Liebe Erstkommunikanten in Durbach und Ebersweier,

Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Bürgermeisteramt Durbach, Bürgermeister Toni Vetrano, 77770 Durbach, Tel. 0781/483-0, Fax 0781/48350, 

e-Mail: rathaus@durbach.de · Verlag und Anzeigen: ANB Reiff-Verlagsgesellschaft & Cie GmbH · Marlener Straße 9 · 77656 Offenburg, Tel. 0781/504-1455 · 

Fax 0781/504-1469 · e-mail: anb.anzeigen@reiff.de 

04. April 2008 Nr. 14 

Mit Gott als Begleiter 

verirrst Du Dich nicht, 

denn ER ist der Streiter 

für Wahrheit und Licht! 

IHM sollst Du vertrauen 

und seinem Gebot; 

auf IHN kannst Du bauen 

in jeglicher Not! 

Friedrich Morgenroth 

Liebe Erstkommunikanten in Durbach und Ebersweier, 

am kommenden Sonntag ist ein Freudentag, der Euch Euer Leben lang als solcher in 

Erinnerung bleiben soll und der Euch Mut machen soll für den weiteren Lebensweg. 

Zu diesem Ehrentag gratulieren wir Euch und Euren Eltern namens des Gemeinderats 

sowie persönlich von ganzem Herzen und wünschen Euch einen unvergesslichen Festtag 

im Kreise Eurer Familien. 

. 

Toni Vetrano Horst Zentner 

Bürgermeister Ortsvorsteher

2 

Amtsblatt Durbach 

Freitag, 04. April 2008 

Wichtige Telefonnummern und Adressen 

Gemeindeverwaltung Durbach, Rathaus, Tal 5, 77770 Durbach 

Telefonzentrale: (0781) 483-0, Fax: (0781) 483-50 (Rathaus) 

e-mail: rathaus@durbach.de Internet: www.durbach.de 

Öffnungszeiten der Verwaltung: 

Montag – Freitag 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr 

Donnerstagnachmittag 13.30 Uhr bis 18.00 Uhr 

Telefon E-mail 

Bürgermeister 

Toni Vetrano 483-20 toni.vetrano@durbach.de 

Sprechzeiten nach Vereinbarung 

Sekretariat: 

Frau Yalcintepe 483-21 rathaus@durbach.de 

Bürgerbüro/Einwohnermeldeamt/Passamt: 

Frau Reiter 483-26 nadine.reiter@durbach.de 

Grundbuchamt/Standesamt/Soziales: 

Herr Werner 483-27 josef.werner@durbach.de 

Frau Männle 

Hauptamt: 

483-28 petra.maennle@durbach.de 

Herr Ehret 483-23 helmut.ehret@durbach.de 

Frau Yalcintepe 

Rechnungsamt: 

483-21 brigitte.yalcintepe@durbach.de 

Herr Rößler 483-34 helmut.roessler@durbach.de 

Frau Hetzel 

Gemeindekasse: 

483-33 rita.hetzel@durbach.de 

Frau Harter 

Ratsdiener: 

483-25 marianne.harter@durbach.de 

Herr Spitzmüller 

Bauhof: 

483-24 

9360422 bauhof.durbach@t-online.de 

Herr Albers, Bauhofleiter Handy: 0171/4884693 

Herr Roth, Wassermeister Handy: 0170/4575115 

Ortsverwaltung Ebersweier 

Öffnungszeiten: Sprechzeiten des Ortsvorstehers 

Dienstag 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr 

Freitag 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr 

Donnerstag 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr 

Ortsvorsteher Horst Zentner 

Frau Reiter Tel. 41382 ortsverwaltung.ebersweier@durbach.de 

Fax: 39213 

Turnhalle Durbach 

Tel.: 35832 

Halle am Durbach 

Tel.: 41895 

Schwimmbad Durbach 

Tel.: 41426 

Kiosk/Minigolf 

Tel.: 42789 

Feuerwehrhaus 

Durbach Tel.: 41752 

Ebersweier Tel.: 43218 

Staufenberg-Schule 

Telefon: 93284-0, Fax: 9328420 

Grundschule Ebersweier 

Telefon: 41667 

Grundschulförderklasse 


Tourist-Info 

Telefon: 42153, Fax: 43989 

E-Mail: info@durbach.de 

Kindergärten 

Kindergarten Ebersweier 

Tel.: 42625 

Kindergarten Durbach 

Tel.: 41316 

Staatl. Forstrevier 


Seelsorgeeinheit 

Appenweier – Durbach 

Kath. Pfarramt Durbach 

Tel.: 41366 

E-mail:Kath.Pfarr.Durbach-Ebersweier@t-online.de 

Kath. Pfarramt Appenweier 

Tel.: 07805-91840 

Appenweier-Durbach@kath-ortenau.de 

Evangelische Johannes Brenz 

Gemeinde 

Berglickstraße 32-34, 77654 Offenburg- 

Rammersweier, Tel.: 32617, E-mail: 

Johannes-Brenz-Gemeinde@ekiog.de 

Öffnungszeiten: Montag – Mittwoch: 

8 – 12 Uhr; Freitag: 8 – 12 Uhr 

NOTRUF 

Polizei, Tel.: 110 

Feuerwehr, Tel.: 112 

Rettungsdienst, Tel.: 19222 

ÄrztlichenNotdienst, 

Tel. 01805/19 292-460 

Zahnärztliche Notrufnummer: 

0180 3 222 555-11 

GESUNDHEITSDIENSTE 

Staufenberg-Apotheke 

Öffnungszeiten 

Mo. – Fr. 8.15 – 12.00 Uhr und 

14.30 – 19.00 Uhr 

Sa. 8.15 - 12.00 Uhr 

Abgabe eiliger Arzneimittel nach 

Dienstschluss oder am Wochenende 

Telefon 93390 

Nachbarschaftshilfe 

Frau Inge Braun, Tel.: 41260 

Frau Heike Meyer, Tel.: 42902 

Frau Gertrud Reinbold, Tel.: 42901 

Dorfhelferinnenstation 

Frau Gertrud Reinbold, Tel.: 42901 

Sozialstation St. Ursula, 

Offenburg, Tel.: 78860 

Diakonie-Sozialstation 

Zentral, Tel.: 475-160 

Essen auf Rädern, Tel.: 475-163 

Durbacher Ärzte/Zahnärzte 

Dr. Martin Drees, Tel.: 41444 

Dr. Herbert Döring, Tel.: 34434 

Dr. Wieland, Tel.: 41476 

Dr. Sommer, Tel.: 9488813 

Praxis Dr. Drees 

Achtung! Änderung der Sprechstundezeiten! 

Da wir uns ab 01.04.08 dem nächtlichen 

Notfalldienst in Appenweier anschließen 

müssen, fällt ab 01.04.08 Freitagabends 

die Sprechstunde von 18:00 – 20:00 Uhr 

auf Dauer weg! 

MÜLLABFUHR 

Sackmüllabfuhr in den Außenbereichen 

Donnerstag, 10.04.2008 

Es gilt der Abfall-Abfuhrkalender 

2008 des Landratsamtes Ortenaukreis 

Internet: 

www.abfallwirtschaft-ortenaukreis.de

Freitag, 04. April 2008 Amtsblatt Durbach 3 

Durbach 

06. April. 

Paula Kiefer, Tal 47 

75 Jahre 

06 April 

Gerhard Höpfner, Ruländerstraße 24 

72 Jahre 

07.April 

Frieda Hartmann, Tal 27 

78 Jahre 

07. April 

Aurelia Popescu, Heidenkniestr. 8 a 

71 Jahre 

Toni Vetrano 

Bürgermeister 

Herzlichen 

Glückwunsch 

FUNDSACHEN 

1 Schlüsselbund mit 6 Schlüsseln 

Fundort: Sparkasse Durbach 

2 Schlüssel mit rotem Schlüsselanhänger 

Fundort: Wiesenstraße 

abzuholen auf dem Bürgerbüro Durbach 

1 gelbes Moutainbike 

Fundort: Parkplatz Kreisstraße (Höhe 

Mutter-Kind-Klinik) 

abzuholen Bauhof Durbach 

Sperrung wegen Bauarbeiten 

Vom Freitag, 04. April bis einschl. 

Sonntag 06. April 2008 ist die Durchfahrt 

zur Weinbergslage „Zinsberg“ über 

den Kirchplatz wegen Bauarbeiten nicht 

möglich. 

AMTLICHE NACHRICHTEN 

Wahl der Schöffen und Jugendschöffen 

für die Geschäftsjahre 

2009 - 2013 

Allgemeines zum Schöffenamt 

Die Gemeinde Durbach bereitet neue 

Schöffenvorschlagslisten für den Amtsgerichtsbezirk 

Offenburg vor. 

Als Schöffinnen und Schöffen urteilen 

Sie gemeinsam mit Berufsrichterinnen 

und Berufsrichtern in Schöffengerichten, 

Strafkammern, Jugendschöffengerichten 

und Jugendkammern über Menschen, 

denen vorgeworfen wird, durch 

strafbares Verhalten gegen die unverzichtbaren 

Regeln des Zusammenlebens 

in unserer Gesellschaft verstoßen 

zu haben. 

Mit der Wahrnehmung dieses schwierigen, 

aber auch interessanten Amtes wirken 

Sie an der Rechtsprechung „Im Namen 

des Volkes“ mit und leisten damit einen 

wesentlichen Beitrag im demokratischen 

Rechtsstaat. 

Vorbereitung der Schöffenwahl 

Die Gemeinde Durbach sucht für den 

Amtsgerichtsbezirk Offenburg interessierte 

Bürgerinnen und Bürger, die als 

„Erwachsenenschöffen oder Jugendschöffen“ 

tätig sein möchten. 

Gemäß Gerichtsverfassungsgesetz ist 

in jedem fünften Jahr eine Vorschlagsliste 

für Schöffen aufzustellen. 

Die Amtszeit der amtierenden Schöffen 

und Jugendschöffen endet mit Ablauf 

des Jahres 2008. Die neuen Vorschlagslisten 

sind bis Ende Juni 2008 aufzustellen 

und bis Mitte August 2008 dem zuständigen 

Amts- bzw. Jugendrichter einzureichen. 

Bewerbungsfristende für die Aufnahme 

in die Vorschlagsliste ist für die Jugendschöffen 

der 18. April 2008 und für die 

Erwachsenenschöffen der 16. Mai 2008. 

Die Vorschlagslisten werden von der Gemeindeverwaltung 

aufgestellt. Es ist 

mindestens die doppelte Anzahl der als 

Haupt- und Hilfsschöffen benötigten 

Personen vorzuschlagen. Für die Aufnahme 

in die Vorschlagsliste ist die Zustimmung 

des Gemeinderats bzw. des 

Jugendhilfeausschusses des Landratsamtes 

Ortenaukreis erforderlich. Die 

Vorschlagsliste soll alle Gruppen der Bevölkerung 

nach Geschlecht, Alter, Beruf 

und sozialer Stellung angemessen 

berücksichtigen. Die zur Wahl als Jugendschöffen 

vorgeschlagenen Personen 

sollen erzieherisch befähigt und in 

der Jugenderziehung erfahren sein. 

In die Vorschlagsliste der Gemeinde dürfen 

nur Personen aufgenommen werden, 

die bestimmte Voraussetzungen erfüllen: 

• Sie müssen Deutsche/r im Sinne des 

Artikels 116 Grundgesetz sein 

• Sie müssen mindestens 25 Jahre alt 

sein 

• Sie dürfen nicht über 70 Jahre alt sein 

• Sie müssen auch gesundheitlich für 

dieses Amt geeignet sein 

• Sie dürfen nicht in Vermögensverfall 

geraten sein und 

• Sie dürfen in nicht zwei aufeinander folgenden 

Amtsperioden als Schöffe tätig 

gewesen sein, von denen die letzte 

Amtsperiode zum jetzigen Zeitpunkt 

noch andauert. 

Wenn Sie die genannten Voraussetzungen 

erfüllen und Interesse an der Schöffentätigkeit 

haben, so bewerben Sie sich 

schriftlich bei der Gemeinde Durbach, 

Tal 5, 77770 Durbach. Entsprechende 

Bewerbungs- und Vorschlagsformulare 

zur Aufnahme in die Vorschlagsliste sind 

bei der Gemeindeverwaltung Durbach, 

Hauptamt, erhältlich. 

Die Vorschlagsliste ist nach ihrer Aufstellung 

eine Woche lang zu jedermanns 

Einsicht aufzulegen. Der Zeitpunkt der 

Auflegung ist vorher bekannt zu machen. 

Gegen die Vorschlagsliste kann binnen 

einer Woche schriftlich oder zu Protokoll 

mit der Begründung Einspruch erhoben 

werden, dass in die Vorschlagsliste Personen 

aufgenommen sind, die nicht aufgenommen 

werden durften oder nicht 

aufgenommen werden sollten. Nach Ablauf 

der Einspruchsfrist ist die Vorschlagsliste 

mit den Einsprüchen an den 

zuständigen Amtsgerichtspräsidenten 

zu übersenden. 

Wenn Sie noch Fragen zur Schöffenwahl 

2008 haben, können Sie sich gerne 

an Herrn Helmut Ehret wenden. Er gibt 

Ihnen unter Tel. 0781-48323 gerne Auskunft. 

Sie erhalten auch Informationen zu 

Schöffenamt im Internet: 

1. Informationen im Internet zur Bewerbung 

als Schöffen: 

www.justizportal-bw.de/servlet/PB/menu/1217654/index.html 

2. Internetadresse für den Schöffenleitfadenwww.justizportal-bw.de/servlet/PB/menu/1149377/index,.html 

dann: „Leitfaden für Schöffen“ anklicken

4 


Mitteilungen 

Landratsamt 

Ortenaukreis 

Gefährliche Substanzen in 

der Landwirtschaft – gefährlich 

für den Landwirt? 

Das Amt für Landwirtschaft im Landratsamt 

Ortenaukreis und der Verein Landwirtschaftlicher 

Fachschulabsolventen 

laden zu einem Vortrag ein mit dem Thema 

„Gefährliche Substanzen in der 

Landwirtschaft – wie gefährdet ist der 

Landwirt bei seiner Arbeit?“ Die Veranstaltung 

findet am Freitag, 11. April, um 

20 Uhr im Amt für Landwirtschaft, 

Prinz-Eugen-Straße 2, in Offenburg 

statt. 

