UniReport 5/11 | Goethe-Universität Frankfurt

UniBücher
Das Mittelalter ist lateinisch.
Ganz? Natürlich
nicht. Abgesehen
von den griechisch und
arabisch bestimmten Teilen
des mittelalterlichen
Euromediterraneums ist
ja das „lateinische Mittelalter“
die Zeit, in der die
Schriftlichkeitsgeschichte
des Deutschen, Englischen, Französischen
und vieler anderer europäischer Sprachen
einsetzt. Andererseits blieb das Lateinische als
Schreibsprache doch bis mindestens ins 13.
Jahrhundert dominant.
Am Historischen Seminar der Goethe-Universität
wird seit 2008 im Forschungsprojekt
„Politische Sprache im Mittelalter“ die Entwicklung
semantischer Zugänge zum Sprachhandeln
der Akteure, Theologen, Notare und
Chronisten im mittelalterlichen Lateineuropa
erforscht. Die etablierten Methoden der Historischen
Semantik treffen hier auf eine doppelte
Hürde: In dieser „semi-oralen“ Welt war
der Stellenwert des Geschriebenen ein ganz
anderer als in der Moderne, und geschrieben
wurde meist in einem streng formalisierten
Schrift-Soziolekt – eben Latein.
Wie kann Sprache als Gegenstand historischer
Forschung gewonnen, wie die doppelte
Distanz zwischen lateinischen Schriftquellen
und Sprachpraxis der laikalen Eliten
überbrückt werden? Bisherige methodische
Ergebnisse stellt Jan Rüdiger, der Leiter des
Forschungsprojekts, in seinem Band vor. Er
diskutiert die notwendigen Adaptationen der
Methoden, untersucht Beispieltexte und formuliert
vier Thesen zu den Eigenarten vernakulärer
politischer Sprache im Mittelalter vor
der „Latinisierung“ der Volkssprachen ab dem
14. Jahrhundert.
Jan Rüdiger ist Privatdozent am Historischen
Seminar der Goethe-Universität.
Jan Rüdiger
Did Charlemagne know
Carolingian kingship theory?
Verlag des Stockholmer Zentrums
für Mittelalterstudien 2011
broschiert, ca. 5 Euro
ISBN 978-91-88568-51-9
Der Reichtum Afrikas
an Bodenschätzen
wird seit einigen Jahren
als wirtschaftliches
Potential und Entwicklungsmotor
für den Kontinent
erkannt. Besonders
Zentralafrika und
das Kongobecken gehören
zu den ressourcenreichsten
Gebieten. Aufgrund von Korruption,
schlechter Regierungsführung und inner- und
zwischenstaatlichen Konflikten haben diese
Länder jedoch bislang kaum nennenswerte
Entwicklungsimpulse aus ihrem Rohstoffreichtum
ziehen können und zählen nach wie
vor zu den ärmsten Ländern der Welt.
Die über zwanzig Autoren des Sammelbandes
beschäftigen sich mit der Frage, wie gute Regierungsführung
(„Good Governance“) und
mehr Transparenz im Rohstoffsektor zur wirtschaftlichen
und gesellschaftlichen Entwicklung
Afrikas beitragen können. Am Beispiel
zahlreicher Staaten in Sub-Sahara-Afrika
und internationaler Transparenz-Standards
wie der „Extractive Industries Transparency
Initiative“ und dem „Kimberley Certification
Scheme“ diskutieren sie einen holistischen
und interdisziplinären Ansatz. Das Buch richtet
sich neben Geowissenschaftlern, Volkswirten,
Juristen und politischen Entscheidungs-
32
trägern auch an Entwicklungsinstitutionen
und Vertreter der Zivilgesellschaft.
Jürgen Runge ist Professor am Institut für Physische
Geographie der Goethe-Universität.
Jürgen Runge & James Shikwati (Hg.)
