kaiserlich wohlfühlen. imperial well-being. - Steigenberger Hotels ...
kaiserlich wohlfühlen. imperial well-being. - Steigenberger Hotels ...
kaiserlich wohlfühlen. imperial well-being. - Steigenberger Hotels ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
KAISERLICH WOHLFÜHLEN.<br />
IMPERIAL WELL-BEING.<br />
Liebe Gäste,<br />
als Gastgeberin im <strong>Steigenberger</strong> Hotel Herrenhof möchte ich Sie ganz herzlich in unserer Spa World Comfort<br />
mitten im Herzen von Wien willkommen heißen.<br />
Elisabeth Perwanger – General Manager<br />
Dear guests,<br />
I would like to welcome you here at our Spa World Comfort at the <strong>Steigenberger</strong> Hotel Herrenhof<br />
in the heart of Vienna.<br />
Elisabeth Perwanger - General Manager<br />
MASSAGEN. / MASSAGES.<br />
Klassisch 30/60 Min. € 50,--/98,-- 3 in 1 60 Min. € 118,--<br />
Classic 3 in 1<br />
Antistress 70 Min. € 128,-- Jetlag 50/80 Min. € 89,--/138,--<br />
Anti-stress Jetlag<br />
Aromaöl 60 Min. € 118,-- Hot candle Massage 60 Min. € 118,--<br />
Aromatic oil Hot candle Massage<br />
ISHI GOURMET KOSMETIK. / ISHI GOURMET COSMETICS.<br />
Viso di Vino / Viso di Vino<br />
Regenerierende, stimulierende Weinbehandlung mit Antistress- und Anti-Aging Effekt.<br />
Regenerating, stimulating wine-treatment with an anti-stress and anti-aging effect.<br />
70 Min. € 138,--<br />
Trüffeltherapie / Truffle therapy<br />
Die Trüffelkosmetik regeneriert, hellt Ihre Haut auf und strafft.<br />
The truffle therapy regenerates, brightens and tones up your skin.<br />
70 Min € 138,--<br />
Chocoenergy / Choco energy<br />
Schützende, entgiftende und energiespendende Behandlung mit Schokolade für das Gesicht.<br />
Protecting, detoxifying and energising treatment with chocolate for your face.<br />
70 Min. € 138,--<br />
ISHI INTENSIV KOSMETIK. / ISHI INTENSIVE COSMETICS.<br />
ISHI Sensitiv Linie / ISHI sensitive line<br />
Bietet Schutz bei jedem Wetter. Auch für empfindliche Haut geeignet.<br />
Offers protection for all weather conditions. Suitable for sensitive skin.<br />
70 Min. € 138,--<br />
ISHI Hi Tech / ISHI high tech<br />
Intensive, regenerierende und stimulierende Behandlung, die die Zellerneuerung fördert.<br />
Intensive, regenerating and stimulating treatment which promotes cell renewal.<br />
80 Min. € 150,--<br />
ISHI LUXUS BEHANDLUNG. / ISHI LUXURY TREATMENT.<br />
ISHI Neo Skin Forte / ISHI neo skin forte 90 Min. € 170,--<br />
Feuchtigkeitsspendende und belebende Anti-Aging Behandlung mit ultrareinem Kollagen.<br />
Moisturising and revitalising anti-aging treatment with ultrapure collagen.<br />
Für Terminvereinbarungen wählen Sie bitte 100. For appointments please dial 100.
PACKUNGEN. / PACKS.<br />
Entschlackend / Detoxifying<br />
Aromagel Mischung aus 30 verschiedenen ätherischen Ölen.<br />
Aromagel Mixture out of 30 different ethereal oils.<br />
Anti Cellulite / Anti cellulite<br />
50/80 Min. € 89,--/129,--<br />
Körperpeeling, Ampulle und Anti Cellulite Packung. / Body scrub, ampoule and anti cellulite pack.<br />
Straffend / Firming<br />
Packung, die mit Meersalz und ätherischen Ölen aus Algen und Pflanzen kombiniert ist.<br />
Pack, which is combined with sea salt and ethereal oils from algaes and plants.<br />
REVIDERM LUXUS BEHANDLUNG. / REVIDERM LUXURY TREATMENT.<br />
Manager Behandlung / Manager treatment<br />
Intensive Pflege, die ein strahlendes Hautbild und tiefe Entspannung verspricht.<br />
Intensive care, which promises radiant skin and deep relaxation.<br />
90 Min. € 219,--<br />
Rebalance Hydro Impact / Rebalance hydro impact<br />
Beruhigende Behandlung für ein ebenmäßiges und verfeinertes Hautbild.<br />
Soothing treatment for a visibly refined and smooth complexion.<br />
60 Min. € 169,--<br />
Argi-Syn Behandlung mit Collagen-Flies / Argi-sym treatment with collagen-fleece<br />
Wirkt wie Botox. Verleiht ein jugendliches, entspanntes und frisches Aussehen.<br />
Has the same effect as Botox. Gives the skin a relaxed, youthful and fresh tone.<br />
60 Min € 149,--<br />
Gala Behandlung / Gala treatment 80 Min. € 179,--<br />
Ideal für die kalte Jahreszeit. Baut den Eigenschutz der Haut auf und lässt sie länger frisch und straff aussehen.<br />
Perfect for the cold season. Support the skin’s own protective mechanism. The skin looks fresher and more firmed.<br />
Aufpreis für / Surcharge for<br />
Dekollete / Décolleté € 55,--<br />
Augen Spezialpflege / Special eye care € 45,--<br />
KOSMETIK. / COSMETICS. MAKE UP.<br />
Wimpern färben / Eyelash tinting € 16,-- Tages Make Up / Day make up € 45,--<br />
Brauen färben / Eyebrow tinting € 16,-- Abend Make Up / Evening make up € 70,--<br />
Brauen faconnieren / Eyebrow shaping € 10,-- Gala Make Up / Gala Make up € 90,--<br />
MANIKÜRE. / MANICURE. PEDIKÜRE. / PEDICURE.<br />
ohne Lack / Without varnish € 40,-- von ISHI mit Verwöhnprogramm<br />
By ISHI with pampering programme<br />
€ 85,-mit<br />
Lack / Including varnish € 45,-- Kosmetisch / Cosmetic € 72,mit<br />
Peeling und Handmassage<br />
With scrub and hand massage<br />
€ 59,--<br />
Shellac / Shellac € 69,--<br />
ALLGEMEINE INFORMATIONEN. / GENERAL INFORMATION.<br />
Weitere Behandlungen sind auf Anfrage und nach Verfügbarkeit erhältlich.<br />
Die Preise verstehen sich inklusive Mehrwertsteuer. Änderungen vorbehalten.<br />
Further treatments are available upon request and availability.<br />
All prices including VAT. Subject to change.<br />
<strong>Steigenberger</strong> Hotel Herrenhof<br />
Herrengasse 10 · 1010 Wien · Austria<br />
Tel.: +43 1 53404 -0 · herrenhof-wien@steigenberger.at<br />
www.herrenhof-wien.steigenberger.at<br />
Für Terminvereinbarungen wählen Sie bitte 100. For appointments please dial 100.
Change language