Hermann Stegler von der Vergiftungszentrale 

in Freiburg erklärt, welche Vorsichtsmaßnahmen 

der Landwirt beachten 

muss, wenn er Pflanzen- und Tierbehandlungsmittel 

ausbringt, wie Feinstäube 

entstehen und wie sie wirken. 

Lehrfahrt zu Ziegen-, 

Mutterkuh- und Büffelhaltern 

Zu einer Lehrfahrt am Samstag, 12. 

April, laden das Amt für Landwirtschaft 

beim Ortenaukreis, der Verein landwirtschaftlicher 

Fachschüler und der Arbeitskreis 

Mutterkuhhalter ein. Auf dem 

Programm steht die Besichtigung dreier 

Betriebe. Zunächst wird der Betrieb „die 

Käsemacher“ der Familie Hartmut und 

Ulrike Binder in Weil im Schönbuch mit 

Ziegenhaltung und Erzeugung von Spezialitäten 

aus Ziegenmilch besucht. Danach 

besichtigen die Teilnehmer die Ver- 


suchsstation der Universität Hohenheim 

in Eningen. Der Betrieb hat in den letzten 

Jahren drei Mutterkuhherden mit je 30 

Tieren unterschiedlicher Genetik aufgebaut, 

um damit Versuche für die Haltung 

und Erzeugung von Fleisch bearbeiten 

zu können. Nach dem Mittagessen mit 

Albbüffel-Spezialitäten im Landgasthof 

und Metzgerei Failenschmid in St. Johann-Gächingen 

geht es zum Schwäbischen 

Cowboy Willi Wolf. Der Albbüffelexperte 

Wolf züchtet seit vielen Jahren 

das Hohensteiner Weiderind und ist zum 

gefragten Büffelspezialisten geworden. 

Eingeladen sind alle interessierten 

Landwirte, insbesondere Milchvieh- und 

Ziegenhalter. Anmeldungen werden erbeten 

bis spätestens Donnerstag, 10. 

April, unter der Telefonnummer 0781 

92390 oder per E-mail an Landwirtschaft@Ortenaukreis.de.


MITTEILUNGEN 

80 Jahre jung und mit der Lufthansa wieder einen Großauftrag in 

der Tasche: Das Jubiläumsjahr der Durbacher Winzergenossenschaft 

startete vielversprechend. Sonderedition zum Geburtstag 

kommt auf den Markt. Lieferanfragen aus Kalifornien und Skandinavien 

nach Durbacher Klingelberger freuen Direktor Konrad 

Geppert sichtlich. 

„Wir, sind sehr zufrieden. Die Grundstimmung bei unseren Kunden ist durchweg positiv“, 

lobt Konrad Geppert, Direktor der Durbacher Winzergenossenschaft seine 

Weinkunden. Nicht nur der anstehende 80. Geburtstag der Durbacher Winzergenossenschaft 

steht in diesem Jahr vor der Tür sondern auch viele positive Nachrichten. 

„Gerade am gestrigen Dienstag kam eine besonders gute Nachricht ins Haus“, 

so Geppert bei der Pressekonferenz am Mittwochvormittag, „wir bekamen wieder einen 

Großauftrag von der Lufthansa“. Satte 40000 Flaschen 2007er Klingelberger- 

Riesling Spätlese umfasst der Auftrag der Luftfahrtgesellschaft. „Ab 2009 ist in sämtlichen 

Fliegern in der Bussiness-Class dieser Wein zu haben“, freut sich der Direktor 

über die Nachricht. Auch der Export der Durbacher Weine wird für die Genossenschaftswinzer 

immer wichtiger. Nach dem Start mit größeren Weinlieferungen nach 

China häufen sich bei Geppert auch Anfragen von Durbacher Wein nach Kalifornien 

oder auch in die skandinavischen Länder. „Besonders Klingelberger Riesling ist hier 

gefragt. Wir können aber momentan nicht Liefern weil wir auch weiterhin unsere Kunden 

beliefern wollen und müssen“, so der WG-Chef der im Klingelberger Riesling eine 

Produkt sieht, das weiterhin international von großem Interesse sein wird. „Deshalb 

ist es auch wichtig das die Badische Weinwerbung sich dafür stark macht“, erklärt 

Geppert weiter. Nach dem ruhen der Mitgliedschaft sind die Durbacher Genossenschaftswinzer 

ab diesem Jahr im der Werbegemeinschaft wieder aktiv mit dabei, 

wie Geppert auf Nachfrage bestätigte, „nur gemeinsam sind wir stark und können uns 

auch gegen Mitbewerber besser durchsetzen“. Der 80. Geburtstag der Durbacher 

Winzergenossenschaft soll in diesem Jahr nicht nur im Rahmen der Mitgliederkostprobe 

und des Offenen Winzerkellers sondern auch mit einer Sonderedition gebührend 

gefeiert werden. Wie bereits zum 75-Jubiläum hat Kellermeister Jochen 

Sahler mit seinem Team vier Weine für die Sonderedition herausgesucht die mit eigenem 

Logo für den runden Geburtstag werben sollen. Ein 2007er Klingelberger 

Riesling vom Plauelrain gehört ebenso zum Geburtstagsweinsortiment wie ein 

2007er Durbacher Kochberg Spätburgunder Weißherbst, ein 2007er Durbacher 

Plauelrain Clevner und ein 2006 Durbacher Kochberg Spätburgunder Rotwein. Gerade 

jüngere Weinfreunde möchte dagegen die Durbacher Winzergenossenschaft 

mit einem neuen Trend-Produkt begeistern. Unter dem Namen „Durbacher fresh-Maracuja“ 

wurde ein aus einem Drittel Müller-Thurgau und zwei Drittel Klingelberger- 

Riesling bestehender Cuvee entwickelt der mit dem Extrakt der Maracuja Frucht und 

mit Kohlensäure angereichert wurde. Mit 8,5 Prozent besitzt darüber hinaus diese 

Neukreation weniger Alkohol als eine Flasche reiner Wein (ab 10 Prozent). „Unsere 

Zielgruppe hierbei sind Secco-Trinker und Weinkäufer aller Altersschichten, besonders 

aber die jüngere Generation“, so Geppert bei der Vorstellung. Ein Durstlöscher 

mit relativ wenig Alkohol, der dem derzeitigen Trend gerecht werden soll. Mit einer 

Erstauflage von 20000 Flaschen wurde dieses neue Produkt kurz vor Ostern auf den 

Markt gebracht. „Uns liegen schon Bestellungen über mehrere Tausend Flaschen 

vor“, freut sich Stephan Danner, Assistent der Geschäftsleitung, „damit liegen wir voll 

im Trend“. Von Volker Gegg 

Stellten gestern ihre neue Secco-Kreation der Presse vor: Stephan Danner, Direktor 

Konrad Geppert und Kellermeister Jochen Sahler 

Winzerstammtisch 

Unser nächster Stammtischabend findet 

am Donnerstag, 10. April, um 19.00 Uhr 

auf dem Weingut Schloss Staufenberg 

statt. 

Herr Kirchner wird uns an diesem Abend 

durch den Betrieb führen und im Anschluss 

die Weine des Jahrgangs 2007 

vorstellen. 

Zu dieser Veranstaltung sind alle interessierten 

Winzerinnen und Winzer recht 

herzlich eingeladen. 

Die Vorstandschaft 

Pheromonausbringung 2008 

– Achtung, neue 

Ausbringungstermine: 

Liebe Winzerinnen und Winzer, 

Winzerinnen und Winzer, die ein Reblos 

der Gemeinde in den unten genannten 

Lagen neu zugeteilt bekamen oder auch 

gerodet haben, sollten sich bis spätestens 

05. April 2008 bei der Durbacher 

Winzergenossenschaft, Frau Latt, Tel. 

0781/93 66 32, melden (Lagebuchnummer, 

Losnummer und Fläche). 

Die Ausbringung der Pheromonampullen 

findet an folgenden Tagen statt: 

Lage Steinberg: 

Treffpunkt am „Steinberghäusle“ 

Dienstag, 08. April 2008, 8.00 Uhr 

(flurbereinigte Flächen und WG Bewirtschafter) 

Lage Schwarzloch: 

Mittwoch, 09. April 2008, 18.00 Uhr 

Lage Binzenloch: 

Mittwoch, 09. April 2008, 18.30 Uhr 

Lage Stöckberg: 

Donnerstag, 10. April 2008, 17.00 Uhr 

Lage Plauelrain und Ölberg: 

Samstag, 12. April 2008, 8.30 Uhr 

Vor dem Ausbringen der neuen Pheromonampullen 

sollten unbedingt die alten 

Ampullen entfernt werden. 

Zu den o. g. Terminen sind auch die Teilnehmer 

eingeladen, die in den letzten 

Jahren die Termine leider nicht wahrnehmen 

konnten! 

Um vollzähliges Erscheinen wird gebeten. 

Mitgliederausflug Verkehrsverein 

Durbach: 

noch Plätze frei! 

Für den Mitgliederausflug des Verkehrsvereins 

Durbach nach Taubergießen und 

Breisach am Mittwoch, 9. April (Abfahrt: 

8.00 Uhr am Festplatz) sind noch Plätze 

frei. Als Alternativprogramm bei Schlechtwetter 

werden wir Baden-Baden mit

6 


Führung im Festspielhaus (Blick hinter 

die Kulissen) sowie im Spielcasino anbieten. 

Es wird kurzfristig nach Wetterlage 

entschieden, welches Programm durchgeführt 

wird. Interessierte können sich 

noch umgehend bei der Tourist-Information 

Durbach, Tel. 4 21 53 anmelden. 

Forstbetriebsgemeinschaft 

Durbach 

Jungbestandespflege auf Sturm Lothar 

Flächen 

Eingeladen sind alle FBG Mitglieder 

und Waldbesitzer von Durbach 

Wir treffen uns am Freitag, 11. April 

2008, um 13.00 Uhr bei Andreas Kuderer 

auf dem Hof. Mitzubringen sind leichte 

Motorsäge und persönliche 

Schutzausrüstung, Helm usw. Bei regnerischem 

Wetter evtl. Regenschutz. 

Wie an der Jahresversammlung besprochen, 

wollen wir an verschiedenen Beispielen 

Nadelholz, Laubholz oder Mischbeständen 

eine förderungskonforme 

Jungbestandspflege üben und durchführen. 

Die fachliche Anleitung übernimmt 

das Amt für Waldwirtschaft. Herr 

Karl Siefert wird nochmals auf die Förderrichtlinien 

eingehen. Die Walservice 

Ortenau wird verschiedene Beispiele 

vorbereiten. Den Tag wollen wir ca ab 17 

Uhr gemütlich ausklingen lassen, für das 

leibliche Wohl wird gesorgt. Besonders 

die jungen Waldbesitzer und Hofnachfolger 

wollen wir ansprechen, weil mit der 

Jungebestandspflege die Weichen für 

die nächsten Jahre gestellt werden. 

Wir bitten um verbindliche Anmeldung 

bis zum 8. April 2008 bei Hubert Vogt, 

Tel. 0781/42237. 

Wir freuen uns über rege Beteiligung. 

Öffentliche Vorträge in der 

Staufenburg Klinik 

Mittwoch, 09.04.2008 

Vortrag mit unserer Diätassistentin 

„Ernährung und Krebs“ 

11:00 Uhr im Vortragsraum (F 16) 


Vortrag mit Frau Diplom Psychologin 

Thomann 

„Krankheitsbewältung nach Krebs“ 


Vortrag mit Frau Dr. Daniel 

„Behandlungsmöglichkeiten bei Krebs“ 


Irmel Stier: Erste eigene Ausstellung 

in Galerie KulturZeit 

Aquarelle und Acrylbilder in 

MediClin Staufenburg Klinik 

Mit meisterhaften Aquarellen hat sie sich 

längst einen Namen gemacht: Irmel 

Stier. In aller Stille hat sie sich mit Lei- 

denschaft und diszipliniertem Fleiß in 

der „Königsdisziplin“ der Malerei zu einer 

großen Könnerin entwickelt. Nun ist die 

Zeit reif für eine erste eigene Ausstellung. 

Zu sehen sind ihre Arbeiten ab 3. 

April in der Galerie KulturZeit der MediClin 

Staufenburg Klinik in Durbach. 

Neben den Aquarellen von Irmel Stier 

werden auch erste Acrylbilder zu sehen 

sein, die dem Anspruch der Künstlerin 

genügen und die erforderliche künstlerische 

Reife für die Präsentation in der Öffentlichkeit 

aufweisen. Die Einführung 

zur Kunst an der Vernissage wird Rainer 

Braxmaier übernehmen. Das musikalische 

Rahmenprogramm gestalten Anne 

Heinrich und Yvonne Trauschke. 

Kaufmännischer Direktor Wulf Meuler 

freut sich auf die Oberkircher Künstlerin. 

„Wenn jemand mit Begeisterung und Experimentierfreude, 

aber auch mit Fleiß 

und Disziplin ans Werk geht, gelingt etwas 

- es muss nicht immer die akademische 

Laufbahn sein“ ist sich der Klinikmanager 

sicher. Irmel Stier sucht die 

Herausforderung: Ihre Landschaftsaquarelle 

beispielsweise entstehen mitten 

in der Natur. Gerade wegen der vielen 

Widrigkeiten – wechselndes Licht, sengende 

Sonne, Wind, Regen oder ungebetene 

Zuschauer – übe das Malen in 

der Landschaft einen besonderen Reiz 

auf sie aus. „Die Landschaft ist ein einziges 

Motiv. Wo fängt man an, wo hört 

man auf, wie geht man um mit dem vielen 

Grün“ sagt sie selbst. Begonnen hat 

einst alles mit Aquarellen in Postkartengröße 

am Küchentisch. Heute entstehen 

Arbeiten in stattlicher Größe. Und mittlerweile 

hat die gebürtige Würzburgerin 

auch eine beachtliche Fertigkeit in der 

Acrylmalerei entwickelt. Auch hier ist es 

die Leidenschaft, die Herausforderung, 

die sie treibt. Und trotzdem - die pure 

Freude am Malen hat sie nie verlassen: 

Auch heute noch malt sie regelmäßig 

und gerne im Kreis ihrer Freundinnen. 