Geological Resources and Good
Governance in Sub-Saharan Africa
Holistic Approaches to Transparency
and Sustainable Development in the
Extractive Sector
Verlag Routledge, England, 2011
292 Seiten, gebunden, circa 73 Euro
ISBN 978-0-415-58267-4 (Hardbook)
ISBN 978-0-203-09329-0 (eBook)
Im Vorfeld der Frankfurter Buchmesse 2008,
deren Gastland die Türkei war, reiste der
Literaturwissenschaftler und Autor Klaus Reichert
in dieses Land, um es von innen zu erkunden
– zunächst in Anatolien, dann in Istanbul
und schließlich an der ägäischen Küste. Seine
Aufzeichnungen im Tagebuchstil,
ursprünglich
konzipiert für ein Internet-Tagebuch-Projekt
des Goethe-Instituts und
der Arbeitsgemeinschaft
der Literaturhäuser, berichten
von einer aufregenden
Reise zu den
Wurzeln der abend- und
morgenländischen Kultur und zugleich in die
politische Gegenwart der Türkei in all ihrer
Zerrissenheit zwischen Laizismus, Religiosität
und Vielvölkerschaft.
Reichert begibt sich auf seiner Route gemeinsam
mit zwei Übersetzerinnen zu christlichen,
jüdischen und muslimischen heiligen Stätten
und in Gegenden, in denen griechische, oströmische,
arabische und zahllose andere Tra-
Axel Honneth
Das Recht der Freiheit
ditionen zu finden sind. Immer wieder öffnet
er dabei durch seine Gespräche mit Einheimischen
den Blick für persönliche Schicksale und
politische Fragen.
Dem „Anatolischen Tagebuch“ und dem „Ägäischen
Tagebuch“ folgen zwei Aufsätze über
den bei uns kaum bekannten großen (Moschee-)Architekten
Mimar Sinan, den Baumeister
Sultan Süleymans des Prächtigen im
16. Jahrhundert, sowie über die Gestaltung
und Herstellung anatolischer Kelims.
Klaus Reichert ist emeritierter Professor für
Anglistik und Amerikanistik an der Goethe-
Universität.
Klaus Reichert
Türkische Tagebücher
Reisen in ein unentdecktes Land
S. Fischer Verlag 2011, 190 Seiten
gebunden, 22,95 Euro
ISBN 978-3-10-062949-4
Seit vielen Jahren reist Meike Piepenbring,
Professorin am Fachbereich Biowissenschaften
der Goethe-Universität, regelmäßig
für Forschung und Lehre nach Panama an
die Universidad Autónoma de Chiriquí (UN-
ACHI), eine Partneruniversität der Universität
Frankfurt. Bei ihrer dortigen Arbeit zu Pilzen
in Panama stellte sie fest, dass es für diese
keine Bestimmungsliteratur gibt. Zahlreiche
Artikel und Einzelmonografien zu tropischen
Pilzen liegen zwar vor; für eine Bestimmung
der Artenvielfalt sind sie jedoch nicht geeignet.
Piepenbrings nun in Mexiko erschienenes
Buch dient als Bestimmungswerk für Studierende
der Mykologie und andere Pilzliebhaber
im gesamten spanischsprachigen Raum Mittel-
und Südamerikas. Die mikroskopischen
Zeichnungen der Strukturen, unter anderem
Die Theorie der Gerechtigkeit gehört zu den am intensivsten bestellten Feldern der
zeitgenössischen Philosophie. Allerdings haben die meisten Gerechtigkeitstheorien ihr
hohes Begründungsniveau nur um den Preis eines schweren Defizits erreicht, denn
mit ihrer Fixierung auf rein normative, abstrakte Prinzipien geraten sie in beträchtliche
Distanz zu jener Sphäre, die ihr „Anwendungsbereich“ ist: der gesellschaftlichen
Wirklichkeit.
Der Sozialphilosoph Axel Honneth schlägt einen anderen Weg ein und gewinnt die heute
maßgeblichen Kriterien sozialer Gerechtigkeit direkt aus jenen normativen Ansprüchen,
die sich innerhalb der westlichen, liberaldemokratischen Gesellschaften herausgebildet
haben. Zusammen machen sie das aus, was er „demokratische Sittlichkeit“ nennt: ein
System nicht nur rechtlich verankerter, sondern auch institutionell eingespielter Handlungsnormen,
die moralische Legitimität besitzen.
