bei Bahnunfällen 

Bürgermeister der Verbandsgemeinde 

Rhein-Nahe hatten 

hierüber lediglich über eine 

allgemeine Information in 

den Rundfunkmedien und 

schließlich durch eine kurze 

Presseveröffentlichung der 

Deutschen Bahn, die man 

in der Allgemeinen Zeitung 

Bingen vom 7. Septemebr 

nachlesen konnte, erfahren. 

Sie wurden von Bürgern auf 

den Bahnunfall angesprochen 

und konnten keine Antwort 

geben. 

Vor diesem Hintergrund hält 

es Bürgermeister Riediger für 

zweckdienlich und erforderlich, 

dass die örtlichen Kommunen 

künftig bei entsprechenden 

Bahnunfällen über Art und 

Ausmaß des Unfalls sowie 

über die voraussichtliche 

Dauer der Beeinträchtigung 

dernder Blankaale im Rhein. 

Sinn und Zweck dieser Schonzeit 

ist eine Erhöhung des Aal- 

Laicherbestandes. 

In der Allgemeinverfügung, 

ist folgendes festgesetzt: Vom 

1. Oktober bis 1. März eines 

jeden Jahres darf die Fischerei 

auf Aal im Rhein und in den 

angrenzenden Stillwasserflächen 

und Häfen mit dauerhafter 

Verbindung zum Rhein nicht 

ausgeübt werden. Dies gilt für 

den Fang mit allen Geräten und 

Methoden der Freizeitfischerei 

wie auch der Berufsfischerei. 

Ausnahmegenehmigungen 

zum Fang von Aalen können in 

begründeten Fällen durch die 

Obere Fischereibehörde erteilt 

werden. red 

Lohnsteuerkarte nur noch elektronisch 

steuerkarte wird die bisherige 

Papierkarte durch ein 

elektronisches Verfahren 

ersetzt. Die auf der Karte 

enthaltenen Informationen, 

wie Steuerklasse, Freibeträge 

und Anzahl der Kinder, werden 

künftig in einer Datenbank 

gespeichert. 

Bis zur Einführung des 

Verfahrens im Jahr 2012 behält 

die Lohnsteuerkarte 2010 ihre 

Gültigkeit. Für das Jahr 2011 

wird es daher keine neuen 

Lohnsteuerkarten auf Papier 

geben. Auch die Zuständigkeit 

ändert sich. Waren bislang die 

Kommunalverwaltungen für 

Einträge auf der Karte zuständig, 

so sind ab 1. Januar 2011 

die Finanzämter für Änderungen 

aufzusuchen. red 

des Bahnverkehrs informiert 

werden. 

„Wir sind froh, dass der 

Bahnunfall vom 25. August 

zwischen Bacharach und 

Niederheimbach relativ glimpflich 

abgegangen war“, so 

Riediger. Es wäre nicht auszudenken 

gewesen, was hätte 

passieren können, wenn sich 

ein entsprechender Unfall 

beispielsweise unmittelbar im 

Stadtbereich von Bacharach 

entlang der Stadtmauer und 

der Hotel- und Wohnhäuserkette 

ereignet hätte. 

Insofern hofft der Bürgermeister 

auch im Sinne der 

durch den Bahnverkehr stark 

belasteten Bevölkerung bei 

der Deutschen Bahn auf 

Verständnis für die berechtigten 

Anliegen der Gemeinden 

im Mittelrheintal. red


Naturkindergartenkinder erobern den Wald 

G E N S I N G E N / 

SPRENDLINGEN. 

D i e K i n d e r d e s 

Naturkindergartens 

Gensingen hatten 

die Gelegenheit den 

Wald bei Sprendlingen 

gründlich zu 

erforschen. 

„Unser Sohn liebt 

es in ,seinen‘ Wald 

zu gehen. Es gibt 

so viel zu entdecken 

und die Bewegungsfreiheit 

verbunden 

mit der Waldruhe 

tun ihm sehr gut!“ so 

eine Mutter. Steine, 

Äste und Tannenzapfen statt 

Bauklötze, Spielzeugautos und 

Puppen. Warme Jacken und 

Mützen statt Heizung. Moos, 

Samen und Blätter statt Papier 

und Malstifte. Und ein „stilles 

Örtchen“ hinter einem Busch 

statt gefliester Sanitärräume. 

Hier im Wald gehen die 

Spielideen nie aus. Mit einem 

Stück Rinde und Stöcken baut 

D´wayne ein Boot und lässt 

es in der Quelle schwimmen. 

„In Schlammlöchern finden 

wir echte Außerirdische und 

die sind grün“, sagt Milan mit 

ernster Mine. Wer in der Natur 

zu Hause ist geht rücksichtsvoll 

mit Pflanzen und Tieren um: 

Jana rettet Regenwürmer liebevoll 

vor dem Ertrinken und setzt 

Nacktschnecken vorsichtig ins 

schattige Gras. Das sich aus 

zwei Ästen eine Wippe bauen 

lässt, stellen Nina und Lara 

überrascht fest. 

Wenn die Kinder etwas 

genauer wissen wollen, holen 

CDU, FDP und FWG 

BINGEN. Mit Bedauern 

nehmen die Kooperationsfraktionen 

von CDU, FDP 

und FWG zur Kenntnis, dass 

die Tischtennisabteilung der 

Hassia Bingen aus finanziellen 

Gründen von einer Anschaffung 

einer mobilen Tribüne 

absieht. 

„ W i r h a b e n n a t ü r l i c h 

Verständnis für die Enttäuschung 

der Hassia. Gleichzeitig 

dürfen wir aber auch nicht 

aus dem Auge verlieren, dass 

wir ja nicht gesagt haben, dass 

es keine städtische Förderung 

geben soll“, betonen die 

Fraktionsvorsitzenden Frank 

Berlep (CDU), Rainer Kneilmann 

(FDP) und Wolfgang 

von Stramberg (FWG). „Im 

Sinne einer Gleichbehandlung 

aller sporttreibenden Vereine 

haben wir allerdings keine 100 

Prozent-Förderung vergeben, 

sondern den Zuschuss auf ein 

die Erzieherinnen Ina Leisenheimer 

und Anke Deiterding 

ihre Bestimmungsbücher aus 

dem Rucksack und man findet 

gemeinsam heraus, welches 

Insekt gerade umher schwirrt. 

Frisch Luft macht hungrig – 

Unterm Blätterdach sucht man 

sich einen gemütlichen Platz 

zum gemeinsamen Frühstück. 

„Aber zuerst mit Lavaerde und 

mitgebrachtem Wasser unsere 

Hände waschen“, erinnert 

Noah die anderen Kinder. Der 

Räubertischspruch darf natürlich 

auch nicht fehlen bevor 

hungrig in die mitgebrachten 

Brote gebissen wird. 

Dieses wichtige Ritual, sowie 

ein täglicher Morgenkreis 

indem man sich mit einem 

Lied begrüßt, Jahreszeit und 

Datum bestimmt, schaut 

welches Wetter heute ist und 

man gemeinsam einen Platz 

aussucht, an dem gespielt wird, 

gehören zum Tagesablauf. 

Da man sich an verschiedenen 

Plätzen aufhält, ist 

Kooperation bedauert Hassia-Entscheidung 

Drittel der Kosten begrenzt. 

Hier sei auch erwähnt, dass 

normalerweise bei baulichen 

Anlagen maximal 20 Prozent 

der Kosten bezuschusst 

werden. Wenn die Hassia 

nun nicht die übrige Summe 

aufbringen kann, ist dies natürlich 

schade, kann aber auch 

beim besten Willen nicht der 

Stadt angelastet werden“, 

erklären die drei Fraktionen. 

„Im Übrigen sollte auch aus 

Fairness Gründen erwähnt 

werden, dass sich die Stadt in 

der Vergangenheit den Aufstieg 

der Tischtennis-Damen schon 

etwas hat kosten lassen. Nur 

um den Anforderungen der 

Ersten Liga zu entsprechen, 

hat die Stadt im letzten Jahr 

14.000 Euo in die Bingerbrücker 

Mehrzweckhalle investiert“, 

erinnern CDU, FDP und 

FWG. 

Dem Hinweis der Hassia, 

ein klar strukturierter, immer 

gleichbleibender Tagesablauf 

sehr wichtig. „Dies gibt den 

Kindern die nötige Sicherheit 

in unserem Kindergarten 

ohne Wände und Dach“, 

so die Leiterin des Naturkindergartens, 

Anke Deiterding. 

„Ein uns wichtiger Aspekt ist 

auch, dass es an jedem dieser 

Waldplätze Schutzhütten gibt, 

die uns als Unterschlupf bei 

extremer Witterung dienen. 

Wir werden die drei uns zur 

Verfügung stehenden Wald 

und Naturschutzgebiete jeweils 

über einen längeren Zeitraum 

erforschen, um den Kindern, 

trotz wechselnden Plätzen, 

einen stabilen Rahmen zu 

ermöglichen.“ 

Wer neugierig ist, kann den 

Infoabend am 6. Oktober um 20 

Uhr in Eckelsheim besuchen. 

Für Fragen und Anmeldung 

zum Infoabend: Anke Deiterding, 

Tel. 0170-3311316 und 

Ina Leisenheimer, Tel. 0170- 

3311294. red/Foto privat 

wonach die mobile Tribüne 

außerhalb der Tischtennis- 

Heimspiele frei und überall 

einsetzbar sei, widersprechen 

die Kooperationsfraktionen. 

„Die mobile Tribüne ist dafür 

angelegt, innerhalb kurzer 

Wege von einer Ecke einer 

Halle in die nächste gefahren 

zu werden. Für größere 

Transporte ist die Konstruktion 

infolge des Gewichts und 

der Empfindlichkeit denkbar 

ungeeignet, erst recht für Freiluftveranstaltungen, 

bei denen 

das Holz einen starken Regenguss 

nicht lange überstehen 

würde.“ 

Von daher habe sich der 

Stadtrat nach langem und 

intensivem Abwägen der 

einzelnen Punkte letztlich zu 

der getroffenen Entscheidung 

durchgerungen, die letztlich 

auch einstimmig ohne Enthaltungen 

erfolgte. red 

Kooperationsfraktionen von CDU, FDP und FWG 

„Ablenkung von eigenen Versäumnissem“ 

BINGEN. Die SPD-Kritik an 

der Ablehnung der Kooperationsfraktionen, 

eine Anhörung 

zur Schulbushaltestelle auf 

die Tagesordnung zu nehmen, 

stößt auf Widerspruch bei 

den Kooperationsfraktionen 

von CDU, FDP und FWG. 

„Die SPD versucht nun, ihre 

eigenen Versäumnisse den 

Kooperationsfraktionen zur 

Last zu legen“, erklären die 

Fraktionsvorsitzenden Frank 

Berlep (CDU), Rainer Kneilmann 

(FDP) und Wolfgang von 

Stramberg (FWG). „Der Ärger 

der SPD ist sogar teilweise zu 

verstehen. Gerne hätten sie 

mit dem Recht des Minderheitenvotums 

die Anhörung 

durchgesetzt. Es ist deshalb 

höchst bedauerlich, dass die 

SPD die Antragsfrist versäumt 

hat und wegen dieses klassischen 

Fristversäumnisses 

von Michael Hüttner der Antrag 

nicht auf die Tagesordnung 

kam“, bemerkt Berlep. 

Das Thema war zuvor 

mehrfach im Bauausschuss 

intensiv diskutiert worden, die 

einzelnen Positionen wurden 

dabei deutlich, die Argumente 

ausgetauscht und letztlich 

nach intensiver Diskussion ein 

Beschluss gefasst“, ergänzt 

Kneilmann. „Eine Anhörung in 

SPD-Stadtratsfraktion: 

BINGEN. „Leider haben 

Koalition und Verwaltung in 

ihren Äußerungen zur Schulbushaltestelle 

das eigentliche 

Thema aus den Augen 

verloren, nämlich die Sicherheit 

der Schüler“, erklärt Michael 

Hüttner (SPD), stellvertretender 

Fraktionsvorsitzender. Es gehe 

in der Diskussion nicht darum 

welcher Schulweg den Kreislauf 

am besten in Schwung 

bringe, sondern welcher den 

Anforderung der Sicherheit 

am besten gerecht wird, kritisieren 

die Sozialdemokraten 

die Äußerungen der FDP. 

„Dem Angebot der Oberbürgermeisterin 

in der letzten 

Ratssitzung, sich um einen 

Schulwegeplan zu kümmern, 

müssen nun auch Taten 

folgen“, so Sebastian Hamann, 

SPD-Pressesprecher. Denn 

die Zuständigkeit hierfür liege 

alleine bei der Stadtverwaltung. 

Die Verantwortung auf den 

Kreis abzuschieben sei nicht 

nur falsch, sondern schon fast 

unverschämt. So habe die 

Kreisverwaltung frühzeitig ihre 

Bedenken zu den städtischen 

Plänen geäußert, sei jedoch 

nicht tätig geworden, da die 

vier Wochen abzuhalten, wenn 

die Bauarbeiten also fast abgeschlossen 

sind, hätte sachlich 

betrachtet keinen Sinn mehr 

gemacht, allenfalls von der 

populistischen Seite“, betont 

von Stramberg. Es sei schon 

ein starkes Stück, wenn die 

SPD den Vorwurf unterbreite, 

man wolle einer demokratischen 

Diskussion aus dem 

Weg gehen. „Wenn die SPD 

nicht in der Lage sind, rechtzeitig 

ihre Anträge einzureichen, 

dann hat sie sich das auch 

selbst zuzuschreiben und kann 

dies nicht anderen Fraktionen 

anlasten.“ 

„Grundsätzlich muss der 

gesamte Rat zur Kenntnis 

nehmen, dass es für und gegen 

die Verlegung der Haltestelle 

Befürworter gibt, auch unter 

den Eltern. Die Grundschul- 

Eltern sehen es dabei anders 

wie die Eltern des Gymnasiums. 

Dies sind natürliche 

Zielkonflikte, die sich auch 

nicht ausräumen lassen. Die 

Kooperationsfraktionen mussten 

deshalb in Abwägung des 

Für und Wider für sich eine 

Entscheidung treffen. Zu dieser 

stehen wir. Und so muss letztlich 

auch das Verständnis des 

Stadtrates sein“, so die Fraktionsvorsitzenden. 

red 

Drängen auf Schulwegsicherungsplan 

Schulwegeplanung originäre 

Aufgabe der Stadt Bingen als 

Ordnungsbehörde sei, was 

sie ja bei der Abschaffung 

der Schulbushaltestelle in der 

Schlossbergstraße im Alleingang 

mehr als deutlich bewiesen 

habe. 

„Statt tröstender Worte und 

Zuständigkeitsdebatten gilt 

es nun in enger Abstimmung 

mit den Schulen, Eltern und 

der Polizei einen Schulwegsicherungsplan 

zu erstellen, in 

dem selbstverständlich auch 

die Binger Grundschüler zu 

berücksichtigen sind“, fordert 

Hamann. Nachdem man durch 

den Abriss der Bushaltestelle in 

der Schlossbergstraße Fakten 

geschaffen habe, ohne zuvor 

die Konsequenzen zu berücksichtigen, 

müsse nun schnellstmöglich, 

wenn auch mit der 

notwendigen Sorgfalt, der 

Sicherheit der Schüler Rechnung 

getragen werden. „Wir 

erwarten, dass die Verwaltung 

alle Beteiligten in den Prozess 

von Anfang an mit einbindet, 

um die Interessen der Schulen, 

Eltern, Schüler und der Polizei 

in einem ausgereiften Sicherheitskonzept 

zu bündeln.“ red

Seite 34 Termine 29.9.2010 - KW 39 NBZ 

Termine 

Bingen+Region 

kempten 

Theaterstück 

abgesagt 

kEmPtEN. Durch eine 

s c h w e r e E r k r a n k u n g 

eines Hauptdarstellers der 

Theatergruppe mussten 

beide Vorstellungen (25. 

September und 2. Oktober) 

abgesagt werden. Die 

bereits verkauften Eintrittskarten 

für beide Vorstellungen 

können am Freitag, 

1. Oktober, bei Hansi 

Schmitt, Gaulsheimer Weg 

15, Kempten, von 15 bis 

17 Uhr gegen Erstattung 

des Kaufpreises zurückgegeben 

werden. red 

VG Gau-algesheim 

FDP-Stammtisch 

VG Gau-alGEShEIm. 

Aktuelle kommunalpolitische 

Themen wie auch 

Geselligkeit und Kontaktpflege 

zu den FDP-Repräsentanten 

der Verbandsgemeinde 

Gau-Algesheim 

stehen beim traditionellen 

Liberalen Stammtisch im 

Mittelpunkt. Terminiert 

wurde die Veranstaltung 

auf Freitag, 1. Oktober, 

(Beginn: 19.30 Uhr). Der 

Stammtisch, zu dem alle 

Interessenten herzlich 

eingeladen sind, findet in 

der Gaststätte „Gordanas 

Oase“ in Ockenheim statt. 

Anmeldungen werden bei 

Erhard Hellmeister, Tel. 

06725-2217, entgegenge- 

Feldbahnmuseum 

Fahrtag 

GulDENtal. Das Feldbahnmuseum 

veranstaltet 

am Samstag, 2. Oktober, 

10 bis 18 Uhr, den letzten 

Fahrtag für diese Saison. 

Für Essen und Trinken ist 

gesorgt. Zu erreichen ist das 

Museum über den Gemeindeweg 

„Auf dem Sand“. 

Infos unter Tel. 06707-692 

oder -633. red 

Verabschiedung von Alfons Baumgärtner 

GENSINGEN. Mit einer Feierstunde wurde am Sonntag Alfons Baumgärtner (Mitte) 

aus seinem Amt als Erster Beigeordneter verabschiedet. In einem kleinen Programm 

wurde die 16-jährige ehrenamtliche Arbeit Baumgärtners gewürdigt. Unser Bild zeigt 

ihn mit Bürgermeister Armin Brendel (re.) und seinem Nachfolger Rudolf Priesel (li.) 

Foto: I. Fürstenau 

Basilika St. martin 

BINGEN. Unter dem Motto 

„Get the Gospel train“ werden 

die „Amen-Singers“ unter der 

Leitung des Regionalkantors 

Alexander Müller am Sonntag, 

3. Oktober, 17 Uhr, in der 

Basilika St. Martin ein Konzert 

geben. 