Nach der Ausbildung zur Lehrerin für 

Hauswirtschaft und Handarbeit begann 

Irmel Stier 1978 mit der Aquarell-Malerei 

in klassischer Manier an der Volkshochschule. 

Schnell packte sie die Leidenschaft 

und es folgten viele Jahre Unterricht 

bei Gabi Streile sowie Malreisen 

mit Kurt Panzenberger, Sissi Edler und 

Bernhard Vogel. Als das Malen mit Aquarellfarben 

seine Grenzen erfuhr, ließ sich 

Irmel Stier von den Möglichkeiten der 

Acrylmalerei faszinieren. Wieder folgten 

zahlreiche Kurse und Sommerakademien. 

Unter anderem bei Rainer Braxmaier, 

Manfred Schlindwein und Jutta Spinner; 

bei Jupp Linsen und Beate Bitterwolf. 

Irmel Stier lebt und arbeitet in Oberkirch. 

Infoblock: 

„MalZeit“ Irmel Stier 

Galerie KulturZeit in der MediClin Staufenburg 

Klinik, Durbach 


Vernissage: Donnerstag, 3. April 2008, 

19.00 Uhr 

Ausstellungsdauer: 3. April bis 25. Juni 

2008 

Öffnungszeiten: täglich von 9.00 bis 

19.00 Uhr 

Ansichten aus dem 

Durbachtal 

Unter diesem Titel zeigen wir interessante 

Landschafts- oder Gebäudeaufnahmen 

aus Durbach und Ebersweier 

als S u c h b i l d . 

Die Auflösung erscheint dann regelmäßig 

im folgenden Amtsblatt. Wer solche 

schöne oder interessante Aufnahmen 

zur Verfügung stellen kann möchte 

sich mit Josef Werner in Verbindung setzen. 

Rückmeldungen an das Rathaus per Tel. 

0781/483-27, Fax 483-50 oder Mail an 

Josef.Werner@Durbach.de 

Eines der ältesten Bildstöckle im Durbachtal 

mit der Jahreszahl 1766 in 

Holz geschnitzt mit einem in Spindelform 

geschnitzten Stamm. Der Standort 

liegt direkt an der Straße, - aber 

wo ? 

Auflösung vom Amtsblatt Nr. 12/2008 

Brunnenstein bei der Halle am Durbach 

mit dem Wappen von Ebersweier und 

der Jahreszahl 1992. 

Jahreshauptversammlung 

des Wein- und 

Heimatmuseums 

Am Montag, den 7. April 2008 um 19:30 

Uhr findet die ordentliche Jahreshauptversammlung 

des Wein- und Heimatmuseums 

Durbach statt. Die Versammlung 

steht ganz im Zeichen des 25 jährigen 

Bestehens des Museumsvereins. Aus


diesem Anlass wird im Anschluss an die 

offiziellen Regularien der Heimatfilmer 

Josef Gräßle 3 Filme aus der Entstehungszeit 

und den vergangenen Jahren 

des Museums zeigen. Es handelt sich 

um teilweise bis heute noch nicht gezeigte 

Filmaufnahmen. Viele Helfer bei 

den Bauarbeiten oder z. Bsp. beim 1. 

Burefeschd 1989, oder auch bei der 

Eröffnung 1995, werden sich im Film 

wieder finden. 

Alle Mitglieder, Helfer und Museumsfreunde 

sind zu der Versammlung schon 

jetzt herzlich eingeladen. 

Wein- und Heimatmuseum in Durbach 

e.V. 

Treue Gäste in Durbach 

geehrt 

Im Rahmen einer kleinen Feierstunde in 

der Tourist-Information Durbach am 28. 

März konnte Bürgermeister Toni Vetrano 

treue Gäste des Wein- und Erholungsorts 

Durbach ehren. Seit 25 Jahren kommen 

Marianne und Ulrich Hahn aus Hagen 

nach Durbach. Für die Treue zum 

Wein- und Erholungsort Durbach erhielten 

die Gäste von Bürgermeister Toni 

Vetrano als Dankeschön je eine 1,5 l Flasche 

Durbacher Rosé mit Widmung sowie 

eine Durbach-Kerze als Erinnerung. 

Bürgermeister Toni Vetrano bedankte 

sich auch bei Irmgard Schirrmann die als 

Gastgeberin dafür sorgt, dass sich die 

Gäste in Durbach wohlfühlen. 

Am 22. März wurden die Familien Hagenhoff 

und Rux aus Duisburg für 5 Jahre 

Aufenthalt in Durbach für ihre Treue 

geehrt. Sie erhielten je eine 0,75 l Flasche 

mit Widmung. Die Familien sind 

schon immer bei Familie Heinrich-Felix 

und Rita Wörner zu Gast. 

11.04.2008 ab 20:00 Uhr (Einlass ab 

19:00 Uhr) 

Kabarett -Abend im Gewölbekeller 

mit "Solo für Zwei" 

(im Weingut Freiherr von Neveu) 

(Regina Heilig & Anette Kiefer) 

Gesang. Werner Möschle 

Eintritt: 6 Euro 

Sprechstunde von Schebesta 

Am Montag, dem 14. April 2008, bietet 

der Offenburger Landtagsabgeordnete 

Volker Schebesta eine Sprechstunde 

an. In der Zeit zwischen 16.00 und 18.00 

Uhr steht der Abgeordnete Bürgerinnen 

und Bürgern zum Gespräch über ihre 

Anliegen zur Verfügung. Die Sprechstunde 

findet statt im Wahlkreisbüro in 

den Räumen der CDU-Kreisgeschäftsstelle, 

Waltersweierweg 5 b, 77652 Offenburg 

(Tel.: 0781/9300823, Fax: 

0781/9300859). 

Paritätischer Wohlfahrtsverband 

Ortenau: Infoabend 

zum Bürgermentoren-Kurs 

Sie sind schon ehrenamtlich in Ihrer Gemeinde 

oder in Vereinen tätig? Sie sind 

Jugendliche ab 18 Jahren, die sich engagieren 

wollen? Sie sind kreativ, haben 

Erfahrung und Kenntnisse, die für andere 

Menschen hilfreich sein können? 

Dann ist der Mentorinnen/Mentorenkurs 

des Paritätischen Wohlfahrtsverbandes 

genau das Richtige für Sie. Die MentorentrainerInnen 

Frau Petra Siebert und 

Herr Dieter Metzger bilden Sie in ca. 40 

Stunden zu Bürgermentoren/mentorinnen 

aus und versorgen Sie mit dem 

Rüstzeug, das Sie effektiv in Ihrer ehrenamtlichen 

Arbeit einsetzen können. 

Die Schirmherrschaft für diesen Kurs hat 

freundlicherweise Frau Oberbürgermeisterin 

Edith Schreiner übernommen. Der 

Kurs wird durch das Landesnetzwerk 

Bürgerschaftliches Engagement in Baden-Württemberg 

gefördert. Der Kurs ist 

für Sie kostenlos, und nach Abschluss 

erhalten Sie ein Zertifikat. 

Weitere Informationen gibt es in den 

Ortsverwaltungen, im Bürgerbüro der 

Stadt Offenburg, oder bei Frau Siebert, 

Tel. 0781-932 19 21, Email:Siebert@ortenau.pariataet-bw.de 

Infoabend am: 8. April 2008 um 19.30 

Uhr beim 

Paritätischen Wohlfahrtsverband Ortenau 

Prinz-Eugen-Str. 4 

77654 Offenburg 

Kursbeginn: 15. April 2008, 18.00 Uhr 

Bezirksobstbauverein 

Ortenau 

Der Bezirksobstbauverein Ortenau veranstaltet 

am Freitag, 25.4. für die Erwerbsanbauer 

des Ortenaukreises eine 

Tageslehrfahrt an den Kaiserstuhl und in 

den Breisgau. Besichtigungsziele sind 

Betriebe mit Spezialisierung auf Beerenobst 

und Steinobstproduktion. Eine gemeinsame 

Vesper mit Gelegenheit zum 

Austausch schließt den Tag ab. Nähere 

Einzelheiten und verbindliche Anmeldung 

bei der Beratungsstelle für Obstbau 

unter 0781/9239-115 (Fax: 9239- 

280 z. Hd. Herrn Bernhart). 

Sprechtag des Badischen 

Landwirtschaftlichen Hauptverbandes 

Der nächste Sprechtag findet am Montag, 

24.04.2008 von 9.00 – 12.00 Uhr im 

Landwirtschaftsamt Offenburg statt. 

Die Sprechtagsbesucher für alle Sprechtage 

werden um telefonische Terminvereinbarung 

unter Tel. 07841/ 2075-0 bei 

der Bezirkgeschäftsstelle in Achern gebeten. 

Sprechtage, für die keine Anmeldungen 

vorliegen, finden nicht statt. 

Einladung 

Das BDM-Kreisteam Ortenaukreis ladet 

alle Milchbäuerinnen und Bauern 

ein zu 4 außerordentlichen Versammlungen 

im Ortenaukreis. 

Grund ist das gemeinsame abgeben der 

zugestellten Anschreiben zur Mitgliederbefragung 

(Urabstimmung) der Deutschen 

Milcherzeuger zu einem aufgrund 

der derzeit sehr ernsten Lage am 

Milchmarkt wahrscheinlich anstehenden 

Lieferstopps. Es werden ebenso sehr 

wichtige Dinge besprochen wie die Vorgehensweise 

der nächsten Tage und 

Wochen. Jedes BDM Mitglied wird aufgefordert 

auf Grund der Wichtigkeit auf 

einer der 4 Veranstaltungen anwesend 

zu sein. Alle anderen Termine sollten 

zweitrangig behandelt werden. Es wird 

somit auch ein schnellstmöglicher Rückfluss 

der Befragung gewährleistet und 

spart den Kreisteammitgliedern einen 

enormen Zeitaufwand. 

Unterstützen Sie bitte die Arbeit des 

BDM sowie der Kreisteams mit Ihrer Teilnahme.

8 


Veranstaltungsorte 

7. April Gasthaus „Rössle“ in Zell-Unterharmersbach 

8.April Gasthaus „Engel“ in Schuttertal- 

Dörlinbach 

8.April Gasthaus „Krone“ in Appenweier- 

Nesselried 

9.April Gasthaus „Ochsen“ in Fischerbach 

Beginn jeweils um 20.00 Uhr 

Gez. BDM-Kreisteam Ortenau 

Einladung zur Mitgliederversammlung 

des BUND Ortenau 

Ehrenamtsförderung als 

Schwerpunktthema 

Zur Mitgliederversammlung des BUND- 

Umweltzentrums Ortenau am Dienstag, 

8. April 2008 um 20 Uhr im Gemeindesaal 

der ev. Stadtkirche Offenburg, Poststraße 

16, sind alle Aktiven der verschiedenen 

BUND-Untergliederungen in der 

Ortenau, alle Mitglieder, Förderer und 

Paten des BUND in der Region sowie alle 

Interessierten herzlich eingeladen. 

Der Vorstand und die MitarbeiterInnen 

der BUND-Kreisgruppe Ortenau stellen 

an diesem Abend mit dem allgemeinen 

Tätigkeits- und Kassenbericht aus dem 

Umweltzentrum die Aktivitäten 2007 und 

die Planung für das laufende Jahr vor. 

Ein weiterer Schwerpunkt des Abends 

wird der intensive Erfahrungsaustausch 

mit und zwischen den Ortsgruppen der 

Ortenau sein, der einen Überblick über 

die gesamten BUND-Aktivitäten in der 

Ortenau verschaffen soll. Dazu hat der 

BUND-Kreisverband den Koordinator für 

die Ehrenamtsförderung beim BUND 

Baden-Württemberg, Thomas Giesinger, 

eingeladen. 

Auf seinem Programm stehen vor allem 

Tipps zu bewährten und neuen Methoden 

der Ansprache von Natur- und Umweltinteressierten, 

Hinweise zur guten 

Präsentation von BUND-Angeboten und 

zur Öffnung der Gruppen für neue Leute 

sowie Vorschläge, wie wir das BUND- 

Engagement für die Menschen, die bereits 

für uns aktiv sind, attraktiver machen 

können. 

Zielgruppe sind die Verantwortlichen in 

den BUND-Gruppen des Ortenaukreises, 

alle Interessenten an klassischen 

und neuen Themen des BUND – von 

Planungsverfahren und Verkehr bis zu 

Klimaschutz, Gentechnik und Umweltbildung 

– und auch alle, die neu im BUND 

aktiv werden möchten. 

Bundesweiter Naturerlebnistag 

am 17./18. Mai 2008 

Gemeinsam mit den Umweltakademien 

der anderen Bundesländer veranstaltet 

die Umweltakademie Baden-Württemberg 

ein Naturerlebniswochenende für 

Einzelpersonen, Familien und Vereine, 

Multiplikatoren aus allen Bildungsbereichen, 

die sich für die Natur ihrer Heimat 

interessieren. 

Themen, die an diesem Wochenende 

vermittelt werden sollen sind u. a. die 

Faszination Natur entdecken und erleben 

und Tiere, Pflanzen und heimische 

Landschaften kennenlernen. Aber auch 

Natur in der Stadt erleben und Geschmackserlebnisse 

aus heimischen 

Landschaften entdecken, können Themen 

sein. 

Dabei wendet sich die Umweltakademie 

gezielt an die vielen tausend Ehrenamtlichen 

aus den Natur- und Umweltschutzverbänden, 

den Heimat- und 

Wandervereinen, den Landfrauenvereinen 

aber auch an die Naturschutzzentren, 

Naturkundemuseen und Freilichtmuseen, 

die sich nicht nur für die Bewahrung 

der landschaftlichen Vielfalt mit 

ihrer oft einzigartigen Natur einsetzen, 

sondern auch vermitteln, welche Potenziale 

in unseren heimischen Landschaften 

stecken. Von der Kräuterwanderung, 

über eine Vogelstimmentour bis hin zum 

Koch- oder Backkurs 

Der bundesweite Naturerlebnistag, der 

2008 zum zweiten Mal durchgeführt 

wird, ist eine gute Gelegenheit, mit vielen 

Aktionen oder bereits bestehenden 

Ausstellungen, Lehrpfaden etc. auf unsere 

heimische Natur, aber auch auf Baden-Württemberg 

und Deutschland als 

Naturerlebnisland aufmerksam zu machen. 

