Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
30<br />
KULTUR<br />
Künstler der ARTE ALGARVE OPEN III: Alfred Preibsch, António da<br />
Cunha, Bertine Snijder, Catherine Portal, Clara Andrade, Dira, Dieter<br />
Petersen, Ernesto Mies, Fiona Hernuss, Isabel de Gois, Jean Brown,<br />
Jeroen Buitenman, Johanna Roth, José Freire, José Manuel Lourenço,<br />
Lelia Vansteelant, Maria Helena Rocha, Marina Melchert, Olinda Lima,<br />
Patico, Petra van Allen, Roger Green, Stela Barreto, Tom Bund, Udo<br />
Ulrich, Ute Giesecke, Vera Christians, Willem Sneijers und als<br />
SPECIAL GUEST: Vando Figueirêdo<br />
mehr als eine Galerie!<br />
Time von Jeroen Sebastiaan<br />
Buitenman (o. links), Textil-Collage<br />
von Lelia Vansteelant (o. rechts)<br />
Cuida de mim (rechts) und Saben<br />
viver (ganz rechts) von Special<br />
Guest Vando Figueirêdo<br />
Fotos: Arte Algarve<br />
Am 14. Januar eröffnete ARTE<br />
ALGARVE OPEN III in der<br />
Única-Adega Cooperativa in<br />
Lagoa. Es ist die 3. Ausstellung innerhalb<br />
der geschichtsträchtigen Mauern<br />
der größten Adega Südportugals. 30<br />
internationale Künstler präsentieren<br />
auf 1400 qm und über 220 m Wandlänge<br />
ihre Werke. Von abstrakt bis figürlich<br />
zeigt die Ausstellung qualitativ<br />
hoch- wertige Gegenwartskunst. Eine<br />
Augenweide für jeden Kunstliebhaber<br />
– und wer ist das nicht? Von den<br />
lichtdurchfluteten, großformatigen<br />
Gemälden der deutschen Malerin Vera<br />
Christians, über die inspirierende Installation<br />
„Mummys“ des holländischen<br />
Künstlers Willem Syneijers zu den<br />
einzigartigen Tierportraits der Österreicherin<br />
Fiona Hernuss, den grazilen<br />
Bronzeskulpturen der englischen Bildhauerin<br />
Jean Brown, den aussagekräftigen<br />
Werken der deutschen Keramikkünstlerin<br />
Petra van Allen, „Königin<br />
der Nacht“, der Portugiesin Stela Barreto,<br />
den „Magischen Räumen“ ihrer<br />
Landsmännin Maria Helena Rocha<br />
und den faszinierenden Kompositionen<br />
des brasilianischen Malers Vando<br />
Figueirêdo, special guest von Open III,<br />
begegnen wir einer kreativen Vielfalt,<br />
die sich trotz ihrer vollkommen unterschiedlichen<br />
Ausdrucksart in den Hallen<br />
der Galerie in der Adega zu einer<br />
überraschenden Harmonie zusammenfindet.<br />
Zusammengefunden haben sich etwa<br />
300 Besucher verschiedenster Nationalitäten.<br />
Ein beachtliches Ergebnis<br />
für einen Samstagnachmittag im Januar!<br />
Rolf Osang, Initiator der erfolgreichen<br />
ARTE ALGARVE, freute sich<br />
über den regen Zuspruch. „Das Ziel<br />
unseres Projektes ist es, möglichst<br />
vielen Menschen die Möglichkeit zu<br />
eröffnen, Kunst ungezwungen genießen<br />
zu können, sich auszutauschen,<br />
sich inspirieren zu lassen – und das<br />
nicht nur im Bereich der bildenden<br />
Kunst. Musik, Literatur, Tanz, Theater,<br />
Workshops, die Förderung junger<br />
Talente, Gesprächsrunden, Filme und<br />
vieles andere stehen auf unserem Programm<br />
für 2012. Übrigens spürt man<br />
<br />
<br />
· WARTUNG<br />
· INSTALLATION<br />
· REGISTRIERUNGEN<br />
· KOSTENVORANSCHLÄGE<br />
bei dieser Ausstellung schon deutlich<br />
den Einfluss von Marion Buz,<br />
die sich seit Jahren in der Algarve für<br />
Kultur engagiert und mit dem Festival<br />
Obrigado Portugal einen Event kreiert<br />
hat, der immer weitere Kreise zieht.<br />
Ich habe mich schon lange nach einer<br />
kraftvollen Verstärkung umgesehen<br />
und in Marion Buz jenen Menschen<br />
für unsere Kunstbewegung gewinnen<br />
können, der von nun an zusammen<br />
mit mir das Projekt ARTE ALGARVE<br />
leiten wird.”<br />
Die in unserer Region vertretenen<br />
Kulturen noch enger zusammenzuführen,<br />
ist ein weiteres erklärtes Ziel von<br />
ARTE ALGARVE. Auch das ist zur<br />
Eröffnung gelungen. Bei Live-Musik<br />
genossen die Besucher nach ihrem<br />
Rundgang durch die Ausstellung noch<br />
ein oder zwei Gläschen Wein der<br />
Adega. Bei genauem Hinhören ist es<br />
uns gelungen, mindestens sieben verschiedene<br />
Sprachen identifizieren zu<br />
können. Weiter so ARTE ALGARVE!<br />
Europa gibt es doch!<br />
M. Barion<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
FFsolar Lda.<br />
P.I. da Feiteirinha, Lt.1<br />
8670-440 Aljezur<br />
Tel/fax +351 282 998 745/6<br />
mail@solar.com<br />
www.solar.com<br />
FORDERN SIE UNSERE<br />
AKTUELLE PREISLISTE AN<br />
* seit 1989 in Portugal<br />
31