Zur Begründung dieses weitreichenden Unterfangens weist Honneth zunächst nach,
dass alle wesentlichen Handlungssphären westlicher Gesellschaften ein Merkmal teilen:
Sie haben den Anspruch, einen jeweils besonderen Aspekt von individueller Freiheit
zu verwirklichen. Im Geiste von Hegels Rechtsphilosophie und unter anerkennungstheoretischen
Vorzeichen zeigt das zentrale Kapitel, wie
in konkreten gesellschaftlichen Bereichen – in persönlichen
Beziehungen, im marktvermittelten Wirtschaftshandeln
und in der politischen Öffentlichkeit – die
Prinzipien individueller Freiheit generiert werden, die
die Richtschnur für Gerechtigkeit bilden. Das Ziel des
Buches ist ein höchst anspruchsvolles: die Gerechtigkeitstheorie
als Gesellschaftsanalyse neu zu begründen.
Axel Honneth ist Professor am Institut für Philosophie
der Goethe-Universität und geschäftsführender Direktor
des Instituts für Sozialforschung.
Axel Honneth
Das Recht der Freiheit
Grundriss einer demokratischen Sittlichkeit
Suhrkamp Verlag 2011, 628 Seiten
gebunden, 34,90 Euro
ISBN 978-3-518-58562-7
Nr. 5 I 21. Oktober 2011
Basidien und Sporen, ergänzen
die ausgezeichneten
Farbaufnahmen.
Ein Bestimmungsschlüssel
bis zur Gattungsebene
und zum Teil bis auf
die Ebene der Art erleichtert
das Finden der
richtigen Gruppe. Ein
umfassendes Literaturverzeichnis
sowie Listen der Gattungen und
der Fachausdrücke helfen beim Einstieg in das
faszinierende Reich der Pilze.
Das Buch konnte unter anderem durch die finanzielle
Unterstützung der Vereinigung von
Freunden und Förderern der Goethe-Universität
veröffentlicht werden.
Meike Piepenbring ist Professorin für Mykologie
am Institut für Ökologie, Evolution und
Diversität der Goethe-Universität.
Meike Piepenbring & Gaston Guzmán
Los Hongos de Panama
Introducción a la identificación
de los macroscópicos
Mexiko 2011, 372 Seiten
gebunden, 56 Euro
Das Buch kann über
piepenbring@bio.uni-frankfurt.de und die
Buchhandlung Koeltz Scientific Books,
Königstein, Tel: (06174) 93720 bezogen werden.
Wie schon Aristoteles
wusste, sind
Tugenden heikle Balancen,
die oft nur mit
Mühe gehalten werden
können. Aber auch mit
den Lastern verhält es
sich nicht anders. Sie
tragen Energien in sich,
die immer einmal wieder
zum Guten ausschlagen können. Mit dieser Diagnose
macht Martin Seel auf eine erhellende
und unterhaltende Weise ernst. Die vielen Tugenden
und ihre labile Einheit, so führt er vor,
haben den Sinn, das eigene Glück im Auge zu
behalten, ohne das Wohl der anderen aus dem
Blick zu verlieren.
Seel lässt in seiner philosophischen Revue
111 Tugenden und Laster in kurzen Skizzen
auftreten und legt amüsant und kunstvoll die
Verästelungen menschlicher Sitten und Unsitten
frei. Wie leiten und verleiten sie uns
im Handeln? Das Spektrum reicht von Leichtsinn
über Selbstmitleid und Freundschaft bis
zu Gelassenheit – insgesamt werden 555 charaktergebundene
Eigenschaften von Personen
berührt. Ihre Anordnung folgt einer weitgehend
assoziativen Ordnung. Einer Regel folgt
die Vorstellung aber doch: Jede vermeintliche
Tugend und fast jede vermeintliche Untugend
wird so lange vorgeführt, bis ihre Zweideutigkeit
sichtbar wird. In einem abschließenden
„Programmheft“ zur Revue gibt Seel in zugespitzter
Form alte und neue Antworten auf
klassische Fragen der Ethik und Moraltheorie.
Martin Seel ist Professor am Institut für Philosophie
der Goethe-Universität.
Martin Seel
111 Tugenden, 111 Laster
Eine philosophische Revue
S. Fischer Verlag 2011, 285 Seiten
gebunden, 18,95 Euro
ISBN 978-3-10-071011-6