Deshalb kann jeder Beitrag für dieses 

Wochenende (Termin, Ort, Kurzbeschreibung, 

Ansprechpartner etc.) im Internet 

unter http://bw.naturerlebniswochenende.de 

eingetragen werden. 

Dabei kann es sich um Projekte / Aktionen 

/ Ausstellungen / Führungen etc. 

handeln, die an diesem Termin ohnehin 

geplant sind. Oder aber neue Ideen, die 

thematisch passen. Weitere Informationen 

siehe auch www.naturerlebniswochenende.de 

Darüber hinaus wird die Umweltakademie 

die bundesweite Aktion mit ihren vielen 

Einzelaktionen im Land zum Anlass 

nehmen, auf die Wissenserosion in Sachen 

Natur aufmerksam zu machen und 

wie man dagegen angehen kann. Zugleich 

erfolgt eine intensive überregionale 

Pressearbeit, die regionale wie lokale 

Anknüpfungspunkte ermöglicht. 

Weitere Vorgehensweise: 

Die Umweltakademie wird das Naturerlebniswochenende 

landesweit bewerben. 

Weiterhin werden Flyer, Plakate 

und Pressemitteilungen vorbereitet, die 

jeder Akteur für die Werbung vor Ort nutzen 

kann und eigentlich auch muss! 

Es ist außerdem vorgesehen, dass alle 

Eintragungen im Internet ab einem bestimmten 

Zeitpunkt allen Akteuren und 

allen Interessenten zugänglich gemacht 

werden. 


Bei Fragen stehen Ihnen seitens der 

Umweltakademie Frau Dr. Karin Blessing 

(karin.blessing@um.bwl.de) , Tel. 

0711/126-2808 zur Verfügung. 

Frau - sein mit Ausstrahlung 

Frühstück von Frauen für Frauen 

jede Frau ist etwas Einzigartiges, Einmaliges. 

Frauen sind Töchter, Mütter, 

Partnerinnen und gestalten die Atmosphäre 

wesentlich in den Familien. Frauen 

bringen in der Arbeitswelt neben ihren 

beruflichen Fähigkeiten auch die "weibliche 

" Komponente und Sichtweise mit 

ein, die von unschätzbarem Wert ist. 

Manche Frauen scheinen nicht zu altern, 

sie strahlen von innen heraus und wärmen 

uns durch ihre Gegenwart. Sie 

strahlen etwas aus, das nicht mit Geld zu 

kaufen ist. 

Entdecken auch Sie die Quelle, die Ihnen 

hilft, Ihre ganz persönliche Schönheit 

weiter zu entfalten. 

Marietta Olschewsky, beliebte Referentin 

und Leiterin überkonfessioneller 

Frauenwochenenden wird Sie auf ihre 

eigene lebendige Art und Weise mitnehmen 

ins Abenteuer Frau-Sein! 

Das Frauenfrühstück findet am Samstag, 

den 19. April von 9 - 11.30 Uhr in 

Appenweier in der Schwarzwaldhalle 

statt. 

Frauen jeden Alters oder Konfessionen 

sind eingeladen, diesen besonderen 

Morgen mitzuerleben. Kostenbeitrag incl. 

Frühstücksbuffett 8 EUR; Info und Anmeldung 

Tel. 07802/4260 oder 

0781/58237, e-mail: christakeip@ 

web.de 

Gewerbe Akademie 

Offenburg 

Mit Begeisterung zum Erfolg - Die 

Kunst, Ziele zu erreichen. So heißt ein 

Tagesseminar, welches die Gewerbe 

Akademie Offenburg am 18. April von 9 

bis 17.30 Uhr anbietet. Die Teilnehmer 

erlernen mentale Techniken und Methoden. 

Sie können diese in ihrem beruflichen 

und privaten Umfeld sofort umsetzen 

und anwenden. Es werden "Gewinner-Strategien" 

im Umgang mit sich 

selbst entwickelt. Die Teilnehmer erkennen, 

wie sie mental ihre beruflichen und 

persönlichen Ziele, gerade auch in 

schwierigen Situationen, effizienter erreichen 

können. 

Denn nur wer selbst begeistert und gut 

motiviert ist, kann sich und andere zu 

Höchstleistungen führen. 

So richten sich die Inhalte auf Selbstmotivation 

und Begeisterung, positives 

Denken, Reden und Handeln. Es geht 

um die Energie des Lächelns, die Macht 

des Unterbewusstseins und die Kunst, 

Ziele zu erreichen.


Ein Thema ist auch wie man aus Misserfolgen 

lernen kann. 

Das Seminar ist offen für alle Interessierten. 

Besonders zu empfehlen ist es 

für Führungskräfte, Manager/-innen und 

Mitarbeiter/-innen im Verkauf. Außerdem 

ist eine Teilnahme mit Partner empfehlenswert, 

da die erworbenen Kenntnisse 

sowohl auf beruflicher wie auch auf privater 

Ebene eingesetzt werden können. 

Neuer Studiengang zum/zur 

Betriebswirt/in (VWA) 

ab September 2008 

Betriebswirtschaftliche Kenntnisse sind 

heute notwendiges Zusatzwissen in vielen 

Verwaltungen und Betrieben. Berufsbegleitend, 

praxisorientiert und auf hohem 

Niveau lässt sich dieses Wissen an 

der Verwaltungs- und Wirtschafts- Akademie 

(VWA) für den Regierungsbezirk 

Freiburg e.V. erwerben. Im September 

beginnen in Freiburg, Offenburg Lörrach 

und Villingen-Schwenningen die neuen 

Studiengänge zum/zur Betriebswirt/in 

(VWA). Parallel dazu kann in Kooperation 

mit der Steinbeis-Hochschule Berlin 

der akademische Grad Bachelor of Business 

Administration (BBA) erworben 

werden. 

• Weiterbildung neben dem Beruf 

• Auch ohne Abitur möglich! 

• Zwei Abende pro Woche in Freiburg, 

Offenburg, Lörrach und Villingen- 

Schwenningen 

• Termine und weitere Infos unter 

www.vwa-freiburg.de 

Informationen und Anmeldung 

VWAFreiburg 

Eisenbahnstraße 56 

79098 Freiburg 

(0761) 38673-14 oder -16 

Fax:(0761) 38673-33 

info@vwa-freiburg.de 

Technik für Kaufleute & 

nichttechnische Berufe 

Das IHK-BildungsZentrum Südlicher 

Oberrhein bietet aktuell den Lehrgang 

„Technik für Kaufleute und 

nichttechnische Berufe“ an. Diese berufsbegleitende 

Weiterbildung startet 

am 14. April in Offenburg und am 15. 

April in Freiburg. Es sind noch wenige 

Plätze frei. 

Zielgruppe sind kaufmännische und 

nichttechnische Fachkräfte, die im Vertrieb, 

im Marketing, im Einkauf und in der 

Produktion oder an den Schnittstellen 

zum technischen Unternehmensbereich 

tätig sind. Auch Anbieter von Dienstleistungen, 

die mit technischen Unternehmensbranchen 

korrespondieren, können 

sich hier entsprechende Kompetenzen 

aneignen. 

Auf dem Lehrgangsprogramm stehen u. 

a. Material- und Werkstoffkunde, CAD-, 

CNC- und CAM-Technik sowie Fertigungstechnik, 

Montage, Elektrotechnik 

und Elektronik. Auch über Informationsund 

Telekommunikationstechnik, Qualitätsmanagement 

sowie Wartung und 

Instandhaltung erfahren die Teilnehmer 

alles Wichtige. 

Der gesamte Lehrgang dauert circa drei 

Monate und umfasst 80 Unterrichtstunden; 

Unterricht ist zweimal wöchentlich 

abends. Die Dozenten sind erfahrene 

Praktiker und Pädagogen. Detaillierte Informationen 

zu diesem und weiteren Angeboten 

des IHK-BildungsZentrums finden 

Interessierte auch unter www.ihkbz.de. 

Beratung und Information: 

Heidi Decker 

Fon +49 (0) 781 92 03-7 53 

h-decker@ihk-bz.de 

CDU aktuell: 

Am 4. April um 19.00 Uhr findet die Auftaktveranstaltung 

der Wochen 

Der CDU im Ortenaukreis mit einer Rede 

von Bundesinnenminister Dr. Wolfgang 

Schäuble MdB in der Festhalle Offenburg-Windschläg 

statt. 

Alle interessierte Mitglieder sind herzlich 


Joe-Reinhard Wörner, Vorsitzender 

VEREINE 

Landfrauen Durbach 

Am Dienstag, den 08. April 2008 findet 

unsere diesjährige Generalversammlung 

im Pfarrzentrum statt. Beginn ist bereits 

um 19:30 Uhr. Auf der Tagesordnung 

stehen neben den Jahresberichten 

und der Vorschau auf das laufende Jahr 

unter anderem auch Neuwahlen. Alle 

Mitglieder und Freunde des Landfrauenvereins 

sind recht herzlich dazu eingeladen. 


Generalversammlung der 

Bläserjugend 

Vorankündigung 

Die diesjährige Generalversammlung 

der Bläserjugend Trachtenkapelle Durbach 

findet am 14. April im derzeitigen 

Proberaum im Pfarrgemeindehaus St. 

Kunigunde statt. 

Wir laden Sie heute schon hierzu ein. Auf 

Ihr Kommen freut sich die 

Bläserjugend der Trachtenkapelle Durbach 

e.V. 

TTC Durbach aktuell 

Vereinsturnier 2008 

Das diesjährige Vereinsturnier findet von 

Montag 21. April bis Freitag 25. April 

2008 in der Turnhalle Durbach statt. 

Durchgeführt wird das Turnier mit 2.er 

Mannschaften bei den Herren, die je 

nach Spielstärke in A/ B Gruppen eingeteilt 

werden. Das Damenturnier wollen 

wir dieses Jahr ebenfalls mit 2.er Mannschaften 

durchführen. Wiederum wird 

dieses Jahr der Seniorenpokal ausgespielt. 

Das Mindestalter hierfür beträgt 

40 Jahre. 

Spielberechtigt sind alle, die nicht aktiv 

in einem Tischtennisverein/ abteilung 

gemeldet sind und das 14. Lebensjahr 

vollendet haben. 

Anmeldungen sind telefonisch bei Markus 

Werner, unter der Telefonnummer. 

0781 42949, oder per Email MarkusUs- 

Durbach@web.de möglich. Anmeldeschluss 

ist der 11. April 2008. 

Wir laden hiermit jeden Verein/ Abteilung 

recht herzlich ein und würden uns über 

eine rege Beteiligung sehr freuen. 

TTC Durbach e.V. 

TUS Durbach 

Hinweis: Freitag, 11.04. – 20:00 Uhr 

TuS Durbach Generalversammlung. 

Die diesjährige Generalversammlung 

des TUS Durbach e.V. findet am 11. 

April 2008, 20.00 Uhr im Sporthaus “Am 

Herrenberg“ statt: 

Tagesordnung: 

1. Begrüßung durch den 1. Vorstand 

2. Genehmigung der Tagesordnung 

3. Gedenken an verstorbene Vereinsmitglieder 

4. Tätigkeitsberichte 

4.1. Protokoll der Generalversammlung 

2007 

4.2. Jahresbericht 2007 

4.3. Kassenbericht 2007 

4.4. Bericht der Kassenprüfer 

5. Bericht der Abteilungsleiter 

a) Abteilung Fußball 

b) Abteilung Judend-Fußball 

c) Abteilung AH-Fußball 

d) Abteilung Turnen 

e) Fördergemeinschaft 

f) Durbacher Sportwerbung 

(DSW) 

g) Top-Soccer 

h) Veranstaltungen / Festausschuß 

6. Diskussion über die Tätigkeitsberichte 

und Berichte der Abteilungsleiter 

7. Entlastung des Vorstandes 

8. Ehrungen 

9. Neuwahlen 

10. Verschiedenes 

10.1. Wahl neuer Ehrenmitglieder 

Alle Mitglieder sind zur Teilnahme an 

dieser Versammlung herzlich eingeladen.

10 Amtsblatt Durbach 

Wimpeltausch vor dem Anpfiff 

Gut aufgestellt – Die Mannschaft der 

SG Durbach B-Junioren 

Die Mannschaft schwört sich ein 

Die Kaffeetheke fand reisenden Absatz: 

Die Verlockung war groß – am 

Ende war die Platte geputzt. 

Immer auf Ballhöhe – Zahlreiche Zuschauer 

trotzen winterlichen Temperaturen 

und Schneetreiben 


Riesenspektakel in Durbach 

Halbfinale des Südbadischen Junioren-Pokals fand regen Zuspruch 

Beim gemeinsamen Abendessen der Mannschaften aus Freiburg und Durbach in 

der Vereinsgaststätte des Graf-Metternich-Stadions fand sich die Gelegenheit, das 

vorangegangene Halbfinalspiel noch einmal auszuwerten. 

Obwohl die Sensation ausgeblieben ist und den B-Junioren des SC Freiburg kein 

Bein auf dem Weg zum Jugendpokalsieger gestellt werden konnte, strahlten die 

Spieler und Verantwortlichen der SG Durbach dennoch über beide Ohren. „Das Ergebnis 

war zu erwarten. Wir wollten es im Rahmen halten und haben versucht die 

Räume gegen die spielstarken Freiburger eng zu machen, was teilweise gut gelang. 

Ein Ehrentreffer, welcher ein Riesending gewesen wäre, blieb uns leider verwehrt. 

Ich habe oft durchgewechselt, auch um meinen Spielern die vielleicht einmalige 

Chance zu bieten vor einer solchen Kulisse zu spielen.“ Ein besonderer Kick war es 

für die Durbacher Nachwuchsspieler als Stadionsprecher Norbert Wörner vor dem 

Spiel die Spielernamen in Bundesligamanier durchzusagen verstand. 

Die SG Durbach hat am Ostermontag gerufen, sensationelle 350 Zuschauer kamen 

und strotzten dabei winterlichen Temperaturen und Schneesturm. Der ganze Verein 

schien auf den Beinen zu sein: Nachwuchsspieler halfen als Platzorder und die 

Spielermütter verkauften selbstgebackenen Kuchen zu Gunsten der Nachwuchsabteilung 

der Sportgemeinschaft. Den Spielball für dieses Pokalspektakel sponserte 

der ehemalige Vorsitzende der SG Durbach, Bruno Geiler. Als es dann mit dem 

Anpfiff losgehen konnte verflog endlich die Anspannung auf den Gesichtern der vielen 

Helfer. Wochenlang gab es schließlich kein anderes Thema als diese Partie. 