Solistisch wird der Gospel- 

Chor, der seit nunmehr zwölf 

Jahren in der katholischen 

Gemeinde St. Martin singt, 

mGV Einigkeit Ockenheim 

nommen. 

trechtingshausen 

red 

OckENhEIm. Zu einem 

Konzert besonderer Art lädt 

Heimatmuseum 

der Meisterchor und Inhaber 

der Zelter-Plakette, MGV 

trEchtINGShauSEN. Einigkeit e.V. 1903 alle Musik- 

Der Verein für Ortsgefreunde recht herzlich ein. 

schichte und Heimatkunde Zu Gast ist der Chor „Cantus 

öffnet am Sonntag, 3. harmonie“, Gesangverein 

Oktober, in der Zeit von Aligse 1883 e.V. aus Lehrte bei 

15 bis 17 Uhr letztmalig in Hannover, der das Programm 

diesem Jahr sein Heimatmuseum, 

Kirchgasse 4. 

Der Eintritt ist frei. Spenden 

w e r d e n g e r n e a n g e - 

Bacharacher malteser 

nommen. red 

Gospelkonzert Amen-Singers feat. Ardell Johnson 

Bacharach. Am Samstag, 

2. Oktober, von 10 bis 17 Uhr, 

veranstaltet der Malteser 

Besuchs- und Begleitungsdienst 

einen Aktionstag in der 

Kleiderkammer „Sterntaler“, 

Rosengasse 16. 

Dieser Tag, nahezu identisch 

mit dem fünfjährigem 

Bestehen des Besuchs- und 

Betreuungsdienstes, soll dazu 

genutzt werden, der Bevölkerung 

einen Überblick der 

vielfältigen ehrenamtlichen 

Arbeit der Malteser in Bacharach 

zu präsentieren und 

von Ardell Johnson unterstützt. 

In Chicago als Sohn eines 

Baptistenpredigers geboren, 

wurde dem Wahl-Dromersheimer 

das Singen von Gospels 

und Spirituals quasi mit in die 

Wiege gelegt. Er ist Mitbegründer 

der Gruppe „Chicago- 

Glory“ und tourt immer wieder 

als Sänger mit verschiedenen 

Gospelformationen, wie den 

„Golden Gospel Singers“, 

Herbstkonzert 

aktiv mitgestaltet. 

Weitere Akzenta des Abends 

setzen die „Monday Singers“ 

und der Kinderchor „Die Chorwürmer“. 

Die Gesamtleitung 

liegt in den bewährten Händen 

von Chordirektor FDB Sergej 

Schmidt. Der Lehrter Chor 

steht unter der Leitung von 

Lilli Schwarz. Als Moderator 

„Sterntaleraktionen“ 

zukunftsweisende Projekte 

vorzustellen. 

Weiterhin wird um 10 Uhr 

eine Ausstellung mit Bildern 

eröffnet, gemalt von Kindern 

des evangelischen Kindergartens 

um Sinn und Anliegen 

von „Sterntaler“. 

Natürlich können die Besucher 

sich auch einen Überblick 

verschaffen vom umfangreichen 

Kleidungs- und anderem 

Warensortiment, das an 

diesem Tag preislich noch 

günstiger ausfallen wird, und 

die Devise „Kaufen heißt 

durch die Region. Weitere 

Mitreisende des „Gospel- 

Train“-Konzerts sind Johannes 

Wallbaum am Klavier , Ralf 

Schohl, E-Bass, und Ulrich 

Hartmann am Schlagzeug. 

Das Repertoire umfasst 

moderne Gospels, Titel mit 

viel Tempo von Rock‘n Roll bis 

zu funkigen Nummern. 

Der Eintritt ist frei, um eine 

Spende wird gebeten. red 

führt Reinhard Dickenscheid 

durch das bunt gemischte 

Programm, das für jeden 

Musikgeschmack etwas bereit 

hält. 

Veranstaltungsort ist die 

Turnhalle in der Mainzer 

Straße. Termin ist Samstag 2. 

Oktober, 19.30 Uhr. Der Eintritt 

beträgt 7 Euro. red 

helfen“ in die Tat umsetzen. 

Mit diesem Aktionstag 

wollen die Bacharacher Malteser 

auch darauf aufmerksam 

machen, wie notwendig 

soziale Hilfe untereinander 

ist und wie jeder mit seinen 

Mitteln und Möglichkeiten 

dazu beitragen kann, gemäß 

dem Malteser Grundanliegen 

„Hilfe den Bedürftigen“, 

menschliche Notsituationen 

zu mindern und zu verbessern. 

Deshalb ist jeder recht herzlich 

eingeladen. red 

Termine 

Bingen+Region 

Dietersheim 

Gottesdienst 

D I E t E r S h E I m . A m 

Sonntag, 3. Oktober, findet 

um 10 Uhr in der katholischen 

Pfarrkirche der 

Familiengottesdienst statt. 

Er steht unter dem Thema 

„Erntedank“. Der katholische 

Kindergarten beteiligt 

sich daran. Es werden auch 

die Erntegaben gesegnet. 

Ab 14 Uhr werden im Pfarrhaus 

Kaffee und Kuchen 

angeboten. red 

mGV „liederkranz“ 

Federweißerabend 

D I E t E r S h E I m . F ü r 

Samstag, 2. Oktober, lädt 

der MGV „Liederkranz“ 

1883 wieder zu seinem 

traditionellen Federweißerabend 

ein. Ab 18 Uhr 

wird in der Alten Schule, 

Nahestraße 29, jedem Gast 

die Möglichkeit geboten, bei 

herzhaften kulinarischen 

Angeboten einen schönen 

und gemütlichen Abend zu 

verbringen. red 

Filmclub Bingen 

Zwei Filme 

BINGEN. Am Freitag, 1. 

Oktober, zeigt der Filmclub 

im Kulturzentrum die 

zwei Kultfilme „Inglourious 

Basterds“ und „Zombieland“. 

Los geht es mit dem 

Quentin Tarantino Film um 

19.30 Uhr; Zombieland 

flimmert ab 22.30 Uhr über 

die große Leinwand. red 

SPD Gau-algesheim 

Familie und Beruf 

G a u - a l G E S h E I m / 

OckENhEIm. Die SPD lädt 

zu einer Veranstaltung unter 

dem Thema „Die Vereinbarkeit 

von Familie und Beruf 

– Herausforderung für eine 

moderne Gesellschaft“ ein. 

Mit dem Landtagsabgeordneten 

Michael Hüttner und 

dem Experten Bernhard 

Scholten aus dem Sozialministerium 

werden die 

Möglichkeiten und Notwendigkeiten 

der Vereinbarkeit 

von Familie und Beruf 

für Männer und Frauen 

vorgestellt und diskutiert. 

Auch wird erörtert, welche 

Angebote vor Ort bestehen. 

Die Veranstaltung findet am 

Dienstag, 5. Oktober, 19 

Uhr, in der Rathausscheune, 

Multimediaraum, Marktplatz 

1 / Eingang Kreuzhof, Gau- 

Algesheim, statt. red

NBZ 29.9.2010 - KW 39 Termine Seite 35 

Termine 

Bingen+Region 

Gensingen 

Jubiläum beim MGV 

GENSINGEN. Am Sonntag, 

17. Oktober, feiert der 

Männergesangverein 1840 

seinen 170. Geburtstag in 

der Goldberghalle. Ab 15 

Uhr werden die Gastgeber 

mit befreundeten Chören 

aus nah und fern musizieren. 

Verdiente Mitglieder 

werden ebenso geehrt wie 

auch aktive Sänger und 

langjährige Vorstandsmitglieder. 

Auf die treuen Fans 

und die Gastchöre warten 

außerdem noch Überraschungen. 

Als Schirmherr 

fungiert erstmals der neue 

Verbandsgemeindebürgermeister 

Manfred Scherer. 

red 

aWO Büdesheim 

Kerbe-Kaffee 

BÜDEShEIM. Am Mittwoch, 

6. Oktober, 15 Uhr, veranstaltet 

die Arbeiterwohlfahrt 

im Brunnenweg 12 einen 

Kerbe-Kaffee-Nachmittag 

mit Live-Musik. Für das 

Abendessen ist ebenfalls 

gesorgt. Gäste sind herzlich 

willkommen. red 

Waldlaubersheim 

Frauenfrühstück 

WaLDLauBERShEIM. Am 

Donnerstag, 7. Oktober, 9 

Uhr, findet in der Dombergschänke 

ein Frauenfrühstück 

statt. Mathias Harke 

spricht über „Mundart 

Gedichte zum Thema 

Wein“. Anmeldungen bis 

Mittwoch, 6. Oktober, 12 

Uhr, bei Monika Bethin 

unter Tel. 06707-346. red 

Ockenheim 

Heimatmuseum 

OcKENhEIM. Das Heimatmuseum, 

Mainzer Straße 

67 (B41) ist am Sonntag, 

3. Oktober, 14 bis 17 Uhr, 

geöffnet. Der Eintritt ist frei. 

red 

Seniorenbund 

Kaffeenachmittag 

BINGEN. Der Oekumenische 

Seniorenbund St. 

Martin lädt alle Mitglieder 

und Freunde für Freitag, 

1. Oktober, 14.30 Uhr, zum 

Erntedank mit Vesper und 

Federweißer in die Räumlichkeiten 

des Altenheims 

St. Martin ein. red 

�Klick! 

www.neue-binger-zeitung.de 

Diamantene Hochzeit im Hause Hanß 

TREchTINGShauSEN. Das 

seltene Fest der Diamantenen 

Hochzeit feierten die Eheleute 

Christine und Heinrich Hanß. 

Ein ganz besonderer Freudentag, 

den das Jubelpaar 

im Kreise seiner Familie, 

von Freunden und Nachbarn 

gebührend feiern durfte. 

Der Erste Kreisbeigeordnete 

Adam J. Schmitt (2. v.re.) gratulierte 

dem Jubelpaar in Vertretung 

von Landrat Claus Schick 

im Namen des Landkreises 

Mainz-Bingen. Dabei überbrachte 

er auch die herzlichsten 

Glückwünsche des rheinland-pfälzischenMinisterpräsidenten 

Kurt Beck. Der Bürgermeister 

der Verbandsgemeinde 

Rhein-Nahe Franz-Josef Riediger 

(li.) und der Beigeordnete 

der Ortsgemeinde Trechtingshausen, 

Rainer Reißland (re.) 

reihten sich ebenfalls in die 

Gratulantenschar ein und überbrachten 

herzlichste Glück- 

und Segenswünsche aus der 

Bürgerschaft. 

„Immer aktiv sein, dazu eine 

von Gott geschenkte Gesundheit, 

außerdem alle Probleme 

gemeinsam besprechen und 

versöhnen können“, verrät 

uns das Jubelpaar als ihr 

Geheimnis zu 60 glücklichen 

Ehejahren. Die beiden 87jährigen 

gebürtigen Trechtingshäuser 

kennen sich schon 

seit der Schulzeit. Bei einem 

Frühlingsfest im Jahre 1940, 

Skatclub Qualmfrei Bingen 

BINGEN. Der Skatclub Qualmfrei 

lädt alle Skatspieler zur 

fünften offenen Stadmeisterschaft 

am Sonntag, 3. Oktober, 

10 Uhr, ins Kulturzentrum ein. 

Einlass ist ab 9 Uhr, Meldeschluss 

9.45 Uhr. Gespielt 

werden drei Serien zu je 48 

Spielen nach den Regeln 

der Internationalen Skatordnung. 

Das Startgeld beträgt 

18 Euro. 

Jeder vierte Teilnehmer 

und die Seriensieger erhalten 

das die Jungs selbst organisiert 

hatten, hatte es gefunkt. Zum 

Turteln blieb den beiden frisch 

Verliebten nicht lange Zeit. 

Bereits 1941 wurde Ehemann 

Heini zum Kriegsdienst eingezogen 

und es verschlug ihn 

nach Nordafrika. In Casablanca 

kam er in amerikanische 

Kriegsgefangenschaft, wurde 

nach New York verschifft und 

nach Alabama transportiert. 

„Ich hatte Glück im Unglück, wir 

wurden „wie Gäste“ behandelt 

und hatten immer genügend 

zu essen“, erzählt der gelernte 

Bäcker. Erst 1948 kehrte er 

aus der Gefangenschaft heim. 

Zwei Jahre später läuteten in 

der Pfarrkirche die Hochzeitglocken. 

Im Jahre 1954 wechselte 

der Bäcker zur Deutschen 

Bahn, weil die Verdienstmöglichkeiten 

in seinem Beruf 

damals so gering waren, dass 

er keine Familie damit ernähren 

konnte. Auf die langen Jahre 

in der Kriegsgefangenschaft 

nahm die Bahn keine Rücksicht 

und so wurde ihm wegen 

Überschreitung der 30-Jahr- 

Grenze eine Aufnahme in den 

Beamtendienst verweigert. 

Viele Ortsvereine unterstützt 

das Ehepaar und wirkt aktiv 

mit. Seit 60 Jahren gehört 

Heini Hanß dem MVG an und 

war davon 56 Jahre aktiver 

Sänger. Außerdem sang er 

noch 25 Jahre im Kirchenchor. 

Skat-Stadtmeisterschaft mit Rommé 

einen Preis. Einen Sonderpreis 

bekommt die beste Dame 

(sofern nicht besser platziert). 

Der erste Preis beträgt 555 

Euro. Die Preisgelder sind 

garantiert bei 100 Teilnehmern. 

Außerdem werden der 

Stadtmeister und die Stadtmeisterin 

mit einem Ehrenpreis 

der Oberbürgermeisterin 

in Form eines Pokals ausgezeichnet. 

Die Veranstaltung 

wird rauchfrei durchgeführt, 

wobei zwischen den einzelnen 

Ein Vierteljahrhundert war er 

auch im Musikverein Rheinstein 

aktiv. Er arbeitete 27 

Jahre im Rentnerring, gehört 

seit 36 Jahren zur AWO und 

unterstützte sie zehn Jahre 

lang tatkräftig bei den Glassammlungen. 

Als noch einzig 

Überlebender gehört er zu 

den Mitbegründern des ersten 

Fußballspiels nach dem Krieg. 

Nur zu gut erinnert er sich noch 

an das Freundschaftsspiel 

1951 gegen Weiler, dass sie 

„haushoch“ verloren. 

Ehefrau Dina ist immer noch 

ein „Wirbelwind“ und bei der 

AWO seit 20 Jahren Vorstandsmitglied, 

hilft mit bei Seniorenfahrten, 

Seniorentreffs, 

Seniorennachmittagen, wirkt 

im Frauenkreis der Ortsgemeinde 

und freut sich auf die 

Karnevalsession, wo sie seit 

70 Jahren zu den Kreppelkaffeefrauen 

des KVN zählt und 

mit den „Kellerkinner“ immer 

noch auftritt. „Leider machte 

meine Stimme nicht mehr so 

mit, so dass ich das Singen im 

Kirchenchor aufgeben musste“, 

bedauert sie. Gerne geht sie 

zu ihrem wöchentlichen Frauenstammtisch. 

So fit wie die 

beiden noch sind, erledigen sie 

noch alle Haus- und Gartenarbeiten 

ohne fremde Hilfe. Aus 

der Ehe sind vier Kinder, sechs 

Enkelkinder und zwei Urenkel, 

hervorgegangen. 

red/Foto: VG 

Serien Rauchpausen vorgesehen 

sind. Getränke- und 

Speiseabrechnung geschieht 

über Verzehrgutschein. 

Zeitgleich finden die dritten 

offenen Rommé-Stadtmeisterschaften 

statt, bei denen 

drei Serien zu je 20 Spielen 

nach den Rommé-Regeln des 

Deutschen Skatverbandes zu 

absolvieren sind. Auch hier 

erhalten die Meister einen 

von der Oberbürgermeisterin 

gestifteten Pokal. red 

Termine 

Bingen+Region 

Oktober-Termine 

der Wanderer 

R h e i n - N a h e - 

Wanderer: 

2./3.: Mainz 

3.: Naheland-Erlebnis-Wandertag 

Weiler, 

W a l d a l - 

g e s h e i m , 

G e n h e i m , 

M ü n s t e r - 

Sarmsheim 

und zurück 

13.: Hahnenbach 

16./17.: Hahnstätten 

20.: St. Goar 

30./31.: Bretzenheim und 

Koblenz 

VSV Grolsheim: 

2./3.: Berschweiler und 

Mainz 

3.: Hattersheim 

6.: Gonsenheim 

9./10.: Bischofsdhron, 

Dachsenhausen und Wiesbaden-Klarenthal 

13.: Hahnenbach 

16./17.: Allenbach, 

Drehenthalerhof und Hahnstätten 

20.: St. Goar 

2 3 . / 2 4 . : 

Hohenöllen, 

Morbach und 

Aarbergen- 

Daisbach 

3 0 . / 3 1 . : 

Bretzenheim 

und Koblenz. 

Am Sonntag, 

24. Oktober, 

Busfahrt nach Flieden- 

Magdlos. Abfahrtzeiten: 

Ingelheim 8 Uhr, Grolsheim 

8.20 Uhr. Der Monatstreff 

findet am Freitag, 1. Oktober, 

19 Uhr, im Vereinsheim 

des VSV statt. red 

Foss club 

Nächster Treff 

BINGERBRÜcK. Wie an 

jedem ersten Mittwoch 

des Monats veranstaltet 

das Internet-Café und 

der Foss Club wieder ein 

einstündiges, einsteigerfreundliches 

Seminar zum 

Thema „Internet“. Diesmal: 

„Wenig tippen, schnell zum 

Ziel“ – Das Adressfeld 

im Browser kennen und 

effektiv nutzen. Termin: 

Mittwoch, 6. Oktober, 19.15 

bis 20.15 Uhr, im Internet- 

Café, Gustav-Adolf-Straße 

2. Bitte anmelden: info@ 

fossclub.de oder Tel. 06721 

400056. red


Termine 

Bingen+Region 

VdK Bingen 

Fastnachtssitzung 

BINGEN. Der VdK-Ortserband 

fährt am 9. Februar 

zur Fastnachsitzung des 

MCC in die Rheingoldhalle 

nach Mainz. 

Karte: 17.50 Euro, Bus: 

10 Euro. Anmeldungen bis 

30. November unter Tel. 

06721-154410. red 

Münster-Sarmsheim 

50 Jahre Kolping 

MÜNSTER-SARMSHEIM. 

Zum zweiten Teil des 50jährigen 

Jubiläums erklingt in 

der Pfarrkirche St. Peter und 

Paul ein von zwei Männerchören 

getragenes Konzert. 

Man ist stolz, dass der MGV 

Münster-Sarmsheim unter 

der Leitung von Musikdirektor 

Heinz-Gunter Ackva 

sich bereit erklärt hat, das 

Kirchenkonzert mit dem 

international und fernseherprobten 

ZDF-Chor am 

Sonntag, 10. Oktober, 

17 Uhr, gemeinsam zu 

bestreiten. Der Löwenanteil 

des Konzertes wird der 

ZDF-Chor unter der musikalischen 

Leitung von Musikdirektor 

Franz-Jürgen Dieter 

dargebracht. Es werden 

Stücke aus der Romantik 

und der Spätromantik, aber 

auch russische Kirchengesänge, 

Lieder sowie Liebeslieder 

aus aller Welt unter 

anderem auch Gospels zu 

hören sein. 

