PW42001 Wochenmitte & Wochenend-Anzeiger 42/0, S.1

Seite 16 Lauenburger Rufer • Kurt Viebranz Verlag e 0 41 51 - 88 90 0 19. Oktober 2010
Hits der Woche:
Fr. Nacken, im Stück . ...... 1 kg 2.49 €
oder in Scheiben ..................... 1 kg 3.49 €
Burgunderbraten ...... 1 kg 4.99 €
Querrippe ........................ 1 kg 6.99 €
Ochsenbrust ................ 1 kg 4.99 €
Dicke Rippe, fr., ger. . .... 1 kg 2.99 €
Gulaschsuppe ............. 1 kg 5.99 €
Bratwurst, grob oder fein
oder Bockwurst ........... St. je. 0.65 €
VIEBRANZ
VERLAG
Das Testament
Wer soll was erben? Nur wer seinen
letzten letzt Willen frühzeitig und rechtskonform
kon festhält, stellt sicher, dass
beim Vererben alles in seinem Sinne
läuft. läuf Dieser Ratgeber richtet sich
gleichermaßen glei
an ältere und jünge-
re Menschen, M die gut beraten sind,
rechtzeitig rech Regelungen für eine unbekannte
kan Zukunft (Unfall, Krankheit,
Alter, Alte Tod) zu treffen. Neben testamentarischen
men Regelungen
zeigt zeig das Buch auch alternative
nati Lösungen auf.
Broschur, Bros 156 Seiten,
148 x 210 mm
Mondkalender
M
2011 20
€ 9,90
Machen Sie sich die Mondrhythmen
zunutze und lassen Sie sich jeden
Tag von der Mondkraft unterstützen:
Dieser Kalender informiert Sie, wann
die günstigen Tage für Hausarbeiten,
Friseurbesuche oder für die Pfl anzenpfl
ege sind. Sie erfahren, wie Sie Ihre
Gesundheit stärken können, in welche
Richtung das zwischenmenschliche
Klima tendiert, wann Sie sich mit
einer Wellnessmassage
verwöhnen sollten und
vieles mehr. Ein
spezieller Tagestipp oder ein Tagesmotto ergänzt
jede Seite und bringt Ihnen die jeweilige Tagesqualität
auf positive Weise näher. Wer sich näher
über die Mondastrologie informieren möchte,
fi ndet auf den ersten Seiten eine Einführung.
Gyros- oder Paprikageschnetzeltes
...... 1 kg 5.99 €
Kasseler Braten .... 100 g 1.29 €
Kümmel-Jagdwurst 100 g 0.99 €
– Solange der Vorrat reicht! –
IHRE FLEISCHEREI IN BÜCHEN
Möllner Straße 13 · 04155 - 34 40
www.Fleischerei-Tonn.de
Stellenanzeigen – Immobilienanzeigen
FIX per FAX oder per MAIL
Telefax 0 41 53 - 46 12 · Mail: anzeigen@lauenburger-rufer.de
Anzeigenschluss: Montag 10.00 Uhr für Dienstag
Donnerstag 10.00 Uhr für Freitag
- Anzeige -
Freundlichkeit, Frische und Service als Stärke
Stadtschlachterei Schumacher
wird 30
Das Ehepaar Schumacher. Foto: Privat
Lauenburg (zrcw) - 1979 gab es
noch acht eigenständige Fleischereien
in Lauenburg, heute nur
noch einen Fleischer: Stadtschlachter
Udo Schumacher! Seine
Fleischerei feiert nun 30-jähriges
Jubiläum.
Udo Schumacher, der seinerzeit
bei Burgdorf im Lebensmittelmarkt
angefangen hatte, ist stolz,
dass sein Fleisch besonders gut
ist. Rinder- oder Schweinefleisch
kommen aus dem schleswig-holsteinischen
Dithmarschen. Auch
das Geflügel, Gänse, Enten, Puten,
das zur Weihnachtszeit stark
nachgefragt wird, stammt dort-
her. Damit sind kurze Transportwege
garantiert und somit entsteht
kein Stress für die Schlacht-
tiere. Die Zerlegung wird gemeinsam
vor Ort mit befreundeten
Kollegen erledigt. Die Wurstwaren,
täglich frisch produziert,
werden nach eigenen überlieferten
alten und bewährten Rezepten
gefertigt. Eine besondere
Dienstleistung ist der Partyservice
(Telefon 04153 - 536 54), den die
Stadtschlachterei Schumacher
zusätzlich anbietet: Hier gibt es
vom belegten Brötchen, Canapés,
Aufschnittplatten bis zum kalten
oder warmen Büfett alles, was das
Herz begehrt. Für Fleischermeister
Udo Schumacher ist besonders
der Kundenkontakt wichtig:
»Wir danken vor allem den Kunden,
die uns schon solange die
Treue halten«!