Ausgerechnet ein Ortenauer auf Seiten des SC Freiburg be-sorgte dann in der 11. 

Minute den Führungstreffer, nach einer bis dahin fast ausgeglichener Anfangsphase. 

Das war natürlich etwas ganz besonders für den Windschläger Rico Maier: 

„Heute waren meine Eltern und viele Bekannte da. Ich habe mir vor dem Spiel einen 

Treffer gewünscht und bin überglücklich dies erreicht zu haben.“ Als typischer 

Sechser vor der Abwehr positioniert, gewann er nahezu jeden Zweikampf und war 

bester Mann auf dem Platz. In der Folge machte die B-Jugend des SC Freiburg weiter 

Druck, zur Pause stand es aber nur 0:2 gegen die Hausherren, was Gästetrainer 

Patrick Baier kritisierte: „Wir waren relativ unkreativ, einige unserer Jungs hatten 

Probleme mit dem Geläuf, was ich allerdings keineswegs als Ausrede akzeptiere. 

Ich habe zur Pause Spieler gebracht von den ich erwartete, den Gegner spielerisch 

überraschen zu können.“ Die Tore gegen die SG Durbach fielen nach der 

Pause weiter, allerdings eher aufgrund der physischen Überlegenheit des Gegners. 

Auch der gut spielende Zunsweierer im SC-Trikot, Rico Schmider, konnte sich als 

Torschütze auszeichnen. Am Ende gewann der Favorit 5:0 beim Gastgeber Durbach. 

Freiburgs Trainer Patrick Baier zollte der SG Durbach, wie auch viele andere 

mitgereiste Fans aus Freiburg Respekt: „Es ist beeindruckend, was ein so kleiner 

Verein auf die Beine stellen kann. Es waren tolle Rahmenbedingungen, nur das 

Wetter hat ein wenig gestört.“ 

Aufstellung und Tore: 

SG Durbach: Wiedemer (40.Dresel), Hefner (35.Huschle), Bölle, Fies (63.Burbulla), 

Kiefer, Britz, Kirn, Bähr, Meister, Leich, Gütle (51.Hurst) 

SC Freiburg: Wetzel, Klein (58. Schindler), Zimmerer, Endres (45. Walter), Gotthardt, 

Maier, Russ, Schmider (58.Keller), Rettig (52. Sauter), Sais, Rohde 

Sie hatten die Partie stets sicher im 

Angriff 

Tore: 0:1 Maier (11.), 0:2 Rohde (23.), 

0:3 Schmider (49.), 0:4 Sauter (57.), 

0:5 Adam (80.) 

Die SG Durbach B-Junioren und die 

Jugendabteilung des TuS Durbach 

bedanken sich bei allen, die zum 

Gelingen dieser großartigen Veranstaltung 

beigetragen haben!


Landesliga 

Sonntag, 06.04. – 15:00 Uhr 

TuS Durbach – SV Rust 

Der TuS bleibt weiter im Abstiegskeller 

hängen. Auch in Schiltach konnte die 

Mannschaft nicht punkten und befindet 

sich dadurch in höchster Abstiegsgefahr. 

Jetzt muss gegen den SV Rust etwas 

Zählbares heraus springen, um den Anschluss 

an das rettende Ufer nicht vollständig 

zu verlieren. Dazu bedurft es 

noch höherer Konzentration in allen 

Mannschaftsteilen. Vor allem bei der 

Chancenauswertung muss die Mannschaft 

wieder zielstrebiger agieren. 

Kreisliga B, Staffel 2: 

Samstag, 30.03. – 15:00 Uhr 

SV Ulm - TuS Durbach2 

Die Zweite zeigte sich im Heimspiel gegen 

Zusenhofen stark verbessert und 

verlor erst nachdem die Kräfte nachließen. 

Jetzt gilt es die starke Leistung 

beim Meisterschaftsfavoriten SV Ulm zu 

wiederholen. 

B-Junioren Verbandsliga: 

Samstag, 05.04. – 15:30 Uhr 

SG Durbach – SG Oberkirch 

Die B1-Junioren konnten mit einem 2:1 

Auswärtserfolg in Kirchzarten den 5. Tabellenplatz 

verteidigen. Am Samstag erwarten 

die Nachwuchsfußballer die SG 

Oberkirch zum Derby. 

B-Junioren Normalstaffel 

Freitag, 04.04. – 18:30 Uhr 

SG Durbach2 – SG Fautenbach2 

Die B2-Junioren sorgten am vergangenen 

Spieltag für eine Überraschung und 

gewannen beim Nachbarn aus Rammersweier. 

Jetzt soll der Erfolg im Heim- 

spiel wiederholt werden. 

Der TuS Durbach freut sich auf zahlreiche 

Unterstützung! 

Training der Alten Herren des TUS 

Ab Mittwoch, den 9. April 2008 trainieren 

die AH-Fußballer des TUS wieder regelmäßig 

mittwochs von 19:00 Uhr bis 

20:30 Uhr auf dem Sportplatz in Durbach. 

Das Hallentraing in Ebersweier (donnerstags) 

ist damit beendet.


Staufenberg- Schule erfolgreich 

Am Dienstag, den 4.März, nahm die Staufenberg- Schule an einem 

Turnier „Fußball für Mädchen der Hauptschulen“, teil. 

Gleich zwei Mannschaften konnten die Mädchen bilden, da zwölf 

Hauptschülerinnen sich zu Beginn des Schuljahres für Mädchenfußball 

als dritte Sportstunde entschieden hatten. Unglücklicherweise 

verletzten sich zwei Spielerinnen im Vorfeld (Lisa Braun 

und Selina Hofer), somit konnte jede Mannschaft lediglich aus 

fünf Spielerinnen bestehen. 

Die Vorgabe 4+1 hieß, dass Durbach 1 und Durbach 2 die 15 

Minuten durchspielen mussten. In dem Turnier spielte „ jeder gegen 

jeden“ und somit trafen auch die Schülerinnen der Staufenberg- 

Schule gegeneinander an. 

Am Ende des Vormittags siegte Durbach 1 (Khalina Sawensen, 

Bianca Hurst, Sandra Hoferer, Katharina Latz sowie Mandy May) 

vor Oberachern, Durbach 2 (Julia Meißner, Lena Durban, Vanessa 

Hurst, Denise Kaltenbrunn sowie Lisa Müller) und Oberkirch. 

Die beiden Siegermannschaften nehmen an einem weiteren Turnier 

teil, das nach Ostern stattfinden wird. Hierbei handelt es 

sich um ein Turnier der vier besten Mannschaften im Offenburger 

Raum. 

Die Schülerinnen fühlen sich durch ihren Erfolg bestärkt und motiviert 

weiterhin Zeit in den Fußball zu investieren, auch in ihrer 

Freizeit. 


Motocross-Motorrad Talent aus Durbach 

Bereits mit 4 Jahren saß Timo Baumert das erste Mal 

auf einem Motocross Motorrad. Mit 10 Jahren bekam 

er die erste renntaugliche 50 ccm Maschine. Als Mitglied 

des MSC Berghaupten fuhr er schon bei seinem 

ersten Rennen einen Pokal ein. 

In der Saison 2007 belegte Timo bei der DMV/MJS 

Landesgruppe Baden-Württemberg in der Schülerklasse 

A bis 50 ccm den ersten Platz und wurde somit Meister. 

Durch diese Erfolge wurde der 4-fache Weltmeister 

Robert Barth auf Timo Baumert aufmerksam. Mit ihm 

zusammen wurde für die kommende Saison eine 125 

ccm Speedway Maschine, eigens für Timo, gefertigt. 

Neben der technischen Unterstützung ist Robert Barth 

für Timo auch ein exzellenter Lehrmeister. 

Beim Speedstart in Berghaupten fuhr Timo für die Saison 

2008 bereits die ersten 2 Punkte ein. 

Im Gespräch mit Timo spürt man sichtlich, dass er viel 

Spaß bei seinem Hobby hat. Sein Ziel für die nächsten 

Rennen ist, sich gegen die starke Konkurrenz durchzusetzen. 

BM Toni Vetrano, Renntalent Timo Baumert 

und sein Vater Adrian Baumert. 

Wir wünschen Timo Baumert und seiner Familie für die Zukunft alles Gute.


Anspruchsv 

Anspruchsvolles 

olles sinfonisches sinfonisches 

Konzer Konzert 

Ver ergnügtes gnügtes Orchester Orchester 

- aufmerksames aufmerksames 

Publikum 

Modern und erheiternd war die Musik beim Frühlingskonzert des Musikvereins Ebersweier in der Halle Durbach. Unter 

der Leitung von Mathias Katzmann spielten über 40 Musiker vor mehr als 220 Zuhörern. In einem bunten Zyklus aus vertonten 

Märchen und Geschichten boten die Musiker ein Höchstmaß an Konzentration und Leistung.Das Publikum belohnte 

sie mit enormer Aufmerksamkeit und Disziplin. Überraschend viele Kinder und Jugendliche ließen sich in den 

Bann der Erzählungen ziehen. „Rapunzel“ fand ihren Ausdruck in der Oboe, die böse Hexe im Altsaxophon. Trompeten 

verkündeten die Ankunft des Prinzen, Hörnerklang den Ritt der Jäger.Die liebreizende Prinzessin tänzelte Tonleitern 

auf Flöte und Piccolo. Kontraste von leisem Glockenspiel, scheppernden Blechdosen, dumpf dröhnenden Trommelhieben 

und anmutigen Röhrenglocken waren so reizvoll wie Texte und Rhythmen der behutsam ausgewählten 

Blasmusikliteratur.“ Die zwei Türme“ aus „Der Herr der Ringe“ (Howard Shore) war der Höhepunkt für viele Jugendlichen. 

Die Aufführung erinnerten sie an ergreifende Filmszenen, sagten Ruben Müller und Hannes Heitz. Stürmischen 

Applaus ernteten Axel Bayer (Es-Klarinette) Markus Lienert (Bassklarinette)und Carina Wörner (Piccolo)bei ihren Soli in 

„Bremer Stadtmusikanten“.Mit Strickjacke und Lesebrille saß Hans Peter Huber entspannt im Goldbrokatsessel auf der 

Bühne und las dazu aus einem großen Märchenbuch vor. „Das Dschungelbuch“ wertete der Dirigent nach langem 

Überlegen als sein persönliches Lieblingsstück. Katzmann sagte, er sei fasziniert von der abwechslungsreichen Komposition, 

die lebhafte Bilder hervorrufe; „beispielsweise Mogli auf der Flucht vor der Affenbande und ein Elefantenmarsch“. 

Rasche Tempi- und Rhythmenwechsel kennzeichneten dieses Stück“, so der Musiker aus Leidenschaft. Mit 

der Literaturauswahl spannte der Leiter des Blasmusikorchesters einen dramatischen Bogen über den gesamten Konzertabend. 

Walzermelodien gab es bei „Dornröschen“( aus dem Ballett von Peter Tchaikowsky), Marschmusik zu den 

„Bremer Stadtmusikanten“(Hayato Hirose), Tango im „Dschungelbuch“ (Marcel Peters) und eine Hymne in „Hobbits“(Johan 

de Meij). Spielfreude und Witz sollten in schöpferischen Pointen zum Ausdruck kommen, so der junge Dirigent. 

Moderator Jens Platen gab den Musikstücken durch interessante Erklärungen einen amüsanten Hintergrund. 

Den Titel „A Fairycocktail“ erklärte er als „Märchenmischmasch“. Im Werk von Jan de Vlieger vereinten sich Schneewittchen, 

Rotkäppchen und Aschenputtel als „Schneekäppchen“ zur imposanten Figur mit gläsernen Pantoffeln. Die 

Musik war so stark wie ein Sturm und zart wie ein Windhauch! Treppengepolter,Mitternachtsglocke und kreischende 

Musiker sorgten ebenso für Lacher wie die humorige Erzählweise des Märchenonkels Huber.Das Spiel ähnelte im Aufbau 

„Peter und der Wolf“ von Sergej Prokofjew. Der komplette Text war deshalb sehr gut verständlich. 

In „Little Mermaid Medley“ (Alan Menken) waren Christian Kling an der Trompete und Nathalie Vogt am Altsaxophon 

hervorragende Solisten. Die Dekoration unterstrich das Gepräge der schillernden Musik: Auf den Bistrotischen im Foyer 

glänzten vergoldete Kieselsteine und grasgrüne Keramikfrösche mit Krönchen. Besucher gingen durch wild bewachsene, 

rosengeschmückte Türbogen. Im Saal lehnte sich „Rapunzel“ (Bert Appermont) mit ihren meterlangen 

blonden Zöpfen aus dem Turm vor der Bühne. Rosenbäumchen wiesen auf Dornröschen hin. Efeuranken, scherenschnittartige 

Bilder und mittelalterliche Werkzeuge an Wänden und Türen entführten in das Märchenland. Auf der 

Großleinwand wurden die Titel und Komponisten der jeweils gespielten Werke angezeigt. Das Konzert bedeutete eine 

riesige Herausforderung für Musiker und Besucher! Dennoch verlangte das Publikum nach zwei Stunden intensiven 

Zuhörens mit begeistertem 

Applaus zwei Zugaben, 

die gegensätzlicher nicht 

sein konnten: Die „Parade 

der torkelnden Zinnsoldaten“ 

(David Shaffer) sorgte 

als Parodie auf die 

„Nußknackersuite“ für Heiterkeit. 

Andächtige Stille 

entstand beim Vortrag des 

„Abendsegen“ (aus der 

Oper „Hänsel und Gretel“ 

von Engelbert Humperdinck) 

zum Abschluss der 

zauberhaften Aufführung. 

Foto: Christoph Breithaupt

14 


EBERSWEIER 

Informationsveranstaltung zum Wettbewerb 

„Unser Dorf hat Zukunft“ 

Am 27.03.08 hatte der Ortschaftsrat die Bevölkerung zur Infoveranstaltung zum 

Wettbewerb ins Haus der Vereine eingeladen. 

30 interessierte Bürger kamen in den Proberaum der Chorgemeinschaft. 

Ortvorsteher Horst Zentner gab einen Überblick zu den Inhalten und den Bewertungskriterien. 