Der Reinerlös wird den 

„Flutopfern aus Pakistan“ 

zur Verfügung gestellt. Der 

Entritt ist frei, aber um eine 

Spende wird gebeten. red 

Gaulsheim 

Secondhandbasar 

GAuLSHEIM. Am Sonntag, 

31. Oktober, 13 bis 16 Uhr 

findet in der Rheinauenhalle 

ein „Secondhandbasar für 

die Frau“ statt. Tischreservierung 

unter michaela. 

holling@web.de. red 

Musikschule 

Lehrerkonzert 

BINGEN. Das Kollegium der 

Musikschule präsentiert sich 

in Bingen mit einem Lehrerkonzert 

am Donnerstag, 7. 

Oktober, 18 Uhr, im Historischen 

Museum am Strom. 

Musiziert werden Solo und 

Kammermusikwerke des 

Barock und der Romantik 

sowie spanische Lieder. Der 

Eintritt ist frei. red 

Landesmeisterschaft der Vielseitigkeitsreiter 

WALDALGESHEIM. Am Wochenende 2./3. Oktober findet am Seegrundstück unterhalb 

des Hofguts Kreling erstmals die Landesmeisterschaft der Vielseitigkeitsreiter statt. Auch 

Nachwuchsprüfungen sind ausgeschrieben. Am Samstag werden die Dressur- und 

Springturniere ausgetragen, am Sonntag dann die Geländeritte. Ein buntes Rahmenprogramm 

lässt keine Langweile aufkommen. Der Eintritt ist frei. Foto: privat 

FWG Waldalgesheim und Genheim 

Weiler 

Traditioneller Federweißerabend 

WALDALGESHEIM. Die FWG 

Waldalgesheim und Genheim 

lädt sehr herzlich zum traditionellen 

Federweißerabend 

am Freitag, 8. Oktober, ein. 

Beginnist um 18 Uhr im Anglerheim. 

SPD Bingen-Ost 

KEMPTEN. Die SPD Bingen- 

Ost lädt auch in diesem Jahr 

wieder zu einer Fackelwanderung 

durch die Weinberge 

ein. Treffpunkt ist am Freitag, 

8. Oktober, 18 Uhr, an der 

Bingen 

BINGEN. Am Samstag, 2. 

Oktober, findet im Kulturzentrum 

ab 15 Uhr der „Tag 

der interkulturellen Begegnung” 

statt. Das Fest wird vom 

Die Stadtverwaltung informiert 

BINGEN. Die Stadtverwaltung 

möchte auf den Eingang der 

neuen überarbeiteten Formulare 

für die Traubenernte- 

und Weinerzeugungsmeldung 

und Meldung der Abgabe, 

Verwendung und Verwertung 

2010 hinweisen. Die neuen 

Vordrucke können beim Sachbearbeiter, 

Jürgen Bechtluft, 

in Zimmer 20 a, Burg Klopp, 

abgeholt werden. 

Meldepflichtig sind alle 

Winzer und Traubenerzeuger, 

sofern sie nicht die gesamte 

Ernte an eine Winzergenossenschaft 

oder anerkannte 

Erzeugergemeinschaft abliefern. 

Winzergenossenschaften 

oder anerkannte Erzeugergemeinschaften 

müssen eine 

Traubenerntemeldung für die 

Erzeugnisse abgeben, die sie 

Damit alle satt werden, wird 

um telefonische Anmeldung 

bis Montag, 4. Oktober, bei 

Helmut Schmitt, Tel. 06721- 

35672 oder Winfried Dahlen, 

Tel. 06721-36580, gebeten. 

red 

Fackelwanderung und Federweißer 

Dreikönigskirche. „Nach einer 

Wanderung auf den Rochusberg 

wollen wir bei Federweißer 

und Zweibelkuchen 

den Ausblick auf das Rheintal 

genießen“, so der Vorsitzende 

Interkulturelles Fest 

Beauftragten für Integration 

und Migration des Landkreises 

Mainz-Bingen und dem Beirat 

für Integration und Migration 

der Stadt Bingen veranstaltet. 

Traubenernte- und Weinerzeugungsmeldung 

als Trauben oder Maische von 

vollabliefernden Mitgliedern 

übernehmen. 

Ausnahme: Falls alle Teilablieferer 

einer Erzeugergemeinschaft 

diese zur Abgabe einer 

Traubenerntemeldung für den 

abgelieferten Teil ermächtigt 

haben, wird der einzelne Teilablieferer 

von der Meldung der 

an die Genossenschaft oder 

Erzeugergemeinschaft abgelieferten 

Erzeugnisse befreit. 

Meldepflichtig sind natürliche 

oder juristische Personen 

oder deren Vereinigungen, 

einschließlich Genossenschaftskellereien, 

die aus der 

Ernte des laufenden Wirtschaftsjahres 

von einem Weinbaubetrieb 

oder einem anderen 

Betrieb Weintrauben, Traubenmost 

oder teilweise gegorenen 

Modelleisenbahner 

WEILER. Der nächste Stammtisch 

des Modelleisenbahnclubs 

1985 e.V. findet am Freitag, 1. 

Oktober, 20 Uhr, im Gasthaus 

Lautershof statt. Mitglieder und 

Freunde sind herzlich eingeladen. 

red 

Michael Hüttner. Für die Kinder 

gibt es Traubensaft und frische 

Brezeln. Zurück geht es mit 

einer Fackelwanderung zum 

einem Abschluss im Weingut 

Dreikönigshof. red 

Neben kulinarischen Speisen 

und Getränken aus aller Welt, 

erwartet die Besucher ein 

buntes Programm. Es gibt auch 

eine Hüpfburg. red 

Traubenmost übernehmen. 

Diese melden der zuständigen 

Stelle die Menge des hieraus 

erzeugten Traubenmostes, 

teilweise gegorenen Traubenmostes 

oder Weines, sowie 

die Mengen der unverändert 

abgegebenen Erzeugnisse. 

In diesen Fällen ist auch das 

Lieferantenverzeichnis auszufüllen 

und abzugeben. 

Die Meldevordrucke sind 

bei der Stadtverwaltung sowie 

bei den weinbaulichen Dienststellen 

des Landwirtschaftskammer 

Rheinland-Pfalz und 

als Download (http://www. 

lwk-rlp.de unter Weinbau/ 

Traubenernte- und Weinerzeugungsmeldung) 

erhältlich 

und müssen dort bis zum 15. 

Januar 2011 eingegangen 

sein. red 

Termine 

Bingen+Region 

Bacharach 

Touren 

BACHARACH. Die Tourist- 

Information lädt zu zwei 

verschiedenen Touren ein. 

Die „Schoppenstechertour“ 

am Freitag, 1. Oktober, 

beginnt um 17 Uhr, an 

der Tourist-Information und 

beinhaltet eine zweistündige 

geführte Weinwanderung 

durch Bacharach 

mit Ausschank von fünf 

Probenweinen. Preis pro 

Person: 10,50 Euro. 

Die „Sonntagstour“ findet 

am Sonntag, 3. Oktober, 

statt. Treffpunkt ist um 9.45 

Uhr bei der Tourist-Info, 

Oberstraße. Leistungen: 

zweistündige, geführte Tour 

inklusive Schifffahrt und 

Eintritt auf der Pfalzgrafenstein. 

Preis pro Person: 

12,50 Euro. 

Anmeldungen: Rhein- 

Nahe Touristik, Besucherzentrum, 

Oberstraße 45, 

Tel.: 06743-919303, mail: 

info@rhein-nahe-touristik. 

de. red 

Rupertsberger Gewölbe 

Führung durch den 

Hildegard-Keller 

B I N G E R B R Ü C K . A m 

Sonntag, 3. Oktober, 15 

Uhr, findet eine Führung 

i m H i l d e g a r d i s - K e l l e r 

(Rupertsberger Gewölbe), 

Am Rupertsberg 16, statt. 

Dauer eine Stunde. Dabei 

bekommt man einen Überblick, 

warum der Rupertsberg 

von seiner Strahlkraft 

bis heute nichts verloren hat. 

Menschen aus aller Welt 

sind auf der Suche nach 

diesem Ort. Anmeldungen 

unter Telefon 06721-987679. 

Begrenzte Teilnehmerzahl: 

20 Personen. Gebühr: 8 

Euro, inklusive Eintritt für 

den Keller; Kinder in Begleitung 

der Eltern haben freien 

Eintritt. red 

TV Langenlonsheim 

Walking + Nordic 

Walking 

L A N G E N L O N S H E I M . 

Der Turnverein bietet ab 

Donnerstag, 7. Oktober, 9 

bis 10 Uhr, Walking + Nordic 

Walking Anfänger- und 

Fortgeschrittenenkurse an. 

Kursdauer: 10x60 Minuten, 

Kursgebühr: 30 Euro für 

Nichtvereinsmitglieder. Info 

und Anmeldung: Siegbert 

und Barbara Reißner, Tel. 

06704-1891. red

NBZ 29.9.2010 - KW 39 Termine Seite 39 

Termine 

Bingen+Region 

MGV Alemannia 

Volksliedersingen 

SPONSHEIM. Zum nächsten 

offenen Volksliedersingen 

für Jedermann im Gemeinschaftsraum 

der Palmensteinhalle 

am Mittwoch, 6. 

Oktober, 19 Uhr, das von 

der Singgemeinschaft „MGV 

Alemannia Sponsheim“ und 

dem „Binger Männergesangverein 

und Frauenchor 

1897 e.V.“ veranstaltet wird, 

hat sich die Pfarrerin Tanja 

Brinkhaus-Bauer mit einem 

Beitrag „mitten im Leben“ 

angemeldet. Hierzu sind 

alle herzlich eingeladen. 

red 

Bürgerliste 

Termine 

SPRENDLINGEN. Der 

nächste Stammtisch der 

Bürgerliste ist am Montag, 

4. Oktober, 19.30 Uhr, 

im Gutsausschank Mohr, 

Palmgasse 7. Es geht unter 

anderem um die mit dem 

Thema „Ortsentwicklung 

und Bürgerbeteiligung“. Die 

Bürgerliste-Kommunalpolitiker 

Dr. Fritz Schellack und 

Helmut Simon berichten 

vom Workshop der Ortsgemeinde 

und stellen das 

in der „Zukunftswerkstatt“ 

der Bürgerliste erarbeitete 

Konzept vor, das in den 

Workshop zum Thema Ortsentwicklung 

eingebracht 

wurde. Alle Interessierten 

sind willkommen. 

Auch in diesem Jahr lädt 

die Bürgerliste wieder 

zum Spansau-Essen in 

den B-Treff ein. Termin ist 

Donnerstag, 14. Oktober, 

19 Uhr. Der B-Treff ist auch 

an diesem Tag wie jeden 

Dienstag und Donnerstag 

ab 15 Uhr geöffnet. Es wird 

um Voranmeldung im B- 

Treff oder bei Edel Zimmer, 

Tel. 06701-7139, gebeten. 

red 

Keb 

Fahrt nach Hanau 

REGION. Das Katholische 

B i l d u n g s w e r k R h e i n - 

hessen (Keb) organisiert 

am Dienstag, 12. Oktober, 

eine Fahrt nach Hanau mit 

fachkundiger Führung durch 

das Schloss Philippsruhe 

und Rundgang durch den 

Staatspark Wilhelmsbad 

Kosten: 16 Euro. 9 Uhr: 

Treffpunkt: Ingelheim 

Bahnhof. Anmeldung bei 

Egbert Albien, Tel. 06130- 

940666, mail: keb-bildungsreisen@arcor.de. 

red 

Spiel und Spaß im Park am Mäuseturm 

B I N G E R B R Ü C K . H i p - 

Hop-Klänge, bewundernde 

Ausrufe für die Mountainbike- 

und BMX-Fahrer des 

„Bike Contest“ und glückliches 

Gejohle gab es beim großen 

kostenlosen Kinderfest am 

Kulturufer Bingen. Der Freundeskreis 

Park am Mäuseturm 

e.V. verwandelte den Park am 

Mäuseturm in einen Tummelplatz 

mit vielen Attraktionen. 

Während das Spielmobil mit 

Riesenrutsche, Hüpfburg, Kletteranlage 

und Kistenstapelturm 

lockte, begeisterten die 

regionalen Vereine mit vielen 

Mitmachmöglichkeiten. 

Ob angeleitet von den Experten 

des TV 1846 Bingen, beim 

„Rope Skipping“ oder auf dem 

Beachvolleyballfeld, das vom 

TuS Büdesheim betreut wurde 

Noch zwei freie Plätze 

STROMBERG. Der Kinder- 

und Jugendverein ausZeit+ 

e.V. hat in seiner Herbstfreizeit 

wegen Teilnehmerausfall überraschend 

noch zwei Plätze frei 

für kurzentschlossene Kinder 

oder Jugendliche im Alter von 

8 bis 13 Jahren. 

In einsamer Lage auf 1000m 

Höhe am Frauensee in Österreich 

bei Reutte in Tirol (Nähe 

Schützenverein Bingen 

D I E T E R S H E I M . N a c h 

Abschluss der Umbauarbeiten 

in der Luftgewehr- und Luftpistolenhalle, 

verfügt der Schützenverein 

nun über 25 elektronische 

Trefferanzeigen, ist 

somit auf dem neuesten Stand 

der Technik und entspricht den 

modernen Anforderungen des 

Deutschen Schützenbundes. 

Aus diesem Anlass möchte 

man im Rahmen des Westernschießens 

Wochenende 2. und 

3. Oktober recht herzlich zum 

Tag der offenen Tür einladen. 

– wer wollte, konnte seine 

sportliche Geschicklichkeit 

testen. Der Taekwondo Club 

Bingen beeindruckte mit einer 

schwungvollen Darbietung 

des koreanischen Kampfsports, 

der so viel Körpergefühl 

erfordert. Angestachelt von 

dieser Demonstration geballter 

Energie, konnten die „wilden 

Kerle“ aus der Region sich 

dann beim „Bull-Riding“ auf 

einem (mechanischen) Rodeo- 

Bullen beweisen und auf dem 

großen Trampolin des MTV 

Bad Kreuznach austoben. 

Der Schachclub Bingen 

sorgte spielend für den 

Ausgleich bei soviel körperlicher 

Aktivität: bei dem Einblick 

in das Königsspiel forderten die 

jugendlichen Besucher auch 

ihre intellektuelle Leistungsfä- 

Naturkundliche Freizeit in Tirol 

Füssen) bietet die Freizeit 

naturkundliche und ökologische 

Schwerpunkte. Die Fahrt geht 

vom 10. bis 17. Oktober. Der 

Teilnehmerbeitrag beträgt 235 

Euro, inklusive Übernachtung, 

Vollverpflegung, Anreise, 

Programmpunkte und Versicherung. 

Der Verein ausZeit+ e.V. hat 

es sich zum Ziel gesetzt, die 

Tag der offenen Tür 

Folgendes Programm ist 

vorgesehen: 

Samstag, 2. Oktober, 14 

Uhr: Oberbürgermeisterin 

Birgit Collin-Langen übergibt 

die neue elektronische Standanlage 

offiziell an die Schützen. 

Anschließend bis 18 Uhr: 

Besichtigung der Standanlage, 

Westernschießen ab 18 Jahre 

(gegen Gebühr), Schießen mit 

Laser-Gewehren ab 8 Jahre, 

Vorführung der elektronischen 

Standanlage, Kinderbelustigung: 

Hüpfburg, Ballwerfen, 

higkeit heraus. Die kreativen 

Köpfe und Nachwuchsdesigner 

unter den jungen Besuchern 

durften ihr Talent am Stand der 

Stadtjugendpflege zeigen, die 

für Plakat- und Flyer-Entwürfe 

für die Aktion „Haltet unseren 

Park sauber“ schöne Preise 

verteilte. 

Mit den Spielmöglichkeiten 

für die Kleinen wurde das 

bunte Treiben erst richtig 

bunt: der Kinderliedermacher 

Alex Schmeisser blickte in 

lustig geschminkte Gesichter 

während er mit den fröhlichen 

Kids über Frösche, Freundschaft 

und Käse sang. Außerdem 

konnten die Kinder nach 

einer Runde Kinderkarussell 

Luftballon-Tiere basteln lassen 

oder mit einem Clown herumalbern. 


freie Zeit der Kinder mit freiwilligen, 

sinnlichen, motivierenden, 

kulturellen und künstlerischen 

Aktivitäten von Kindern für 

Kinder anzureichern. 

Nähere Infos www.frauensee.at 

Anmeldung und Rückfragen: 

ausZeit+ e.V. Kerstin 

Guthmann, Staatsstraße 1, 

Stromberg, Tel. 06724-8018. 

red 

Sommerski, Glücksrad u.v.m. 

Sonntag, 3. Oktober, ab 

10 Uhr: Frühschoppen. 

Anschließend bis 16 Uhr: 

Besichtigung der Standanlage, 

Westernschießen ab 18 Jahre 

(gegen Gebühr), Schießen mit 

Laser-Gewehren ab 8 Jahre, 

Vorführung der elektronischen 

Standanlage, Kinderbelustigung: 

Hüpfburg, Ballwerfen, 

Sommerski, Glücksrad u.v.m. 

An beiden Tagen ist im 

Vereinsheim für das leibliche 

Wohl gesorgt. red 

Termine 

Bingen+Region 

Prostata-Selbsthilfe 

Treffen 

SPRENDLINGEN. Die 

P r o s t a t a - S e l b s t h i l f e - 

gruppe Sprendlingen und 

Umgebung trifft sich am 

Donnerstag, 7. Oktober, 

18 Uhr, im evangelischen 

Gemeindehaus, Marktplatz 

7. OA Dr. Johann Schuster, 

Klinikum der Stadt Ludwigshafen 

referiert zum Thema 

„Prothetik in der Urologie 

zur Behandlung von Inkontinenz 

und erektiler Dysfunktion“. 

Ehefrauen und 

Lebenspartnerinnen sind 

wie immer willkommen. 

Nähere Infos unter Tel. 

06701- 202148. red 

ASV-Nahe 

Krautwickelessen 

B A D K R E u z N A C H / 

LANGENLONSHEIM. Der 

Angelsportverein Nahe lädt 

für Sonntag, 3. Oktober zum 

traditionellen Krautwickelessen 

auf dem Vereinsgelände 

in Langenlonsheim 

(Gewerbegebiet, gegenüber 

Farben-Schulz) ein. 

Da die Krautwickel seit Jahrzehnten 

auf dem offenen 

Feuer zubereitet werden, 

erhalten sie eine ganz 

besondere Geschmacksnote. 