€ 5,00
Einblicke in unser
Sortiment erhalten Sie in
unseren Geschäftsstellen:
Artlenburg (wm) – Am vergangenen
Wochenende war die
Gemeinde Artlenburg der
Treffpunkt für zahlreiche Besucher
aller Altersgruppen. Die
Gewerbetreibenden und der
Flecken Artlenburg hatten zur
diesjährigen Gewerbeschau
und zum Herbstmarkt eingeladen.
Den Auftakt machte am
Sonnabend wieder der Luftballonweitflugwettbewerb,
an
dem weit über 100 Kinder ihre
mit einer Adresse versehenen
Ballons fliegen lassen konnten.
Für die musikalische Untermalung
sorgte der Musikzug Artlenburg.
Am Abend vergnügten sich die
Jugend und Junggebliebenen
zur Disco-Musik in Nienaus
Gasthof. Am Sonntag war die
Gewerbeschau im Hotel Schützenhof
ein besonderer Anziehungspunkt.
Organisator Hermann
Burmester und Bürgermeister
Rolf Twesten freuten
Lauenburg/Boizenburg (zrcw)
- Mit dem Einzug der ersten nordischen
Gänse und den sich
sammelnden Kranichen beginnt
Mitte Oklober im
UNESCO-Biosphärenreservat
Flusslandschaft Elbe die Zeit
der Zug- und Rastvögel. Die
Bäume an den steilen Elbhängen
zwischen Lauenburg und
Boizenburg verfärben sich bunt
und die Sonnenuntergänge
über der herbstlichen Elbaue erscheinen
beim diesjährigen Elbehochwasser
besonders stimmungsvoll.
Dieses Naturschauspiel
kann traditionell zum Abschluss
der Sommersaison während
der vom Biosphärenreservat
betreuten Dreiländerschiffstour
erlebt werden. Am Sonntag,
24. Oktober, sticht um 14
Uhr das Fahrgastschiff »Herzog
von Lauenburg« in See.
Treffpunkt ist der Hafen Boizenburg
mit seinen ausreichenden
Parkmöglichkeiten. Sicherheitshalber
sollten Platzreservierungen
beim Veranstaltungspartner,
der Reederei Helle unter
der Telefonnummer 04153 –
59 28 48 vorgenommen werden.
Die »Dreiländer-Schiffstour«
Geesthachter h ht AAnzeiger i
Bergedorfer Straße 53
21502 Geesthacht
Treffpunkt Gewerbeschau Artlenburg
LLauenburger b RRufer f
Berliner Straße 24
21481 Lauenburg
Bauunternehmer Günter Heinatz und Ehefrau Marianne berieten Kunden
besonders zum Thema Altbausanierung. Foto: Willi Meusen
Schiffstour im Dreiländereck
im Norden des UNESCO-Biosphärenreservats
Flusslandschaft
Elbe führt anfangs stromab zur
Partnerstadt Lauenburg und anschließend
elbaufwärts nach Radegast,
um gegen 17 Uhr wieder
in Boizenburg anzukommen.
Neben den beiden Landesgrenzen
passiert das »herzögliche«
Fahrgastschiff auch die ehemalige
Boizenburger Elbe- und die
Lauenburger Hitzler-Werft, die
Der fl otte
Rentner-Kalender
Ren
Monatskalender mit
24 Postkarten und 48
Sammelkarten zum
Ausschneiden.
Vorderseite:
Kalenderblatt mit Feiertagen
zum Eintragen,
Spruch des Monats und
2 Postkarten, zum Ausschneiden
und Versenden,
105 x 150 mm
Rückseite:
4 Sammelkarten zu den
Themen: Rezepte, Tipps
für Küche und Garten,
Sprüche, Witze, Basteltipps
u.a.
Glanzdruck, alle Seiten
farbig, Kalender mit
Feiertagen, Mondphasen
und Schulferienkalender.