Als Leitbild gab er das Motto 

„Heimat gestalten“ vor. 

Gerade im Zeitalter der 

Globalisierung spielt der 

Begriff Heimat wieder eine 

bedeutende Rolle. Das Bedürfnis 

der Menschen in einem 

Ort verwurzelt zu sein 

wächst, man sehnt sich 

wieder nach Heimat, seinem 

Wohn- und Lebensort. 

Dieser sollte so gestaltet 

und erhalten werden, dass 

man ihn gerne als seine 

Heimat bezeichnet, gerne 

in ihm wohnt, in ihm lebt, ein Teil von ihm ist. Dies kann nur der Fall sein, wenn der Bürger 

und Einwohner sich mit Ideen und Taten einbringt, seinen Ort so zu gestalten, wie 

er ihn sich vorstellt. 

So steht auch im Mittelpunkt des Wettbewerbes, wie sich die Bevölkerung im Rahmen 

des ehrenamtlichen Engagements für die Gestaltung und Zukunftsfähigkeit der Ortschaft 

in den vergangenen Jahren eingebracht hat. Aber auch Motivation sein soll, mit 

einem „Wir-Gefühl“ neue Projekte anzustoßen und umzusetzen. 

So waren, die Anwesenden aufgefordert, Punkte an Pinwänden festzumachen, wie sich 

Ebersweier im Wettbewerb darstellen kann. Aber auch Möglichkeiten aufzuzeigen, wo 

Verbesserungsbedarf für die Zukunftsfähigkeit des Ortes besteht. Insgesamt wurden 

knapp 90 ( ! ) Ideen gesammelt. Als große Pluspunkte konnten z.B. die zwei Gruppen 

des bürgerschaftlichen Engagements angeführt werden, die der Wanderweggruppe und 

die der Nachbarschaftshilfe. Aber auch die ehrenamtliche Blumenpflege im öffentlichen 

Bereich. Das Haus der Vereine, das in vielen ehrenamtlichen Stunden geschaffen wurde, 

soll hier beispielhaft aufgezeigt werden und wird sicherlich in der Bewertung gut ankommen. 

Die vielfältige Arbeit der Vereine, das Volksliedersingen, die Eltern, die Renovierungsmaßnahmen 

im Kindergarten selbst in die Hand nehmen, sind weitere aufgezeigte 

Beispiele, was die Bürgerschaft im Dorf leistet und zusammenhält. Erfreulich, 

dass sich am Abend eine neue Gruppe des bürgerschaftlichen Engagement formierte, 

die sich der Geschichte des Ortes und seiner Bürger annehmen will, gerade auch im 

Hinblick auf die 800-Jahrfeier 2015. Bekannt wurde, dass ein Nachfolger für den ausgeschiedenen 

Vorsitzenden des Rentnerclubs, Willi Stutz, gefunden wurde und so für 

die ältere Bevölkerungsschicht wieder Aktivitäten organisiert werden. Verschiedene Verschönerungsmaßnahmen 

wurden aufgezeigt und z.T. auch Bürger gefunden, die sich 

diesen annehmen wollen. 

Ortsvorsteher Horst Zentner 

zeigte sich zum Abschluss 

der Veranstaltung 

erfreut über das Ergebnis. 

Vieles muss nun noch sondiert 

werden und über 

machbare Umsetzungen 

nachgedacht werden. Er 

würde sich freuen, wenn 

Bürger sich bei ihm melden, 

um in einer genannten 

Gruppe mitzumachen, 

bzw. neue Projekte selbst 

in die Hand nehmen. 


Änderung der Sprechstunde 

des Ortsvorstehers 

Die Freitags-Sprechstunde des Ortsvorstehers 

findet im April nicht statt. 

Ersatzweise wird diese donnerstags 

von 16 – 18 Uhr angeboten. 

Die Sprechstunde am Dienstag von 16 – 

18 Uhr findet wie üblich statt. 

Musikverein Ebersweier 

Der Musikverein Ebersweier bedankt 

sich bei den vielen interessierten 

Zuhörern für Ihr Interesse am Frühlingskonzert. 

Wir hoffen, Sie mit dem Konzert gut unterhalten 

zu haben und freuen uns, Sie 

wieder bei einem Konzert des Musikvereins 

begrüßen zu dürfen. Unser Dank 

gilt allen Helfern, die die Bewirtung der 

Gäste übernommen haben. 

Besonders bedanken wir uns auch bei 

den Vereinen, die die Halle für die Proben 

freigemacht haben, dem FVE Damengymnasik, 

AH, der Aerobikgruppe, 

dem TuS AH und SG Jugend und dem 

TTC. 

FVE informiert! 

Erstmalig spielen erwachsene Fußballer 

des TuS Durbach und des FV Ebersweier 

zusammen. Für den Regio-Cup, ein 

Ü 35-Wettbewerb zwischen Mannschaften 

aus Baden und dem Elsaß, formierte 

sich das „Durbachtalteam“, das die Vorrunde 

des Wettbewerbs erfolgreich bestritten 

hat. Dass aus dieser Geschichte 

mehr wird, sollen gemeinsame Großfeldtrainingseinheiten 

und gemeinsame 

Großfeldspiele gegen Dritte in diesem 

Sommer beweisen. Das Foto entstand 

nach dem 4:2-Sieg bei der Straßburger 

Vorortmannschaft aus Stockfeld. 

Frühjahrsplatzputzaktion 

Am Samstag, 5. April findet ab 9.00 Uhr 

die Platzputzaktion auf dem Sportgelände 

des FVE statt. Bitte Gerätschaften 

mitbringen!


Derby gegen FV Griesheim 

Nachdem die Leist-Truppe zuletzt einen 

leichten Aufwärtstrend verspüren konnte, 

will man diesen auch am Samstag im 

Derby gegen den FV Griesheim fortsetzen. 

Samstag, 5. April 

15.15 Uhr FVE II – FV Griesheim II 

Samstag, 5. April 

17.00 Uhr FVE I – FV Griesheim I 

FV Ebersweier 

FV Ebersweier / Abtlg. TENNIS 

ARBEITSEINSÄTZE 

Liebe Mitglieder! Bitte vormerken: 

An folgenden Terminen finden unsere 

Arbeitseinsätze zur Vorbereitung auf 

den Saisonstart statt: 

- 15.03.2008: Platzanlage 

- 22.03.2008: Platzanlage 

- 05.04.2008: Platzanlage / Clubheim 

- 12.04.2008: Platzanlage / Clubheim 

Beginn ist jeweils um 10:00 Uhr! 

Es gibt wieder Einiges zu tun. Deshalb 

brauchen wir viele helfende Hände. 

Auf Euer zahlreiches Erscheinen freut 

sich 


Wir suchen dringend Nachwuchs für 

unser Mutter-Kind-Turnen 

Jedon Montag von 09.45 – 10.45 Uhr 

treffen wir uns in der Halle am Durbach 

um zu klettern, herumzutollen und zu 

spielen. 

Vorteile des Mutter-Kind-Turnen: 

- ist wichtig für die Motorik des Kindes 

- dient als Ausgleich zum Bewegungsmangel 

- gut für soziales Verhalten, mit anderen 

Kindern 

- gesundheitsfördernde Maßnahmen lt. 

Kinderärzte und Orthopäden 

- zu Hause hat man nicht die Zeit und 

nicht die Möglichkeit 

- gut für die Bindung Mutter – Kind 

Wer Interesse oder Fragen hat kann sich 

bei Simone Gütle unter 0781/32555 melden. 

Frauentreff Ebersweier e.V. 

Vorankündigung 

Am 16. April –19:00 h findet im Gasthaus 

„Krone“ ein Vortrag zum Thema 

„Opferschutz“ des Weißen Ringes statt. 

Gäste sind herzlich willkommen. 


TTC Ebersweier e.V. 1968 

40-jähriges Jubiläum 

Dieses Jubiläum möchten wir feiern und 

zugleich Ihnen unseren Sport näher bringen. 

Am Sonntag, den 13. April 2008 präsentieren 

wir Ihnen in der Halle am Durbach 

Tischtennis in Perfektion in der „TTC 

Arena“ 

Beginn: 11.00 Uhr 

- Schaukampf Peter Stellwag & Daniel 

Sagan 

- Live-Training unserer Jugend mit Peter 

Stellwag 

Für Mittagessen, Kaffee & Kuchen ist 

wie immer bestens gesorgt. 

KSG Ebersweier- 

Gengenbach 

Am kommenden Wochenende findet der 

18. und letzte Spieltag der Spielrunde 

2007/2008 statt. Die Keglerinnen und 

Kegler der KSG treten zu folgenden 

Spielen an: 

Samstag, 05.04.08: 

SKV Bonndorf 1 – KSG Herren 1 

13.00 Uhr 

KSG Herren 3 – SKC Oberwolfach 2 

14.00 Uhr 

Sonntag, 06.04.08 

KSG Damen – SKG Geisingen 

13.00 Uhr 

KSG Herren 2 – SKC Schapbach 

13.00 Uhr 

Die Heimspiele finden „Im Schützenhaus“, 

Stockfeld 11, 77656 Offenburg 

statt. 

Über Ihren Besuch würden wir uns freuen. 

Besuchen Sie uns im Internet unter 

www.ebersweier-gengenbach.de 

AUS UNSERER 

NACHBARSCHAFT 

Schwarzwaldverein 

Appenweier 

Wir bereits angekündigt, wandern wir am 

Sonntag, 13. April, mit Alois Ochs in heimischen 

Gefilden. Folgende Route ist 

geplatmt: Fellhauerhütte – Schauenburg 

– Schwalbenstein – Simmersbacher 

Kreuz – Schwend – Fellhauerhütte. Die 

Wanderstrecke beträgt ca. 10 km, die 

Wanderzeit etwa 3,5 Stunden. Wir starten 

um 13.00 Uhr bei der Polizei Appenweier. 

Es empfiehlt sich, etwas Proviant 

mitzunehmen. Zu dieser nicht allzu 

schwierigen Wanderung mit herrlichen 

Ausblicken sind auch Gäste wie immer 

willkommen. 

Voranzeige 

Am Sonntag, 20. April, führt uns WF 

Klaus Bohnert auf dem Aussichtsweg 

rund um das Bergdorf Schweighausen. 

Einzelheiten dazu werden noch mitgeteilt. 

Ich weise schon heute auf unseren 1. 

Mai-Hock an der Hubertushütte in der 

Nähe des Durbacher Schlosses hin. Bitte 

diesen Termin vormerken! 

A. Ochs, Vorsitzender 

Technisch einwandfreie 

Gebrauchträder im Verkauf 

10. Auflage der Fahrradbörse in Oberkirch 

Am Sonntag 13. April 2008 veranstalten 

die Tischtennisfreunde Oberkirch 

e.V. zum 10. Mal eine Fahrradbörse für 

gebrauchte Zweiräder. Von 13 – 16 Uhr 

werden funktionstüchtige Fahrräder wie 

Rennräder, MTB, Kinderräder, Zubehör, 

Kickboards sowie Cityroller im Foyer des 

Hans-Furler-Gymnasiums in Oberkirch 

verkauft. Alle Räder werden nach Radtypen 

und Größen sortiert zum Verkauf 

ausgestellt. Die Veranstalter legen besonderen 

Wert auf technisch einwandfreie 

und preisgünstige Räder. Alle Artikel 

können am Samstag, 12. April 2008 

von 10 bis 17 Uhr abgegeben werden. 

Dabei stehen den Verkäufern Experten 

zur Preisermittlung zur Verfügung. Die 

Artikel werden einer Sichtprüfung unterzogen, 

mit dem gewünschten Preis versehen 

und zum Verkauf ausgestellt. Alle 

notwendigen Unterlagen werden von 

dem Veranstalter bereitgehalten. Im vergangenen 

Jahr konnten rund 400 Artikel 

zum Verkauf angeboten werden. Die 

Verkaufsquote der Räder lag in den letzten 

Jahren bei fast 90%. Im Rahmenprogramm 

findet neben der Bewirtung eine 

Ausstellung mit neuesten Modellen einer 

Radtechnikfirma statt. Zusätzlich wird 

die Verkehrspolizei Offenburg mit einen 

Geschicklichkeitsparcours für Kinder im 

Alter von 8 bis 12 Jahren anwesend sein, 

bei dem es auch kleine Sachpreise zu 

gewinnen gibt. Für die Bewirtung mit 

Kaffee und Kuchen sorgen die Tischtennisfreunde 

Oberkirch als Veranstalter. 

Zum 10-jährigen Jubiläum gibt es für jeden 

Käufer und Verkäufer eine kleine 

Überraschung. Die Zufahrt zum Veranstaltungsort 

ist ausgeschildert. Ortskundige 

Besucher werden gebeten, die 

Parkplätze beim nahe gelegenen Sportplatz 

zu nutzen. Für die Besucher bietet 

sich an diesem Tag auch ein Bummel 

durch die Innenstadt von Oberkirch an, 

da aufgrund des verkaufsoffenen Sonntags 

die Geschäfte von 13 – 18 Uhr 

geöffnet sind. 

Weitere Informationen sind unter Telefon 

07802 4623 sowie im Internet unter 

www.fahrradboerse.com erhältlich.

16 


vhs-Kurs "Wir bekommen ein 

Baby" in Oberkirch 

An sieben Abenden werden Sie von 

Fachleuten auf die neue Lebensaufgabe 

vorbereitet. Ein Gynäkologe erläutert 

Schwangerschaft, Geburt und Mutterschaftsvorsorge; 

Hebammen führen 

durch den Kreißsaal, eine Ernährungs- 

beraterin informiert über optimale 

Ernährung während Schwangerschaft 

und Stillzeit; Kinderkrankenschwestern 

und ein Kinderarzt informieren Sie über 

alles Wissenswerte. Eine Stillgruppe berichtet 

über das Stillen und eine Krankengymnastin 

stellt Ihnen das Handling 

nach dem Bopath-Konzept vor. Beginn 

ist Mittwoch, 23.4.08, 19:30-21:00 Uhr. 


Treffpunkt: Pforte Kreiskrankenhaus. 