Des Weiteren werden 

der Fischerkönig und die 

Vereinsmeister geehrt. Alle 

Besucher sind herzlich Willkommen. 

red 

FeG 

„Farbwechsel“ 

B I N G E N . U n t e r d e m 

Motto „Farbwechsel“ lädt 

die Freie evangelischen 

Gemeinde jeden Dienstag, 

bis zum 16. November, 

jeweils von 20 bis 22 Uhr, 

in den Mehrgenerationentreff 

„Kapuze – Dotriffstedich“, 

Kapuzinerstraße 16, 

zu einem Kurs über die 

grundlegenden Inhalten des 

christlichen Glaubens ein. 

„Wer ist Jesus?“, „Warum 

starb Jesus?“ oder „Warum 

und wie bete ich?“, sind 

Fragen, denen Pastor Ingo 

Scharwächter von der FeG 

gemeinsam mit den Kursteilnehmern 

nachgehen 

wird. red 

redaktion@neuebinger-zeitung.de 

R e d a k t i o n s - 

schluss: Montag, 

12 uhr.


Termine 

Bingen+Region 

Bingerbrück 

Kindersachenbasar 

B I N G E R B R Ü C K . D e r 

Förderverein des evangelischen 

Kindergartens 

veranstaltet am Samstag, 

6. November, 14 bis 16 

Uhr, im Gemeindesaal 

der evangelischen Kirche, 

Gustav-Adolf-Straße 12, 

einen Nachzüglerbasar 

für Selbstverkäufer. Angeboten 

werden Spielzeug, 

Babyutensilien sowie 

Kinderbekleidung aller Art. 

Die Tischmiete beträgt 7 

Euro und einen Kuchen. 

Der Erlös aus Tischmiete 

sowie Kuchenverkauf geht 

zu 100 Prozent an den 

Förderverein. Der Verkaufserlös 

geht natürlich an die 

Verkäufer selbst. Weitere 

Infos bei Anja Linhof, Tel. 

06721-49966 oder per mail 

an anja@urpla.net. red 

Dromersheim 

Entspannung 

DROMERSHEIM. Körper, 

Kopf und Seele arbeiten oft 

auf Hochtouren. Um den 

Alltag hinter sich zu lassen 

und mal Pause zu machen 

bietet die Pfarrgemeinde St. 

Peter und Paul in Zusammenarbeit 

mit dem Katholischen 

Bildungswerk Rheinhessen 

einen Kurs über 

Progressive Muskelentspannung 

nach Jacobson an. 

Geeignet ist dieses Angebot 

für alle, die ihre Entspannungsfähigkeit 

verbessern 

und den Folgen von Stress 

vorbeugen wollen. Beginn 

ist am Montag, 4. Oktober, 

20 Uhr, im Pfarrheim, Steuerstraße 

7. Die Kosten 

betragen circa 20 Euro (bei 

zehn Teilnehmern). Anmeldung 

und weitere Infos bei 

Angelika Stumm Tel. 06725- 

5562. red 

Teutonia Weiler 

Versammlung 

WEILER. Am Donnerstag, 

21. Oktober, 20 Uhr, findet 

im Vereinsheim am Sportgelände 

eine Generalversammlung 

des FC Teutonia 

08 Weiler e.V. satt. Auf 

der Tagesordnung stehen 

auch Vorstandswahlen. 

Anträge auf Ergänzung 

der Tagesordnung sind bis 

spätestens acht Tage vor 

der Versammlung schriftlich 

beim Vorsitzenden Horst 

Spira, Diedesbergweg 4a, 

55413 Weiler, einzureichen. 

red 

Bahn und Stadt unterzeichen „kreuzungs– 

freie Anbindung des Rhein-Nahe-Ecks“ 

BINGEN. „Mit der Unterzeichnung 

der Planungsvereinbarung 

sind wir einen wichtigen 

Schritt weiter, wenn auch noch 

nicht direkt gebaut wird“, freute 

sich Oberbürgermeisterin Birgit 

Collin-Langen über diesen Teilerfolg 

hin zur kreuzungsfreien 

Anbindung des Rhein-Nahe- 

Ecks. 

Kein Wunder, bemüht sich 

doch die Stadt Bingen gemeinsam 

mit der Deutschen Bahn 

seit Mitte der 70er Jahre, die 

höhengleichen Bahnübergänge 

des Streckenabschnittes 

„Bingen-Bingerbrück-Mainz“ 

im Stadtbereich von Bingen 

durch Ersatzmaßnahmen nach 

dem Eisenbahnkreuzungsgesetz 

entbehrlich zu machen 

und aufzuheben. In einem 

ersten Bauabschnitt wurden 

mit Schaffung der entsprechenden 

Ersatzmaßnahmen 

bereits die Bahnübergänge im 

Bereich der Vorstadtstraße und 

der Hafenstraße beseitigt. 

Nun soll der Bahnübergang 

am Starkenburger Hof 

entfallen. Durch die Schaffung 

einer Straßenunterführung als 

Kfz-Zufahrt zum Rhein-Nahe- 

Eck im Bereich der Gerbhausstraße 

und einer kreuzungsfreienFußgängerverbindung/Fußgängerunterführung 

zwischen dem Fruchtmarkt 

und den Rheinanlagen am 

Starkenburger Hof entstehen 

alternative Kreuzungsmöglich- 

GAULSHEIM. Es gibt Situationen, 

in die kein Mensch 

gerne freiwillig kommen mag. 

Die Erfahrung direkter Bedrohung 

oder körperlicher Gewalt 

gehört sicher dazu. Doch 

leider ist in den letzten Jahren 

eine alarmierende Zunahme 

von Gewalttaten in unserer 

Gesellschaft zu beobachten. 

Besonders erschreckend ist 

die Tatsache, dass leider 

immer wieder Mädchen und 

Frauen Opfer von Übergriffen 

werden. 

Oberbürgermeisterin Birgit Collin-Langen und Stefan 

Zander, Leiter der Produktionsdurchführung der DB 

Netz AG Frankfurt, bei der Vereinbarungsunterzeichnung 

im Sitzungssaal auf Burg Klopp. Foto: Stadt 

keiten, die den Bahnübergang 

entbehrlich machen. 

D i e U m s e t z u n g d e r 

Maßnahme gewährleistet eine 

deutlich verbesserte Anbindung 

des Rheinvorgeländes mit 

seinen Parkanlagen, gastronomischen 

und kulturellen 

Einrichtungen sowie auch der 

Gartenstadtbebauung. Lange 

Wartezeiten vor geschlossenen 

Schranken an dem 

Bahnübergang gehören dann 

nämlich der Vergangenheit an. 

Die neu zuschaffenden Unterführungen 

gewährleisten eine 

uneingeschränkte Erschließung 

dieses Bereiches. 

Mit Unterzeichnung der 

P l a n u n g s v e r e i n b a r u n g 

Arbeitskreis „Soziale Gemeinschaft“ Sprendlingen 

SPRENDLINGEN. Der Arbeitskreis 

„Soziale Gemeinschaft“ 

der Ortsgemeinde bietet eine 

Informationsveranstaltung für 

Senioren an. Treffpunkt ist das 

ehemalige Café Tresor (früher 

Sparkasse), St. Johanner 

Straße 19. Die Veranstaltung 

findet am Dienstag, 5. Oktober, 

15 Uhr, statt. 

Taekwondo-Club-Bingen 

Informationsnachmittag für Senioren 

Fachreferenten vom Roten 

Kreuz Mainz, Pflegestützpunkt 

Bingen für Verbandsgemeinde 

Sprendlingen-Gensingen 

sowie der Sicherheitsberater 

für Senioren im Landkreis 

Mainz- Bingen halten Vorträge 

über Themen wie „Sicher zu 

Hause leben mit dem Hausnotruf“, 

„Trickbetrügereien“, 

Selbstverteidigung für Frauen 

Der Taekwondo-Ckub- 

Bingen bietet in den Monaten 

Oktober und November einen 

speziell auf Frauen ausgerichteten 

Selbsverteidigungskurs 

an. Im Mittelpunkt stehen 

dabei ausgesuchte Verteidigungstechniken 

und Verhaltensweisen. 

Es wird gezeigt, 

wie Bedrohungen rechtzeitig 

erkannt und angemessen 

abgewehrt werden können. 

Das damit gesteigerte Selbstvertrauen 

und die erlangte 

Sicherheit sind alleine schon 

bekräftigen die DB Netz AG 

und die Stadt Bingen die im 

Bebauungsplan formulierten 

Planungsabsichten und 

schaffen die Voraussetzung 

für die Ausschreibung und 

Vergabe der Planungsleistungen. 

Die Konkretisierung der 

Planung stellt einen wesentlichen 

Schritt zum Abschluss 

einer Kreuzungsvereinbarung 

und somit zur Umsetzung der 

Maßnahme dar. Wann mit den 

Baumaßnahmen begonnen 

wird kann man zu jetzigen Zeitpunkt 

noch nicht sagen. Das 

hängt vom Ablauf des weiteren 

Planverfahrens und den zu 

beteiligenden Institutionen ab. 

red 

„Haustürgeschäften“. Außerdem 

wird über Beratungs- und 

Unterstützungsmöglich-keiten 

bei Pflegebedarf informiert. 

Alle interessierten sind herzlich 

eingeladen. 

Nähere Infos: Ortsgemeinde, 

Tel: 06701-416, mail: ortsbuergermeister@sprendlingen.de. 

red 

ein erster wichtiger Schritt zur 

Prävention. 

Interessierte Frauen haben 

am Sonntag, 3. Oktober, 16 

Uhr, in der Rheinauenhalle in 

Gaulsheim die Gelegenheit, 

sich über Inhalte und Ablauf 

des Kurses zu informieren 

und die Trainer kennenzulernen. 

Gerne stehen für Fragen 

Alfred Weinheimer, Tel. 

06707- 914868 und Horst 

Sperling, Tel. 06725-3772 zur 

Verfügung. red 

Termine 

Bingen+Region 

Juz Bingen 

Rocksteady 

BINGEN. Am Samstag, 2. 

Oktober, 21 Uhr, zeigt das 

Juz in Selbstverwaltung den 

Dokumentarfilm „Rockstead 

– Thee Roots of Reggae“. 

Die Doku ist eine farbenfrohe 

und clever konzipierte 

Liebeserklärung an 

einen traditionellen Musikstil 

Jamaikas, der für die 

Entwicklung des Reggae 

bahnbrechend war. Die 

Selektors El Benson, Mr. 

Tom, Bonfiyah und Skappi 

werden danach mit „Strictly 

classics“ passend zum 

Film den richtigen Sound 

servieren. red 

Vhs Gensingen 

Fahrt nach Mainz 

GENSINGEN. Die Volkshochschule 

Aspisheim, 

Gensingen, Grolsheim, 

H o r r w e i l e r b i e t e t a m 

Samstag, 9. Oktober, eine 

Fahrt zur St. Stephans 

Kirche nach Mainz an. St. 

Stephan ist eine der ältesten 

Kirchen in Mainz. Bei diesem 

Ausflug sind aber nicht die 

Chagall-Fenster Mittelpunkt 

des Interesses, sondern 

die Kirche selbst und ihr 

Turm mit einem einmalig 

schönen Blick auf die Stadt. 

Auch für nicht Schwindelfreie 

ist der Aufstieg gut zu 

schaffen, denn es geht in 

einer Wendeltreppe nach 

oben und man kann nicht 

nach unten schauen. 

Treffpunkt: Bahnhof 

Gensingen, 12.45 Uhr, 

Gebühr: 22 Euro (inklusiv 

Fahrkarte), mindestens acht 

Teilnehmer. Anmeldung bei 

Alice Schmitt, Tel. 06727- 

5568. red 

ESV Bingen 

Aroha-Kurs 

BINGEN. Ab Mittwoch, 6. 

Oktober, bietet der Eisenbahner-Sportverein 

in der 

Gymnastikhalle der Grund- 

und Hauptschule von 19 bis 

20 Uhr einen achtwöchigen 

Aroha-Kurs an. Aroha ist 

ein effektives Ganzkörpertraining, 

zu speziell komponierter 

Musik. Der ständige 

Wechsel zwischen Anspannung 

und Entspannung 

sorgt für Stressabbau und 

Stärkung des Herz-Kreislaufsystems. 

Kursgebühr 

30 Euro für Nichtmitglieder, 

15 Euro für ESV-Mitglieder. 

Anmeldung/Info unter Tel. 

06721-990566. red

Seite 44 Vereine & Verbände 29.9.2010 - KW 39 NBZ 

Städtepartnerschaft: Radtour von 

Overijse nach Bacharach 

BACHARACH. Im Nachbarland 

Belgien ist das Fahrrad 

ein beliebtes und weit verbreitetes 

Verkehrsmittel. Darüber 

hinaus ist der Radsport dort 

sehr populär und verfügt über 

konkurrenzfähige Radrennfahrer 

der Weltspitze. Vor 

diesem Hintergrund ist es 

auch nicht verwunderlich, dass 

in der belgischen Partnerstadt 

Overijse die Idee entstand, 

ihre beiden deutschen Partnerstädte 

Bruttig-Fankel und 

Bacharach, mit dem Fahrrad 

zu besuchen. 

Mit diesen beiden Städten 

ist Overijse seit über 

50 Jahren freundschaftlich 

verbunden und pflegt diese 

Partnerschaften intensiv und 

mit viel Herz. 

Patrick Puttemanns (3. v. 

li.), der sich im Rahmen der 

Partnerschaftsbegegnungen 

Bürgerliste Sprendlingen 

SpRENdlINGEN. Die anstehende 

Kommunalreform in 

Rheinland-Pfalz war Thema 

des monatlichen Stammtisches 

der Bürgerliste Sprendlingen. 

Vorsitzender Dr. Schellack gab 

einen kurzen Sachstandsbericht 

und erinnert darin, dass die 

Bürgerliste schon seit über drei 

Jahren versuche, in der doch 

sehr vielschichtigen Thematik 

verlässliche Aussagen zu 

erhalten. Verbandsbürgermeister 

Manfred Scherer 

hatte auf Anfrage mitgeteilt, 

dass in dieser Angelegenheit 

Gespräche schon 2008 

begonnen worden seien und 

weitere Verhandlungen folgen 

würden. Die VG Sprendlingen-Gensingen 

erfülle alle 

notwendigen Kriterien für ihren 

weiteren Fortbestand. 

Im Zuge der Diskussion 

wurde befürchtet, dass trotz der 

augenblicklichen Stabilität der 

meist um kulturelle Angebote 

bemüht, konnte noch drei 

sportbegeisterte Damen und 

zwei Herren (Martine Raes, 

Patricia van Reusel, Nathalie 

Heurckmans, Frederic Charlier 

und Philippe Droesbeke) 

für eine Radtour von Overijse 

über Bruttig-Fankel (Mosel) 

nach Bacharach gewinnen. 

Dabei legten sie innerhalb von 

vier Tagen insgesamt 456 Kilometer 

in einer reinen Fahrzeit 

von 23,31 Stunden zurück. Die 

Durchschnittsgeschwindigkeit 

betrug 19,3 km/h. 

In Bacharach wurde die 

Gruppe von Stadtbürgermeister 

Dieter Kochskämper 

und dem Vorsitzenden des 

Vereins für „Internationale 

Städtepartnerschaften Bacharach 

e.V“, Rolf Heidrich (3. v. 

re.) mit einem Begrüßungstrunk 

empfangen und sie 

VG Sprendlingen-Gensingen, 

an deren Rändern Abwanderungswünsche 

entstehen oder 

gefördert werden könnten. 

Deshalb sei ein deutliches 

Votum für den Erhalt dieser VG 

erforderlich. Es solle wie schon 

früher vorgeschlagen, mit 

der VG Bad Kreuznach-Land 

weiter verhandelt werden, 

zumal diese VG im Zuge der 

Freiwilligkeitsphase bis 2012 

ohnehin Gespräche führen 

würde. Die Versammlungsteilnehmer 

konnten sich gut 

vorstellen, dass die historisch 

nach Sprendlingen 

orientierten Ortsgemeinden 

Pfaffen-Schwabenheim und 

Biebelsheim bei entsprechendem 

Bürgervotum der 

Verbandsgemeinde Sprendlingen-Gensingen 

zugeordnet 

werden könnten. 

Einig war man sich, dass 

e v e n t u e l l e Z u s a m m e n - 

freuten sich insbesondere 

darüber, dass die Gruppe 

gesund und ohne nennenswerte 

Zwischenfälle – abgesehen 

von zwei „Plattfüßen“ 

– in ihrer Partnerschaft 

angekommen waren. Eine 

sportliche Leistung, der wir 

herzlich gratulieren. Während 

ihres Aufenthaltes unternahm 

die Gruppe dann noch eine 

Rundfahrt durch die schöne 

Welterberegion „Oberes 

Mittelrheintal“ und danach 

trat sie ihre Rückreise mit der 

Bahn an. 

Puttemanns überbrachte 

herzliche Grüße aus seiner 

Gemeinde Overijse und 

betonte, dass die Gruppe mit 

diesem Besuch die freundschaftlichen 

Beziehungen 

zu beiden Partnerstädten 

verdeutlichen wollte. 


Gewachsene und funktionierende Strukturen erhalten 

schlüsse oder Abtretungen 

ausschließlich unter Beteiligung 

der Bürgerschaft stattfinden 

könnten. In diesem 

Zusammenhang wurde eine 

verbesserte Bürgerbeteiligung 

und Information am und über 

den Prozess der im Landtag 

beschlossenen Kommunalreform 

gewünscht. Man 

solle, so wurde es geäußert, 

gewachsene Strukturen und 

Identitäten nicht ohne Not 

auseinander dividieren. Große 

Verwaltungseinheiten würden 

einen deutlichen Verlust an 

Bürgernähe verursachen. In 

der laufenden Diskussion 

sei es sicher sehr nützlich, 

die vielen positiven Entwicklungen 

und Potentiale der 

VG herauszustellen: dabei 

gehe es beispielsweise um 

die Themen wie Tourismus, 

Energie, Wasser/Kanal und 

Schulen. red 

Bingerbrück 

Fundsachen im Park am Mäuseturm 

BINGERBRÜCK. Wer den 

Park am Mäuseturm besucht 

k a n n s c h o n m a l e t w a s 

vergessen. Aber anscheinend 

wird das gar nicht bemerkt, 

oder die Personen, die 

Gegenstände verloren oder 

vergessen haben denken nicht 

mehr daran. Es sammeln sich 

so viele Fundsachen an. Zur 

Zeit werden die Sachen im 

Häuschen am Parkeingang 

zum Park am Mäuseturm, wo 

sich die Verleihstelle für Bollerwagen 

befindet (ehemaliges 

Kassenhäuschen) gesammelt. 

Bei schönem Wetter sind die 

ehrenamtlichen Helfer von 

14 bis 18 Uhr dort zu errei- 

BINGEN. Die Patientensicherheit 

hat im Heilig-Geist- 

Hospital einen hohen Stellenwert. 

