innovative intralogistics - MM Logistik - Vogel Business Media ...

s28 MM Intralogistics Journal · 2009
intralogistics
2D-Handhelds mit mehr scanleistung
Erweiterungenbei Hard-und Software
der 2D-Handhelds vonHoneywell (ehemals
Hand Held Products)haben nachAngaben
des Unternehmens zu mehr Leistung, höhererEinsatzflexiblilität
undeiner längeren
Lebensdauer der Scanner geführt. Bei den
Upgrades wurdenbesonderer Wert aufdie
Funktionalität gelegt und alle 2D-Handhelds
mit der Scanleistung des Handhelds
4600r ausgestattet. Verbessert wurden außerdem
die Bewegungstoleranz und die
Auflösungtechnologie „Off-Axis Illumination“(OAI).
Verwendet der Anwender den
Scannerzum Beispiel in einer schwachbeleuchteten
Umgebung, verbessern diese
Eigenschaften die Reflexion und erhöhen
High-performance 2D handheld scanners
Honeywell(formerly Hand Held Products)
has made hardware and software enhancements
to its range of2Dhandhelds
which the company says now offer better
performance, greaterversatility andlonger
scanner life. In introducing the upgrades,
Honeywell placed particular emphasis on
functionality, andall of the2Dscannersdeliver
the scan performance ofthe 4600r
handheld. Improvements have also been
made tomotion tolerance and off-axis illumination
(OAI) resolutiontechnology. If
thescanner is used in poorlightingconditions,
thesefeaturesenhance reflection and
boost scanner performance. Scanner read
performanceisbetterregardlessofwhether
so die Scanleistung. Barcodes können so
besser eingelesen werden, unabhängig davon,
ob sie laminiert oder auf Metall gedruckt
wurden oder in Plastikhüllen stecken. Die
verbesserteBewegungstoleranz soll besonders
beim ScannenimNahbereichauffallen.
Eineweitere Neuerung: Die überarbeiteten,
zusätzlicherhältlichenGehäusefür die kabellosen
Scanner3820 sowie4820 sind wesentlich
resistenter gegenüber chemischen
Reinigungsmitteln, wie esheißt. Für Anwender
mitwenig Platzgibtesein Bluetooth-
Interface-Modul, über das sich die kabellosen
Scannerdirektmit demHostverbinden
lassen, ohne dass einekabelloseBasisstationdirektvor
Ortinstalliert ist. ◾
the barcodes are laminated, printed on
metal or inserted into plastic covers. Improvedmotiontoleranceismost
noticeable
during scanning at closerange.Redesigned
optional housings for the 3820 and 4820
cordless scanners, which are resistant to
chemical cleansers, areanother newfeature,
according tothe company. For users who
have spaceconstraints, aBluetooth module
is availablefor wirelessconnectivitybetween
the scanner and the host without the need
to install acordlessbasestation at thepoint
of use.
▶ Honeywell Scanning and Mobility,
Tel. (02 31) 53 22 28-50,
www.handheld.com