Weitere Informationen und Anmeldung:vhs-Büro 

im Bürgerbüro, Eisenbahnstraße 

1,77704 Oberkirch, Tel.: 

07802/82500 (Mo./Mi./Fr. von 09.00- 

11.30 Uhr), Fax: 07802/82560, oder: 

www.vhs-ortenau.de, Email: oberkirch@vhs-ortenau.de


Pfarrnachrichten der 

Seelsorgeeinheit 

Appenweier – Durbach 

Pfarramt St. Michael 

Am Kirchplatz 13 / 77767 Appenweier 

(07805 / 91840 Fax 07805 /9184-29 

appenweier-durbach@kath-ortenau.de 

www.kath-ortenau.de/appenweier 

Öffnungszeiten: Di - Do 10.30-12.00 Uhr; 

Fr 15.00 - 16.30 Uhr 

Pfarramt St. Heinrich 

Kirchplatz 7 / 77770 Durbach 

( 0781 / 41366 Ebersweier 42297 Fax 

0781 / 9480541 

Kath.Pfarr.Durbach-Ebersweier@t-online.de 

Öffnungszeiten: 

Mo + Di 9.30 – 12.00 Uhr in Durbach 

Mi 11.00 – 12.00 Uhr in Durbach 

Do 10.00 – 12.00 Uhr in Ebersweier 

Do 16.00 – 18.00 Uhr in Durbach 

Pfarramt St. Martin 

Kapellengasse 1, 77767 Appenweier - 

Urloffen 

Tel. 07805 / 910570 / Fax 910 571 

pfarramt.urloffen@kath-ortenau.de 

Öffnungszeiten Büro: 

Mo-Fr. 8.00–12.00 Uhr 

Nur in dringenden Fällen: 

Pfarrer Dietmar Mathe, T. 07805-918411 

Pfarrer Karlheinz Scheyerle 

Tel. 07805-910570 

Gemeindereferent R. Stockinger 

Tel. 07805-918422 

Emailadresse: 

stockinger@kath-ortenau.de 

Allgemeine Nachrichten aus 

der Seelsorgeeinheit 

Ortenauer Forum 

Montag, 07. April 2008, Kath. Gemeindehaus 

Ortenberg, Obere Mattstr. 13 

„Du sollst Vater und Mutter ehren“ – Das 

alte biblische Gebot in der modernen 

Zeit 

Was ist damit gemeint, Vater und Mutter 

zu ehren? Wie kann dieses Gebot in der 

heutigen zeit verstanden werden? Es 

geht außerdem um weitere Aussagen in 

der Heiligen Schrift zum Miteinander der 

Generationen. 

Referent: Professor Dr. Eberhard 

Schockenhoff, Moraltheologe, Universität 

Freiburg 

Es wird ein Kostenbeitrag in Höhe von 2 

Euro erhoben. Weitere Informationen 

gibt es bei Mechtild Fehrenbacher, Telefon 

07841/4406. 

KIRCHLICHE NACHRICHTEN 

YouGo am 12. April 

Du bist - jugendlich - spontan und neugierig? 

Dann komm zum nächsten YouGo am 

12. April um 19 Uhr nach Offenburg in 

die St. Martinskirche gegenüber dem 

Kreisschulzentrum. Die Firmanden aus 

Kehl-Marlen gestalten den Jugendgottesdienst 

zum Thema „Unsere Zukunft: 

Was macht die Welt mit uns? Was machen 

wir mit der Welt?“ Kreative Elemente 

sind da garantiert! Den musikalischen 

Part übernimmt die bekannte 

Band „Exodus“ aus Hohberg-Niederschopfheim. 

Mehr Infos gibt es im Katholischen 

Stadtjugendbüro, Tel. 

0781/9250-34. 

Fülle des Lebens gewinnen 

Herzliche Einladung zum Frauenfrühstück 

am Dienstag, 15. April 2008 m 

Schönstatt-Zentrum Marienfried - damit 

die Luft nicht ausgeht im Alltag -. 

Beginn: 8.45 Uhr Ende 11.30 Uhr 

-Frühstücks-Buffet – Impuls – Gespräch 

- Gebet 

das sind die Elemente des Vormittags 

Referentin Schw. M. Annetraud Bolkart 

Kosten pro Person: 10 inklusive Frühstück 

Anmeldung erbeten bis Monatag,14. 

April 2008. 

Auch Kurzentschlossene sind herzlich 

willkommen. 

Anmeldung und Info 

Schönstatt-Zentrum Marienfried 

77704 Oberkirch 

Bellensteinstraße 25 

Telefon 0 78 02-92 85 0 / Fax 0 78 02- 

92 85 24 

Mail:Marienfried@t-online.de 

Vortrag mit Andrea Schwarz am Sonntag, 

20. April 2008 

„Man muss nicht unbedingt gleich in Urlaub 

fahren oder eine Kur beantragen, 

wenn man sich erholen und neu zu Kräften 

kommen will. Auch der normale Alltag 

hat seine Oasen. Wenn man sich 

dieser Kraftquellen bewusst ist, dann 

kann man auch daraus schöpfen.“ 

Die bekannte Schriftstellerin Andrea 

Schwarz lädt zu diesem interessanten 

Vortrag unter dem Thema 

„Oasen im Alltag – Kraftquellen, aus 

denen ich lebe“ ein. Er findet am Sonntag, 

20. April 2008 um 18 Uhr in der Klosterkirche 

Erlenbad statt. 

Die Kath. Frauengemeinschaft Appenweier 

bietet Mitfahrgelegenheit zu diesem 

Vortrag von Andrea Schwarz an. 

Bitte melden Sie sich hierfür bei M. Lanig, 

Tel.: 07805 - 3838 oder A. Risch, 

Tel.: 07805 – 910840 

Ministranten-Dekanats-Tag am 

26.04.2008 in Offenburg-Dreifaltigkeit 

Der Ministranten-Dekanats-Tag ist ein 

Tag für alle Minis zwischen 9 und 14 Jahren 

aus dem ganzen Dekanat mit vielen 

spannenden Workshops, einer aufregenden 

Mini-Olympiade und einem tollen 

Gottesdienst! Anmeldeschluss ist 

Freitag der 11. April. Infos und Anmeldung 

bei Deinen Oberministranten oder 

im Jugendbüro, Tel. 0781/9250-34. 

Appenweier und Nesselried 

Zum Kindergottesdienst in Appenweier 

am Sonntag, 06.04., um 10.30 Uhr sind 

alle Kinder ab dem 3. Lebensjahr bis zur 

3. Klasse herzlich ins Pfarrheim eingeladen! 

Liturgiekreis 

Am Mittwoch, 09. April 2008 um 19.00 

Uhr findet im Pfarrhof die Sitzung des Liturgiekreises 

statt! 

Zum Kindergottesdienst in Nesselried, 

am Sonntag, 13.04.2008 um 10.30 Uhr 

sind alle Kinder ab dem 3. Lebensjahr 

bis zur 3. Klasse herzlich ins Pfarrheim 

eingeladen! 

Kath. Frauengemeinschaft 

Die Kath. Frauengemeinschaft Appenweier 

bietet Mitfahrgelegenheit zu dem 

Vortrag von Andrea Schwarz, am Sonntag, 

20.4.08 um 18 Uhr im Kloster Erlenbad, 

an. (Näheres in den allgem. Nachrichten 

der SE). Bitte melden Sie sich 

hierfür bei M. Lanig, Tel. 3838 oder A. 

Risch, Tel. 910840 an. 

Durbach und Ebersweier 

Erstkommunionkinder 

Durbach + Ebersweier 

Bock Leonard Ackermatte 6 

Müller Madeleine Durlacherstr. 70 

Albert Theresa Am Wassergraben 

5 

Danner Laura Heimbach 3 

Durban Nico Ruländerstr. 18 

Eckert Jeremy Am Wassergraben 

4 

Gmeiner Melina Hohenrain 4 

Gumpp Fabio Bohlsbacherstr. 

12 

Hamberger Lisa Am Durbach 19 

Hefner Marc Sendelbach 7c 

Hetzel Katharina Tal 59 

Huber Mona Steingasse 7a 

Huber Florian Schulstr. 19 

Huber Raphael Schleife 6 

Hund Yannick Lindenplatz 11

18 


Huschle Dominik Tal 4 

Joggerst Niklas Kestengässle 7 

Kiefer Timo Auf der Bünd 1c 

Kuderer Julia Am Wassergraben 

8 

Leible Lara Clevnerstr. 6 

Lerch Philipp Schleife 8 

Männle Lena Hespengrund 28 

Männle Anja Almstr. 43 

Männle Patrick Almstr. 43 

Mzargy Nadine Wiesenstr. 5 

Schilli Selina Schleife 17 

Schwab Max Am Kochberg 3 

Siebert Franziska Stollenberg 3 

Spinner Marius Tal 2 

Tampe Jeschua Schwarzwaldstr.26 

Werner Alexander Nachtweide 20 

Wörner Johannes Hatsbach 7 

Wörner Lukas Obere Nachtweide 

3 

Zeil Svenja Bühlmatte 16 

Zimmer Linja Alte Dorfst.12 

Pfarrbüro Ebersweier 

Das Pfarrbüro in Ebersweier ist am Donnerstag, 

10.04. von 10-12 Uhr nicht besetzt. 

Frau Noll ist in dieser Zeit telefonisch 

im Pfarrbüro in Durbach (4 13 66) 

erreichbar. 

Kindergottesdienst im Pfarrheim St. 

Kunigunde 

Alle Kinder sind herzlich eingeladen zum 

Kindergottesdienst im Pfarrheim St. Kunigunde 

am Sonntag, 13.04. um 10.30 Uhr. 

Altenwerk Durbach und Ebersweier 

Der nächste Seniorennachmittag findet 

am Freitag, den 11. April 2008 statt. Der 

Wortgottesdienst beginnt um 14.30 Uhr 

in der Kirche. Anschl. ist das gemütliche 

Beisammensein in St. Kunigunde. 

Frau Elke Heinze wird uns einen Vortrag 

halten über die gesundheitlichen Heilkräfte 

des Lachens: „Lach mal wieder!“ 

Alle Interessierten sind herzlich eingeladen. 

Voranzeige: Am Mittwoch, den 18. Juni 

08 ist wieder die Dekanatswallfahrt der 

Altenwerke im neugebildeten Dekanat 

Offenburg-Kinzigtal. Sie führt nach Freiburg. 

Der Gottesdienst ist im Freiburger 

Münster. Alle Interessierten jeden Alters 

sind jetzt schon dazu eingeladen. (Tel. F. 

Würtz 4 15 81) 

Urloffen 

Wort des Dankes: 

Allen, die den Erstkommuniongottesdienst 

auf irgendeine Weise mitgestaltet 

haben und zu einem Festgottesdienst 

werden ließen, möchte ich ein herzl. 

Wort des Dankes aussprechen.Zu allererst 

den Kommunionkindern, die würdig 

mitgefeiert haben, dem Kirchenchor u. 

dem Musikverein, die die hl. Eucharistie 

musikalisch umrahmt haben, den Tischmüttern, 

die mit mir die Kinder auf diesen 

großen u. wichtigen Tag vorbereitet u. 

den Eltern, die das Gotteshaus so festlich 

geschmückt haben. 

Liebe Kommunionkinder, von ganzem 

Herzen wünsche ich Euch, dass ihr das 

Geheimnis der Liebe Gottes versteht u. 

immer tiefer erfasst. Dies wird Euch u. einem 

jeden von uns nur dann gelingen, 

wenn wir Gott zur Mitte u. Hauptsache 

unseres Lebens machen. Deshalb sollte 

auch der Gottesdienst in seinem Hause 

der Höhepunkt Eures Lebens sein. 

Wenn Ihr das begriffen habt, dann werdet 

Ihr überzeugte Christen u. Freunde 

Gottes sein, denn so wie Thomas, einer 

der 12 Apostel, Jesus in der Tisch- u. 

Mahlgemeinschaft begegnet ist u. nicht 

im Walde, nicht auf einer Vergnügungsreise, 

nicht in einer Lustbarkeit, wie so 

manche heute als billige Ausrede vorschieben 

u. sagen: Sie können Gott besser 

in der Natur erleben als im Gottesdienst, 

oder ich muss nicht unbedingt in 

die Kirche gehen, ich kann zuhause 

auch beten. Ja, wir sollen sogar zu Hause 

beten. Aber der Auferstandene Herr 

ist Thomas leibhaft erschienen, als er 

zur Gemeinschaft seiner Brüder zurückfand, 

mit ihnen das Mahl, die hl. Eucharistie 

feierte, die Christus ihnen zu feiern 

aufgetragen hat mit den Worten: „Tut 

dies zu meinem Gedächtnis.“ Pfr. Scheyerle 

Das Diaspora-Opfer der Kommunionkinder 

ergab die Summe von 

452,25 EUR, das Opfer für das Haus des 

Lebens den Betrag von 701,27 EUR. 

Der Waffelstand der Ministranten erbrachte 

den Erlös von 102,00 EUR. 

Allen Spendern gilt ein herzliches Vergelt‘s 

Gott 

Termin f. d. Erstkommunionkinder 

Zum Dankgottesdienst am Sonntag, 

06.04. um 10.00 Uhr möchten die Kommunionkinder 

in ihrer Kommunionkleidung 

kommen, aber ohne Kerzen. 

Im Herrn verschied: 

Peter Kranz, Hauptstr. 53, im Alter von 

nahezu 64 Jahren. 

Altenwerk St. Martin, Urloffen 

Am Dienstag, 8. April ist um 15.00 Uhr 

Gottesdienst in der Kapelle des Pflegeheimes. 

Wir beten besonders für die Bewohner 

des Pflegeheimes. Anschließend 

das beliebte Beisammensein in der 

Cafeteria. Um guten Besuch wird gebeten. 

Voranzeige: Am Mittwoch, 30. April findet 

die erste Ausflugsfahrt in den nördl. 

Schwarzwald statt. Auf vielseitigen 

Wunsch ist die Abfahrt bereits um 11.15 

Uhr beim Kreisverkehr. Zusteigemöglichkeit: 

Bäckerei König – Kirche – Siefert 

– Drogerie – Richelweg u. in Zimmern. 

Anmeldung bei Karl Siefert, Tel. 