Um diesen Standard noch 

weiter zu verbessern, werden 

Pflegekräfte und Ärzte im 

Heilig-Geist-Hospital von 

einem Lufthansa-Piloten 

geschult. „Menschen machen 

Fehler – das ist eben menschlich, 

aber in meiner Branche 

wie auch in einem Krankenhaus 

können Fehler fatale 

Folgen haben. Aus diesem 

Grund müssen wir eine neue 

Sicherheitskultur entwickeln, 

die die Mitarbeiter absichert, 

damit Fehler nicht zu Schäden 

führen“, so der Lufthansa 

Flugkapitän Hans Härting. 

Zusammen mit seiner Kollegin, 

der Wiener Frauenärztin 

Dr. Ursula Denison, haben 

die beiden Berater, die für 

die AssekuRisk tätig sind, 

insgesamt acht Tage im Heilig- 

Geist-Hospital Abläufe und 

Kontrollen zur Patientensicherheit 

eingeführt und die 

Mitarbeiter geschult. Für den 

OP-Bereich wurden mit den 

leitenden Ärzten Checklisten 

vereinbart, die nun vor 

und nach jeder OP im Team 

gelesen werden müssen. 

„Es kostet nur wenig Zeit, die 

Checklisten zu lesen, aber es 

gibt uns viel Sicherheit“, so der 

chen und geben Fundsachen 

heraus, wie verschiedene 

Armbänder, Baby-Unterwäsche, 

Ball (schwarz mit Totenkopf), 

Handtücher, Jacken, 

Brillen, Fahrradlampe und 

Helm, Transportkiste, Plastik- 

Dino, Mützen, Thermoskanne, 

R e g e n s c h i r m , S o c k e n , 

Schuhe, gelbes Portemonnaie, 

Turnbeutel mit roten Arm- und 

Beinschützern für Skater. Wer 

seine Sachen wiederhaben 

möchte sollte nicht warten, 

denn nur bis Mitte Oktober 

haben die Ehrenamtler noch 

Dienst im Park am Mäuseturm 

und auch nur bei schönem 

Wetter von 14 bis 18 Uhr. red 

Von den Besten lernen 

Ärztliche Direktor und Chefarzt 

der Anästhesie Dr. Karl-Heinz 

Leyser, der für seine Abteilung 

Checklisten zur Narkose 

erstellt hat. Hans-Joachim 

Brandt, der leitende OP-Pfleger, 

ist von der Einführung 

der vom Aktionsbündnis für 

Patientensicherheit geforderten 

Maßnahmen begeistert: 

„Gerade wenn viele Menschen 

im Team zusammenarbeiten, 

muss alles Hand in Hand 

gehen. Damit sich da nicht 

einer auf den anderen verlässt, 

sind Checklisten für uns eine 

wichtige Unterstützung.“ 

Etwas ungewohnt ist es 

sicherlich für die Patienten, 

die jetzt nach einem festgelegten 

Ablauf und zu festgelegten 

Situationen identifiziert 

werden müssen. „Die Mitarbeiter 

kennen die Patienten 

und ihre Erkrankungen, daran 

wird sich nichts ändern, aber 

um Verwechslungen sicher 

auszuschließen, müssen die 

Abläufe eingehalten werden“, 

so Dr. Karl-Heinz Leyser zu 

der neuen Situation. 

Um die Sicherheit weiter 

zu verbessern sollen bis zum 

Ende des Jahres auch Patientenarmbänder 

eingeführt 

werden, auf denen der Name 

und das Geburtsdatum des 

Patienten aufgedruckt wird. 

red/ Foto: privat


Wie der Wiesbach zum Mississippi wurde 

SPRENDLINGEN. Der dritte 

„Lesesommer Rheinland- 

Pfalz“ ist zu Ende gegangen 

und hat seine Erfolgsgeschichte 

landesweit fortgesetzt. 

In diesem Jahr konnte 

man bereits Anfang des Jahres 

bemerken, dass sich diese 

beliebte Leseförderaktion des 

Landesbibliothekszentrums zu 

einer festen Größe etabliert 

hat. Bereits kurz nach der 

Jahreswende fingen die ersten 

Kinder an, nach dem diesjährigen 

„Lesesommer“ zu fragen 

und waren ganz enttäuscht, 

noch bis zu den Sommerferien 

warten zu müssen. 

Am 21. Juni startete die 

Aktion dann unter dem festen 

Motto „Abenteuer beginnen 

im Kopf“ mit dem gewohnten 

Trubel: allein in Sprendlingen 

haben 100 Kinder und 

Jugendliche mitgemacht und 

innerhalb kürzester Zeit waren 

alle extra für diesen Anlass 

angeschafften Bücher „geräubert“ 

und mussten mit Büchern 

aus den Regalen nachgefüllt 

werden. 73 Kinder haben das 

Lesesommer-Ziel erreicht 

und minestens drei Bücher 

gelesen. Den Rekord hielten 

in diesem Jahr der Lesekönig 

Paul Grimsel mit 34 gelesenen 

Büchern und 4.783 Seiten. 

Den Titel der Lesekönigin teilten 

sich Annika Fischer mit 33 

gelesenen Büchern und 4.921 

Seiten und Lavinia Liebetanz, 

die zwar „nur“ 20 Bücher gelesen 

hat, aber dickere Wälzer 

heraus gesucht hatte. Damit 

kam sie dann auf die Höchstzahl 

von 4.958 Seiten. Alle 

Kinder zusammen verschlangen 

567 Bücher mit insgesamt 

stolzen 82.817 Seiten! 

D i e s e s g u t e E r g e b - 

nis belohnte das Team der 

Gemeindebücherei Sprendlingen 

für die Lesesommer- 

Clubmitglieder mit einer 

Abschlussparty, bei der der 

freie Geschichtenerzähler 

Klaus Adam die Kinder mit 

auf eine lustige, aber auch 

sehr spannende Reise zu Tom 

Sawyer und seinen Abenteuern 

an den Mississippi nahm. 

Die Kinder waren fasziniert 

von den gefährlichen und 

eindringlich erzählten Stellen 

der Story. Aber sie hatten auch 

immer wieder ihren Spaß, 

Sozialdemokratischen Bildungsinitiative Gau-Algesheim 

GAU-ALGESHEIM. Die viertägige 

Jahresfahrt der Sozialdemokratischen 

Bildungsinitiative 

Gau-Algesheim e.V. (Sbi) hatte 

die Region Westfalen zum 

Ziel. Vorsitzender Klaus Leibenath 

konnte wiederum eine 

große Reisegruppe, darunter 

auch neue Gäste, begrüßen. 

Nach obligatorischem Halt mit 

„Weck, Worscht und Wei“ war 

die Attahöhle im Sauerland 

die erste Attraktion. Bei einer 

Führung durch das Höhlenlabyrinth 

konnten die Millionen 

Jahre alten Tropfsteingebilde 

bewundert werden. Die Weiterfahrt 

führte dann nach Hameln 

als dem zentralen Standort 

der Reise. 

Der zweite Tag der Reise 

begann mit dem Besuch der 

Externsteine, einer beeindruckenden 

Felsformation bei 

Detmold. Dem schloss sich 

das Hermannsdenkmal als 

Erinnerung an den legendären 

Sieg der Germanen über die 

Römer an. In der Mittagspause 

konnte dann auf eigene 

Faust das Städtchen Lemgo 

erkundet werden. Danach 

stand die Hämelschenburg, 

ein Schloss im Stil der sogenannten 

Weser-Renaissance, 

auf dem Programm. Abgerundet 

wurde der Tag durch einen 

geführten Rundgang durch die 

„Rattenfängerstadt“ Hameln. 

Das Schloss in Bückeburg 

war Ausgangspunkt des dritten 

Tages. Weiter ging es nach 

Fahrt nach Westfalen 

wie zum Beispiel als Klaus 

Adam alias Tante Polly einen 

überraschten Jungen aus dem 

Publikum als Tom Sawyer am 

Ohr aus einem imaginären 

Wandschrank auf die Bühne 

zog. 

Nach Kinder-Cocktails in 

der Pause und einer großen 

Tombola, die das Bücherei- 

Team mit Hilfe ortsansässiger 

Banken und einiger Einzelhändler 

sowie acht gespendeten 

Zehner-Karten für das 

Hallenbad in Gensingen 

gesponsert von der Verbandsgemeinde, 

organisieren 

konnte, endete die Veranstaltung 

mit der Übergabe der 

Zertifikate. 

Die Kinder sowie auch das 

Team der Gemeindebücherei 

freuen sich schon auf den 

Lesesommer im nächsten 

Jahr. Auf Grund des erneut 

großen Erfolges hat das 

Landesbibliothekszentrum den 

Zeitraum bereits festgelegt. 

Und vom 14. Juni bis zum 12. 

August wird es dann natürlich 

auch wieder in Sprendlingen 

heißen: Abenteuer beginnen 

im Kopf! red/Foto: privat 

Minden zu einer historischen 

Stadtführung. Dort wurde auch 

eine alte Schiffsmühle mit 

einem aufwendigen Holzräderwerk 

besichtigt, die noch als 

Touristenakttraktion betrieben 

wird und Mehl produziert. Es 

folgte eine gemütliche Schifffahrt 

am beeindruckenden 

Wasserstrassenkreuz von 

Weser und Mittellandkanal. 

Der Rückweg wurde zu einem 

Abstecher zur Porta Westfalica 

mit einem Blick über das 

Weserbergland genutzt. 

Nach einer informativen 

Führung durch das Museum 

in Kalkriese, das den Anspruch 

erhebt, Stätte des vernichtenden 

Niederlage der Römer zu 

sein, führte der Weg weiter in 

„Cäcilia“ Weiler 

Traditioneller Familientag 

WEILER. Schon seit Urzeiten 

ist der erste Sonntag im 

September im Veranstaltungskalender 

der Ortsgemeinde 

dem Kirchenchor vorbehalten, 

der diesen Tag traditionell als 

Familientag begeht. 

Für dieses Jahr hatte der 

Vorstand beschlossen wieder 

einen Busausflug zu unternehmen. 

So machte sich eine 

62-köpfige Gruppe im Alter von 

ein bis 85 Jahre im Doppeldeckerbus 

früh morgens auf die 

Reise. 

Zum Ziel hatte man sich die 

beiden idyllisch am Rhein gelegenen 

Gemeinden Leubsdorf 

und Bad Hönningen auserkoren. 

Dort wollte man dem 

früheren Seelsorger Pfarrer 

Franz Kiefer, der von 1985 bis 

1993 in Weiler tätig war einen 

Besuch abstatten. Dabei stand 

auch die Gestaltung des Hochamtes 

an diesem Sonntag auf 

der Agenda der Weilerer. 

In seiner Begrüßung betonte 

Pfarrer Kiefer, dass er noch 

sehr oft an Weiler denke, und 

noch bis zum heutigen Tag 

viele Verbindungen bestehen. 

Der Chor zeigte unter der 

Leitung von Dr. Andreas Stipp 

die gesamte Bandbreite seines 

Repertoire. Für Chorleiter 

Stipp war es der erste auswärtige 

Auftritt, den er mit Bravour 

meisterte. 

Im Anschluss an die Messe 

fuhr die Reisegesellschaft ins 

benachbarte Bad Hönnigen, 

wo man am Rheinufer das 

mitgebrachte Mittagessen 

einnehmen wollte. Schnell 

hatten viele fleißige Hände 

aus dem benachbarten Pfarrzentrum 

Biertische und -bänke 

herangetragen und zum Picknick 

aufgebaut. Bei saftigem 

die Stadt Osnabrück, in der 

neben Münster der Friedensvertrag 

zum 30-jährigen Krieg 

(Westfälischer Friede) verhandelt 

und geschlossen wurde. 

Voller Eindrücke von den 

vielen Sehenswürdigkeiten 

und deren Geschichte wurde 

dann die Rückkehr nach Gau- 

Algesheim angetreten, nicht 

ohne Klaus Leibenath und 

seinem Vorbereitungsteam 

den herzlichen Dank für die 

Planung und Organisation 

auszusprechen. 

Weitere Eindrücke der 

Reise und Vorschläge für 2011 

können und sollen dann an 

einem Revival-Abend im Karl- 

Bechert-Haus ausgetauscht 

werden. red 

Spießbraten und leckeren 

Salaten, reichlich alkoholischen 

und nichtalkoholischen 

Getränken blieb auch viel Zeit 

zum Gespräch untereinander, 

besonderst aber mit dem Gastgeber 

Pfarrer Kiefer. 

Am Nachmittag, nachdem 

man die Grünanlagen 

wieder vorbildlich gereinigt 

hatte, verabschiedete sich die 

Gruppe schweren Herzens 

von ihrem früheren Präses. 

Der erste Vorsitzende der 

Cäcilia, Klaus Münzenberger, 

bedankte sich bei dem Gastgeber 

mit einem Präsent von 

vergorenen Weilerer Trauben 

und gab stellvertretend 

für Alle das Versprechen ab, 

nicht wieder 17 Jahre bis zum 

nächsten Besuch zu warten. 

Mit der Autofähre setzte man 

nun über den Rhein, um die 

Apollinariskirche zu besichtigen. 

Dort angekommen wurde 

man von der dortige Glaubensgemeinschaft 

der gekreuzigten 

und auferstandenen Liebe auf 

das herzlichste Empfangen. 

Bevor der Vorsteher der Glaubensgemeinschaft 

Pater Bartholomä 

eine Führung durch 

die Kirche gab, testete der 

Chor natürlich zunächst mit der 

Aufführung einiger Chorwerke 

die Akustik. Nach der Führung 

wurden die Reisenden ganz 

im Stile von Pilgern von den 

ansässigen Schwestern und 

Brüdern mit heißem Kaffee 

und selbst gemachten leckeren 

Kuchen bewirtet. Im übrigen 

kostenlos gegen eine freiwillige 

Spende. 

Um den Tag noch gemütlich 

ausklingen zu lassen 

begab man sich zum geselligen 

Abschluss noch in den 

„Weilerer Hof“. red 

RNS + bap 

Kooperation 

BINGEN. Im Rahmen Ihres 

Qualitätsprogramms „Übergang 

Schule-Beruf“ haben die 

Rhein-Nahe-Schule - Förderschwerpunkt 

Lernen (RNS) 

und das bap servicecenter 

(Caritasverband Mainz e.V.) 

eine sinnvolle Kooperation 

geschlossen. 

Dabei hat das bap servicecenter 

– ein Beschäftigungsbetrieb 

für langzeitarbeitslose 

Menschen – über den Zeitraum 

von einem Jahr einen 

Praktikanten der Schule aufgenommen. 

Das Praktikum dient der 

Berufsorientierung und findet 

im wöchentlichen Rhythmus, 

ergänzt um zwei 14-tägige 

Blockpraktika, statt. red


Trechtingshausen 

Buch über Clemenskapelle und Morgenbachtal 

TREChTINGshausEN. Autor 

Dr. Matthias Lehmann hat ein 

Buch über die Clemenskapelle 

und das Morgenbachtal 

geschrieben. 

Er erzählt über die historische 

Kirche am Rhein und 

von den vier Mühlen im Tal des 

Morgenbaches. Ergänzt wird 

das Buch durch Ölgemälde, 

Zeichnungen und ausgewählte 

Druckgraphiken von 1790 bis 

1850. Das Buch ist im Rahmen 

einer Sammelbestellung über 

Vorsitzender der VG CDU 

Fraktion verwirklicht werden: 

Investitionen für die Schulen, 

effizienter Energieeinsatz 

in der Verbandsgemeinde, 

Verbesserung der Rad- und 

Wanderwege. Oberste Priorität 

habe aber eine gesunde 

Haushaltspolitik, die den 

Gemeinden in der VG einen 

möglichst großen finanziellen 

Handlungsspielraum lässt. 

Landtagskandidat Stefan Pohl 

überbrachte der Versammlung 

die Grüße der Spitzenkandidatin 

Julia Klöckner und stellte 

Der neue Vorsitzende der VG 

CDu: Benno Neuhaus. 

Gau-alGEshEIm. Bei der 

Mitgliederversammlung des 

CDU Gemeindeverbandes 

Gau-Algesheim standen 

Neuwahlen an. 

Als neuer Vorsitzender 

wurde Benno Neuhaus vom 

Vorstand vorgeschlagen. Der 

44-jährige Regierungsrat ist 

bereits als Vorsitzender der 

CDU-Fraktion im Verbandsgemeinderat 

aktiv und daher mit 

der politischen Situation in der 

Verbandsgemeinde bestens 

vertraut. 

Der Gau-Algesheimer erhielt 

dann auch bei der anschließenden 

Abstimmung ebenso 

einstimmig das Vertrauen aller 

Mitglieder wie seine beiden 

Stellvertreter Engelbert Bauer 

aus Ockenheim und Detlef 

Schott aus Schwabenheim. 

Die bisherige Vorsitzende 

Kerstin Saala ist B-Kandidatin 

für den Landtag und arbeitet 

künftig als Beisitzerin im 

Vorstand mit. 

Außerdem gehören dem 

neuen Vorstand Dr. Christian 

Perlick als Schatzmeister, 

Frank Heinrich als Schriftführer 

sowie Carsten Brendel, 

Horst Dorée, Sabine Gerken, 

Ulrich Gebert und Gracjan 

Modrzyk als Beisitzer an. 

Neuhaus berichtete über die 

Arbeit im Verbandsgemeinderat 

und beleuchtete wichtige 

Zukunftsprojekte, die mit 

der Unterstützung der CDU- 

den Heimatverein zum Preis 

von 15 Euro zu erwerben. 

Buch und Liste liegen im Ortsmuseum 

jeweils donnerstags 

zwischen 9.30 bis 12 Uhr 

aus. 

Telefonische Bestellungen 

sind möglich unter 06721- 

6999080 oder per mail an 

heimatverein-Trechtingshausen@arcor.de 

oder beim 

Verleger unter Tel. 06501- 

13464 oder www.lehmannkugelit.de. 

red 

seine Ziele vor. Der 32- jährige 

Betriebswirt Stefan Pohl, der 

beruflich als kaufmännischer 

Leiter eines mittelständischen 

Betriebes tätig ist, will sich für 

eine bessere Schulbildung 

einsetzen. „Die Schulstrukturreform 

der Landesregierung 

strebt eine Einheitsschule 

an. Doch unsere Kinder sind 

nicht gleich, sie brauchen eine 

individuelle Förderung. Dafür 

werde ich kämpfen.“ Angesichts 

der hohen Verschuldung 

müsse das Land neue 

Wege der öffentlichen Finanzierung 

für die Infrastruktur 

finden. Ein weiteres Anliegen 

sei eine echte Verwaltungsreform, 

welche die Zuständigkeiten 

zwischen Land und 

Kommunen klar regelt. Eine 

Reform, die nur auf Gebietszuschnitte 

setzt, dürfe es im 

Interesse der Menschen nicht 

geben. Pohl berichtete weiter 

über die Klausur-Tagung der 

Landes-CDU in Maria Laach: 

„Wir haben in der Nähe des 

Millionengrabs „Nürburg-Ring“ 

der jetzigen SPD-Landesregierung 

besprochen, wie wir 

die Landesfinanzen wieder in 

den Griff kriegen.“ Der frühere 

Wahlkreisabgeordnete Franz- 

Josef Bischel wünschte Stefan 

Pohl viel Erfolg bei seiner 

politischen Arbeit. 

