innovative intralogistics - MM Logistik - Vogel Business Media ...

S14 MM Intralogistics Journal · 2009
TRANSPORT INTRALOGISTICS TRANSPORTATION
Dauerhaft beschriftete Transportbänder
Mit einer neuartigen, zum
Patent angemeldeten Laserbeschriftung
kann Forbo Siegling
Transportbänder individuellund
dauerhaft beschriften. Außer
besserer Hygieneund Sicherheit
schafft das insbesondere neue
Möglichkeiteninder Prozessautomation.
Daaus der abriebfesten
Laserbeschriftung –imGegensatz
zur Bedruckung –keinerlei
Stoffe in das Fördergut
gelangenkönnen, sind die so behandelten
Förderbänder auch
für den Transport von Lebensmitteln
geeignet, sofern es sich
um FDA-konforme Bänder handelt.
Informationen wie Bandabmessungenund
Herstelldaten
können leicht aufgebracht werden,
um dem Anwender die
Permanent conveyor belt marking
Forbo Siegling’s revolutionary
new patent-pending laser
system can apply permanent,
customizedmarking to conveyor
belts. Besides improving hygiene
and safety, the marking system
creates new opportunities in
process automation. Incontrast
to printing, there is no risk of
product contamination bythe
abrasion-resistant lasermarking,
and FDA-compliant conveyors
whichcarry this type of marking
canbeusedinfood handlingapplications.
Itiseasy toapply information
such asbelt dimen-
Nachbestellung des Bandes oder
die Erfüllung rechtlicher Vorschriftenzuerleichtern.WeildieLaser-Markierungeninautomatisierten
Prozessenüberoptische
Sensorenerfasst werden können,
steigt die Positioniergenauigkeit:
Das Fördergut wird präzise
positioniert beziehungsweise
punktgenau angesteuert. ◾
sions andmanufacturer’sdetails,
making it easier for the user to
order replacements or comply
with regulatory requirements.
Optical sensors on automation
systems can detect laser markings,
increasing positioning accuracy.
Theproduct on theconveyor
canbepositioned very accurately,
and automation systems can
detect the exact location of the
items.
▶ Forbo Siegling GmbH,
Tel. (05 11) 6704232,
www.forbo-siegling.com
Kartonförderer
für schwieriges Transportgut
Fürden leistungs- undplatzoptimierten
Transport vonKartons
unterschiedlicher Größen,
Gewichte und Qualitäten hat
TGW einen Staurollenförderer
entwickelt, der die Ladungsträger
dicht und mit geringem Druck
aufstaut. Die Kartons können
150 mm ×150 mm bis 800 mm
×600 mm groß und0,2 bis50kg
schwer sein. Einepneumatische
Röllchenandruckleiste übernimmt
Antrieb und Staufunktion
in zwei Betriebsarten. Über
5000 Kartons pro Stunde sollen
modulweise oder in einem
Zug vom Förderer abgezogen
werden können. Die Stauförderer
lassen sich inder Versorgungvon
Hochleistungs-Sortern
oder als Sorter-Endstellen einsetzen.
◾
Wendiger Vertikalkommissionierer
in variabler Modulbauweise
DerVertikalkommissionierer
EK-X von
Still soll auch unter
engen Lagerbedingungen
optimale
Umschlagsergebnisse
erzielen, meldet Still. Die
EK-X-Reihe mit ergonomisch
gestaltetem Arbeitsplatz
ist modular
aufgebaut: Chassisbreiten,Fahrerschutzdachhöhen,
Hubgerüste oder
Batteriekapazitätensindje
nachAnforderungwählbar.
DasSteuerungskonzept Optispeed
soll für einen optimier-
Nimble vertical picker
with versatile modular design
TheStill EK-X vertical picker
has been designed todeliver
maximum turnover in cramped
warehouseconditions. TheEK-X
has an ergonomic cabin, and
modular design is another attractive
feature. Chassis width,
driver canopy height, mast and
battery capacity can be tailored
to individual user needs. The
Optispeed control system ensuresoptimal
motion sequences
Carton conveyor for difficult goods
TGW has developed anaccumulation
conveyor whichfeatures
optimized performance
and space utilization. The conveyor,whichisdesignedtohandle
various sizes, weights and
quality grades of cartons, performs
low-pressure accumulation.The
minimumand maxi-
ten Bewegungsablauf
des EK-X sorgen.
Der Vertikalkommissioniererwird
auch in KühlhausundAntistatikausführung
angeboten. Zur
Ausstattung gehören
verschiedene Zugangsberechtigungen,
das
Still-Materialflussmanagement-System
mit
Datenterminal, Scanner
und Drucker, Zwangsbremsfunktionen
am GangGangende oder die automatische
Gangerkennung. ◾
on the EK-X. Cold storage and
antistatic versions of thevertical
picker arealsoavailable. Arange
of optionsincluding access control,
theStill Material Flow ManagementSystemwithdataterminal,
scanners,printers, automatic
braking at the end of an aisle
andautomatic aisledetection are
available.
▶ Still GmbH,
Tel. (040) 73 39-1508, www.still.de
mum carton dimensions are
150 mm ×150 mm and800 mm
×600 mm, and the cartons can
weighbetween 0.2kgand 50 kg.
Apneumatic roller pressure strip
performs thedrive andaccumulation
function in twooperating
modes. The system isdesigned
to deliver more than 5,000 cartons
per hour insingulation or
slug mode. The accumulation
conveyors can feed cartons to
high-speed sorters, or they can
be used as sorter terminal stations.
▶
TGW Mechanics GmbH,
Tel. (0043-7242) 486-0,
www.tgw-group.com