Ausgabe September 2011 - Zimmerberg-Magazin
Ausgabe September 2011 - Zimmerberg-Magazin
Ausgabe September 2011 - Zimmerberg-Magazin
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
dass Gelüste auf Kalorienbomben und Heisshungerattacken vermieden<br />
werden. Sport und Bewegung unterstützen das Abnehmen durch<br />
erhöhten Energieverbrauch und vergrösserte Muskelmasse. Dadurch<br />
fällt es leichter, das neue Gewicht zu halten und man fühlt sich auch<br />
besser und vitaler. Wer sich ausreichend bewegt, ist fi tter und dadurch<br />
auch gesünder. Auch helfen Sport und Bewegung, weil sie den<br />
Appetit auf gesunde Lebensmittel richten und sie positive Gefühle<br />
vermitteln. Ebenso erleichtern Sport und Bewegung das das Finden Finden<br />
einer natürlichen Balance zwischen Energieaufnahme und<br />
Energieverbrauch. Genauso wichtig wichtig wie Bewegung ist eine<br />
gesunde gesunde Ernährung mit mit möglichst naturbelassenen, gesunden<br />
Lebensmitteln, die die wichtigen und benötigten<br />
Nährstoffe enthalten. Wenn man hauptsächlich<br />
weitgehend unverarbeitete, naturbelassene Lebensmittel<br />
isst, ist ist es einfach, sich gesund<br />
zu ernähren und mit allen Nährstoffenfen<br />
zu versorgen, ohne zuviele<br />
Kalorien zu zu sich zu nehmen.<br />
Gesunde Gesunde ernÄhrunG ernÄhrunG kann<br />
Man lernen<br />
Während Während der Umlernphase, in<br />
der die Ernährung Ernährung umgestellt<br />
wird, ist es sinnvoll, darauf darauf zu<br />
achten, dass das das Essen Essen aus gesungesunden Nahrungsmitteln besteht. besteht. Später Später<br />
wird sich sich der Appetit von ganz alleine auf auf gesunde Lebensmit- Lebensmit-<br />
Vitality Stream – Lebensfreude neu entdecken<br />
Die Vitality Stream GmbH ist ein Kompetenzzentrum für Gesundheitswissenschaften<br />
und Sportwissenschaften in der Au. Steve Hiestand,<br />
Geschäftsführer und sein eingespieltes Team zeigen Ihnen, wie Sie fi t,<br />
gesund und leistungstark werden und dies mit einem Lächeln auf den<br />
Lippen. «Sport macht Spass und braucht keine Überwindung. Gesundheit<br />
lässt sich locker, leicht und lächelnd erreichen», ist Steve<br />
Hiestand überzeugt. Als Kompetenzzentrum stellt Vitality Stream gezielte<br />
Programme zusammen, welche sich im Alltag gut einbauen lassen.<br />
«Wir zielen auf eine bleibende Lebensstilveränderung ab.» Vitality<br />
Stream – Entdecken auch Sie Ihre Lebensfreude neu.<br />
fussPfleGe und MassaGen<br />
Seit kurzem können auch Ihre Füsse den Vitality Stream erleben.<br />
Maria Hiestand hat die Ausbildung zur diplomierten Fusspfl egerin<br />
Marina rieser Maria hiestand<br />
Gesundheit PublirePortaGe<br />
tel richten, so dass keine besondere Aufmerksamkeit mehr notwendig<br />
ist, um sich gesund zu ernähren. Der Körper sorgt dann ganz von<br />
selber für die richtige Auswahl der Lebensmittel und auch über die<br />
Menge braucht man sich keine Gedanken mehr zu machen – wenn<br />
man satt ist, hört man auf zu essen. Eine vollwertige Ernährung realisiert<br />
sich dann von ganz alleine.<br />
Dieses Ziel einer Selbstregulation des Essverhaltens ist durch<br />
eine bewusste Umstellung nicht nur der Ernährungs-,<br />
sondern auch der ganzen Lebensweise durchaus zu<br />
erreichen. Durch einen allmählichen Umlernprozess<br />
ist es im Laufe der Zeit immer seltener nötig, sich<br />
aktiv um gesunde Ernährung und ausreichende<br />
Bewegung zu kümmern, neue Gewohnheiten<br />
übernehmen mit der Zeit die Rolle<br />
der bewussten Kontrolle. Die Umstellung<br />
der Ernährung hin zu einer<br />
gesunden, ausgewogenen und<br />
vollwertigen Ernährung gelingt<br />
am besten in kleinen Schritten.<br />
Die Vorgehensweise bei der Ernährungsumstellung<br />
ist recht einfach,<br />
nur etwas Geduld sollte man<br />
haben, damit langfristig eine gesunde<br />
Ernährung zu einer ganz selbstverständlichen<br />
Sache wird.<br />
Carole Bolliger<br />
absolviert und kümmert sich nun um Ihre Füsse. «Es fasziniert mich,<br />
was man alles aus Füssen heraus holen kann, auch bei Problemfüssen»,<br />
sagt Maria Hiestand. Die sympathische, aufgestellte Brasilianerin<br />
verwöhnt Ihre Füsse mit einer professionellen Fusspfl ege, einer<br />
wohltuenden Massage oder einer klassischen Pédicure.<br />
Nach dem Sport ist Regeneration angesagt. Und das geht nicht schöner<br />
als mit einer Massage vom Profi . Marina Rieser verwöhnt Sie und<br />
Ihren Körper mit einer klassischen Massage, einer Lomi Lomi-Massage,<br />
einer Hot Stone Massage oder einer Fussrefl exzonen-Massage.<br />
«Ich arbeite gerne mit Menschen zusammen und liebe es, anderen<br />
etwas Gutes zu tun», so die Wellnesstrainerin.<br />
Auch bietet Vitality Stream verschiedene Gruppenstunden an: Stream<br />
Relax (Stretching), Stream Balance (Sypoba), Sypoba for Kids, Outdoor<br />
Training für jedermann, Stream Up (Sypoba für Fortgeschrittene) oder<br />
Slow Down (Yoga/Pilates). Interessierte können eine gratis Schnupperstunde<br />
absolvieren. Steve Hiestand und sein Team freuen sich auf Sie.<br />
Moosacherstrasse 4, 8804 Au<br />
Telefon 043 833 05 30<br />
info@vitalitystream.ch<br />
www.vitalitystream.ch<br />
9