Benno Neuhaus bedankte 

sich abschließend bei Ingeborg 

Rosemann-Kallweit für 

die qualifizierte Sitzungsleitung 

mit einem Weinpräsent. 


W a l D a l G E s h E I m / 

GENhEIm. Ihre diesjährige 

Informationsfahrt des 

SPD-Ortsvereins Waldalgesheim/Genheim 

zum Thema 

Entwicklung der Demokratie in 

Deutschland führte die fast 50 

BINGEN. Das der Alltag 

einer Berufsfeuerwehr nicht 

immer nur aus warten auf den 

nächsten Einsatz besteht, 

konnten die Jugendlichen der 

Jugendfeuerwehr Bingen bei 

dem 24-stündigen Berufsfeuerwehrtag 

erleben. 

Sie selbst waren die Hauptakteure 

und spielten den normalen 

und nicht immer berechenbaren 

Alltag einer Berufsfeuerwehr 

nach. Gemeinsames 

Essen, 

spielen aber auch Ausbildung 

bildeten den Tagesplan 

für die zwischen zehn und 16 

Jahre alten Berufsfeuerwehrfrauen 

und -männer auf Probe. 

Highlights an diesem Tag 

waren die spontanen Einsätze. 

Meldungen wie: „vermisste 

Person“ oder „Hund auf einem 

Baum“ ließen den Puls der Kids 

höher schlagen. Dann hieß es 

nämlich Ruhe bewahren, rein 

in die Einsatzkleidung und die 

Einsatzfahrzeuge besetzen. 

An der Einsatzstelle musste 

Informationsfahrt der SPD 

Teilnehmer zum Hambacher 

Schloss, der Wiege der Deutschen 

Demokratie. 

In geführten Gruppen bekamen 

sie fundierte Einblicke in 

die wechselvolle Geschichte 

des Schlosses durch verschie- 

Berufsfeuerwehrtag 

dann ein in Not geratener 

Stoffhund mit Leitern und viel 

Einfühlungsvermögen gerettet 

werden. Zeit für Gedanken, wie 

der arme Hund wohl in diese 

missliche Lage geraten ist, 

wurde von den sehr professionell 

arbeitenden Kids nicht 

verschwendet. Abends, noch 

bevor die Würste auf dem Grill 

landeten, kam die Meldung 

„Flächenbrand in Büdesheim“. 

Innerhalb kürzester Zeit waren 

die Fahrzeuge besetzt. Auf dem 

Weg zum Einsatzort konnte 

man den Rauch schon riechen, 

welcher das Adrenalin zum 

kochen brachte. Dies gab allen 

die Kraft um eine 400 Meter 

lange Strecke mit Schläuchen 

zu verlegen und die Brandbekämpfung 

durchzuführen. 

Durch das eingespielte Team 

konnte sehr schnell das Feuer 

gelöscht werden. Nach dem 

alle Einsatzmaterialien wieder 

auf den Fahrzeugen verladen 

wurde konnte endlich der 

Abend am Grill enden. Die 

dene politische Epochen 

und die Hintergründe und 

den Verlauf des „Hambacher 

Festes“, bei dem 30 

000 Deutsche „Hinauf, hinauf 

zum Schloss!“ zogen und 

zum ersten Mal die schwarzrot-goldene 

Fahne auf dem 

Bergfried wehte. 

D i e A b r u n d u n g d e r 

Geschichte erlebten die 

Interessierten in der eng mit 

dem Schloss verbundenen 

ehemaligen freien Reichsstadt 

Neustadt/Weinstraße. 

Hierzu gehörte auch der 

Treffpunkt am dem pfälzischen 

Fabeltier gewidmeten 

„Elwetritsche-Brunne“ (Foto). 


Schlafsäcke und Feldbetten 

wurden jedoch nicht lange 

besetzt. Um 2 Uhr nachts hieß 

es erneut Einsatz für alle. Mit 

Stromerzeuger wurde der 

Lichtmast gespeist, mit Leitern 

wurde ein Zaun überwunden 

und mit Handsägen wurde 

eine eingeklemmte Person 

(Schaumstoffpuppe Willi) von 

einem umgestürzten Baum 

befreit. Nach der nächtlichen 

Ruhestörung gingen die Kids 

ohne Umschweife wieder in 

die Betten. Geweckt wurden 

die jungen Berufsfeuerwehrkräfte 

mit einem Fehlalarm 

im Industriegebiet. Nach dem 

Frühstück wurde alles wieder 

aufgeräumt und der Dienst 

beendet. 

Insgesamtwaren Jugendwart 

Maurice Legrand und 

die gesamte Mannschaft der 

Ausbilder mit ihren Kids sehr zu 

frieden. Zu Hause wurde nur 

noch kurz das erlebte erzählt 

bevor jeder seinen Schlaf nachholte. 

red/Foto: privat


Mofas für ruandische Frauen 

Das Bild zeigt die Kooperative, die durch die Gau-Algesheimer Hilfsaktion nun mobiler 

werden soll. Foto: privat 

GAU-ALGESHEIM. Die Unterstützung 

der „Umuhoza“- 

Kooperative war Ziel eines 

Hilfsprojektes, das seinen 

Ausgangspunkt in der Ausstellung 

afrikanischer Stammeskultur 

von Anne Hagel hatte 

und das vom Arbeitskreis „Millenniumstadt 

Gau-Algesheim“ 

unterstützt wurde. 

Diese Kooperative im 

Gemeindeverbund Kigoma 

war 2005 ursprünglich für die 

Bienenzucht und die Honigproduktion 

gegründet worden. 

Da dieser Erwerbszweig aber 

alleine nicht mehr den Einkommensbedarf 

deckt, wurden 

schon in 2008 weitere einkommenschaffende 

Maßnahmen 

eingeleitet. Die äußerst unzureichende 

Situation des öffentlichen 

Verkehrs schränkte die 

Mobilität von Personen und 

Gütern massiv ein. Viele Fami- 

Bingen 

BINGEN. Während des Aktionszeitraumes 

vom 21.Juni bis 

20. August präsentierten Bibliotheken 

in ganz Rheinland-Pfalz 

zum dritten Mal extra für den 

Club angeschaffte neue Bücher 

für verschiedene Alters- und 

Lesestufen. 

Auch erstmals die Binger 

Stadtbibliothek mit dem Junior- 

Club für Kinder im Alter von 

acht bis zwölf Jahren. Wer 

während der Laufzeit drei oder 

mehr Bücher gelesen hat erhält 

ein Zertifikat und kann an einer 

landesweiten Verlosung mit 

tollen Preisen teilnehmen. Auch 

sind die Schulen angehalten 

durch einen positiven Vermerk 

die Leistung im nächsten Zeugnis 

schriftlich festzuhalten. 

Einige der Binger Grundschulen 

haben sich dazu gerne bereit 

erklärt. Der Nachweis über das 

Lesen der Bücher wurde zum 

lien sind aber dringlich auf den 

Verkauf ihrer überwiegend 

landwirtschaftlichen Produkte 

auf den umligenden Märkten 

angewiesen. 

Deshalb sollen einige 

Frauen der Kooperative mit 

Klein-Motorrädern (Mofas) 

ausgerüstet werden. Damit 

können sie die regionalen 

Märkte besser und schneller 

erreichen und ihre Produkte 

länger anbieten. Dies vebessert 

nachhaltig die Erwerbsmöglichkeiten 

für die Familien 

der Kooperative, hat aber 

auch positive Nebeneffekte in 

Form von Zusatzeinkommen 

aus der Wartung und der 

Reparatur der Fahrzeuge. 

Wie der Geschäftsführer des 

Partnerschaftsvereins Rheinland-Pfalz 

/ Ruanda e.V. Uwe 

Mayer mitteilte, ist die Finanzierung 

des Vorhabens mit 

einen über Bewertungskarten 

zu den einzelnen Büchern als 

auch über ein kurzes Interview 

zwischen Bibliotheksmitarbeiter 

und Kind geleistet, in dem 

Einzelheiten abgefragt werden. 

Die Bewertungskarten dienen 

außerdem zur Auslosung, das 

heißt, je mehr Bücher ein Kind 

liest desto mehr steigen die 

Chancen auf einen Gewinn. 

Für jedes gelesene Buch erhielt 

das Kind einen Stempel in den 

persönlichen Clubausweis. 

Die Bilanz des ersten Lesesommers 

in Bingen lässt sich 

sehen. 61 Kinder haben sich 

insgesamt angemeldet, 17 

davon waren vorher nicht in 

der Bibliothek angemeldet. 34 

Kinder schafften es mindestens 

drei Bücher zu lesen, sechs 

davon Kinder, die vorher nicht 

in der Bibliothek angemeldet 

waren. Der Spitzenreiter las in 

einem Volumen von 2.680 

Euro nunmehr gesichert. Der 

Auftrag zum Projektstart ist an 

das Partnerschaftsbüro in der 

Hauptstadt Kigali ergangen. 

Durch verschiedene Spenden, 

für die die Initatoren Anne 

Hagel und Günter Frey allen 

Spendern herzlich danken, 

konnte sogar ein Überschuss 

erzielt werden. Damit stehen 

Mittel bereit, ein neues Hilfsprojekt 

zu initiieren. 

Wie der Leitbildpate Peter 

Gerharz dazu ausführte, 

will der Arbeitskreis „Millenniumstadt 

Gau-Algesheim“ in 

Gesprächen mit dem Freundschaftskreis 

„Landkreis Mainz- 

Bingen / Distrikt Rusumo 

(Ruanda)“ die künftige Kooperation 

bei der Ruandahilfe 

erörtern., um dadurch weitere 

Hilfsaktionen in Ruanda regional 

zu bündeln. red 

Stadtbibliothek beteiligte sich am Lesesommer 

den neun Wochen insgesamt 

27 Bücher und 5.600 Seiten. 

Insgesamt wurden 221 Bücher 

mit 35.674 Seiten gelesen. 

Die Stadtbibliothek gratuliert 

allen erfolgreichen Teilnehmern 

recht herzlich. 

Die Urkunden sowie die 

Clubausweise werden den 

Kindern in den nächsten Tagen 

per Post zugestellt. Benachrichtigungen 

über Gewinne 

der landesweiten Verlosung 

werden Ende September per 

Post direkt durch das Landesbibliothekszentrum 

verschickt. 

Alles in allem ist der Lesesommer 

eine sehr gelungene 

Möglichkeit der Leseförderung 

auch außerhalb der Schulzeit. 

Es gab viele positive Reaktionen 

der Kinder als auch der 

Eltern. Weitere Informationen 

unter www.lesesommer.de. 

red 

Fachhochschule Bingen 

Verabschiedung von Professor Royen 

BINGEN. Ende August verabschiedete 

die Fachhochschule 

Bingen den für seine Kompetenz 

und Kollegialität 

geschätzten und von 

Studienanfängern 

zuweilen gefürchteten 

Mathematiker 

Professor Dr. Thomas 

Royen in den Ruhestand. 

I m O k t o b e r 

1985 folgte er aus 

B a d S c h w a l b a c h 

kommend dem Ruf 

für die Fächer Mathematik, 

Statistik, Biometrie und Datenverarbeitung 

nach Bingen und 

versuchte in rund 25 Jahren 

die Studierenden mit seiner 

Begeisterung für den soliden, 

allzeit gültigen Erkenntnisgewinn 

und praktischen Nutzen 

dieser ingenieurwissenschaftlichen 

Grundlagen anzustecken. 

Zuletzt lehrte Dr. Royen 

fachbereichsübergreifend in 

den Studiengängen Umweltschutz, 

Prozesstechnik, Bioinformatik, 

Maschinenbau und 

Wirtschaftsingenieurwesen. 

Geduld und Humor hätte er 

gebraucht, wenn nicht jeder 

wie er Feuer fing, räumt Dr. 

Royen rückblickend ein, aber 

auch erfreuliche Erfahrungen 

mit sehr interessierten Studierenden 

hätten seine Arbeit 

geprägt. Viele interessante 

Abschluss- und Projektarbeiten 

seiner Studierenden zeigten 

die praktische Umsetzung 

Gau-Algesheim und Ockenheim 

GAU-ALGESHEIM/OCKEN- 

HEIM. In einer gemeinsamen 

Mitgliederversammlung haben 

sich die SPD-Ortsvereine Gau- 

Algesheim und Ockenheim 

zum Ortsverein Gau-Algesheim/Ockenheimzusammengeschlossen. 

„Die Anliegen 

und Probleme, die die Bürger 

an die Politik herantragen, sind 

vielfältig miteinander verwoben 

und stehen oft in einem inneren 

Zusammenhang. Dies wird 

beispielsweise im Bereich 

Verkehrspolitik, hier die B 41, 

oder im Mediationsverfahren 

Laurenziberg-Jakobsberg 

deutlich. Hier müssen gemeinsame 

Lösungen gefunden 

werden. Aber auch in anderen 

Politikfeldern ist die Zusammenarbeit 

der beiden Ortsvereine 

schon in der Vergangenheit 

eng gewesen. Beide 

Ortsvereine wollen diese 

enge Zusammenarbeit weiter 

vertiefen und haben sich daher 

für den Zusammenschluss 

entschieden“, so Dr. Rolf 

des Gelernten und hätten ihn 

mit Einblicken in ganz unterschiedliche 

Anwendungsfelder 

bereichert. Neben 

der Lehre engagierte 

sich der Naturwissenschaftler 

und Biometriker 

aus Passion in 

der mathematischen 

Forschung auf den 

Gebieten Wahrscheinlichkeitsrechnung 

und mathematische 

Statistik. Zwanzig 

Forschungsarbeiten 

zur Verbesserung statistischer 

Testverfahren und zur Berechnung 

schwer zugänglicher 

Wahrscheinlichkeiten fanden 

Beachtung in nationalen und 

internationalen Journalen. 

Beispielsweise wurde der 

von Dr. Royen entwickelte 

Maximum-Range-Test zum 

Vergleich mehrerer Mittelwerte 

bis heute durch kein anderes 

Verfahren übertroffen. Die 

nun reichlicher zur Verfügung 

stehende Zeit will der 

Pensionär für die klassische 

Musik und die mathematische 

Forschung nutzen und sich 

stärker für „grüne“ Ideen wirklicher 

Nachhaltigkeit und Friedensarbeit 

engagieren. 

Dafür wünschte ihm der FH- 

Präsident Gesundheit, Erfolg 

und viele kreative Ideen und 

dankte Dr. Royen für sein 

Engagement im Dienst der 

Hochschule und der Studierenden. 

red/ Foto: privat 

SPD-Ortsvereine schließen sich zusammen 

Meier, Vorsitzender der SPD 

Gau-Algesheim. „Wir wollen 

vor allem auch die Synergieeffekte 

nutzen, die sich aus dem 

Zusammenschluss ergeben. 

Darüber hinaus versprechen 

wir uns auch eine gewisse 

Kostenersparnis“, ergänzt 

Irmgard Göllner, Vorsitzende 

des OV Ockenheim. 

„Unsere nächste große 

Herausforderung, die wir nun 

gemeinsam angehen und auch 

erfolgreich bestehen werden, 

davon bin ich fest überzeugt, 

ist der Landtagswahlkampf 

2011. Mit Michael Hüttner 

haben wir einen Abgeordneten, 

der sich kompetent, engagiert 

und erfolgreich für die Belange 

der Bürgerinnen und Bürger in 

seinem Wahlkreis einsetzt. Für 

ihn und unsere SPD werden 

wir mit aller Kraft und fair 

kämpfen“, so Dr. Rolf Meier 

nach seiner Wahl zum neuen 

Vorsitzenden des Ortsvereins 

Gau-Algesheim/Ockenheim. 

red

Seite 52 Sport 29.9.2010 - KW 39 NBZ 

Alemannia feiert am Wochenende 

WALDALGESHEIM. Mit der 

1:2-Niederlage gegen den 

SV Auersmacher am vergangenen 

Samstag hat sich die 

Alemannia nicht ganz perfekt 

auf das bevorstehende Festwochenende 

zum 100-jährigen 

Jubiläum eingestimmt. Bevor 

nun gefeiert wird, steht für 

die Oberliga-Mannschaft am 

morgigen Donnerstag noch 

das vorgezogene Auswärtsspiel 

gegen Hasborn an. 

Am Freitag, 1. Oktober, ist 

es dann soweit. Die feierliche 

Würdigung der 100 Jahre SV 

Alemannia Waldalgesheim 

wird in der Keltenhalle über 

die Bühne gehen. 

Viel Prominenz aus Sport, 

Politik und Gesellschaft sowie 

aus den Reihen der Sponsoren, 

Partner, Freunde und 

Mitglieder der Alemannia 

haben ihr Kommen schon 

fest zugesagt. Das Innenministerium, 

die Sportverbände, 

kommunale Vertreter, 

befreundete Vereine, 

gewerbliche Partner des 

Oberligisten und andere mehr 

werden ihre Glückwünsche 

und Laudationes persönlich 

überbringen. Eine stattliche 

Anzahl von Gruppen aus 

den Ortsvereinen wird das 

Programm gestalten und alle 

Sport treibenden Abteilungen 

der Alemannia werden sich in 

persona präsentieren. 

Beim Traditionsverein gibt 

es nämlich auch Basketball, 

Tennis, Turnen, Aerobic, 

Jazz-Tanz und Gymnastik für 

Groß und Klein, Weiblein und 

Männlein, Junge und Alte. 

Mehr also als nur Fußball in 

über 15 Teams. 

Auf jeden Fall eine Heidenarbeit, 

die der Organisator und 

erfahrene Veranstaltungslogistiker 

Günter Piroth, besser 

überregional als „Allesemer 

Fassenachter“ bekannt, da im 

Vorfeld geleistet hat, um ein 

lebendiges, kurzweiliges, aber 

doch ‚mammutöses’ Festprogramm 

zu initiieren, denn 

„bei der Alemannia, da wollen 

alle örtlichen Klubs mitmachen, 

wollen ihre Aufwartung 

bringen und dem Jubelverein 

ihr Bestes zeigen und 

geben“, versichert Piroth, 

selbst Mitglied und Premium- 

Partner. 

