Der Steck- - ODU

4 |
ODU AUTOMOTIVE ”DER WEG BIS HEUTE”
ODU AUTOMOTIVE ”THE WAY UNTIL TODAY”
Durch konsequente Weiterentwicklung arbeiten wir
heute an Hochtemperaturkontakten mit verblüffenden
Eigenschaften bei gleichzeitiger attraktiver Wirtschaftlichkeit.
Der Serienstart erfolgt Anfang 2010
und wird die Steckerbranche wohl aufhorchen lassen.
Ebenfalls sehr Erfolg versprechende Impulse kommen
aus dem Themenfeld der alternativen Antriebe. Aufgrund
steigender Erdölpreise und dem nun global
wahrgenommenen Klimawandel, findet gerade auf
diesem Sektor ein rasanter Fortschritt statt. Dabei ist
eines besonders interessant: Nahezu alle Antriebskonzepte,
egal ob Brennstoffzelle oder der Hybridantrieb,
haben eine Elektrifizierung des Fahrzeuges
zur Folge, was wiederum den Bedarf an Steckverbindern
weckt. Diesen Trend hat die ODU Automotive
schon frühzeitig für sich entdeckt und arbeitet seit
geraumer Zeit mit namhaften Fahrzeugherstellern an
entsprechenden Steckverbinderkonzepten. Das erste
Produkt aus der Familie der HV-Steckverbinder (Hoch-
Volt) wird im kommenden Jahr in einem Oberklassefahrzeug
in Serie gehen und somit einen Meilenstein
in der über 60-jährigen Geschichte von ODU setzen.
ODU Steckverbinder und innovative Fahrzeugkonzepte
zeigen sich in ihrer Kombination als äußerst
attraktiv. Es ist die Strategie von ODU Automotive,
genau dieses Segment weiter auszubauen und die
Kunden immer wieder mit cleveren Steckverbinderlösungen
zu begeistern.
Somit leistet die ODU Automotive bereits heute mit
seinen Entwicklungsaktivitäten einen direkten Beitrag
zur Senkung von CO2 Emissionen und damit zum aktiven
Schutz unserer Umwelt.
Der Steckverbinder
Thanks to rigorous further development, today we are
working on high-temperature contacts with amazing
properties and attractive profitability. The series start
in early 2010 is sure to make the connector industry sit
up and take notice. The field of alternative motor
vehicles is generating stimuli that are just as promising.
Due to rising petroleum prices and the now globally
recognized climate change, this sector in particular
is seeing rapid progress. A particularly interesting
fact here: practically all drive concepts, no matter
whether fuel cells or the hybrid drive, result in electrification
of the vehicle, which in turn creates a demand
for connectors. ODU Automotive recognized this
trend early on and has been working with well-known
automakers for some time to develop corresponding
connector concepts. The first product from the HV
(high-voltage) connector family will go into series production
next year in a luxury class auto, setting a
milestone in ODU’s more than 60-year history. The
combination of ODU connectors and innovative vehicle
concepts is extremely attractive.
ODU Automotive’s strategy is to expand precisely this
segment while continuing to win customers over with
clever connector solutions.
With its development activities, ODU Automotive is
consequently making a direct contribution today to
reducing CO2 emissions and so to active protection of
our environment.
Richard Espertshuber
General Manager
ODU Automotive
Richard Espertshuber
General Manager
ODU Automotive
Mit der Entwicklung von Stecksystemen
für neue Technologien, wie
z.B. alternative Antriebe, leistet die
ODU Automotive einen direkten
Beitrag zum aktiven Schutz unserer
Umwelt.
With the development of connectors
for in-vehicle applications e.g. for
alternative drive systems, ODU Automotive
makes a direct contribution
to the active protection of our environment.