Wire-O-Bindung
(Ringbindung zum
Umschlagen)
Format: 225 x 480 mm
€ 7,95
Schwarzenbeker S h
Anzeiger
Schefestraße 11
21493 Schwarzenbek
Mündungen der Boize und Sude
sowie die des Elbe-Lübeck- und
des Elbe-Seitenkanals, ebenso
wie die Lauenburger Elbbrücke
und die bewaldeten steilen Elbufer
des Naturschutzgebietes
»Elbhang-Vierwald«. Während
der fachlich betreuten Exkursionsfahrt
gibt es über Mikrofon
immer wieder Informationen
zum Biosphärenreservat und zu
seinen Naturschutzgebieten mit
sich über den großen Zulauf
Artlenburger und auswärtiger
Gäste, für die 15 Gewerbetreibende
auf dem Saal für ihre
Unternehmen und Produkte
warben. Dabei waren auch die
Artlenburger Landfrauen und
der Sozialverband. Im Eingangsbereich
warb Bianca
Ehmke für die Region Samtgemeinde
Scharnebeck, während
im Außenbereich und der
angrenzenden Straße weitere
Unternehmen vertreten waren.
Über regen Zulauf freute sich
auch die Künstlerin Maren Löwe,
die in ihrem Atelier gemeinsam
mit Renate Heine ihre
kleinen und großen Bilder
vorstellte und auch Dekoartikel
anbot. Der Herbstmarkt in
der Großen Straße mit seinen
zahlreichen Buden, dem Kettenkarussell
und dem Autoskooter
war ebenfalls ein Anziehungspunkt.
Öffentliche Finissage
Lauenburg (zrcw) - Der Sozialdienst
der Asklepios Klinik
Nord-Ochsenzoll, insbesondere
KiK (Kunst im Krankenhaus)
lädt zu einer öffentlichen Finissage
am Sonntag, 24. Oktober,
um 15 Uhr in die Räume der
ehemaligen Zündholzfabrik-
Jugendherberge, Elbstraße 2,
Lebzeitige Vorsorge- und
Nachlassregelung
Lauenburg (ud) – In der heutigen
schnelllebigen Zeit ist
das Thema der Lebzeitigen
Vorsorge- und Nachlassregelung
wichtiger denn je. Der Inhaber
des Bestattungsinstituts
Steffens, Kai Uwe Schulz, lädt
für Mittwoch, 27. Oktober, zu
einer Informationsveranstaltung
zum Thema »Lebzeitige
Vorsorge- und Nachlassregelung«
um 18 Uhr ins Hotel
Restaurant »Zum Halbmond«,
Halbmond 30, in Lauenburg,
ein. Der Lauenburger Rechtsanwalt
und Notar Wolfgang
Meissner ist auch Fachanwalt
für Erbrecht. Er konnte als Referent
gewonnen werden und
steht den Besuchern für alle
den dort vorkommenden seltenen
Tier- und Pflanzenarten.
Selbstverständlich ist an Bord
für Kaffee und Kuchen gesorgt.
Die dreistündige Exkursion ist
mit einem Kostenbeitrag von
12 Euro verbunden (Kinder bis
14 Jahre: 6 Euro), von denen
ein Euro für die Naturschutz-
und Umweltbildungsarbeit des
Biosphärenreservats gespendet
wird.
Groß und Klein an Deck des Fahrgastschiffes. Foto: Privat
ein.
KiK Hamburg und PINEL Berlin
haben hier eine gemeinsame
Ausstellung in der Zündholzfabrik
Lauenburg.
Mitarbeiter und Künstler von
PINEL-Berlin werden anreisen,
um über ihre Arbeit zu berichten.
entsprechenden Fragen zur
Verfügung. Weitere wichtige
Themen sind die rechtzeitige
Vorsorgevollmacht sowie eine
Patientenverfügung. Kai Uwe
Schulz wird den Bestattungsvorsorgevertrag
als eine sinnvolle
Ergänzung der lebzeitigen
Überlegungen zur Regelung
des letzten Willens erläutern.
Die Referenten werden
die Problemkreise umfassend
darstellen und über Möglichkeiten
der testamentarischen
Regelung der Erbfolge einschließlich
der Gestaltungsmöglichkeiten
durch Vermächtnisse,Testamentsvollstreckung
usw. aufklären. Der
Eintritt ist frei.