3647. Die ältere Generation ist herzlich 



Gottesdienstordnung 

Sonntag, 06.04. Ev Lk 24,13-35 

Abkürzungen 

A Appenweier 

D Durbach 

E Ebersweier 

N Nesselried 

U Urloffen 

Z Zimmern 

Samstag, 05.04. – 3. Sonntag der 

Osterzeit 

17.30 h U Beichtgelegenheit 

18.00 h U Rosenkranz um Frieden 

unter den Völkern 

18.30 h U MESSFEIER am Vorabend 

im Gedenken 

an: Hl. M.f. Alfons 

Straub u. verst. Angeh.; 

-f. Alfred Kiefer u. 

verst. Angeh. 

18.30 h D MESSFEIER am Vorabend 

im Gedenken 

an: Jhtg. Reinhold Vogt 

und Angehörige; Maria 

und Andreas Huber; 

Jhtg. Karl Benz, Hatsbach 

und Eltern; Georg 

Männle; Theresia Koger 

und Angehörige; 

Jhtg. Josef Laible und 

Angehörige, Ergersbach; 

Jhtg. Josef Weiner; 

Franz und Anna 

Weiner und Josef und 

Frieda Lauinger; Adolf 

und Klara Borho und 

Herold Borho und Angehörige; 

Wilhelm und 

Anastasia Harter und 

Anverwandte; Jhtg. 

Georg Kiefer, Hespengrund; 

Anton Basler, 

Grol; Heinrich und Sofie 

Laible und Angehörige, 

Am Rain; 

Franz und Anna Monschein 

und Angehörige, 

Nachtweide; 

18.30 h N MESSFEIER am Vorabend 

im Gedenken 

an: Georg Roth (II. Opfer); 

Katharina und 

Egon Scheuble; Werner 

Neckermann; Elfriede 

Sauer geb. Lott 

und Angehörige. 

Sonntag, 06.04. – 3. Sonntag der 

Osterzeit 

8.00 h Z MESSFEIER im Gedenken 

an: Xaver 

Schneider, Ehefr. Elisabeth, 

geb. Trautmann 

u. verst. Angehörige. 

9.45 h D Abholung der Kommunionkinder 

am Rathaus 

10.00 h D FEIERLICHE ERST- 

KOMMUNION 

- Kleinkinderbetreuung 

während des Gottesdienstes 

im Gemeinde-


haus. 

10.00 h U DANKGOTTES- 

DIENST der Erstkommunionkinder 

10.30 h A MESSFEIER mit Kindergottesdienst 

13.30 h E Rosenkranz 

14.00 h N Rosenkranz 

14.30 h U Rosenkranz um die 

Einheit der Christen 

(Altenpflegeheimkapelle) 

Montag, 07.04. – Hl.Johannes Baptist 

de la Salle 

16.00 h U Rosenkranz für unsere 

Kranken (Altenpflegeheimkapelle) 

18.00 h D Rosenkranz für den 

Frieden 

Dienstag, 08.04. 

7.30 h N Schülergottesdienst 




15.00 h U ALTENGOTTES- 

DIENST – MESSFEI- 

ER im Gedenken an: 

verst. Eltern der Fam. 

Kraft u. Stöckel (Altenpflegeheimkapelle) 


18.30 h E MESSFEIER im Gedenken 

an: gest. Jhtg. 

Magdalena Huber; 

Mittwoch, 09.04. 

7.25 h A Schülergottesdienst 


18.30 h N MESSFEIER im Gedenken 

an: Arme Seelen 

18.30 h U Rosenkranz für Arme 

Seelen 

19.00 h U MESSFEIER im Gedenken 

an: Maria Fischer 

geb. Schneider ( 

II. Opfer) 

Donnerstag, 10.04. 

7.45 h U Schülergottesdienst 

(Hl. M.n.M.) 

7.55 h D kein Schülergottesdienst, 

dafür heute 

Abend um 18.30 h 

Dankgottesdienst. 

vormittags U- Krankenbesuche - Hauskommunion 

16.00 h U Rosenkranz f. den Hl. 

Vater (Altenpflegeheimkapelle) 

18.00 h D Rosenkranz für den 

Frieden 

18.30 h D MESSFEIER mit den 

Kommunionkindern 

(Diasporaopfer und 

Segnung der rel. Gegenstände) 

im Gedenken 

an: Monika Eckenfels, 

geb. Dresel (II. 

Opfer) 

Freitag, 11.04. – Hl. Stanislaus 

14.30 h D Wortgottesdienst für 

die Senioren aus Dur- 

bach und Ebersweier. 

Anschl. gemütliches 

Beisammensein im 

Pfarrheim St. Kunigunde 

18.00 h A Rosenkranz 

18.30 h A MESSFEIER 

18.30 h U Rosenkranz f. für Arme 

Seelen 

19.00 h U MESSFEIER im Gedenken 

an: 

Paula Otteni geb. Birk 

(II. Opfer) 

Anschl. Anbetung u. 

sakram. Segen. Wir 

beten bes. um Priester- 

u. Ordensberufe. 

Samstag, 12.04. – 4. Sonntag der 

Osterzeit 

17.30 h U Beichtgelegenheit 

18.00 h U Rosenkranz um Frieden 

unter den Völkern 

18.30 h U MESSFEIER am Vorabend 

im Gedenken 

an: Hl. M. f. Otto u. Anna 

Sauer geb. Wörner, 

f. Alfred Sauer u. verst. 

Angeh.; - f. Paula Meier 

geb. Sauer u. Sohn Roland; 

- f. Franz u. Maria 

Bürkel geb. Sauer. 

18.30 h A MESSFEIER am Vorabend 

im Gedenken 

an: Waltraud Föll 

(III.Opfer); Hermann 

Flötzer, Eltern und Geschwister 

(gestiftete 

Jahrtagsmesse); Josef 

Armbruster, Eltern und 

Schwiegereltern; z. 

Ehren des Hl. Josef; 

Martin Dinger-Herr; 

Theresia Föll geb. Boschert, 

Sohn Lothar 

Föll, Elisabeth Armbruster 

geb. Boschert und 

alle Angehörigen; Margaretha 

Grumer; Erich 

Föll und Angehörige; 

18.30 h E MESSFEIER am Vorabend 

im Gedenken 

an: Maria Eckert 

Sonntag, 13.04. – 4. Sonntag der 

Osterzeit 

10.00 h U MESSFEIER für die 

Pfarrgemeinde 

10.30 h D MESSFEIER für die 

Pfarrgemeinde mit Kindergottesdienst 

im 

Pfarrheim. 

10.30 h N MESSFEIER mit Kindergottesdienst 

im Gedenken 

an: Hansjörg 

Lott und Angehörige. 

11.30 h N Das Sakrament der 

Taufe feiern: 

Jakob König / Sina 

Schäfer / Marius Wiedemer 

/ Matheo Vogt / 

Matthias Kiefer / Janis 

Brahay 






Hl. Messen in die Mission: Durbach + 

Ebersweier 

(1) Günther Eckert; Theresia und Ludwig 

Huber und Sohn Ludwig; für eine verst. 

Mutter; Ludwig Eckert; (3) Karl Lang; 

Taufsonntage in der Seelsorgeeinheit 

04.05.2008 Ebersweier 

29.06.2008 Nesselried 

Morgengebet nicht nur für ein Osterküken 

Gottesdienstordnung 

Evangelische Johannes- 

Brenz-Gemeinde 

Evangelischen Johannes-Brenz-Gemeinde 

Bergblickstraße 34, 77654 Offenburg 

Tel: 0781 - 32617, Fax: 9481037 

e-mail: Johannes-Brenz-Gemeinde@ekiog.de 

Info: www.ekiog.de/Johannes-Brenz-Gemeinde 

Sonntag, 06.04.08 

10:00 Uhr Gottesdienst (F. Wellhöner) 

anschließend Kirchencafé 

18:00 Uhr Herzliche Einladung an 

alle Gemeindeglieder: 

Zentraler Abendgottesdienst 

in der Stadtkirche 

(W. von Ascheraden) 

Montag, 07.04.08 

15:00 Uhr Seniorengymnastik 

Dienstag, 08.04.08 

20:00 Uhr Sitzung des Ältestenkreises 

Mittwoch, 09.04.08 

15:00 Uhr Konfirmandenunterricht 

Gruppe 1 

17:30 Uhr Konfirmandenunterricht 

Gruppe 2 

20:00 Uhr Bibel- und Gesprächskreis 

20:00 Uhr Musikteam 


15:00 Uhr Frauenkreis 

Sonntag, 13.04.08 

10:00 Uhr Gottesdienst mit Konfirmanden-Abendmahl 

(J. Wellhöner) 

gleichzeitig Kinderkirche 

anschließend Kirchencafé


VERANSTALTUNGSKALENDER 

Tourist-Information/Verkehrsverein Durbach 

in der Zeit vom 4. bis 13. April 2008 


Öffnungszeiten : Montag bis Freitag von 9.00 bis 12.00 Uhr und 

14.00 bis 17.00 Uhr, sowie samstags von 10.00 bis 12.00 Uhr 

Bei allen mit (A) bezeichneten Veranstaltungen sollten Sie sich rechtzeitig bei der Tourist-Information Durbach 

Telefon 07 81/4 21 53 anmelden! 

Freitag, 4. April 2008: 

15.00 Uhr Durbacher Weinprobe im „Lädele“, Tal 17 mit Weinen der verschiedenen Durbacher Weinerzeuger 

inkl. einer Portion Käse. Dauer ca. 2 Std., Kosten: 14,50 . Anmeldung im Lädele oder bei der Tourist-Information 

Durbach, Tel. 0781/42153 bis 10.00 Uhr erforderlich! 

19.15 Uhr Forellenstube – Wissenswertes rund um die Forellenzucht 

Besichtigung der Forellenzuchtteiche; anschließend Räuchern und Essen frischer Forellen bei Robert 

Laible, Oberweiler 11. Anmeldung bei der Tourist-Information Tel.: 0781/42153 erforderlich. Kosten: 6,50 

mit Gästekarte. Patienten der Staufenburg Klinik treffen sich um 18.30 Uhr bei der Bushaltestelle am „Alm- 

Café“ zum gemeinsamen Fußmarsch (ca. 45 Min.), Gäste mit Gehproblemen werden abgeholt. 

Samstag, 5. April 2008 

13.45 Uhr Wanderung (A) mit Wanderführer Wilhelm Halter zum Schloss Staufenberg – Hummelswald (Steigung). 

Wanderzeit: 3 Std., 9 km. 

19.30 Uhr Brennhiesli – Wissenswertes rund um die Schnapsbrennerei mit Hausbrennerei-Besichtigung, 

Schnapsprobe und Kostprobe von Wurst und Schinken bei Leopold Huber, Brendel 2. Kosten: 4,50 mit 

Gästekarte. Anmeldung in der Tourist-Information oder bei Familie Huber erforderlich! 

Mittwoch, 9. April 2008: 

13.45 Uhr Wanderung (A) mit Wanderführer Werner Schirrmann Richtung Rammersweier (leichte Steigung).Wanderzeit: 

2,5 Std., 8 km. 

Donnerstag, 10. April 2008: 

19.30 Uhr Weinprobe (A) mit Kellerführung im Weingut Alfred Huber, Lautenbach 2. Kosten: 5,50 mit Gästekarte 

(Anmeldung bis 16.00 Uhr bei der Tourist-Information Tel. 42153 erforderlich). 

Freitag, 11. April 2008: 

15.00 Uhr Durbacher Weinprobe im „Lädele“, Tal 17 mit Weinen der verschiedenen Durbacher Weinerzeuger 

inkl. einer Portion Käse. Dauer ca. 2 Std., Kosten: 14,50 . Anmeldung im Lädele oder bei der Tourist-Information 

Durbach, Tel. 0781/42153 bis 10.00 Uhr erforderlich! 

15.00 bis 

17.30 Uhr Kräuterwanderung – „Vitaminbomben aus der Natur“ mit Monika Kristen. Wildkräuter und Wildgemüse 

sind Vitaminbomben aus der Natur. Sie stehen im Rasen, auf Gemüsebeeten, auf der Wiese, am Wegesrand 

und auf dem Acker. Sie sind frisch und kostenlos. Lustgarten Natur hält vieles für uns bereit, was können 

wir wie und wo in unsere Nahrung bzw. Speiseplan integrieren? Kosten: 11,00 mit Gästekarte (12,00 

ohne Gästekarte) inkl. Kostprobe, Skript und Rezepte. Treffpunkt: Parkplatz beim Alm-Café. Anmeldung 

bei der Tourist-Information, Tel. 0781/42153 erforderlich! 

19.30 Uhr Brennhiesli – Wissenswertes rund um die Schnapsbrennerei mit Hausbrennereibesichtigung und 

Schnapsprobe bei Robert Wörner, Vollmersbach 2, Kosten: 2,50 mit Gästekarte. Anmeldung bis spätestens 

12.00 Uhr bei der Tourist-Information oder bei Familie Wörner erforderlich! 

Samstag, 12. April 2008: 

14.30 bis ca. 

18.00 Uhr Kochkurs im Hotel Linde, Lindenplatz 1 „Italienisches Seminar“. Die Kochkursgebühr beträgt 60,00 pro 

Person und umfasst ein 3-Gang-Menü, die Getränke, Wein und die Rezept-unterlagen. Anmeldung erforderlich 

unter Tel. 0781/93630. 

Sonntag, 13. April 2008: 

09.15 Uhr Wanderung (A) mit Wanderführer Wilhelm Halter Richtung Fuchsgründle - Sendelbach (leichte 

Steigung). Wanderzeit: 2 Std., 7 km. 

11.00 Uhr „40 Jahre TTC Ebersweier“: Schaukampf in der Halle am Durbach (TTC-Arena) mit Peter Stellwag (Weltmeister) 

gegen Daniel Sagan (DJK Offenburg), anschließend gibt es Mittagessen sowie Kaffee & Kuchen, 

nachmittags Jugendtraining mit Peter Stellwag. Veranstalter: TTC Ebersweier 

Galerie KulturZeit in der MediClin Staufenburg Klinik (Foyer): 

ab 3. April: Ausstellung: MalZeit von Irmel Stier 

Öffnungszeiten: täglich 9.00 bis 19.00 Uhr 

Öffnungszeiten Wein- und Heimatmuseum Durbach 

Mittwoch + Samstag 14 – 17 Uhr, Sonntag 15 – 18 Uhr 

Sonderausstellung: „Poesie aus zwei Jahrhunderten“

Liebe Erstkommunikanten in Durbach und Ebersweier,

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?