„Da sind wir von der 

Alemannia froh und stolz, 

solche Waldalgesheimer wie 

den Günter auch in unserem 

Verein zu haben, denn da ist 

Kompetenz und Bodenständigkeit, 

Engagement und 

Power mit Herz dabei, eben 

so was wie Waldalgesheimer 

grün-weißes Herzblut“, dankt 

ihm Pressesprecher Gerhard 

Backes. 

Der Alemannia Vorsitzende 

Stefan Schweigert 

ergänzt „man spürt im ganzen 

Knappendorf eine unwahrscheinliche 

Stimmung, eine 

Vorfreude mit gespannter 

Erwartung auf das große 

Fest. Die Allesemer können 

es kaum erwarten“, strahlt er 

und freut sich genauso auf 

das Fest wie der Ortsbürgermeister 

Dr. Gerhard Hanke, 

der vom „Weg des neuen 

Vorstandes der Alemannia, 

den Verein solide zu führen“ 

begeistert ist. 

Der Festabend ist wie 

folgt geplant: 17 Uhr: Der 

Vorstand trifft sich auf dem 

Waldalgesheimer Friedhof 

zur Totenehrung. 17.30 Uhr: 

In der Rattener Stube, dem 

Vorraum der Keltenhalle 

werden verdiente Mitglieder 

gemäß ihren Verdiensten 

geehrt, später auf der Bühne 

noch einmal. 18 Uhr: Einlass 

Keltenhalle. 19 Uhr: Beginn 

der Veranstaltung mit Begrüßung 

durch Stefan Schweigert, 

Musik (OV Waldalgesheim) 

und Rede des Schirmherrn 

(Innenministerium). 

Es schließt sich ein buntes 

Programm mit Ehrungen, 

Grußworten, sportlichen 

Darbietungen, Musik und 

jeder Menge Spaß an. 

Am Samstag schließt sich 

die „grün-weiße langen Nacht“ 

an. Ab 19 Uhr spielt die Kultband 

„Les Patrons“ und ganz 

Alessem und die regionale 

Nachbarschaft stellen sich 

dem Feier-, Gesangs- und 

Tanz-Contest. Es wird getanzt, 

gerockt, gefeatured und gefeiert 

werden. 

Für das leibliche Wohl wird 

selbstverständlich gesorgt. 

red/Foto: I. Grabowski 

Online zur Redaktion: redaktion@neue-binger-zeitung.de 

Redaktionsschluss: Montag, 12 Uhr. 

TSV Blau-Weiß Bacharach 

Straßen- und Jedermannslauf 

BACHARACH. Der 34. Straßenlauf 

findet am Samstag, 

2. Oktober, statt. Der Start 

erfolgt um 14.30 Uhr auf dem 

historischen Marktplatz. 

Die Strecke führt die Läufer 

durch die historische Altstadt 

zum Radweg entlang des 

Rheins bis nach Rheindiebach 

und zurück, an Bacharach 

vorbei bis zum Wendepunkt in 

der Nähe der Pfalz im Rhein. 

Das Ziel wird dann wieder an 

bekannter Stelle, gegenüber 

dem Feuerwehrgerätehaus, 

erreicht werden. 

Für die 10 km sind folgende 

Wettbewerbe ausgeschrieben: 

HK Männer/Frauen (M/W 

Jahrgänge 1981-90) Senioren/innen 

M/W 30, 35, 40, 

45, 50, 55, 60, 65, 70, 75, 80 

sowie männliche und weibliche 

Jugend A (Jahrgänge 1991/92) 

und B (Jahrgänge 1993/94). 

Der Jedermannlauf W/M ist 

in folgende Klassen eingeteilt: 

Kinder m/w 1995 und jünger, 

Jugend m/w 1991-94 und 

Frauen und Männer 1990 und 

älter. 

D i e M a n n s c h a f t s w e r - 

tung wird für alle Klassen 

gemeinsam durchgeführt. 

Jede Mannschaft besteht aus 

Triathlon-Team Rhein-Nahe 

REGION. Das Triathlon-Team 

Rhein-Nahe zeigte sich stark 

vertreten bei der Triathlon 

Challenge über die Mitteldistanz 

(1,9-90-21,2 km) in 

Österreich. 

Die Teilnehmer wurden vor 

traumhafter Kulisse, aber bei 

kühlen 12° C Außentemperatur 

und 15° C Wassertemperatur 

auf die 1,9 km lange 

Schwimmstrecke geschickt. 

Trotz der schweren Bedingungen 

stiegen alle Tri-Team 

Athleten zügig aus dem 

Walchsee und wechselten 

auf die anspruchsvolle 

90 km lange Radstrecke 

durch die Tiroler Berglandschaft. 

Der abschließende 

Lauf über 21,2 km führte die 

Athleten auf vier welligen 

Runden um den Walchsee. 

Markus Schmelzeisen 

überquerte als Schnellster 

des Tri-Teams, in einer Zeit 

von 04:50:24 Stunden, die 

Ziellinie. Mit dieser Leistung 

belegte er den 94. Platz im 

Gesamtfeld der Männer und 

den 20. Platz in der Altersklasse 

TM 40-44. 

Katharina Paulus erreichte 

in 04:59:46 Stunden ihr Ziel, 

die fünf Stundenmarke über 

drei Läufern, deren Zeiten 

addiert werden. Alle Teilnehmer, 

die das Ziel erreichen, 

erhalten eine Urkunde. Die 

drei erstplazierten Läufer ihrer 

Klasse erhalten zusätzlich eine 

Plakette, die drei erstplazierten 

Mannschaften zusätzlich 

Weinpräsente. 

Anfragen und Meldungen 

an: Ursula Schömbs, Blücherstraße 

58, 55422 Bacharach, 

Tel. 06743-1204, Fax: -3370. 

Meldeschluss: 30. September 

(Datum des Poststempels). 

Die Startnummern werden 

am 2. Oktober, 12 bis 14 Uhr, 

im Wettkampfbüro (Feuerwehrgerätehaus 

an der B 9) 

ausgegeben. 

Startgeld: 10 km-Lauf: 

3.50 Euro für Erwachsene, 

2.50 Euro für Jugendliche; 

Jedermannlauf: 2.50 Euro 

für Erwachsene, 1.50Euro für 

Jugendliche; 3.00 Euro pro 

gemeldete Mannschaft über 

10 km. Nachmeldungen sind 

bis 14 Uhr gegen eine zusätzliche 

Nachmeldegebühr in 

Höhe von 1 Euro möglich. 

Die Siegerehrung ist ab 17 

Uhr in der Mittelrheinhalle 

vorgesehen. Dort wird auch 

für das leibliche Wohl gesorgt. 

red 

Paulus schafft Sprung in die Top 10 

diese Distanz zu knacken. 

Damit schaffte sie sogar den 

Sprung in die Top 10 der 

Damenwertung bei dem international 

besetzen Rennen 

und sicherte sich den Sieg in 

der AK TW 24-29. 

Jens Brüggemann überzeugte 

mit seiner bisher 

besten Saisonleistung, vor 

allem auf dem Rad, in 05:00:52 

Stunden. Er belegte den 149. 

Platz im Männerfeld und den 

23. Platz in der stark besetzen 

AK TM 30-34. Günter Scharf, 

der nach seiner diesjährigen 

Ironman-Teilnahme in Klagenfurt 

mit einer Entzündung am 

Schienbein zu kämpfen hatte 

und sich somit nicht richtig auf 

den Wettkampf vorbereiten 

konnte, kämpfte sich mit einer 

Endzeit von 06:27:08 auf den 

590. Platz im Männerfeld und 

den 149. Platz in der AK TM 

40-44. 

Im Gesamtfeld siegte bei 

den Frauen die Holländerin 

und Ironman-Spezialistin 

Yvonne van Vlerken mit einer 

Zeit von 04:25:08 Stunden. 

Das Rennen der Herren 

entschied der Österreicher 

Michael Weiss in 03:57:15 

Stunden für sich. red

Seite 54 Sport 29.9.2010 - KW 39 NBZ 

BINGERBRÜCK. Im Park am 

Mäuseturm versammelten sich 

viele BMX- und Mountainbiker, 

um am diesjährigen Contest 

teilzunehmen, der im Rahmen 

des Kinder- und Jugendfests 

stattfand. 

Bei Reggae-Musik vom 

„Bass Culture Sound System“ 

fuhren sich die insgesamt 

22 Teilnehmer warm, die 

man anschließend in zwei 

Gruppen aufteilte. Bei einem 

spannenden Contest, der von 

Dominic Emrich moderiert 

wurde stellten die Teilnehmer 

ihr Können unter Beweis. Im 

Finale setzten sich dann bei 

den unter 16-Jährigen Felix 

Prangenberg (erster Platz), 

Steven Göllner ( zweiter Platz) 

und Florian Hess (dritter Platz) 

durch. Die besten Drei der über 

16-Jährigen sind in diesem Jahr 

Nils Kulik (erster Platz), Gustav 

Strauß (zweiter Platz) und 

GENSINGEN/WEILER. Zum 

Ende der laufenden Sommersaison 

hatte das Advantage 

Tennis College unter Leitung 

von Garry Wotschke und die 

Jugendwärtin des TC Weiler 

Dagmar Robra zum großen 

tennisolympischen Wettbewerb 

eingeladen. 

Über 40 kleine Tenniscracks 

waren der Einladung 

gefolgt und verbrachten bei 

herrlichem Sommerwetter 

Biken was das Zeug hält 

Martin Dehm (dritter Platz). Für 

sie gab es Gutschein-Preise 

von bikestation-bs.de im Wert 

von insgesamt 460 Euro. 

Seitdem der Skatepark zur 

Landesgartenschau 2008 im 

Park am Mäuseturm errichtet 

wurde, ist er ein Treffpunkt für 

viele Skater, BMX- und Mountainbike-Fahrer 

geworden. 

Immer wieder finden selbst 

organisierte Veranstaltungen 

statt, auf denen die Jugendlichen 

und jungen Erwachsenen 

ihren Sport präsentieren. 

Der Park zieht nicht nur 

Jugendliche aus der Umgebung 

an, sondern auch aus 

überregionalen Kreisen. „Im 

Winter bricht diese Szene aber 

leider immer wieder auseinander, 

weil man die Skateanlage 

dann nicht nutzen kann“, so 

der Organisator des Contests 

Jochen Lott. Deshalb ist die 

Gruppe auf der Suche nach 

ATC Tennis Olympiade 2010 

einen sportlichen Tag auf der 

Anlage des TC Weiler. 

Die kleinen Champs im 

Alter von sechs bis zehn 

Jahren konnten während des 

Turniers bei verschiedenen 

Übungen Punkte sammeln 

und während der Tennis- 

Matches und der Low-T- 

Ball Wettkämpfe ihr Können 

zeigen. Die zahlreichen 

Zuschauer sahen spannende 

Spiele und spendeten reich- 

einer geeigneten Halle, in der 

man das Training und die Treffen 

auch im Winter fortsetzen 

kann. 

„Für das Inventar würden wir 

sorgen, wir planen als Träger 

einen Verein zu gründen und 

dann auch Schnuppertage 

und vieles mehr für Anfänger 

und Neugierige anzubieten“, 

fügte Lott hinzu. Wer also eine 

Immobilie, Idee oder Frage hat, 

die den Jugendlichen ermöglicht, 

im Sommer und im Winter 

geregelte Trainingseinheiten 

und Treffen durchzuführen, 

kann sich per Mail an mail@ 

jochenlott.com wenden. „Eine 

Skatehalle in Bingen aufzubauen 

ist schon lange unser 

gemeinsamer Traum. Es wäre 

schön, wenn es klappen würde 

und wir uns nicht alle erst 

wieder im nächsten Sommer 

sehen“, so Lott. 

ls/ Foto: L. Schier 

lich Applaus für die jungen 

Akteure. 

Dank der gesponsoreden 

Sportpreise konnte jeder Mini- 

Champ am Ende des Tages 

mit einer schönen Erinnerung 

nach Hause gehen. 

Viele strahlenden Gesichter 

und der Wunsch auch beim 

nächsten Mal wieder dabei 

zu sein, war der Dank an die 

Organisatoren. 


Rheinlandseiche 

Ohne Chance gegen Pirmasens-Fehrbach 

BÜDESHEIM. Die durch den 

Ausfall mehrerer Stammringer 

geschwächte Rheinlandseiche 

hatte in ihrem Auswärtskampf 

beim PSC Pirmasens-Fehrbach 

keine Chance. Die gut 

aufgestellten Gastgeber 

siegten mit einer Ausnahme 

in allen Kämpfen und kamen 

somit zu einem ungefährdeten 

Sieg in Höhe von 29:3 gegen 

die Rheinlandseiche Büdesheim 

1912 e.V. Die Büdesheimer 

Gäste monierten zwar 

verschiedene - nicht nachvollziehbare 

Entscheidungen -des 

Mattenleiters, welche aber 

letztendlich den klaren Sieg 

der Fehrbacher nicht in Frage 

stellten. 

Im ersten Kampf des 

Abends in der 50 KG-Klasse 

verlor Nawid Bowie gegen 

Alex Ufelmann in der ersten 

Runde durch Schultersieg. 

Im spannendsten Kampf des 

Abends konnte in der 120 

KG-Klasse Serkan Balibey 

nach einem Rückstand in den 

ersten beiden Kampfrunden 

das Blatt noch wenden und 

30. Internationales Schwimmfest des SSV Bingen 

BINGEN/MAINZ. Ein toller 

Wettkampf, mit vielen interessanten 

Schwimmern, tolle 

Atmosphäre und eine Zeitmessanlage, 

die nur einmal 

wegen Stromausfall ausfiel. 

Ein großes Dankeschön an 

alle Helfer, engagierte Eltern, 

an alle Kuchenbäcker und 

und und.... Der Vorstand war 

sich am Sonntag einig: Ein 

rund um gelungenes ISF im 

Taubertsbergbad.Trotz einer 

hohen Meldezahl (2500) 

endete der Wettkampf am 

Samstag gegen 18 Uhr und 

am Sonntag bereits um 16 Uhr. 

Mit zufriedenen Gesichtern 

fuhren auch die hessischen 

Nachbarn nach Hause, zumal 

der größte angereiste Verein 

– der DSW 1912 Darmstadt 

– mit einem großen Batzen 

Preisgeld die Heimreise antrat. 

Der DSW gewann vor der SG 

EWR Rheinhessen den ersten 

Platz. Dritter wurde der SSG 

Saar Max Ritter, die ebenfalls 

mit sehr guten Schwimmern 

angereist waren. 

Dieser Wettkampf war 

wieder mal die Gelegenheit 

für den Nachwuchs die Deutschen 

Meister und Europameister 

kennen zu lernen 

und die ein oder andere Auto- 

Viele neue Bestzeiten 

nach Punkten gegen den rund 

10 KG schwereren Gegner 

Stefan Nagel gewinnen. In 

den nachfolgenden Kämpfen 

verloren die Büdesheimer 

Ringer Volkan Devecioglu 

(55 KG), Fernando Ferrera- 

Gomes (60 KG), Oliver Keil 

(60 KG), Markus Deubel (74 

KG), Dennis Herlitzius (84 

KG) und Daniel Gregori (96 

KG) ihre Kämpfe gegen ihre 

Gegner Lukas Wasem, Manuel 

Matheis, Max Ehrhardt, Till 

Schröder, Paul Ehrhardt und 

Enrico Hänig teils durch Schultersieg 

und technische Überlegenheit. 

Nur Dennis Herlitzius konnte 

seinen Kampf gegen den wohl 

wesentlich leichteren Gegner 

in etwa ausgeglichenen gestalten. 

Er verlor in allen drei 

Runden teils knapp gegen 

seinen Fehrbacher Gegner 

Paul Ehrhardt. 

Der nächste Heimkampf der 

Rheinlandseiche findet am 

Samstag, 2. Oktober, 20 Uhr, 

in der TuS-Turnhalle. Ludwig- 

Jahn-Straße, statt. red 

grammkarte zu ergattern. 

Neben Johannes Dietrich und 

Johannes Neumann (beide 

SC Wiesbaden 1911) war 

auch Marco Koch vom DSW 

1912 Darmstadt angereist 

(Deutscher Meister über 200 

m Brust). Johannes Dietrich 

wurde kürzlich in Budapest 

bei der EM 2010 über 50 m 

Schmetterling Europameister. 

Für die SSV-Schwimmer war 

es ein aufregendes Wochenende. 

Für viele der erste große 

Wettkampf überhaupt und für 

die „alten Hasen“ der Saisonauftakt. 

Es sind viele Bestzeiten 

gefallen, es gab viele 

Freudensprünge, lachende 

Gesichter und stolze Medaillenträger. 

Die Ausbeute war 

richtig gut: 21 mal Bronze, 

11 mal Silber und 19 mal 

Gold. 39 Schwimmer vom SSV 

waren angetreten. Weiterhin 

erkämpften sich die Binger 

zweimal Staffelbronze und 

dreimal Staffelsilber. Eine gute 

Bilanz zumal der hessische 

Schwimmverband mit sehr 

vielen guten Schwimmern 

angereist war. Die Trainerinnen 

Carina Kesser und 

Carolin Reiber waren mit dem 

Abschneiden ihrer Schwimmer 

sehr zufrieden. red 

Online zur Redaktion: 

redaktion@neue-binger-zeitung.de

Seite 56 29.9.2010 - KW 39 NBZ 

Familien 

EIN HERZLICHES DANKESCHÖN... 

... für die vielen Glückwünsche, Geschenke 

und tollen Überraschungen, die 

unsere Hochzeit zu einem 

unvergesslichen Tag werden ließen 

PETRA & CHRISTIAN 

HELLMEISTER 

Ein herzliches Dankeschön 

all denen, die mir zu meinem 

70. Geburtstag 

mit Glückwünschen, Blumen und 

Geschenken sehr viel Freude bereitet haben. 

Rita Hoffmann 

Bingen, 2010 

Diamantene 

Hochzeit 

Gau-Algesheim, im Juli 2010 

Diamantene 

Hochzeit 

Diamantene 

Hochzeit 

Allen, die uns für 50 Ehejahre 

Glückwünsche und Aufmerksamkeit 

schenkten,danken wir auf diesem Wege 

sehr herzlich. 

Regina und 

Heinz Schmi� 50 

Dietersheim, im August 2010 

60 

Diamantene 

Hochzeit 

Für die vielen Glückwünsche und Geschenke anlässlich 

unserer 

Diamantenen Hochzeit 

sagen wir besonderen Dank unseren Kindern und Enkeln, 

weiteren Dank gilt Herrn Pfarrer Weikhard, dem Ortsbürgermeister, dem 

Verbandsbürgermeister, unserer Nachbarschaft, dem TUS Gensingen, 

den Gymnastikfrauen, den Landfrauen und dem ev. Kindergarten. 

