Ihr Top-Treffpunkt im DüsseldorferSüden mit direktem Rheinblickam Benrather SchloßparkHotel mit45 Zimmern7Gesellschaftsräumefür10–120 Personen7regionale undinternationaleKüche7Café7Biergartenfür 200 PersonenBenrather Schloßufer 39 • 40597 Düsseldorf-BenrathTel. 0211 / 99 69 90 • Fax 0211 / 996 99 99hotel@rheinterrassebenrath.dewww.rheinterrassebenrath.de8
Claudia und Alfred sagen: „Danke!“Das Blotschenfrühstück, zu dem dasKönigspaar Claudia und Alfred Meyervon den Odebacher Pänz am 08. Oktober2012 eingeladen hatte, gestaltete sich fürdie Gäste zweifelsfrei zu einemHöhepunkt des Erntedankfestes. Diegroße Sympathie für das Paar zeigte sicheindrucksvoll auch im Spendenaufkommen.Sage und schreibe 1.650 €waren zusammen gekommen. Claudiaund Alfred hatten um einen Obolus fürden Kinderschutzbund in Hilden gebeten.In dieser Einrichtung werden unter anderemtrauernde Kinder betreut, die denVerlust von Mutter oder Vater, Schwesteroder Bruder verarbeiten müssen. Bei derÜbergabe an die GeschäftsführerinChrista Cholewinski war unseremBlotschenpaar schnell klar: „Hier kommtdas Geld an die richtige Adresse!“ Denherzlichen Dank des Kinderschutzbundesgeben Claudia und Alfred hiermit an alleSpender weiter.Wer mehr wissen möchte über dieseEinrichtung:www.kinderschutzbund-hilden.deSie liefen sich die Blotschen krummZu einem der Höhepunkte beim alljährlichenErntedankfest zählt dasSchürreskarrenrennen. Wer daran schonmal teilgenommen hat, empfindetRespekt und Hochachtung für dieTeilnehmer. Die Strecke von der BökePomp bis hinunter ins Piel’s Loch hatdurchaus die schweißtreibenden Zügeeines Halbmarathons. Ohne die Stoppsan den Tankstellen wäre das für vieleLäuferinnen und Läufer gar nicht zuschaffen…Im Jubiläumsjahr wollten am liebsten alleBlotschenträger mitrennen. Toll! Die KUPbeglückwünscht die Teilnehmer für ihrenkörperlichen Einsatz und nennt nachstehenddie Sieger:Pompeflitzer: 1. Michael Robling, 2.Heinz Ehrens, 3. Stefan Schatz deFlößer: 1. Katrin Oberscher, 2. MichaelVölkl, 3. Rainer Punner Heckedrisser: 1.Paul Bourscheidt, 2. Felix Winter, 3.Denis Riedl de Kümmerlinge: 1. BartlKück, 2. Wolfgang Noth, 3. Oli DegenhardtStröppkes: 1. Jannik Schmitz, 2. DanniSchmitz, 3. Stefan Scheel Weizenjonges:1. Nicole Reibel, 2. Laura Reibel, 3.Robert Reibel Junge Ernte: 1. ChristianLierenfeld, 2. Peter Raabe, 3. RolandPeters Sparkasse: 1. Wolfgang Teutscher,2. Mike Rühlow, 3. Jörg FischerTöpferjonges: 1. Georg Bornhöft, 2.Jürgen Neumann, 3. BernhardSchürkmann Mühlentöpfer: 1. CarstenGellrich, 2. Kai Leckner, 3. Marcel HerzogBürgerschützen: 1. Marcel Bloedorn, 2.Dirk Lerdolf, 3. Daniel Kubiak Müllejecke:1. Markus Wegner, 2. Eike HoltschneiderSchloßparksiedlung: 1. Anke Grimm, 2.Brigitte Schürkmann, 3. Andrea BlindtKämpeknicker: 1. Jonas Müller, 2.Chistian Piske, 3. Florian KleinWibbelstätze: 1. Stefan Wackes, 2.Akaschn Stern, 3. Fabian FlittKämpenflitzer: 1. Daniela Zerbe, 2.Marita Klüners, 3. Maike HöflBlotscheföös: 1. Uwe Beck, 2. LeoMathes, 3. James Heitu OderbacherPänz: 1. Katja Köhler, 2. Stephan Lipka,3. Johannes Fahnenstich Pannebäcker:1. Daniel Vinella, 2. Dani Angerhausen,3. Günter Buhr Jonges Jemös: 1.Christopher Zerber, 2. Janin Kellermann,3. Kati Frohn Siedlergemeinschaft<strong>Urdenbacher</strong> Acker: 1. Norbert Reichert,2. Kai Meinhold, 3. Ulrike Feller Altr(h)einfreunde: 1. Steffi Simon, 2. GrischerSchuhbeck, 3. Stefan Tolkmit9