Wir haben uns über die vielen Glückwünsche und Geschenke sehr 

gefreut. Vielen herzlichen Dank! 

Hans und Erika Runkel 

Gensingen, August 2010 

Ich bin da! 

Wir freuen uns über die 

Geburt unseres Sohnes 

Philipp Maxim 

1. September 2010 

3250 g · 53 cm 

Diana und Mario Link 

Bingen-Kempten 

Teilen Sie 

Ihre 

Ereignisse 

mit ... 

...mit einer Familienanzeige 

in der NBZ. 

Unsere neue Mustermappe, 

mit zahlreichen Ideen 

für Ihre persönliche 

Anzeige, liegt für Sie bereit.

NBZ 29.9.2010 - KW 39 Seite 57 

anzeigen 

Danksagung 

Für die vielen Beweise 

aufrichtiger Anteilnahme 

beim Heimgang 

unserer lieben Mutter 

Martha 

Hoffmeister 

*23.4.1920 ✝ 22.8.2010 

in Wort und Schrift, durch Kranz- und Geldspenden 

sowie durch ehrendes Geleit zur 

letzten Ruhestätte, sagen wir allen unseren 

herzlichen Dank. 

Im Namen aller Angehörigen 

Familie Gerd und Gerdi Hoffmeister 

Waldböckelheim, im September 2010 

DANKSAGUNG 

Weint nicht, weil es vorbei ist, 

lacht, weil es schön war. 

Karl Kreuzeder 

*17.05.1944 � 05.09.2010 

In den schweren Stunden des Abschieds von unserem lieben Verstorbenen haben wir viel 

Zuneigung und Anteilnahme erfahren. Wir danken von Herzen allen, die sich mit uns 

verbunden fühlten und Ihre Anteilnahme in so vielfältiger Weise zum Ausdruck brachten, 

sowie allen, die ihn auf seinem letzten Weg begleiteten. 

Unser besonderer Dank gilt Herrn Kaplan Schneider und Herrn Diakon Noje-Knollmann für 

die tröstenden Worte sowie dem Männergesangverein 1878. Auch danken möchten wir der 

Station 5B1 Bau 605 der Uniklinik Mainz, der Gemeinschaftpraxis Dr. med, Drees / Dr med. 

Rauth / Dr. med Stahl, der Allianz Mainz, insbesondere Herrn Sennefelder sowie all unseren 

Verwandten, Freunden und der Nachbarschaft. 

Im Namen aller Angehörigen 

Christel Kreuzeder 

55424 Münster-Sarmsheim im September 2010

Seite 58 29.9.2010 - KW 39 NBZ 

...füllen einen Raum mit Leben 

Gensingen 

Kreuznacher Str. 18 

Tel. (0 67 27) 2 43 

Fax 9 56 43 

www.gaertnerei-heinz.de 

Heinz 

Neue Öffnungszeiten: Mo, Di, Do, Fr: 8.30 - 18.00 Uhr 

Mi. und Sa. 8.30 - 13.00 Uhr 

Baby der Woche 

Lara Gundlach 

12. Mai 2010 

2900 gramm 

49 cm 

Roxheim - Tel.: 0671 / 48 33 66 7 

Niederhausen - Tel.: 06758 / 303 

Im Kreislauf des Lebens 

Standesamtliche Mitteilung aus der Region w Geburten w Hochzeiten w Sterbefälle 

Geburten 

Bingen am Rhein 

05.08.2010 Paul Ziesche, Sohn 

von Ines Ziesche geb. Buder, 

Mombacher Straße 53a, 55257 

Budenheim 

12.08.2010 Havin Kaya, Tochter 

von Gülseren Kaya geb. Çiçek 

und Özcan Kaya, Berlinstraße 

97, 55411 Bingen 

14.08.2010 Emira Kurti, Tochter 

von Mirjeta Kurti geb. Iseini und 

Riad Kurti, Grabenstraße 32, 

55411 Bingen 

16. 08. 2010 Lena Pahl, Tochter 

von Kerstin Pahl geb. Pohl 

und Thorsten Willi Pahl, Am 

Schwimmbad 33, 55411 Bingen 

17.08.2010 Hana Emini, Tochter 

von Roswitha Susanne Marion 

Emini geb. Landen, Oberstraße 

43, 55422 Bacharach und Rahim 

Emini, Oehndorfstraße 2, 57518 

Betzdorf 

23.08.2010 Devin Alexander 

Machinski, Sohn von Jeanettte 

Machinski, Saarlandstraße 375, 

55411 Bingen 

23.08.2010 Karim Amir Mejdoub, 

Sohn von Luana Mejdoub geb. 

Spagnolo und Nizar Mejdoub, 

Im Frondel 38, 55424 Münster- 

Sarmsheim 

27.08.2010 Jose Alejandro Manuel 

Bernard Luque Wink, Sohn 

von Mareike Luque Rodriguez 

geb. Wink und Antonio Luque 

Rodriguez, Waldstraße 4, 55411 

Bingen 

01.09.2010 Philipp Maxim Link, 

Sohn von Diana Link geb. Graffe 

und Mario Link, Gaulsheimer 

Weg 20b, 55411 Bingen 

03.09.2010 Julia Paulus, Tochter 

von Nicole Maria-Luise Paulus 

geb. Müller und Thorsten Erich 

Paulus, Gräfenbachstraße 16, 

55595 Gutenberg 

03.09.2010 Olivia Szumny, Tochter 

von Ewelina Szumny geb. 

Wolak und Rafał Szumny, Kloppgasse 

8, 55437 Appenheim 

03.09.2010 Max Ceglarski, 

Sohn von Sylwia Ewa Ceglarska 

geb. Kmita und Mariusz Roman 

Massage 

Praxis 

Bei uns sind Sie 

in guten Händen 

Bingen-Büdesheim 

Don-Bosco-Str. 7 

� 0 67 21 / 4 13 04 

Geburten 


Ceglarski, Ingelheimer Straße 

18, 55437 Appenheim 

09.09.2010 Alexander Kraus, 

Sohn von Maria Aleksandrovna 

Kraus geb. Ashirova und Gerhard 

Kraus, Hattemer Straße 2, 

55437 Ockenheim 

10.09.2010 Henrik Orend, Sohn 

von Susanne Bodtke und Michael 

Orend, Germaniastraße 8, 

55459 Aspisheim 

11.09.2010 Philipp Johannes 

Ebertz, Sohn von Annika Sarah 

Ebertz geb. Heß und Matthias 

Ebertz, Schwester-Elisabeth- 

Straße 9, 55425 Waldalgesheim 

Hochzeiten 


14.08.2010 Uwe Sinz und Iris 

Hiltrud Vetter, Hindenburgstraße 

13, 55411 Bingen 

14.08.2010 Frank Köhler und 

Corinna Preuß, Taunusstraße 7, 

55411 Bingen 

27.08.2010 Daniela Seis und Harald 

Friedlein, Georgestraße 17, 

55411 Bingen 

27.08.2010 Sonja Schmeck geb. 

Uhl und Hans-Günter Heidger, 

Nahestraße 37, 55411 Bingen 

27.08.2010 Michaela Bertram 

und Roland Hans-Peter Reiss, 

Koblenzer Straße 12, 55411 Bingen 

28.08.2010 Virginia Schuster und 

Benjamin Gerhard Pira, Pfarrer- 

Franz-Como-Straße 1, 55411 

Bingen 

28.08.2010 Petra Sabine Dobrick 

und Andreas Richter, Bahnhofstraße 

5 a, 55270 Klein-Winternheim 

31.08.2010 Silvia Leuschner geb. 

Riehm und Mario Gisbert Rodekurth, 

In der Weizengewann 16, 

55411 Bingen 

08.09.2010 Sylvia Sybilla Pollok, 

Am Rheinberg 6, 55411 Bingen 

und Marco Staab, Fürfelder Str. 

45, 55585 Hochstätten 

08.09.2010 Denise Brehm und 

Ulrich Martin Zayoz, Johannisstraße 

40, 55411 Bingen 

09. 09. 2010 Iris Annelie Vangelatos 

und Marco Schmidt, 

Kreuznacher Straße 24, 55411 

Bingen 

10.09.2010 Beate Schlosser und 

Rainer Martin, Johannisstraße 

16, 55411 Bingen 

14.09.2010 Ursula Berta Korz 

geb. Pehlgrim und Lorenz Helmut 

Wolf, Nostadtstraße 32, 

55411 Bingen 

Sterbefälle 


02.08.2010 Barbara Viktoria 

Adelheid Reuland geb. Dorsemagen, 

Speisemarkt 7, 55411 

Bingen 

16.08.2010 Anna Elisabeth Bönder 

geb. Reisdorf, Koblenzer 

Straße 83, 55411 Bingen 

17.08.2010 Lutz Otremba, 

Matthias-Grünewald-Straße 3, 

55218 Ingelheim am Rhein 

18.08.2010 Albertina Altmeier, 

Reihstraße 15, 55459 Aspisheim 

19.08.2010 Marianne Christa 

Luise Hoffmann geb. Kerner, Im 

Wiesengrund 33, 55593 Rüdesheim 

20.08.2010 Johann Karl Hartmann, 

Pestalozzistraße 10, 

55411 Bingen 

20.08.2010 Frieda Luise Thein, 

Untere Grube 6, 55411 Bingen 

22.08.2010 Annemarie Elisabeth 

Lutterbach geb. Schock, Burgstraße 

3, 55411 Bingen 

22. 08. 2010 Max Horst Knoblich, 

Kreuzweg 8, 55435 Gau-Algesheim 

22.08.2010 Johann Robert 

Schepp, Beuchergasse 3, 55411 

Bingen 

25.08.2010 Heinz Ströher, Mainzer 

Straße 19-25, 55411 Bingen 

27.08.2010 Edith Henning, Mainzer 

Straße 19-25, 55411 Bingen 

31.08.2010 Michael Jürgen Beer, 

Andreas-Bopp-Straße 9, 55425 

Waldalgesheim 

02.09.2010 Helga Karola Gerch, 

Gutenbergstraße 7-9, 55411 Bingen 

03.09.2010 Roswitha Helene 

Marquis, Stromberger Straße 

36a, 55411 Bingen 

06.09.2010 Clemens Georg Pfeifer, 

Eggioltstraße 37, 55411 Bingen 

am Rhein 

07.09.2010 Friedrich Paul Gerhard 

Schulze, Stromberger Straße 

36b, 55411 Bingen 

09.09.2010 Rainer Weeser, Lehrer-Vock-Str. 

7, 55411 Bingen am 

Rhein 

10.09.2010 Margareta Fränsiska 

Weinheimer, Mainzer Straße 19- 

25, 55411 Bingen 

13.09.2010 Rosa Maria Schmengler 

geb. Kilian, Waldstraße 29, 

55424 Münster-Sarmsheim 

14.09.2010 Anna Margareta 

Blum geb. Kronebach, Saarlandstraße 

362, 55411 Bingen 

14.09.2010, Ingrid Margareta 

Stummeyer, Autunstraße 13, 

55218 Ingelheim

NBZ 29.9.2010 - KW 39 Seite 59 

Im Kreislauf des Lebens 

Standesamtliche Mitteilung aus der Region w Geburten w Hochzeiten w Sterbefälle 

Mit Kerzen trauern… 

Die Tage werden wieder kürzer 

und die Nächte werden wieder 

länger, so ist der Lauf der Zeit, 

könnte man sagen. Aber merken 

Sie auch, dass sobald es 

wieder früher dunkler wird, wir in 

Versuchung kommen am Abend 

eine Kerze anzuzünden? Kerzen 

gibt es in verschiedenen Formen 

und Farben und sind Jahrtausende 

bekannt und werden 

seit Jahrtausenden gebraucht. 

In den europäischen Kirchen 

haben Kerzen eine große Symbolkraft. 

Es gibt die Kerzen auf 

dem Altar, das Ewige Licht, die 

Opferkerzen und die Kerzen 

mit Symbolen wie zum Beispiel 

die Osterkerze. Das „Luzernar“ 

(auch Lichtfeier genannt) ist ein 

Ritus, der in der altkirchlichen 

Liturgie jeden Abend abgehalten 

wurde. Es gab Zeiten da 

wurde der Gebrauch des „Luzernars“ 

nicht mehr vollzogen, 

oder nur noch an einem Tag im 

Jahr − die Lichtfeier in der Osternacht 

gefeiert. Im Zuge der 

liturgischen Erneuerung wird 

auch das Luzernar (Rorateamt) 

wieder häufiger als Element des 

Früh- oder Abendgottesdienstes 

eingesetzt. Alle Gottesdienste, 

die in der Dunkelheit beginnen, 

können mit einem Luzernar eröffnet 

werden. Die Gemeinde 

preist Christus als das Licht der 

Welt. Dies wird besonders in 

der Advents- und Weihnachtszeit 

gefeiert. Die Roratemesse 

war bis zur liturgischen Erneuerung 

nach dem 2. Vatikanischen 

Konzil eine Votivmesse zu Ehren 

Mariens, die ursprünglich 

nur an den Samstagen der 

Adventszeit, mancherorts aber 

auch täglich gefeiert wurde. 

Wegen der Sitte, die Kirche 

dazu allein durch Kerzen zu 

erleuchten, erhielt der Brauch 

in Franken den Namen „Lichtleskerch“. 

Eine andere Symbolkerze ist die 

Trauerkerze, sie ist in der Regel 

eine Stumpenkerze, die mit 

kirchlichen Symbolen, Psalmen 

oder auch Bildern versehen ist. 

Sie kann mit einem Kreuz oder 

auch gefalteten Händen oder 

mit einem anderen Symbol geschmückt 

sein und bringt die 

eigene Trauer zum Ausdruck. 

Mit Hilfe des Lichtes, der Flamme 

erinnert man an das ausgehauchte 

Leben, das meist viel 

zu früh erlosch. Es ist schwer, 

mit dem Verlust eines geliebten 

Menschen umzugehen. Eine 

Trauerkerze soll helfen, den 

Schmerz und den Verlust auszudrücken 

und somit einen Weg 

zurück ins Leben zu finden. 

Viele Trauernde haben das Gefühl, 

dass die verstorbene Person 

plötzlich totgeschwiegen 

wird, möchte jedoch mit einer 

Trauerkerze darauf hinweisen, 

dass dieses Leben existiert und 

Spuren im eigenen Leben hinterlassen 

hat. Eine Trauerkerze 

kann jedoch auch als Erinnerung 

oder Geschenk überreicht 

werden. Oftmals sagt sie so viel 

mehr aus, als ein stummer Händedruck 

oder ein sprachloses 

Schweigen. Es ist schwer zu 

verstehen, was ein Trauernder 

in seinem Herzen und seiner 

Seele austragen muss. Einerseits 

muss er den Verlust verarbeiten, 

andererseits muss er mit 

der Wut zurecht kommen. Es ist 

nicht leicht zu verstehen, dass 

der Tod ein Teil des Lebens ist. 

Eine Trauerkerze kann aber 

auch helfen, langsam aber sicher 

Abschied von dem Verstorbenen 

zu nehmen. Eine Kerze 

gibt Wärme und einen Hauch 

von Geborgenheit. Durch den 

Teilen Sie 

Ihre 

Ereignisse 

mit ... 

wärmenden Schein kann sie 

Trost und Zuversicht spenden, 

ohne dabei aufdringlich zu wirken. 

Viele Hinterbliebene stellen 

eine Trauerkerze vor ein Bild 

des Verstorbenen und demonstrieren 

damit die Verbundenheit, 

die über den Tod hinaus reicht. 

Sie zeigen, dass die Toten zwar 

aus ihrem Leben, jedoch nicht 

aus ihrem Herzen gegangen 

sind. Auf diesem Weg können 

sie demonstrieren, dass die Toten 

noch immer Anteil an ihrem 

Leben nehmen, dass sie eben 

nicht von heute auf morgen vergessen 

wurden. Eine Trauerkerze 

ist auch geeignet, um sie am 

Todestag des Verstorbenen anzuzünden 

und die Erinnerungen 

an ihn intensiv zu erleben. Viele 

Menschen gehen in die Kirche, 

oder auf einen Friedhof um dort 

eine Kerze zu entzünden und 

für das Wohl ihrer Liebsten zu 

beten. Mit einer Trauerkerze ist 

es ähnlich, nur dass diese eine 

Kerze für einen ganz besonderen 

Menschen steht. Damit 

kann man für sein Wohl, sein 

Heil und einen unbeschwerten 

Weg an Gottes Seite beten. Sie 

steht für ein einzelnes, ein ganz 

bestimmtes Leben und wurde 

mit viel Liebe, Verständnis und 

Zuneigung ausgesucht. Diese 

eine Kerze ist sehr persönlich 

und damit sehr individuell für 

einen bestimmten Menschen 

ausgewählt. Die Trauerkerze 

erleichtert also den Abschied 

von einem Menschen und steht 

sowohl für die Vergänglichkeit 

als auch für den Neuanfang. 

Ihr 

Mark Grünewald 

-Fachgeprüfter Bestatter- 

...mit einer Familienanzeige in der NBZ. 

Unsere neue Mustermappe, 

mit zahlreichen Ideen 

für Ihre persönliche 

Anzeige, liegt für Sie bereit. 

Alle Wege 

haben 

ein Ende 

marlies wendel 

B E G L E I T E N · B E S T A T T E N · T R Ö S T E N 

„In Zeiten der Trauer stehe ich Ihnen beiseite 

und begleite Sie bei allen anfallenden Aufgaben 

bis hin zu den Trauerfeierlichkeiten.“ 

Vorsorge - Seelentrost - Formalitäten - 

Blumenschmuck - Abschied - Bestattung … 

Sprechen Sie mich an – ich bin für Sie da! 

Hindenburgplatz 10a · 55437 Ockenheim 

Tel.: (06725) 95533 · Fax: (06725) 933 950 · info@bestattung-wendel.de 

www.bestattung-wendel.de 

www.blumen-latus.de 

Grabpflege 

auch in 

Gau-Algesheim 

Foto: iStockphoto.com 

BESTATTUNGSINSTITUT 

FRIEDRICH 

Seit über 25 Jahren 

Schloßstr. 15 · 55457 Gensingen 

Telefon: 06727/5643 

Bestattungen aller Art, Tag und Nacht erreichbar 

Trauerdruck · Anzeigengestaltung 

Erledigung aller Formalitäten 

Großer Ausstellungsraum 

Bestattungsvorsorge zu Lebzeiten. 

Saarlandstraße 152 

Im Schießgraben 17 

55411 Bingen-Büdesheim 

Telefon (06721) 41508 

Fax: (06721) 45054 

Wir beraten Sie auch gerne bei Ihnen zu Hause. 

Mitglied im Bestatterverband Rheinland-Pfalz

Wichtig! Eilt! - Neue Binger Zeitung

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?